尽管关于悉尼房市泡沫即将破灭的恐惧仍笼罩人心,但地产中介仍呕心沥血向华裔买家兜售房产,挂出了全中文广告牌,还专门聘请会讲中文的买家代理。
据《每日电讯报》报道,一家地产中介公司在悉尼内西北区繁华的Rhodes火车站挂出了一个大大的中文广告牌。这附近某些城区的华裔占了总人口的三成以上。
这个广告牌宣传的是LJ Hooker Rhodes中介Tim Wu,用中文向当地人宣扬他值得成为他们的买房首选代理。该中介的一位发言人说,Wu会在中英文广告中宣传他的买卖技巧,但没有详细说明为何要竖起一些全中文的广告。“他在LJ Hooker之下管理自己的品牌。”发言人说。
1个月前莫斯曼(Mosman)房产中介公司Belle Property宣布聘用中文流利的Bo Zhang作为买家代理,负责处理来自中国的咨询。
新州房地产研究所(Real Estate Institute of NSW)的CEO麦奇宾(Tim McKibbin)称,虽然中介要用英文做记录,但他们可以用任何语言进行宣传和谈判。
“我们如今身处一个非常多元化的社会。我觉得很多人都不以英语为第一语言。所以这位中介只是向社会上的一部分人提供服务。”
Rhodes居民Weisen Jiang认为,“这对Rhodes不是好事,全中文广告没有包容性。