Lifestyle – Page 684

在美国买天然圣诞树运回家

说起美国节日一览表的时候，最不可错过的就是美国的圣诞节！美国今年大约有九千九百万个家庭会在自己的客厅布置圣诞树。虽然近年来人造树渐渐流行，但对很多美国人来说，还是到圣诞树种植园挑选天然杉树，才有传统气息。华盛顿近郊维吉尼亚州的一家种植园近三十年来都在身体力行地维持着这一家庭传统。

很多美国家庭会在圣诞时节造访圣诞树种植园，来找棵理想的圣诞树。这对年轻夫妇也是其中之一。

妻子艾比•斯普林曼说：“我们找到喜欢的圣诞树了。我们会把树带回家好好装饰，装在树架上。感觉有点反其道而行吧，把一棵树从外头带到室内。（笑）我们会放上灯饰和装饰品，而且是一大堆装饰品。我收集装饰品好多年了。有一些我从五岁珍藏到现在。很好玩！”

艾比从七岁开始就是克罗普种植园的顾客。对她而言，在这个本地树园里买圣诞树，除了唤起儿时回忆，还保存了家族传统。每逢圣诞季节，游客也可以在这里买到节日装饰品，像是一品红、圣诞花环，还有各种挂饰。种植园全年还贩售时蔬、本地蜂蜜和手工艺品。

拉里•克罗普是这个八公顷大的种植园主人。种植园雇佣着家族三代人。

拉里•克罗普说：“有很多顾客会说，‘拉里，这是我第22、23、24年来这儿了…’种植园1986年开张，明年就要迈入在这里卖树的第三十年了。”

虽然克罗普也有雇员，但他更依赖自己的孩子。

儿子安迪•克罗普说：“基本上，你就是你自己的老板。虽然我爸是我的头，我们一块做我们了解和该做的事情，还要能想出新点子，想想我们如何能够靠这块土地改进生意和副产业。”

这些树大约需要五到十年时间长到理想的高度，介于一到四米。价格在48到400美元间。销量最好的是弗雷泽和迦南冷杉。

顾客找到自己中意的树后，员工会把这棵树清理和捆扎好，确保在顾客回家的路上，针叶不会损坏车子。近三十年来，克罗普种植园在华盛顿地区扮演了维护圣诞节传统的重要角色。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）

美国人为何不随便说“圣诞快乐”

好比新年时，大家互相问候“新年好”一样，在美国，圣诞节来临，互相来句“MerryChristmas!”(圣诞快乐！)本应该是极其正常的。

圣诞节，是美国的联邦假日，相当于中国的国定假日。跟中国不同的是，美国节日大全中联邦假日多数是纪念人的。阵亡将士纪念日(MemorialDay)和退伍军人节(VeteransDay)是纪念群体的人。而马丁路德金生日(Birthday of Martin Luther King,Jr。)、华盛顿生日(Washington’sBirthday)、哥伦布纪念日(ColumbusDay)，则是纪念个人的。

圣诞节(ChristmasDay)，也是纪念个人的，他叫Christ，也就是耶稣基督。中文翻译总是挑好字眼，耶稣基督的生日就翻译成圣诞。

在美国，圣诞是个最大的节日，比独立节重要。美国所有的联邦假日都只放一天假。圣诞节也不例外。但是，政府部门会多给半天假，慷慨的私人公司会多给一天假，加上员工自己用休假日，学校又放寒假，所以，圣诞节相当于中国的春节，合家欢聚，其乐融融。

20多年前，我赴美留学。每逢圣诞节，到处都是“MerryChristmas!”但是，我也发现，部门的头从来不对员工说“MerryChristmas!”而是说“HappyHolidays!”(节日快乐！)不管是送贺卡、发电邮或者见面打招呼，都不用“MerryChristmas!”

后来，我才了解到，虽然在美国约四分之三人口信基督教，但也存在其他的宗教信仰者。比如，有人信穆斯林，你对他说 “MerryChristmas!”那就是对他的冒犯。所以，保险起见，还是用“HappyHolidays!”这在美国，叫做“政治正确” (Politically correct或 Political correctness)。简称PC。在美国，若有人请你注意PC，不是指个人电脑，而是指政治正确，其基本原则是：对那些具有某些不利条件 (disadvantage)的群体，要避免可能冒犯人的或是使人不快的言行。

美国从1991年开始，因媒体的使用与宣传，“政治正确”一词得以广泛传播。这“政治正确”，跟中国人所熟知的概念是完全不同的。简而言之，美国的，指的是“鸡毛蒜皮小事情”。言论方面，在美国，你绝对可以批评强势集团，但绝对不可歧视弱势群体。那是高压线，谁碰谁就死。涉嫌歧视弱势群体的词语，都是禁忌的。主要的禁忌如下。

其一，宗教禁忌。因为不是每个人都是信耶稣的。所以，不能随便说“MerryChristmas!”同样道理，“Oh My God”或“Jesus”，本来用于表示感叹等情感，也要避免。现在，通常用 Mygoodness!

其二，种族禁忌。对有色人种不能歧视。比如，绝对不能用negro，因为相当于“黑鬼”。blackman，黑人，也要避免。黑人自己可以用，但其他人得用 African-American(非裔美国人)。在中国，说美国佬、小日本、印度阿三、高丽棒子，都没有问题，但在美国，属于政治错误。

其三，性别禁忌。指不可歧视妇女。第27任哈佛大学校长劳伦斯-萨默斯(LawrenceH.Summers)，2001年上任，2006年被迫辞职。导火线是，在2005年的一次演讲中，他提出，妇女在科学与工程方面成就较少，可能是因为在高端方面有天资的差异(thatthe under-representation of women in science and engineering couldbe due to a “different availability of aptitude atthe highend”)。哈佛教师，尤其是女教师们，群起抨击，风波迭起，萨默斯再三道歉，仍无法平息。最后，不得不辞职谢罪。

其四，性向禁忌。性向(SexualOrientation)，亦称性取向。

2014年，著名社会学家李银河公开申明：“小波过世之后，我认识了一位异性者，他是一位非常典型的 Transsexual(LGBT中的T)，他是生理女性、心理男性的人。…。。我们已经同居了17年”。

LGBT，代表的是性向不同于常人的四类人。L，即Lesbian，女同性恋者。G，即Gay，男同性恋者。B，即Bisexual。双性恋者，既爱异性，亦爱同性，属于男女通吃。T，即Transgender，是跨性别者。不论出生时是男孩还是女孩，长大后不认可自己天生的性别。这一类别比较复杂，简单地说，强调的是心理。

在美国，任何人不得歧视LGBT。2009年6月1日，奥巴马代表美国政府，将六月定为 LGBTPrideMonth(LGBT自豪月)。美国加州等地，已经通过法律，允许自认为是女生的男生进入女浴室，不需要割掉那话儿。其五，残障禁忌。分两种，第一种，属于身体方面的残障。中国人过去用“残废”一词，比如“残废军人”，残了，也就废了。英文以前用crippled，表示伤残。后来改成handicapped，但基本意思仍是“残障的”。现今，通用的是disabled。abled，健全的，加前缀dis，表示否定，意思是“不健全的”，听上去比“残障的”顺耳。也有人提出，要用physicallychallenged，中文直译的意思是：身体上受到挑战的。若纯粹是外形问题，如：肥胖，不能说fat，得说personof size(有尺码的人)。也有人带有搞笑性质地提出，要用horizontallychallenged(横向受到挑战的)。同样的表达方法，矮子，不能说midget，要说verticallychallenged(竖向受到挑战的)。搞笑归搞笑，政治是正确的。

第二种，属于智力方面的残障。比如，说到数门功课都是红灯的差生，不能说他stupid(傻瓜)，retarded(迟钝的)，或 ignorant(无知的)，得说mentallychallenged(智力上受到挑战的)。也可用intellectualdisability(智力障碍)。通常指IQ(智商)不到70。

长期以来，虽然美国号称是“言&论*自^由”的国家，但实际并不自由。你可以批评政府，但绝对不能对弱势群体有所不敬。言语举止，如履薄冰，人人自危。

最近，美国有个总统候选人，特火。民调支持率飙升。他叫特朗普(Trump)，有媒体翻译成川普，更有网民开玩笑翻译成“床铺”甚至“床破”。特朗普一点儿也不破，他是个亿万富翁。美国总统都要当过州长，好比中国国家首脑都要当过省市一把手。但特朗普没有从政经验。共和党千方百计阻止他成为候选人。如此一个候选人，为何广受选民欢迎？ Trump，有喇叭之意。特朗普就是一个大喇叭。他竞选演说从来不用稿子，也就是心里想什么就说什么。“大喇叭”极力抨击“政治正确”。他讽刺说，政府连“非法移民[微博]” (illegalimmigrants)一词都不敢说，而是用“无文件的侨民”(undocumentedaliens)。特朗普称，”政治正确”应为圣贝纳迪诺一类的屠杀负责，邻居因担心种族偏见而未报告夫妻杀人犯异常。加州夫妻枪手家中藏有12个制作完的土制炸弹和大量制造安装炸弹的工具及4500发弹药。邻居们说，凶嫌夫妇最近收了许多邮寄包裹，并在深夜等非正常时间段猫在车库里做东西。然而，邻居中没有任何人就自己所察觉到的异常情形报警。因他们担心如果只是虚惊一场，自己被贴上“种族歧视”的标签。

他说，我认为美国的大问题就是“政治正确”；我没有时间去”政治正确”。(Ithink the big problem this country has is being politicallycorrect. I don’t have time for politicalcorrectness。)

美国的人口的主体仍然是白人，而白人(尤其是男性)，不仅不敢“乱说乱动”，更是在入学、就业、升迁等方面，感到受到了反向歧视。但因“政治正确”高压线，“哑巴吃黄连，有苦说不出”。如今，“大喇叭”借竞选演说舞台，说出了他们长期以来敢怒不敢言的心里话，为他们出了郁闷已久的恶气，难怪他广受欢迎。

12月初，特朗普一演讲中，一听众提问时先问候“MerryChristmas!”特朗普马上回应：“Yes! Merry Christmas!”众人亦齐呼“MerryChristmas!”无论特朗普能否被共和党选为总统候选人，他在众多选民心中己经trump(获胜) 了。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）

看美国最具争议节日哥伦布日

华盛顿—每年10月的第二个星期一是美国的联邦法定节日 “哥伦布日”以纪念克里斯托弗·哥伦布1492年10月12日到达美洲大陆。但它也是美国节日大全中最具争议的节日之一。

意大利人克里斯托弗·哥伦布在1492年到1502年间在西班牙国王的资助下四次横渡大西洋，到达美洲大陆，曾经被认为是“发现”了美洲新大陆的第一人，也因此成为了名垂青史的航海家和探索家。

在全世界很多国家和地区都有庆祝哥伦布到达美洲的传统，如美洲的哥伦比亚、委内瑞拉、哥斯达黎加，还有欧洲的西班牙和意大利。1906年，科罗拉多成为美国第一个庆祝哥伦布日的州。1937年，富兰克林·罗斯福总统正式将它定为美国的联邦节日。

颂扬文化传统和开拓精神

由于哥伦布是意大利人，美国各地的意大利裔将哥伦布日作为颂扬意大利民族的文化遗产和传统的机会。每年这一天，意大利裔美国人都会在纽约举行大游行，华盛顿的国家意大利裔美国人基金会和哥伦布基金会也会举行一系列纪念活动。

全国意大利裔美国人基金会会长约翰·维奥拉（John Viola) 说：“我认为哥伦布日的意义是多方面的。首先，对我们意大利裔美国人的社区，这是一个机会和节日，我们能够颂扬我们为这个国家做的贡献，弘扬我们祖先的历史。我认为对于其他美国人，哥伦布日是颂扬这个移民国家的方式，移民承担着风险，走向一个未知的世界，发现并带回了这个神奇的大陆。”

历史地位改变

不过，哥伦布在当代成了有争议的人物。人们指出，历史上所谓哥伦布“发现新大陆”是说法是以欧洲为中心，实际上，北美大陆早就有了原住民。由于哥伦布以为他抵达的是印度，所以把这些原住民称为“印第安人”。

批评人士还指出，哥伦布到达美洲大陆是欧洲人对美洲殖民统治的开始。

乔治梅森大学历史学教授约瑟夫·吉内廷－皮拉瓦（Joe Genetin-Pilawa）举了一个例子。

他说： “他将印第安奴隶带回欧洲。他将加勒比原住民作为奴隶带到西班牙的种植园。从1492年开始，在哥伦布最初登陆的10年里，也就是到1502年，我们估计，仅巴哈马的原住民人口就从大约1百万人下降到了500人左右。”

美国印第安人认为不应该纪念哥伦布，他们对这段曾经被欧洲人粉饰的历史仍然感到不满。

美国印第安人全国大会（National Congress of American Indians）副主任罗布特·霍顿（Robert Holden）说：“我们对那些不是原住民写的，受众群也不是原住民的历史资料总是持怀疑态度。这段历史不是我们写的。”

乔治华盛顿大学历史学教授大卫·斯威尔曼（david silverman)肯定了哥伦布的历史贡献，但他说，对美洲原住民的奴役和屠杀不该被忽略。

他说：“我不认为应该关注于哥伦布的一个方面而忽视其他方面。应该将两方面放到一起，使他成为一个立体完整的人物。”

原住民日

而“哥伦布日”的设立和命名也有争议。有人建议将这一天改为“原住民日”。

霍顿说，他们不庆祝“哥伦布日”这个节日，在这一天正常上班。

美国的一些地方和美洲一些国家设立了“原住民日”，正好跟“哥伦布日”同一天，以表达他们的不满。有些地区甚至还对哥伦布进行模拟审判。

大卫·斯威尔曼说：“我们希望我们的公共仪式和活动能够尽量具有包容性，而‘哥伦布日’不符合这个条件，它系统地排除了大多数美国人和美国原住民。”

约瑟夫·吉内廷－皮拉瓦说：“我确实认为，我们应该对以克里斯托弗·哥伦布命名联邦节日质疑。至于以什么命名这个节日，我支持设立‘原住民日’。”

全国意大利裔美国人基金会的约翰·维奥拉则说，自从哥伦布来到美洲的那天起，这块土地发生了翻天覆地的变化，所以“哥伦布日”应当保留。但他也说，原住民也有权享有自己的节日。

“我认为原住民社区可以找一天，作为集中讨论一些问题的好机会，并说：‘等等，我们来谈谈这对我们原住民意味着什么。’”维奥拉说。

目前，一些人士正在游说美国国会，希望能够将“原住民日”合法化。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）

中国国航计划开通加拿大蒙特利尔-上海的航线

魁北克省商会联合会的副会长斯泰凡.福尔热在接受Radio-Canada采访时表示，新航线的开通将有利于增加和中国的交流，也显示出蒙特利尔在国际商界日益重要的地位。

蒙特利尔和上海是姊妹城市

中国民航网报道说，中国国际航空股份有限公司（国航）向中国民航局提出了开通上海浦东-蒙特利尔往返客运航线的申请。国航已经在今年9月底开通了蒙特利尔和北京之间的航线，每周三班。

报道说，国航计划从2016年9月起开通上海浦东-蒙特利尔航线，每周7班，飞机为B777-300。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（据51资讯网）

你知道签楼花合同前需要知道些什么嘛？

很多买楼花的人由于签署了购房合同，即使对结果不满意或赔了钱，也束手无策。作为；楼花买家，要保护自己，最重要的事情就是对合同进行全面细致的谈判，保护自己的利益，最大限度地降低风险。

据澳洲Domain房地产网报导，大多数的合同都包括一个很短的冷静期，通常为三至五天。但如果买家退出，那就要求支付违约金，在纽省通常以房产购买价格的0.25%。因此，买家在签合同前仔细检查合同至关重要。

首先，购房者应该问问自己是否对楼花期房的计划和规格完全满意。大多数纠纷的发生是买方对盖好后的房子成品不满意，因为不符合他们的预期。避免失望的一种方法是，确保合同包括了全面详细的清单。什么东西包括在内，什么不包括，还有什么是可以选择特制的等等。

此外，购买公寓楼花的还应当审查房子的方位与朝向。因为这些在以后会很难予以纠正。

买家还必须知道，开发商有权对计划做出改变，只要他们没有实质性地损害买房人的权利。通常在合同中会有一个公允变化的百分比数值，购房者应努力让该值尽可能地低。

另需要检查合同的方面是，如何处理缺陷。在通常的情况下，合同要求开发商解决房子中出现的所以缺陷。开发商通常会自己验楼，但购房者不应该仅仅依靠于开发商的调查结果。买家有权在付全款前，预先查看房子。买家可以委托独立的专业人员做房产检查，这是一个很好的主意，这样把问题列一清单出来，可以让开发商修好。

许多楼花期房项目的竣工日期会被延迟。如果期房的建设超出预期交付日期一年以上，房产合同中的日落条款通常允许该份合同被解除。

但不幸的是，一些不法的开发商为了谋取暴利，以牺牲购房者利益为代价，钻日落条款的漏洞。在新曝光的一些案件中，开发商故意拖延工程进度，再利用日落条款，与买家取消合同，之后他们再以较高的价格将这些房产转售出去。因此，购买者应进行谈判，如果需要采用日落条款取消合同的话，要确保该条款有利于自己。

总而言之，购买任何房产都会涉及到一定程度的风险，买家必须权衡潜在回报。一份稳妥的合同将能减低这些风险，让购房者更加安心。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）

外汇保证金交易三注意

外汇保证金交易三个特别注意的事项，影响到外汇保证金交易结果的重要问题是贯穿一个投资者的交易始终的，无论是初入市的新手还是对于市场已经能够如同庖丁解牛一般熟稔的都需要予以重视的。

首先是按照计划进行外汇交易，每个人都会对市场进行分析，但是分析的准确性有的人高有的人低，对于分析的结果有人能够执行到交易之中，有人不停的以新的分析结果来代替之前的判断，最终各自取得的结果也是各不相同，不少投资者凭着主管感觉去做单，但是能够保持绝对冷静态度去进行交易的人少之又少，因此很少感觉派的投资者可以赚到钱，对于多数投资者来说，按照计划进行交易是必须。

市场没有明确的证明你的错误之前，你就应该坚持。在交易之前对于当前的趋势是涨还是跌，或者是盘整，是主浪之后的调整或者是行情末期的反转，都要弄清楚这些问题都是决定了自己做单计划的制定和最终交易结果的，对于目前的价位处于怎样一个水平，是否适合入场交易，入场应该执行怎样的策略都必须做好准备，在准备工作完成之后，剩下的就是对交易计划的执行问题，只有无条件的对计划进行执行才能够尽可能的接近预期的目标，在市场明确证明自己是错的之前，一定不要自我猜测，随意的改换自己的交易策略。

正确对待止损的问题。止损是投资者在外汇保证金交易中最容易动摇的问题，在得与失之间的摇摆是每个人都会遇到的，而对待止损，正确的态度只有一个，那就是无条件的予以执行。如果做不到，那么稳定的赢利永远都不会到来，只有学会面对亏损才能为接受赢利做好准备。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）

外汇保证金

外汇保证金是全球范围内属于个人理财理财产品中的顶级产品，由于国内还没有建立完善规范体系，从07年6月份开始国内的工商，民生，建设三个银行曾经试运行业务，但均已在2012年6月暂时叫停。

外汇是指进行外汇货币之间的兑换。外汇保证金实际上是指占用保证金的方式进行外汇交易的总称.那么作为平均日交易量达1.5万亿美元的市场，而在2010年4月达到每日交易量达4万亿美元的市场。外汇市场的规模是全球期货市场总合的46倍. 正因于此，外汇市场是全世界资金流动性最强的市场。

概括地说，外汇指的是外币或以外币表示的用于国际间债权债务结算的各种支付手段。

外汇保证金

外汇保证金是金融衍生工具之一。它是以其一定比例的资金在外汇市场以各种货币为买卖对象，对汇率波动的方向，进行扩大百倍以至数百倍的增值交易的金融衍生品，也称杠杆式外汇。保证金外汇产生于20世纪70年代。

外汇保证金具有期货的特征，又称货币期货。是以外汇为基础工具的期货合约，是金融期货中最先产生的品种。主要用于规避外汇风险，也即汇率风险。

外汇保证金交易又称合约现货外汇交易、按金交易、虚盘交易，指投资者和专业从事外汇买卖的金融公司（银行、交易商或经纪商），签定委托买卖外汇的合同，缴付一定比率（一般不超过10%）的交易保证金，便可按一定融资倍数买卖10万、几十万甚至上百万美元的外汇。因此，这种合约形式的买卖只是对某种外汇的某个价格作出书面或口头的承诺，然后等待价格出现上升或下跌时，再作买卖的结算，从变化的价差中获取利润，当然也承担了亏损的风险。由于这种投资所需的资金可多可少，所以，近年来吸引了许多投资者的参与。

外汇保证金的优点和优势：

1.采取保证金方式进行交易，充分利用杠杆原理做到以小博大。

2.外汇保证金交易可以双向操作十分灵活。投资者既可以看涨也可以看跌，这样货币的汇率在一天之内会有一定的起伏，基于双向操作的原理，投资者不但可以在低价买入，高价卖出中获利；也可以在高价先卖出，然后在低价买入而获利。这两个特点和期货交易非常相似。

3.24小时和T+0的交易模式，外汇保证金交易可以24小时不间断进行（除周末全球休市）。而且加上T+0的模式也使得投资者的交易变得非常随意便捷。投资者可以在任何一个时间段都能进入外汇市场进行买卖，投资者可以随意进出市场改变投资策略。

4.外汇保证金交易没有到期日，因此投资者可以无限期持有头寸，当然投资者首先要保证账户上有足额的资金，否则当资金额度不够时，会面临强行平仓的风险。

5.投资者进行外汇保证金交易时选择的币种种类丰富，所有的可兑换的货币都能成为交易品种。

外汇保证金交易以合约形式出现，主要的优点在于节省投资金额。以合约形式买卖外汇，投资额一般不高于合约金额的5%，而得到的利润或付出的亏损却是按整个合约的金额计算的。外汇合约的金额是根据外币的种类来确定的，具体来说，每一个合约的金额分别是12,500,000日元、62,500英镑、125,000欧元、125,000瑞士法郎，每张合约的价值约为10万美元。每种货币的每个合约的金额是不能根据投资者的要求改变的。投资者可以根据自己定金或保证金的多少，买卖几个或几十个合约。一般情况下，投资者利用1千美元的保证金就可以买卖一个合约，当外币上升或下降，投资者的盈利与亏损是按合约的金额即10万美元来计算的。

所谓外汇保证金交易，就是指通过与指定投资银行签约，开立信托投资帐户，存入一笔外汇保证金做为担保，由投资银行设定信用操作额度。投资者可在额度内自由买卖同等价值的即期外汇，操作所造成之利益或者损失，自动从上述投资账户内存入或扣除。让小额投资者可以利用较少的资金，获得较大的交易额度，和全球资本一样享有运用外汇交易作为规避风险之用，并在汇率变动中创造利润机会。

当然，如果不愿意花时间再去学习相关的投资知识，也没时间一直坐在电脑前盯盘，也可以加入一些优秀的喊单平台，在这些平台上往往聚集了一批国内外颇有交易经验的交易高手，通过平台技术，可以将他们的交易单同步到你的账户里。如国内较为知名的“交易家”，便是一个专注于全球外汇市场的在线喊单平台。其通过用户简单的注册即可以策略师或投资者的身份入驻，然后各司其职，“策略师” 可以在平台上分享自己交易账户中的交易单；而“投资者”也可以在设置了跟单规则后，便可离开计算机，“交易家”将会把“策略师”分享的交易单直接推送到 “投资者”的交易账户中，实现两者之间的完全同步。

在“交易家”，我们通过先进的互联网技术使投资者能够轻松的接收来自策略师分享的交易单。同时，为了帮助投资者找到满意的策略师，“交易家”设置了全面的排行系统，投资者可以根据包括“收益率”、“胜率”、“日均单量”等字段来对策略师进行排序，然后投资者也可以进入每个策略师的单独主页查看其交易统计信息。“交易家”建立了一个完整利益共享机制，策略师通过分享自己的交易单，根据投资者跟单的次数可以获得相应的现金收入，而投资者根据交易高手分享的交易单，也可以获得交易收益。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）

外汇保证金交易

外汇保证金交易（又叫炒外汇），是指通过与（指定投资）银行签约，开立信托投资帐户，存入一笔资金（保证金）做为担保，由（投资）银行（或经纪行）设定信用操作额度（即20-400倍的杠杆效应，超过400倍就违法了）。投资者可在额度内自由买卖同等价值的即期外汇，操作所造成之损益，自动从上述投资账户内扣除或存入。让小额投资者可以利用较小的资金，获得较大的交易额度，和全球资本一样享有运用外汇交易作为规避风险之用，并在汇率变动中创造利润机会。综合的说，炒外汇就是一个投资行为。

市场上炒作外汇的教程和方法很多，有些侧重于基本面，有些侧重于技术面，但无论从消息面还是技术面来看，都有其局限性，首先：消息面的影响层面较弱，只能局部影响到汇率的波动，但日常的震荡和走势更多的取决于全球投资人的预判；技术面则更为复杂，而且外汇交易市场本质上是一个混沌状态，没有100%的自然规律可言，如果一味误信技术则可能导致判断完全失误；，目前市场比较高端的交易方式为自发式针对性交易系统的打造：也就是打造一套属于自己的个人风格的外汇交易系统，系统即一系列规则综合，考虑了所有的资本投入比与风险控制机制，而不仅仅是某个技巧，利用外汇交易系统，普通人做外汇也可以赚的盆满钵满，而交易系统里公认做的最好的目前就是富曼欧外汇理财平台，在2012年度被评为“最佳外汇交易系统”

若保证金融资比例为100倍，即最低的保证金要求是1%，投资者只要1000美元，就可以进行高达100,000美元的交易，充分利用了以小搏大的杠杆效用。除了资金放大之外，外汇保证金投资另一项最吸引人的特色是可以双向操作，您可以在货币上升时买入获利（做多头），也可以在货币下跌时卖出获利（做空头），从而不必受到所谓的熊市中无法赚钱的限制，提供了更大的盈利空间和机会。随着国际间的贸易接触日趋频繁以及全球金融市场之整合，外汇市场实际上已成为全球最大的金融交易市场，在资金跨国性的流动程序中扮演着关键性的角色。因其连贯全球五大洲，24小时不停的交易型态，公平透明的市场行为及顺畅的流动性，T+0的清算制度，早已成为2013年以来热门的投资理财工具，以及厂商因应对汇率变化，规避风险之最佳通道。然而汇率如以全额交易波动幅度不大（平均每日振幅0.7-1.5%），投资报酬较小，故一般外汇交易金额很大，而非多数小额投资人所能运用。而外汇保证金制度，以杠杆原理，使外汇市场日趋活络，成交量剧增。无论做为企业的资本投资还是个人理财的多元化都不视为一种全新的理念。

保证金交易就是投资者以银行、造市商或经纪商提供的融资来进行外汇交易。一般的融资比例都在20倍以上，即投资者的资金可以放大20倍来进行交易。融资的比例越大，客户需要付出的资金也越少，例如，交易商提供的保证金融资比例是400倍，即最低的保证金要求是0.25%,投资者只要25美圆，就可以进行高达10,000美圆的交易，充分利用了以小搏大的杠杆效用。

除了资金放大之外，外汇保证金投资另一项最吸引人的特色是可以双向操作，您可以在货币上升时买入获利（做多头），也可以在货币下跌时卖出获利（做空头），从而不必受到所谓的熊市中无法赚钱的限制。

在市场中获利各个货币组合之间因为政治经济等原因不停变化，有时变化极为巨大，因此，投资者也能在其中得到获利的机会。例如，日圆每天的波动大概在0.7%到1.5%,投资者可以通过买入或卖出获利。所有交易瞬间完成，交易策略可以根据市场情况随时下达，极为灵活，即使方向看错，立即止损反手，损失有限，获利仍然极为巨大。因此，外汇保证金可谓最灵活可靠的投资方式。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）

外汇保证金怎样计算

一、保证金的概述

保证金概念：所谓保证金就是指利用杠杆率，提高投资者的购买能力。例如，选择100倍的杠杆，你仅仅投入市场1000美金。如果用了保证金交易，则相当于你可以撬动市场的1000X100=100000美金的资金进行交易。

需要注意的是，外汇保证金交易既能扩大你的盈利，那么当然也能扩大你的损失。就跟你做事业一样，资金量多了，可以一次进很多不同的产品，当到时候这些产品都升值了，你是赚得多了。但是如果这些产品都遭受到了降价的待遇，你进的货越多，那么就是亏损越大的。

故而，我们需要熟练的掌握保证金交易的规则，这样才能在交易中更好的控制好你的帐户的风险。

二、保证金的计算方式

为了更好的说明，我们通过举例来看。

首先帐户设置条件：10000美金的帐户，杠杆是100:1,交易合约按照标准手，即是100000美元的合约。目前的货币对有美元在前的直接标价法的货币对，类如USD/JPY,USD/CHF,USD/CAD之类的；一种是美元在后的间接标价法的货币对，类如 GBP/USD,EUR/USD,AUD/USD之类的；还有一种是交叉货币对，类如GBP/JPY,EUR/JPY,AUD/JPY和EUR/GBP等此类。

交易上面的这三类货币对，所用的保证金的计算方法是有区别的，现在来分别详解：

第一种，美元在前的直接标价货币对所用保证金=合约数x交易手数举例：USD/JPY现在价格是88.65/88.68,要买入一个标准手，所用的保证金就=100000×1/100=1000美金如果是迷你手，他的合约是10000,则所用保证金就是100美金，按照上面方法计算。

第二种，美元在后的间接标价货：GBP/USD现在的价格是1.6284/87,买入一个标准手，所用保证金=100000x1x1.6287/100=1628.4美金当然，如果是迷你手，合约数是1万，根据上面公式算出来就相当于是162.84美金了。

第三种，交叉货币对所用保证金=合约数x交易手数x交叉盘在“/”前的货币与美元的汇率距离：GBP/JPY做一个标准手。那么他的所用保证金=100000x1x1.6287（英镑/美元的汇率）/100=1628.7美金的 GBP在前，故而他的保证金的计算，所乘的汇率就应该是GBP/USD的。其他的类如EUR/JPY以及AUD/JPY等等，方法类似。

第三、盈亏的计算方式还是分为三类来计算：

第一种，直接标价货币对盈亏=（平仓价-开仓价）x交易手数x合约数/平仓价例如：USD/JPY在88.81买，在89.81平仓，一共做了10个标准手。那么他的盈亏就是：（89.81-88.81）x10x100000/89.81=11134.61美金左右。

第二种，间接标价货币对盈亏=（平仓价-开仓价）x交易手数x合约数例如：GBP/USD在1.6275买进，在1.6375平仓。一共做了10个标准手，他的盈亏就是美金的盈利。

第三种，交叉货币对盈亏=（平仓价-开仓价）x手数x合约数x“/”后的货币对兑美元的汇率举例：EUR/GBP,在0.9036买入10手，0.9136出仓。平仓时的GBP/USD的汇率为1.6320,那么他的盈亏就是：（0.9136-0.9016）x10x100000x1.6320=16320美金。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）

外汇保证金交易有什么风险

外汇市场的特点

外汇市场是全球最大的金融市场，涵盖的交易品种包括现货外汇交易（又称即期外汇交易）、远期外汇交易、掉期外汇交易、外汇期货交易、外汇期权交易等等。单日交易额平均高达1.9万亿美元，其中OTC衍生品交易为1.29万亿美元。

外汇交易主要采用两种方式：一种是交易所方式。这种方式有固定的交易场所，这些交易所有固定的营业时间和营业场所。另外一种是OTC方式。这种方式是24小时运转，没有具体的交易场所，交易双方靠电话或网络等通讯设备达成交易。

OTC方式是外汇市场的主要组织形式。它不同于传统意义上的市场，并不具有一个中心交易场所，绝大部分的交易是通过电话或网络进行；这种没有统一场地的外汇交易市场被称之为“有市无场”。全球外汇市场每天近两万亿美元的交易额，就是在这种既没有中央清算系统的监督，也没有政府的管制下完成清算和转移的。

电子交易的兴起

早期的OTC交易主要通过电传、电报和电话等通讯方式来实现。随着计算机技术和网络技术的发展，电子交易开始兴起，并引发了外汇交易机制和外汇交易技术的变革。

过去只对银行间交易者开放的实时报价现在通过网络唾手可得，外汇定价变得更加透明，信息的传达更有效率。同时，电子交易也改变了外汇市场的特性和交易者行为，信息的光速传输使得羊群效应在国际范围内瞬间传递，加剧了外汇市场的日间波动。

电子交易主要有两种模式，一种是服务于机构客户的ECN（electronic communications network，电子通讯网络）模式；另一种是服务于零售客户的询价（Dealer）和单一做市商（Market maker）模式。我们平常接触到的外汇保证金经纪商通常采用后一种交易方式。

面向银行和机构投资者的ECN

ECN是一个电子交易网络，交易者的单子都直接且匿名的挂在这个网络上，买卖价格由参与这个ECN上的所有交易者竞价产生，所以ECN上的价格是真实的市场价格。ECN的运营者一般不参与交易而只收取交易佣金，所以他们会尽可能提供给客户更好的服务。

EBS和Reuters是专门针对顶尖银行的专有ECN系统。他们基本上占据了国际外汇市场现货交易的近70%的市场份额。EBS主要为美元、欧元、日元和瑞士法郎的交易提供电子交易平台，而Reuters则主要是为英镑与其它货币之间的交易提供服务。

随着互联网技术的发展，服务于小型银行、大型投资机构、对冲基金的ECN开始出现，包括Currenex、Fxall、FX Connect、Hotspot等。他们各有业务的侧重点，例如FX Connect主要面向基金经理，而Currenex则全力开发公司客户。

ECN 未来的发展方向将是融合交易所模式和OTC模式的优点，提供给客户更好的交易体验。Reuters和CME准备要建立的FXMarketSpace正是代表了OTC外汇交易的趋势，FXMarketSpace号称是全球第一个中心结算的外汇市场；通过中心结算，将降低交易的信用门槛和非市场风险，使得更多的中小投资者也能参与其中。

外汇保证金交易的模式：询价、单一做市商

虽然ECN模式较为公平透明，但是这些“真正的”外汇市场门槛较高，通常只向大交易量和高资产净值的金融机构开放，所以个人投资者主要透过外汇保证金或国内实盘进行外汇现货交易。由于国内实盘有点差高、单向交易、无资金杠杆等缺点，有经验的外汇投资者通常会选择外汇保证金交易。

与ECN的竞价模式不同，外汇保证金交易通常是采用询价和单一做市商模式。个人投资者面对单一的对家进行询价和交易，报价的公正性依赖于经纪商的诚信。经纪商本身就是做市商，他们一般先汇总和过滤银行或ECN的价格，然后加上自己的利润再报价给客户，因此客户实际上是在与作市商做交易（在ECN上是与匿名的交易者进行交易）。客户看到及交易的并不是市场的真实价格，并且交易的执行价格由外汇经纪商决定，所以成交价格常常有利于经纪商也就不足为奇了。客户的单子进入做市商的系统后，首先进行多头头寸和空头头寸之间的内部对冲，然后将余下的净头寸拿到他们所依附的银行或者ECN上对冲，也可以部分对冲或者干脆不对冲，这就属于对赌的范畴。对赌就是这些做市商们不把所有的净头寸拿到ECN 或银行去对冲。比如，某家外汇经纪商收到客户1000手（外汇交易单位，通常是指10万单位基本货币）买入欧元/美元的指令和800手卖出欧元/美元的指令，那么内部对冲后余下200手欧元/美元的净多头头寸，但是该公司愿意承担了这部分头寸的市场波动风险，并没有把这200手欧元/美元净多头头寸放到银行或ECN上做一反向交易，这就叫做和客户“对赌”。在美国相关法律法规中并没有硬性规定如何对冲风险，这完全取决于交易商自己的风险控制策略。

如果客户的单子能及时完全对冲掉，那么做市商几乎不用承担额外的市场风险，获得的收益比较稳定。但是现实中做市商一般或多或少的会进行对赌，这加大了其本身的风险。这种对冲/对赌模式的存在，意味着在某些特定时段（比如美国重大数据公布的时候，或者市场价格剧烈波动的时候），你可能经常性的无法连接到经纪商的交易系统上进行有效迅速的交易，因为此时经纪商很难在有限成本区间内及时地把市场风险转嫁出去，所以干脆限制客户下单或者采用一些其它的方式。这种特定时段经常出现单子无法成交的现象在国内银行外汇实盘交易中也是普遍存在的。

高风险的OTC市场

2004年的中航油事件与2005年的国储铜事件却有着相同之处，既投资者都参与了高风险的OTC交易（Over The Counter的缩写，既柜台交易，又称场外交易）。

与受严格监管的期货交易所的中心式交易不同，在OTC市场中个人客户是与一个对家直接达成交易，是一种点对点的交易方式, 并且没有统一的清算机构来支持和监管这种交易。所以，OTC交易中的非市场风险较高，内幕交易普遍且易于被对家操纵；在中航油事件和国储铜事件中，外界都曾怀疑交易对家采用了不道德的手段围猎中国操盘手。由于OTC市场本身的运作特点和各国金融法规的滞后，决定了其受到的监管相当有限；比如内幕交易在证券交易中是属于违法的，但在OTC 外汇交易中，银行利用大客户的交易信息等内幕消息为自己谋取交易利益并不视为违法。

缺乏监管的外汇保证金交易

美国对外汇保证金经纪商并没有形成有效的监管，主要原因是相关立法的落后。美国期货市场监管机构美国商品期货交易委员会（Commodity Futures Trading Commission，以下简称CFTC）依据的法律主要为： Commodity Exchange Act（1936年商品交易法，以下简称CEA）、 Commodity Futures Trading Commission Act （1974年商品期货交易委员会法，以下简称CFTCA）、 Commodity Futures Modernization Act of 2000（2000年商品期货现代化法，以下简称CFMA）。

赋予CFTC对在交易所和场外交易的期货和商品期权的唯一管辖权，同时也赋予了它监管市场中介机构的权利，如期货佣金经纪商（Futures Commission Merchant，以下简称FCM）。不过，场外外汇交易并不受CEA监管，除非这些交易涉及未来在商品交易所交割。CFTCA赋予了CFTC对期货合约的专属管辖权，但是有关外汇合约的监管没有给出明确的界定。由于陈旧的法案早已无法适应当代日新月异的金融衍生品市场，所以克林顿政府在2000年制定了CFMA。CFMA在很大程度上放松了对OTC衍生品交易的限制，但是CFTC对OTC外汇衍生品的管辖权只是被限定在期货和期权产品上，远期和现货外汇合约并不在CFTC的管辖范围之内。从以上可以看出，美国这几部法律当初都是针对期货业的监管而设立的，里面并未考虑到对外汇现货交易的监管，因此在美国外汇经纪商进行外汇保证金交易的客户将得不到有效保护。

外汇保证金交易的潜在风险

1、资金安全

交易中最重要的问题就是资金安全。NFA在针对OTC外汇交易零售客户的官方宣传材料中明确指出：OTC 外汇交易没有结算机构的担保，客户用于买卖外汇和约的入金不受任何监管机构保护，且在破产时不被优先考虑；即便客户的资金由经纪商存放在拥有 FDIC 保险的银行帐户中，在经纪商破产的情况下客户的资金也得不到保护。

即使RCM像 Refco FX一样在NFA和CFTC进行注册并受其监管，国内客户的资金也一样得不到保护，甚至连“客户”都算不上。根据美国破产法的规定，股票客户或商品客户拥有清算理赔的优先权，所以当经纪商破产时他们保全全部资金的可能性相当高。但是，由于外汇现货既不属于股票也不属于商品，所以外汇现货客户既不是股票客户也不是商品客户。正是由于法律地位的缺失，使得在RCM开户的国内外汇投资者无法在破产清算中享有“客户”待遇，只能以无担保债权人的资格进入破产清算程序，这将可能导致血本无归。

2、市场风险

外汇市场24小时运转且没有涨跌幅限制，波动剧烈的时候在一天之内就有可能走完平时几个月才能达到的运动幅度。外汇的走势受众多因素影响，没有人能确切地判断汇率的走势。在持有头寸的时候，任何意外的汇率波动都有可能导致资金的大笔损失甚至完全损失。

3、高杠杆风险

每种投资都包含风险，但由于外汇保证金交易采用了高资金杆杆模式，放大了损失的额度。尤其是在使用高杠杆的情况下，即便出现与你的头寸相反的很小变动，都会带来巨大的损失，甚至包括所有的开户资金。所以，用于这种投机性外汇交易的资金必须是风险性资金；也就是说，这些资金即便全部损失也不会对你的生活和财务造成明显影响。

4、网络交易风险

虽然大部分经纪商有备用的电话交易系统，但外汇保证金交易主要还是通过互联网进行交易。由于互联网本身的特性，所以可能出现无法连接到经纪商交易系统的的现象，在这种情况下，客户可能无法下单，或无法至损现有的头寸，这将导致无法预料的亏损的出现。经纪商对此是免责的，甚至经纪商的交易系统出现当机他们也不会承担责任。同样，国内银行的实盘交易对于此类风险也是免责的，这在交易开户书的协议条款中写得清清楚楚。

此外，前面已经提到，无论是国内实盘外汇交易，还是国外外汇保证金交易，在某些特定时段（比如美国重大数据公布的时候，或者市场价格剧烈波动的时候）无法连接到经纪商的交易系统上进行交易的现象是较为普遍的，投资者应充分认识到此种风险。

关注居外网官方微信:居外资讯（juwai-com），每日阅读精选海外文章。

（互联网资讯综合整理）