东哥购房攻略系列(三)如何选择正确的律师?| 英国

ldw_700x190

东哥为大家简单分析了一下英国买房的具体流程和注意事项。从中可以看出,在房屋交易环节,律师处在一个很重要的地位,那么如何选择一个律师就成了关键。

今天,东哥就在如何选择律师上给大家提供一点建议,供大家参考。

第一,口口相传

英国学车,大家都喜欢让朋友同事来介绍教过他们的教练,以便较好的沟通和顺利通过考试。买房选择律师也是如此,大家可以通过周边的朋友,同事的介绍来寻找一个他们用过的律师,这样,对律师也有一个初步的了解,通过介绍人也能知道这个律师的风格,以便在合作中能有比较顺利的合作节奏。

注意:有的时候房屋中介也会推荐律师给买主,这样的好处是,律师和房屋中介有合作,他们的沟通会比较顺畅。坏处是,房屋中介是协助卖方来销售房屋的,与卖方利益挂钩,所以代表卖方利益的中介推荐的律师,难免会让买主感觉不踏实,在利益纠纷的时候,会不会为卖方说话呢?

第二,网上平台

大家也可以在网上平台上寻找合适的,对自己胃口的律师,可以通过在网上搜索关键字conveyancing solicitors来获取,一般大家常用的平台有homeward legal和房主联盟(hoa.org.uk)。英国这些平台相对国内的某些平台来说,对于相关资源的审核很严格,所以大家不用担心找到虚假的律师,而且如果出现纠纷的话,可以找平台,平台会出面解决一些问题。

注意:平台上找的律师虽然资质有保障,但是难免会距离买主比较远。个人认为,英国这边聊业务的话,英国人会比较喜欢当面聊。有些邮件,电话沟通解决不了的问题,在当面谈的过程中就容易沟通解决。所以,还是建议大家尽量选择一个距离自己不太远的律师,以便沟通顺利方便。

选择完律师,与律师签订完服务合同之后,律师的工作就要开始啦!

一般来说,律师的工作分为三个步骤:

  1. 前期准备

在准备阶段,首先,买方律师会要求卖方律师提供草拟的合同(Draft Contract),并且要求卖方律师提供房屋的基本信息和相关文件。然后买房律师就会对交易的房屋进行一系列的调查,在服务合同里会对调查的项目有所说明,除了必选的调查项目以外,买主还可以额外选择自己想要了解的调查信息,当然,选择不同,价格也不同。

LDW001

在这个阶段还有一个重要的工作就是,买主的资金一定要到位。如果买主是需要贷款买房,那么律师就要与银行商谈,进行贷款进度的跟进,并确保买主提供的相关材料符合银行的贷款要求,以便买主能够顺利获得贷款审批。如果买主是全款买房,并且有资金来源于海外的话,那么律师会要求买主签署反洗钱声明,并且提供资金的来源证明。资金的来源证明包括海外账户的Bank Statement,‚海外账户的换汇记录,ƒ海外账户向英国账户转账的凭证,„海外账户资金的来源(卖房款,亲属借款,工资收入,其他收入)

注意:英国这边,只要是从境外汇过来的大笔资金都是需要提供资金来源证明的,以证明资金是合法收入来源,并且证明一定需要英文件,如果只有中文,需要到公证处或者正规翻译公司来进行翻译。资金来源证明一定要符合逻辑,全面细致,合规。所以大家一定以前做好安排,事先保留好相关的凭证,以备不时之需。

  1. 交换合同阶段

这时要求买主向卖方支付10%的保证金。只有在交换合同后,买卖双方才开始正式受到法律约束。这时如果买方退出,卖方不会退还保证金。而如果卖方退出,买主有权起诉卖方要求经济赔偿,而且在合同交换后,卖方再不允许接受任何其他买家的报价。

一般来说,合同会有一个附件,里面包括卖方房屋内的设施,如冰箱,洗衣机,电视机,其他家电及家具等等,这些可能会额外需要付钱。买主可以详细勾对,留下自己想要的,来签字确认。

一般的合同交换会在1个月内完成,这个日期会事先商量好并在合同中有所体现。

注意:买主可以与律师协商支付少于10%的保证金,但是,如果违约,还是要将10%的保证金当成违约金补齐。此外,还要注意,卖方是不是在与买主交易的同时,还作为买主在进行其他房屋的交易。这样的话,合同交换的日期就要迁就于进度较慢那一方。而且,一旦有一方推出交易,那么另外一方的合同交换就无法完成。

  1. 合同完成

合同完成是指卖方律师确认从买方律师收到了所有应收款项,从法律上讲合同履行完成。买方律师会在指定的完成日前一周邮寄给买方最后应付款项账目,其中包括房款余款、印花税(stamp duty)、律师费、电子转账费、调查费和其它手续费等。律师会在收到所有钱后,把买房相关款电子转账给卖方律师来完成合同。一般在合同完成日的中午,您的律师就会打电话通知您可以去房产经纪公司取钥匙了。这时房产已经属于您了

注意:在这个阶段,虽然律师的工作并没有完全结束,但是买方需要把所有的钱款付清,包括律师费等等。在准备资金的时候,大家可要提前计算好金额,以免出现资金紧张的情况。

买房已经拿到钥匙,可以入住了。但是其实还有最后一步没有结束,那就是律师会在合同完成后帮买房向政府交纳印花税,并且向政府申请将房屋所有权更名。一般合同结束的20天左右,律师就会将新的房产契约(title deed)和房产图 (title plan)发给买房,如果是租约产权(leasehold),律师还会把新的房产契约发给土地拥有者(一般来说公寓flat为这种模式)。如果是申请了贷款,契约和房产图还会被发给贷款银行。

至此,房屋买卖的流程就基本结束啦!

总结一下:

选择律师的话,还是要选择距离自己相对较近的,以便面谈,然后最好通过朋友介绍或者正规平台选择律师。交易时要注意资金的安排,如果资金从海外过来,要注意保留好银行方面的交易凭证,换汇凭证,账户收入流水等材料,做好资金来源证明的准备。

最后,祝愿大家都能在英国找到自己喜欢的房子!

【东哥购房攻略系列】

 

英国风险分析师李东伟专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。