加拿大政府拨出至少34.1万美金帮助来自纽芬兰与拉布拉多省的新移民，政府主要通过这笔资金来帮助这两个区域的新移民尽快定居和适应。
12月21日，在加拿大大瀑布城-温莎（Canada，Grand Falls-Windsor），纽芬兰省高等教育、技能和劳动力部长Al Hawkins正式宣布了该项提议。
“定义和整合并项目可以帮助来自纽芬兰与拉布拉多省的新移民更好的融入到环境中。
Hawkins对外表示，这些务实的服务和资金支持会帮助这些地区留住新移民，同时促进区域的社会、文化和经济发展。
其中一项举措是在拉布拉多省的西部和中部地区建立新加拿大移民协会的办公室，这个试点项目也将帮助到移民，难民和加拿大公民。
协会执行董事Megan Morris对于这个项目表示非常感谢。
“这个项目将为在纽芬兰和拉布拉多的新移民提供更加坚实的语言服务和其他社会性的支持。 有了这笔资金的支持，相信会扩大我们的服务网络，以帮助新移民更快的适应环境。“
部分资金还将用于在纽芬兰纪念大学开设英语课程的经费。
政府目标是到2022年，全省的移民数增加到1700。
关于纽芬兰与拉布拉多省新移民法案的部分内容
1、76,638美元用于加拿大移民协会在拉布拉多市，古斯贝，科纳布鲁克和大瀑布 – 温莎这4个地区建立试点办公室。此外，这笔费用也将用于支持在该地区的移民、难民和公民的其他服务。
2、46,670美元将提供给在纽芬兰和拉布拉多的以法语为主要语言的门户网站，主要是为了在这些网站中增加英语和法语的部分，以帮助到法语的新移民。
3、加拿大移民协会也将获得26,000美元的资助，用来帮助这个省份之内的难民。
4、为纽芬兰纪念大学资助150,000美元，主要是为学校的在线课程开发8个课程，让进入学校学习的新移民能够用除了法语之外的英语进行沟通。
5、政府资助纪念大学13,395美元，主要是为了加强国际学生家庭和社区之间的关系。
6、为纽芬兰省和拉布拉多省多妇女组织提供10,700美元的经费，主要是帮助她们能够在日常社交中提高她们的英语语言能力。
7、为圣约翰当地移民署提供10,037美元资助，用于帮助阿瓦隆地区的在线服务。
8、为圣约翰斯的五旬节教会提供5,100美元的资助，用于帮助将英语作为第二外语的新移民能够更快适应环境。
9、为纽芬兰和拉布拉多公共图书馆提供3,000美元的资助，用于提供多语言的图书收藏和宣传。
编译自
http://www.thepacket.ca/news/local/funding-announced-to-help-integrate-nl-immigrants-172144/
责任编辑：Lisa Zhu