父母出資給小夫妻買房,是贈與還是借款?|居外專欄

撰文:澳大利亞法律執業博士林匯銘

一方父母出資給其子女買房用做結婚是很常見的。然而,當婚姻關系破裂時,如何確定其出資的性質並進行財產分割是家庭法訴訟中常見的問題。


問題一

當父母出資給其子女買房 ,房產登記在其子女名下,這究竟是贈與還是借款?對婚姻財產分割上會產生什麼實質影響?

實踐案例1:

丈夫H的父母P在2010年出資1百萬給小夫妻購買了一套房產,此房產登記在丈夫H的名下。


問題二

法院如何確定其父母在出資時的真實意圖?

實踐問題:補充的借款協議是否有效?

法院會綜合考慮很多因素(不限於以下因素)來決定是借款還是贈與:

實踐案例2:

男方H的父母P在2010年出資1百萬為小夫妻購置房產,並未要求其子女還款。2019年夫妻關系變差,同年,男方H和其父母P補簽了借款協議。2020年,夫妻關系破裂,進行離婚財產分割訴訟時出資父母P主張這是一筆債務。

法院更傾向於這是贈與, 因為:

1. 借款協議是在出資9年後訂立的;

2. 在2010年至2019年期間父母並沒有主張還款,其子女也沒有還款行為;

3. 2019年的借款協議是在夫妻關系破裂期間訂立的。

綜上:法院會認為如果不是當事人婚姻關系破裂,其出資父母P不會主張這是一筆債務。9年後補充的借款協議是一種法律手段,不足以證明其出資時的真正意圖,不能推翻贈與的法律推定,由此認定為贈與。這意味著在婚姻家庭法的財產分割上,夫妻雙方的淨財產價值不會因此減少。


問題三

對於惡意減少夫妻資產的行為,比如通過出售房屋來償還債務,另一方婚姻當事人該如何保護自己在該房屋上的利益?

實踐案例 3:

在婚姻關系中,男方H的父母P出資購買房屋 (房產證上所有權人為男方H),他們之間有借貸協議,並在房產上注冊了抵押(Registered Mortgage),男方H要通過出售房屋來償還其父母P的債務。女方W知道此事後可以通過何種途徑來保護自己在該房屋上的權益?

盡管女方W在此房屋的房產證上沒有寫名字,但仍然可以通過以下途徑來保護自己在此房屋上的權益。

途徑一:如果走到了婚姻財產分割訴訟,你可以在遞交的證詞(Affidavit)中闡述夫妻共同的財產包括其房屋,闡明男方H通過轉讓財產來減少夫妻共同財產的行為, 讓法院做最終裁決。

途徑二:向所有權登記處(Registrar of Titles)提出一個警告(Lodge a Caveat)。房產所有人H不能出售房屋,除非移除這個警告。這個警告的有效期是3個月,在有效期間,你必須要開始訴訟程序並且告知Registrar of Titles。

需要注意的是:房產所有權人H不想等待3個月,他有權利迫使你在14天內開始訴訟程序,也可以向Supreme Court 提出移除警告的申請。如果證明了你在此房屋上並沒有法律上的權益,那麼產權人H可能要求你賠償因為該警告所造成的經濟損失。


澳大利亞法律執業博士林匯銘 為您解析澳洲投資法與移民法。
關於本文的更多問題,歡迎聯系林律師獲得澳洲(昆士蘭州布裡斯班)領先華人律師團隊的法律建議。