澳大利亚签证 – Page 2

澳洲发布中文手册帮助中国人申请签证

为帮助中国人申请澳大利亚签证，澳大利亚政府发布了新的中文手册。

据澳大利亚论坛网报道，移民和边境保护部、澳大利亚贸易委员会（Austrade）和澳大利亚旅游局（Tourism Australia）联合制作了一系列双语手册，提供了关于签证安排的帮助信息。

第一份手册重点介绍了在中国申请澳大利亚游客签证的便利性，第二份手册提供了关于澳大利亚游客签证的实况。

信息指出，澳大利亚已经削减了文件要求，因此申请流程变得更加简捷，申请人也无需参加面试。信息还指出，北京、上海和广州都有澳大利亚签证申请中心（AVAC），交通便捷而且办公时间长，可接收签证申请和解答疑问。

另外，申请签证不一定要提供原来的文件。例如，如果您亲自到AVAC提交申请，就不需要提供原来的护照。澳大利亚还在中国试行在线提交游客签证申请。

对于游客，凭多次入境签证可在1年内多次访问澳大利亚，每次入境最长可逗留3个月。视乎个人情况，还可以申请延长逗留时间。

所有签证申请都由移民和边境保护部处理，建议申请人提供一个安全的电子邮箱地址，以便官员直接发送审批结果。

“游客在澳期间，受澳大利亚消费者保护法的保护，所有商家都被要求公平对待所有消费者。澳大利亚政府提供关于消费者权利的信息，以确保消费者在访澳期间购买产品或服务时清楚了解自己的权利。”移民和边境保护部的一位发言人称。

发言人还补充说，在澳游客若觉得自己受到不公平对待，可向澳大利亚的消费者保护机构投诉。

澳洲发布中文手册，帮助中国人申请签证

澳大利亚护照海外附加费用通知

自2015年7月1日起，海外递交护照申请将被收取附加费用（海外附加费用）。所有成人护照申请附加费用为100澳币，所有儿童护照申请附加费用为50澳币。此费用不适用于紧急护照申请。

浏览居外【名家专栏】栏目之澳大利亚，了解澳大利亚房产投资独家专业解读。

多项澳洲签证申请要求提供指纹及个人信息

澳大利亚移民部最近公布，希望来澳大利亚旅游探亲的人士，在申请600类别家庭担保签证和澳大利亚移民签证时，必须提供指纹和照片等个人信息。这是移民部加大指纹等生物信息统计和采集的步骤之一。

移民部发布通告称，从2015年5月6日起，做为澳大利亚全球个人信息采集工作的一部分，将开始向一些目标国家申请600旅游探亲签证的人士，要求提供指纹。

这次新政策被涉及的国家和签证类别，可以在移民部的“生物信息计划”类别内查询。

那些家庭担保探亲（Sponsored Family Visitor）类别签证的申请，将可在澳大利亚境内提交和审批。不过申请人需要到最近的澳大利亚签证申请中心（AVAC）或者澳大利亚生物信息采集中心（ABCC），提供照片和指纹。

受到影响的申请人将收到移民部的反馈，要求他们提供以上信息，申请人在抵达澳大利亚签证申请中心或者生物信息采集中心时，必须带上移民部的反馈信件。

以上两个中心再采集指纹和照片等信息时，需要收取一定的费用。

以下签证类别的申请，无论你是什么国籍，都需要提供指纹等个人信息

从2015年5月6日起，多个澳洲签证类别的申请需要提供指纹等个人信息

永久家庭签证

100 – Partner
101 – Child
102 – Adoption
114 – Aged Dependent Relative
115 – Remaining Relative
116 – Carer
117 – Orphan Relative

游客和临时签证

400 – Temporary Work (Short Stay Activity)
401 – Temporary Work (Long Stay Activity)
402 – Training and Research
403 – Temporary Work (International Relations)
417 – Working Holiday
457 – Business (Long Stay)
462 – Work and Holiday
600 – Visitor Visa
602 – Medical Treatment
771 – Transit

临时家庭签证

300 – Prospective Marriage
309 – Partner (Provisional)
445 – Dependent Child
461 – New Zealand Citizen Family Relationship (Temporary)

学生签证

570 – Independent ELICOS Sector
571 – Schools Sector
572 – Vocational Education and Training Sector
573 – Higher Education Sector
574 – Postgraduate Research Sector
575 – Non-Award Sector
576 – Foreign Affairs or Defence Sector
580 – Student Guardian

以下类别的澳大利亚签证，申请人将在提交申请后，在移民官的要求下提供个人身份信息。

200 – Refugee
201 – In-country Special Humanitarian
202 – Global Special Humanitarian
203 – Emergency Rescue
204 – Woman at Risk

浏览居外【名家专栏】栏目之澳大利亚，了解澳大利亚房产投资独家专业解读。

澳大利亚457技术移民签证改革正式公布

此前一直备受关注的澳大利亚457雇主担保签证政策改革，3月18日正式宣布。联邦政府宣称，雇主仍然需要在本地针对需求岗位打广告后，确认无法招募到合适的人才，才能够到海外聘用技能工人。艾伯特政府表示，将采纳此前进行的457签证复审报告的大部分建议，其中包括放松英语语言要求的建议。

澳大利亚移民部助理部长卡诗（Michaelia Cash）说，如果企业因为担保457签证工人而收取钱财，将面临法律的惩处和罚款。

在声明中，卡诗说，这一变化将保证雇主担保移民政策能够确实地帮助本地劳动力市场弥补技能短缺，“帮助提供澳大利亚劳动市场所不能满足的技能”。

卡诗说：“政府将引入新的惩戒规定，让那些收取回扣才帮助工人担保457签证的雇主成为违法者。澳大利亚移民和边境保护部门将与澳大利亚税务局合作，共享数据，检查记录，保证持457签证来澳的外籍劳工能够获得他们应有的薪水，而不是只拿到不及澳大利亚本地工人的低廉薪水。另外，我们将主动地检控那些剥削海外工人、滥用这一政策的企业，将他们的丑行发布在黑名单内。”

澳大利亚宣布457雇主担保签证政策改革

参议员卡诗说，政府将任命一个部长顾问委员会，专门针对技术移民方案，负责457签证所涉及的担保职业名单。

这一做法主要在于加强457签证的真实性审查。卡诗说，一个管理完善的海外劳工计划，对于国家的经济和生产力效益非常重要，但此前却没有受到足够的重视。她说，此前的吉拉德和陆克文政府没有充分重视管理这一澳大利亚签证，“因此社区丧失了对于它的价值和真实性的信心。”

截至上个月末，这一方案仅仅有107,306位签证持有者，而劳动力市场的需求也在减缓。卡诗说，她授权的雇主担保签证体系调查并没有发现大规模的“造假和欺诈现象”。

她说，政府将不会改变现行的“劳动力市场测试机制”，保证企业先在本地市场招募工作者。政府还将考察是否需要替换现行的培训基准，引入一个由政府管理资金的机制，来培训澳大利亚工人。

卡诗将宣布，政府改变现行的英语语言要求，允许平均雅思5分的人士申请457签证，而不是现在要求的听说读写都需要5分。但听说读写四个方面需要满足至少4.5分。

浏览居外【名家专栏】栏目之澳大利亚，了解澳大利亚房产投资独家专业解读。

澳洲重大投资者签证获批量一年翻五倍！中国富豪成功移民争买豪宅

过去12个月，澳洲联邦政府发放的重大投资者签证（Significant Investor Visa）数量已经翻了五倍。

重大投资者签证获得者往往青睐悉尼莫斯曼和墨尔本图拉克的高端房产

最新数据显示，自“重大投资者签证”计划2012年生效以来，澳洲政府批准的签证数已经到达了651，同比多出120个。澳大利亚移民和边境保护部副部长Michaelia Cash称，到本财年末，签证发放数量预计将增加800份左右。Michaelia Cash还表示，本财政年的月度平均申请人数已经比上年增加了15%。值得一提的是，重大投资者签证申请者中，有89.1%都来自中国内陆，3.5%来自中国香港。

重大投资者签证被喻为“金票”签证，可以帮助那些来澳洲投资500万澳元以上的富豪获得永久居留权。持有该签证满4年之后，他们便可以申请永居。通常来说，一般的海外投资者只能在澳洲购买新房，而持有重大投资者签证的外国人则可以购买澳洲现房。但是，“金票” 投资者的购房行为不算在“重大投资者签证”计划的基本投资内。

在该计划下，维多利亚省吸引的投资最多，迄今为止政府已经发放了371份签证；其次是新南威尔士州，签证数为213。一般来说，那些成功获得签证的投资者，往往会在最负盛名的郊区，比如悉尼的莫斯曼（Mosman）和墨尔本的图拉克（Toorak），购买高端物业。

去年，一位重要投资签证持有者就在莫斯曼区的贵格会路（Quakers Road）斥资710万澳元，通过中介公司金斯利耶茨（Kingsley Yates），以710亿元的价格购置了美丽角（Beauty Point）豪宅。据悉，此栋豪宅内共设有5间卧室、5间浴室和2间车库以及大型恒温游泳池等，占地面积共1033平方米。

目前，重大投资项目包括：

投资英联邦、州政府或领地政府发行的债券；
投资澳大利亚证券投资委员会（SIC）授权的澳洲投资管理基金；
投资非澳交所上市的澳洲私人公司；
投资房地产信托基金（EITs）。

澳大利亚移民和边境保护部发言人表示，联邦政府提议放宽投资标准、允许资金进入风险投资项目和初创企业。去年9月，为了吸引更多的国外资金，新南威尔士政府放宽了条件，允许移民申请者选择适合自己的投资种类，而不是硬性规定至少需投入30%的投资金额购买新南威尔士政府债券。据悉，“重大投资者签证”计划已为澳洲经济注入32亿澳元资金。

澳洲政府正在考虑去年国会委员会提出的12项建议，包括加强管制外国人在澳洲购房、实行外国人买房登记。去年10月，澳洲移民局顺应建议推出一项新的投资签证计划 ——“高端投资者签证”，即Premium Investor Visa （PIV）。根据该计划，申请者在澳洲投资1500万澳元或以上，满一年即可申请永久居住权。该签证将从2015年7月1日起实施。

“澳洲政府致力于促进海外投资发展，”Michaelia Cash指出，“鉴于SIV投资签证对经济的巨大提振，我期待PIV计划将发挥其更大潜力。”

Pages: 12

中国公民赴澳大利亚打工度假签证问与答

澳大利亚打工度假签证将为中国的参与者提供一个独特的，一生只有一次的机会

澳大利亚驻华大使馆近日发布文章，详细解释了中国公民赴澳申请打工度假签证的细则。现在摘录如下：

澳大利亚政府高兴地宣布澳大利亚已同中国达成协议对中国公民开放打工度假签证。这种签证将允许最多5000名接受过高等教育并有英文技能的中国年轻人赴澳打工度假。

打工度假签证将为中国的参与者提供一个独特的，一生只有一次的机会。这也是中澳文化交流以及建立更加紧密文化联系的机会。

以下的常问问题提供了对中国公民开放打工度假签证的更多详情。关于如何递交以及何时开始递交申请的细节还在商讨中。

常见问题

1. 澳大利亚同中国达成协议对中国公民开放工作度假签证了吗？

是的。澳大利亚已同中国达成协议对中国公民开放打工度假签证（签证类别462）。

2. 我什么时候可以申请打工度假签证？

打工度假的协议细节已经达成，但是官方还未正式签署文件。文件正式签署后，澳大利亚将履行一些法律及行政的程序使协议生效，以允许向中国申请人发放打工度假签证。

一经确认，本网站以及移民和边境保卫部网站会公布澳大利亚接受中国公民递交打工度假签证申请的日期。

3. 有多少中国年轻人可以申请打工度假签证?

每年给中国申请人5000个名额。如果当年名额已满，澳大利亚将于第二年再接受新申请。

4. 持有打工度假签证可以在澳大利亚做什么?

打工度假签证持有人可以从事文化交流活动以及旅游。

此外，签证持有人还可以：

在第一次入境后在澳大利亚停留12个月
在澳大利亚工作12个月，但是为同一个雇主工作不能超过六个月；以及
学习四个月

5. 申请签证有哪些资格要求？

对中国打工度假签证申请人的一般资格要求如下：

持有有效的中国护照
申请递交时年满18岁，但未满31岁
不携子女赴澳
有足够的资金支持在澳洲打工度假（大约5000澳币）
在打工度假结束时有足够的资金购买返程或继续旅游的机票
以前没有持417签证赴澳的记录
有高等教育资历，或者已完成至少两年的大学学习
具备基本应用英文水平
满足品行和健康要求
是真诚赴澳的访客

关于如何满足这些要求的更多的详情，会在临近协议开始实行时公布。

6. 打工度假签证有年龄限制吗?

是的。中国打工度假签证申请人在递交申请时必须年满18岁，但未满31岁。

7. 我在申请里应该提供哪些材料？申请递交到何处？

在申请里应该准备哪些材料以及申请递交到何处的详情会在协议开始实行时公布。此信息会通过本网站以及移民和边境保卫部网站公布。

8. 签证费用是多少？

在协议开始实行时，澳大利亚签证费用会通过本网站以及移民和边境保卫部网站公布。仅供参考，打工度假签证的基本申请费于2014年11月19日是420澳币。

9. 每年的5000个名额会增加吗？

澳大利亚和中国政府会在协议实行了一段时间后，对这个问题予以考虑。

10. 5000个参与者会被逐一选择吗？

任何符合打工度假签证要求的人都可以申请。

11. 我可以申请几次打工度假签证？

打工度假签证为参与者提供一个独特的，“一生只有一次”的机会。因此，参与者只能申请一次。

12. 我在何处能找到关于澳大利亚打工度假签证的更多信息?

更多信息详见移民和边境保卫部网站。请参阅：打工度假签证（签证类别4