本贯哪里?家住何处?在韩国也逃不掉的地域歧视链 | 韩国

地域歧视是“社会刻板印象”的一种体现,虽然不利于建设公平,有损团结,但是它确实存在着…去韩国买房也不能不考虑的歧视链了,以为离开中国你就“逃出”了苏北、下只角与河南了么?

本贯哪里?家住何处?在韩国也逃不掉的地域歧视链 | 韩国

韩国电影《危险的婚礼》讲述了庆尚道和全罗道这两个南方大道(相当于中国的省)之间的恩怨情仇。虽然在现实生活中两个道的差异和隔绝并没有这么明显,来自两道的恋人走在一起,还会是家长们心头解不开的结。甚至就算是在首尔出生长大的年轻人也可能会有一对各地来的父母。而相亲时,父母之间还是很介意子女对象的家族源头——“全罗道来的,能否在首尔买得起房”“一口全罗腔”。

韩国的江南、岭南和湖南的恩恩怨怨

江南指的是首尔市(原称汉城)汉江以南、铜雀大路以东的三个区(瑞草区、江南区、松坡区)。就是红极一时的韩国神曲《江南Style》的“江南”。

因位于蟾津湖以南,所以全罗道(包括全罗南道,全罗北道和光州市)被称作湖南地区,东南地区的庆尚道位于太白山岭的南面(包括庆尚南、北道和釜山、大邱、蔚山三市)又称作岭南。

这些与中国重名的地域名称也与中国同名的地域有着相同的宿命。自古以来,江南与岭南富庶而湖南贫穷。从去年红极一时的韩国电影《出租车司机》的取景中不难看出富庶如韩国,80年代从首尔到光州景观从大都市到乡野小镇,如同从上海的静安与卢湾到奉贤与南汇。这也不能全怪湖南地区。

经济上的地域分化让政治上的地域主义非常严重,最突出的表现就是湖南地区(西南部的全罗南道和全罗北道)和岭南地区(东南部的庆尚南道和庆尚北道)的对立。

韩国湖南人与岭南人不和,可以追溯到统一新罗时代,百济人(即今天的湖南一带)成为新罗臣民。在高丽王朝时候,亦规定全罗道人不得为官。朝鲜王朝随着郑汝立之乱,他所出身的整个湖南地区读书人都被累及。

用人上的歧视被延续到军政府时期和民主化后的政党政治。出生于岭南地区的朴正熙在当政时期无论在用人还是公共财政的使用上,都对湖南地区不加掩饰的歧视,光州事件的起义与镇压只是一个引爆点。地域主义泛滥的后果是,候选人家乡的民众往往是其最坚定、最无条件的支持者,而无论候选人的政纲多么诱人,对立地区的民众还是不会投票支持他。无论候选人多么烂,也不会失去本地区的支持。

本贯哪里?家住何处?在韩国也逃不掉的地域歧视链 | 韩国

即使民主化之后,多数总统来自较富裕的岭南,只有卢武铉来自湖南。而文在寅作为卢武铉的衣钵继承人,能够得到湖南支持,但文宣工作从来不会提到他是岭南人,而是突出“他出生于朝鲜难民家庭,没有狭隘的地域观,身份认同属于整个朝鲜半岛,自幼贫寒,奋发努力,一步一个脚印,做人正直,为了民主抗争做过牢,参加过特战队,当过民权律师,为韩国民主化奋战”。

国会议员选举与总统选举时最为突出,岭南民众倾向于支持保守派阵营,而湖南民众则倾向于支持自由派阵营,而首都首尔地区则是竞争白热化地区。

 

作者:AC

责编:Shelly Du

(感谢韩国驻华外交人员李先生不避家丑的分享)

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。