壹般來說國外實習證明都是中英文雙語版本，當然，這個和具體出國到那個國家有直接關系，如果去俄邏斯就應該是中俄雙語，以此類推。
具體的寫法，格式詳見如下範例：
1、中文版：
茲有南京農業大學 XX專業 XX 同學於**年**月**日至**年**月**日在中國民生銀行南陽分行實習。
該學生在我行實習期間，主要從事公私業務、運行業務的實習工作。學習櫃臺公私業務間單的操作流程及註意事項、大堂對客護的服務與維護、跟從客護經理及業務顧問對客護進行信息維護及推廣產品服務等工作。
特此證明
中國民生銀行南陽分行
**年**月**日
2、英文版：
This is to certify that student **, majoring at *** in Nanjing Agricultural University, has interned at China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch from July 1, 2011 to August 30, 2011.During the internship at our bank, this student mainly engages in the work of Public & Private business and operation business. Learn notes and simple operation procedure of counter Public & Private business; service and maintenance for customers and the hall; the work of conducting information maintenance and service of promoting products following customer manager and sales consultant.
Hereby certify.
China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch
date
來源：知乎
排版：Shelly Du
