看看倫敦房價走勢圖，房價上漲不斷。在倫敦租房居住的家庭和年輕工作者，如果想購買自己的首套住房，通常不得不離開首都，另覓他處，因為倫敦的房價實在高得可怕。
據統計，有三分之二的租戶在購買他們的首套住房是離開了倫敦，以便他們能夠負擔得起。
英國最大的地產及租賃代理商Countrywide的最新研究發現，有63%的租戶離開倫敦來購買自己的首套住房，通過這麼做，他們在購房成本上能夠平均節省93,000鎊。
Countrywide的研究主任莫里斯（Johnny Morris）表示，「租戶們能夠在一些昂貴地區租房，但這不意味著他們有能力在這些地區買房。所以，當他們準備購買自己的首套住房時，他們通常要做出一 些犧牲。由於近年來房價一直在攀升，很多人都願意選擇更便宜一些的地方購買住房，以便錯開飆升的房價。」
英格蘭南部地區的租戶最希望在此區域之外購買住房。此區域是2012年以來，有能力租房和買房之間差別最大的區域。
在倫敦和英格蘭東南地區，2012年以來，房價已經增加了42%，而房租才增加了19%。
長期以來，倫敦的年輕人在建立自己的家庭時都習慣考慮擁有一切便利條件，花園，好的學校和社區，但是這些便利條件在倫敦內都不易獲得。JLL的住宅研究主 任查理斯（Adam Challis）表示，「倫敦的年輕人之所以擁有這樣的習慣，是因為年輕一代仍然有能力在倫敦內的某些區域租房。」
但是，很多經濟團體和房產代理商都擔憂，很多年輕家庭和職業人士將不再能夠在倫敦居住和工作。
在線代理商eMoov的創始人Russell Quirk表示，很有可能，倫敦最終將成為人們工作，但是不居住的城市。
關注居外網官方微信:居外資訊（juwai-com），每日閱讀精選海外文章。
（互聯網資訊綜合整理）