本贯哪里?家住何处?在韩国也逃不掉的地域歧视链 | 韩国

本貫哪裏?家住何處?在韓國也逃不掉的地域歧視鏈 | 韓國

地域歧視是“社會刻板印象”的壹種體現,雖然不利於建設公平,有損團結,但是它確實存在著…去韓國買房也不能不考慮的歧視鏈了,以為離開中國妳就“逃出”了蘇北、下只角與河南了麽?

本貫哪裏?家住何處?在韓國也逃不掉的地域歧視鏈 | 韓國

韓國電影《危險的婚禮》講述了慶尚道和全羅道這兩個南方大道(相當於中國的省)之間的恩怨情仇。雖然在現實生活中兩個道的差異和隔絕並沒有這麽明顯,來自兩道的戀人走在壹起,還會是家長們心頭解不開的結。甚至就算是在首爾出生長大的年輕人也可能會有壹對各地來的父母。而相親時,父母之間還是很介意子女對象的家族源頭——“全羅道來的,能否在首爾買得起房”“壹口全羅腔”。

韓國的江南、嶺南和湖南的恩恩怨怨

江南指的是首爾市(原稱漢城)漢江以南、銅雀大路以東的三個區(瑞草區、江南區、松坡區)。就是紅極壹時的韓國神曲《江南Style》的“江南”。

因位於蟾津湖以南,所以全羅道(包括全羅南道,全羅北道和光州市)被稱作湖南地區,東南地區的慶尚道位於太白山嶺的南面(包括慶尚南、北道和釜山、大邱、蔚山三市)又稱作嶺南。

這些與中國重名的地域名稱也與中國同名的地域有著相同的宿命。自古以來,江南與嶺南富庶而湖南貧窮。從去年紅極壹時的韓國電影《出租車司機》的取景中不難看出富庶如韓國,80年代從首爾到光州景觀從大都市到鄉野小鎮,如同從上海的靜安與盧灣到奉賢與南匯。這也不能全怪湖南地區。

經濟上的地域分化讓政治上的地域主義非常嚴重,最突出的表現就是湖南地區(西南部的全羅南道和全羅北道)和嶺南地區(東南部的慶尚南道和慶尚北道)的對立。

韓國湖南人與嶺南人不和,可以追溯到統壹新羅時代,百濟人(即今天的湖南壹帶)成為新羅臣民。在高麗王朝時候,亦規定全羅道人不得為官。朝鮮王朝隨著鄭汝立之亂,他所出身的整個湖南地區讀書人都被累及。

用人上的歧視被延續到軍政府時期和民主化後的政黨政治。出生於嶺南地區的樸正熙在當政時期無論在用人還是公共財政的使用上,都對湖南地區不加掩飾的歧視,光州事件的起義與鎮壓只是壹個引爆點。地域主義泛濫的後果是,候選人家鄉的民眾往往是其最堅定、最無條件的支持者,而無論候選人的政綱多麽誘人,對立地區的民眾還是不會投票支持他。無論候選人多麽爛,也不會失去本地區的支持。

本貫哪裏?家住何處?在韓國也逃不掉的地域歧視鏈 | 韓國

即使民主化之後,多數總統來自較富裕的嶺南,只有盧武鉉來自湖南。而文在寅作為盧武鉉的衣缽繼承人,能夠得到湖南支持,但文宣工作從來不會提到他是嶺南人,而是突出“他出生於朝鮮難民家庭,沒有狹隘的地域觀,身份認同屬於整個朝鮮半島,自幼貧寒,奮發努力,壹步壹個腳印,做人正直,為了民主抗爭做過牢,參加過特戰隊,當過民權律師,為韓國民主化奮戰”。

國會議員選舉與總統選舉時最為突出,嶺南民眾傾向於支持保守派陣營,而湖南民眾則傾向於支持自由派陣營,而首都首爾地區則是競爭白熱化地區。

 

作者:AC

責編:Shelly Du

(感謝韓國駐華外交人員李先生不避家醜的分享)

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。