老龄化英国:专为行障人士而设的无障碍住房严重短缺

英国)平等和人权委员会(Equality and Human Rights Commission, EHRC)声称,缺乏无障碍住宅及支持力度欠缺正将残疾人困在不合适的住处。

平等和人权委员会在近日发布的一份报告中表示,英国残疾人正因其住房设计不“友好”而“郁闷”:无障碍住房太少,而英国的地方政府官僚机构又推迟实施急需的适应措施来改善这一状况。

该机构的研究员引用了一个访谈案例, 某位接受访谈的行障人士从2011年以来,除了去医院,他从未去过户外,因为他住的二楼公寓没办法让他坐在轮椅上就能出行。

EHRC呼吁政府官员提出一项适用于英国的国家战略,通过修改《英国国家规划政策方案》和审查建筑标准的执行情况,在英国增加符合“包容性设计标准”的住宅。

该委员会还敦促英国的社会住房提供机构将“行障人士能实现独立生活无需照顾者的原则” 纳入他们的房屋建造合规标准和预算分配原则中,为英国的行障租户提供更多选择。

 

据英国政府统计,在英国,约有36.5万残疾人的住房需求未得到满足。随着英国人口老龄化导致残疾人人数增加,这一数字可能会上升。

EHRC委员苏珊·约翰逊(Susan Johnson)表示,“反馈的信息让人痛心——残疾人希望独立生活,希望社交并有就业机会。但他们做不到,因为英国严重缺乏无障碍和带有包容式设计的住宅”。

“很长时间以来,英国政策层面和房产开发商业界都没有对这一逐渐扩大的需求给予足够的重视,目前在英国没有一个机制在保证新建成的住房适合行障人群或保证它们能被改造成方便行障人士居住的房屋。这一社会机制的缺乏导致正英国公共医疗部门、成人和社会关怀部门的成本增加,如果不解决这个机制问题,只会令市场上的住宅不适应人群的需求这一矛盾加剧。”

英国严重缺乏无障碍和具包容性的住房
英国的无障碍和包容式住宅严重短缺

该委员会称,英国政府和议会还需要投入更多资源来搜集及行障人士的需求数据,增加全英国的“包容式住房”的供给。

该委员会发现,只有16%的英国地方议会认为当地的行障人士住房短缺问题十分严重, 有超过半数(55%)的地方议会并没有在《当地规划》中设定无障碍或可适应性住房交付的确切目标。

住宅的设计应该符合其服务的行障人士,保证他们的健康得以改善,并得到重新就业的希望,而正确的资源配置可以降低英国的全民医疗服务和社会关怀的成本。

英国特许房屋协会首席执行官Terrie Alafat说道:“这份报告强调了行障人士缺乏适合他们生活需求的住房,令人担忧。为了解决我们的住房危机,无障碍设施必须成为英国政府的重要考虑因素。”


居外网juwai.com
是全球最大的中文海外房源门户网站,有来自中国及世界各地的2百多万用户查询居外网上的200多万条分布在90个国家的挂牌房源。居外网连续两年被中国工信部所属中国电子商务协会评为最具影响力的海外房地产网站,是最可靠、最值得信赖的海外房地产投资平台及讯息来源。欢迎致电 400-041-7515 咨询海外房地产的投资机会。

 

原文:insidehousing.co.uk
翻译:LPS
编辑:Zoe Chan

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任

从包容式设计来看新西兰如何发展无障碍住宅文化

新西兰建筑质量保证计划 LifeMark表示,新西兰的房东们要提供方便残疾人的无障碍住房。早在2014年,该组织就发起了一场业主运动,鼓励业主向住房施工方和设计师们施压,要求在住宅设计时添加更多方便残障人士行动的设计元素。

设有宽阔斜坡入口的豪华独立屋
设有宽阔斜坡入口的豪华独立屋

新西兰的CCS残疾人行动组织(CCS Disability Action)于2006年创建了无障碍住房质量保证计划LifeMark,其宏伟愿景是为更多的残疾人提供无障碍住房

LifeMark总经理杰夫•彭罗斯(Geoff Penrose)表示,到2014年12月为止,只有2.6%的新西兰住宅通过了 LifeMark 认证。但是,他表示,要适应正在老龄化的新西兰的社会住房需求,必须要增加新西兰住宅的 LifeMark 认证比例,至少需要达到30%才行。除非新西兰建筑部门开始按照新西兰未来人口结构的居住需求建造住房,否则新西兰的住房短缺危机只会恶化。

他表示,LifeMark所要求的设计要素,如防滑地面和和无台阶入口可让人们在人生的各个年龄段轻松生活。“适合轮椅使用者的房子也适用于老年人、短期行动不便的病人、儿童和孕妇。” 彭罗斯说表示,无论你现阶段体力如何,拥有一个方便进出的无障碍住房将让你现在的和未来的生活更加轻松。

加上 LifeMark 的设计的话, 那么尽管人们年龄增长以后可能会出现需要坐轮椅的情形,却可以免去搬家的麻烦。“目前的新西兰的住房危机主要在于能否买得起房,因为在某些情况下,房子贵到买不起”,彭罗斯说道。“我们正在倡议的问题是我们在建造和设计住房时应考虑如何让人们住得更久,并满足住客们不同年龄阶段的需求,而不必频繁搬家。”

这些不断变化的需求包括彭罗斯所称的即将到来的“银发潮”。新西兰统计局预测,到2051年,65岁及以上的新西兰人人数将超过118万人。

根据2013年新西兰行动不便人群调查,预计这将增加新西兰行动不便人群的数量,2013年时这一数字几乎占整个新西兰人口的四分之一(24%)。新西兰仅有1,500多套住宅通过了LifeMark认证,彭罗斯表示这一数字在2013年占建筑合规总数的2.6%。

获LifeMark认证的厨房
获LifeMark认证的厨房

查看居外网上1.3万套新西兰优质房源

彭罗斯又表示,当年发起的这项活动旨在向新西兰人介绍什么是“包容式住房”,并努力在接下来的五年中将这一比例提高到30%。“要在未来五年增至30%是一个雄心勃勃的目标,但如果我们无法实现这一目标,我们新西兰将在15年后再次出现住房危机。”

在基督城工作的建筑师兼公司创始人Ross Meggett表示,在建筑领域,获奖的设计往往是“美观”胜过 “实用”。“许多屡获殊荣的建筑物,特别是住房,应该更关注残疾人的通行。时尚一直比实用性更受重视” ,Meggett补充道。

他表示,客户反馈那些能为无法预料的情形规划住房设计的做法会有所回报。“我的一些LifeMark客户后来进行了手术,比如髋关节置换。他们非常高兴,因为自己的先见之明,不需要改变自己的生活方式。

每个LifeMark认证的住房必须包含的五个设计原则如下:

1. 可用性:体贴的设计功能,如易于使用的水龙头和触手可及的插座。

2. 适应性:随着时间的推移,可改造满足房客的需求,例如可后期增加的浴室和厨房特色功能。

3.无障碍性:任何人都可以进出住房,如入口平坦且宽敞等。

4.安全性:防止损伤的智能设计元素,如防滑表面和设计改良的楼梯。

5.终生价值:由设计师和建筑商打造并供人们居住的住房并不昂贵或复杂。

LifeMark的一些设计特色:

宽阔平坦的入口
平坦防滑的淋浴室
通往前门的平坦通道
宽敞的走廊

彭罗斯表示,许多LifeMark 要求的设计元素其实是隐形的——人们不一定会注意到,直到他们需要在家的设计里加入这些元素,例如门的宽度为86厘米而不是76厘米。他补充道,“你在穿过入口时,不会注意到宽度,但是如果你不得不坐轮椅通过,你就会注意到宽度的变化”。

让自己的住房包容性强且行动无障碍并不意味着LifeMark认证的房子不美观。

获LifeMark认证的浴室
获LifeMark认证的浴室

新西兰Spanbild Architecture公司的合同建筑设计师Sandra Davies不认为建造符合LifeMark认证的住房会牺牲整体外观,反之,会让房子更美观。她解释道,“重点在于如何在空间内轻松移动。我认为这些元素不会破坏设计,反而会有所改善——空间变得更开阔,平坦的出入口让室内和室外的流线更流畅” 。

BRANZ在2011年进行的一项独立研究发现,在已建成的住宅安装LifeMark功能的成本要比设计阶段添加的成本高10倍。

据彭罗斯估计,在设计或施工阶段安装LifeMark功能的成本约为1,000新西兰元(约为4,375元人民币)

尽管会增加住宅的装修成本,但LifeMark认为通过认证只会为住宅增加新的卖点从而增值保值。新西兰SGA建筑公司总监Pat De Pont表示,拥有LifeMark认证的住房更易于再次出售。他表示,“如果从市场的角度来看LifeMark功能,通过 LifeMark 认证的住宅更广阔,任何人——无论是5岁还是95岁,都适用。”

居外网juwai.com是全球最大的中文海外房源门户网站,有来自中国及世界各地的2百多万用户查询居外网上的200多万条分布在90个国家的挂牌房源。居外网连续两年被中国工信部所属中国电子商务协会评为最具影响力的海外房地产网站,是最可靠、最值得信赖的海外房地产投资平台及讯息来源。欢迎致电 400-041-7515 咨询海外房地产的投资机会。

 

原文:idealog.co.nz
翻譯:LPS
編輯:Zoe Chan

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任