Tag: 澳大利亚签证

澳洲發布中文手冊 幫助中國人申請簽證

為幫助中國人申請澳大利亞簽證，澳大利亞政府發布了新的中文手冊。

據澳大利亞論壇網報道，移民和邊境保護部、澳大利亞貿易委員會（Austrade）和澳大利亞旅游局（Tourism Australia）聯合制作了一系列雙語手冊，提供了關於簽證安排的幫助信息。

第一份手冊重點介紹了在中國申請澳大利亞游客簽證的便利性，第二份手冊提供了關於澳大利亞游客簽證的實況。

信息指出，澳大利亞已經削減了文件要求，因此申請流程變得更加簡捷，申請人也無需參加面試。信息還指出，北京、上海和廣州都有澳大利亞簽證申請中心（AVAC），交通便捷而且辦公時間長，可接收簽證申請和解答疑問。

另外，申請簽證不一定要提供原來的文件。例如，如果您親自到AVAC提交申請，就不需要提供原來的護照。澳大利亞還在中國試行在線提交游客簽證申請。

對於游客，憑多次入境簽證可在1年內多次訪問澳大利亞，每次入境最長可逗留3個月。視乎個人情況，還可以申請延長逗留時間。

所有簽證申請都由移民和邊境保護部處理，建議申請人提供一個安全的電子郵箱地址，以便官員直接發送審批結果。

“游客在澳期間，受澳大利亞消費者保護法的保護，所有商家都被要求公平對待所有消費者。澳大利亞政府提供關於消費者權利的信息，以確保消費者在訪澳期間購買產品或服務時清楚了解自己的權利。”移民和邊境保護部的一位發言人稱。

發言人還補充說，在澳游客若覺得自己受到不公平對待，可向澳大利亞的消費者保護機構投訴。

澳洲發布中文手冊，幫助中國人申請簽證

澳大利亞護照海外附加費用通知

自2015年7月1日起，海外遞交護照申請將被收取附加費用（海外附加費用）。 所有成人護照申請附加費用為100澳幣，所有兒童護照申請附加費用為50澳幣。 此費用不適用於緊急護照申請。

瀏覽居外【名家專欄】欄目之澳大利亞，了解澳大利亞房產投資獨家專業解讀。

多項澳洲簽證申請要求提供指紋及個人信息

澳大利亞移民部最近公佈，希望來澳大利亞旅遊探親的人士，在申請600類別家庭擔保簽證和澳大利亞移民簽證時，必須提供指紋和照片等個人信息。這是移民部加大指紋等生物信息統計和採集的步驟之一。

移民部發佈通告稱，從2015年5月6日起，做為澳大利亞全球個人信息採集工作的一部分，將開始向一些目標國家申請600旅遊探親簽證的人士，要求提供指紋。

這次新政策被涉及的國家和簽證類別，可以在移民部的「生物信息計劃」類別內查詢。

那些家庭擔保探親（Sponsored Family Visitor）類別簽證的申請，將可在澳大利亞境內提交和審批。不過申請人需要到最近的澳大利亞簽證申請中心（AVAC）或者澳大利亞生物信息採集中心（ABCC），提供照片和指紋。

受到影響的申請人將收到移民部的反饋，要求他們提供以上信息，申請人在抵達澳大利亞簽證申請中心或者生物信息採集中心時，必須帶上移民部的反饋信件。

以上兩個中心再採集指紋和照片等信息時，需要收取一定的費用。

以下籤證類別的申請，無論你是什麼國籍，都需要提供指紋等個人信息

從2015年5月6日起，多個澳洲簽證類別的申請需要提供指紋等個人信息

永久家庭簽證

  • 100 – Partner
  • 101 – Child
  • 102 – Adoption
  • 114 – Aged Dependent Relative
  • 115 – Remaining Relative
  • 116 – Carer
  • 117 – Orphan Relative

遊客和臨時簽證

  • 400 – Temporary Work (Short Stay Activity)
  • 401 – Temporary Work (Long Stay Activity)
  • 402 – Training and Research
  • 403 – Temporary Work (International Relations)
  • 417 – Working Holiday
  • 457 – Business (Long Stay)
  • 462 – Work and Holiday
  • 600 – Visitor Visa
  • 602 – Medical Treatment
  • 771 – Transit

臨時家庭簽證

  • 300 – Prospective Marriage
  • 309 – Partner (Provisional)
  • 445 – Dependent Child
  • 461 – New Zealand Citizen Family Relationship (Temporary)

學生簽證

  • 570 – Independent ELICOS Sector
  • 571 – Schools Sector
  • 572 – Vocational Education and Training Sector
  • 573 – Higher Education Sector
  • 574 – Postgraduate Research Sector
  • 575 – Non-Award Sector
  • 576 – Foreign Affairs or Defence Sector
  • 580 – Student Guardian

以下類別的澳大利亞簽證，申請人將在提交申請後，在移民官的要求下提供個人身份信息。

  • 200 – Refugee
  • 201 – In-country Special Humanitarian
  • 202 – Global Special Humanitarian
  • 203 – Emergency Rescue
  • 204 – Woman at Risk

瀏覽居外【名家專欄】欄目之澳大利亞，瞭解澳大利亞房產投資獨家專業解讀。

澳大利亞457技術移民簽證改革正式公布

此前一直備受關注的澳大利亞457雇主擔保簽證政策改革，3月18日正式宣布。聯邦政府宣稱，雇主仍然需要在本地針對需求崗位打廣告後，確認無法招募到合適的人才，才能夠到海外聘用技能工人。艾伯特政府表示，將采納此前進行的457簽證復審報告的大部分建議，其中包括放松英語語言要求的建議。

澳大利亞移民部助理部長卡詩（Michaelia Cash）說，如果企業因為擔保457簽證工人而收取錢財，將面臨法律的懲處和罰款。

在聲明中，卡詩說，這一變化將保證雇主擔保移民政策能夠確實地幫助本地勞動力市場彌補技能短缺，“幫助提供澳大利亞勞動市場所不能滿足的技能”。

卡詩說：“政府將引入新的懲戒規定，讓那些收取回扣才幫助工人擔保457簽證的雇主成為違法者。澳大利亞移民和邊境保護部門將與澳大利亞稅務局合作，共享數據，檢查記錄，保證持457簽證來澳的外籍勞工能夠獲得他們應有的薪水，而不是只拿到不及澳大利亞本地工人的低廉薪水。另外，我們將主動地檢控那些剝削海外工人、濫用這一政策的企業，將他們的醜行發布在黑名單內。”

澳大利亞宣布457雇主擔保簽證政策改革

參議員卡詩說，政府將任命一個部長顧問委員會，專門針對技術移民方案，負責457簽證所涉及的擔保職業名單。

這一做法主要在於加強457簽證的真實性審查。卡詩說，一個管理完善的海外勞工計劃，對於國家的經濟和生產力效益非常重要，但此前卻沒有受到足夠的重視。她說，此前的吉拉德和陸克文政府沒有充分重視管理這一澳大利亞簽證，“因此社區喪失了對於它的價值和真實性的信心。”

截至上個月末，這一方案僅僅有107,306位簽證持有者，而勞動力市場的需求也在減緩。卡詩說，她授權的雇主擔保簽證體系調查並沒有發現大規模的“造假和欺詐現像”。

她說，政府將不會改變現行的“勞動力市場測試機制”，保證企業先在本地市場招募工作者。政府還將考察是否需要替換現行的培訓基准，引入一個由政府管理資金的機制，來培訓澳大利亞工人。

卡詩將宣布，政府改變現行的英語語言要求，允許平均雅思5分的人士申請457簽證，而不是現在要求的聽說讀寫都需要5分。但聽說讀寫四個方面需要滿足至少4.5分。

瀏覽居外【名家專欄】欄目之澳大利亞，了解澳大利亞房產投資獨家專業解讀。

澳洲重大投資者簽證獲批量一年翻五倍！中國富豪成功移民爭買豪宅

過去12個月，澳洲聯邦政府發放的重大投資者簽證（Significant Investor Visa）數量已經翻了五倍。

重大投資者簽證獲得者往往青睐悉尼莫斯曼和墨爾本圖拉克的高端房産

最新數據顯示，自“重大投資者簽證”計劃2012年生效以來，澳洲政府批准的簽證數已經到達了651，同比多出120個。澳大利亞移民和邊境保護部副部長Michaelia Cash稱，到本財年末，簽證發放數量預計將增加800份左右。Michaelia Cash還表示，本財政年的月度平均申請人數已經比上年增加了15%。值得一提的是，重大投資者簽證申請者中，有89.1%都來自中國內陸，3.5%來自中國香港。

重大投資者簽證被喻爲“金票”簽證，可以幫助那些來澳洲投資500萬澳元以上的富豪獲得永久居留權。持有該簽證滿4年之後，他們便可以申請永居。通常來說，一般的海外投資者只能在澳洲購買新房，而持有重大投資者簽證的外國人則可以購買澳洲現房。但是，“金票” 投資者的購房行爲不算在“重大投資者簽證”計劃的基本投資內。

在該計劃下， 維多利亞省吸引的投資最多，迄今爲止政府已經發放了371份簽證；其次是新南威爾士州，簽證數爲213。一般來說，那些成功獲得簽證的投資者，往往會在最負盛名的郊區，比如悉尼的莫斯曼（Mosman）和墨爾本的圖拉克（Toorak），購買高端物業。 

去年，一位重要投資簽證持有者就在莫斯曼區的貴格會路（Quakers Road）斥資710萬澳元，通過中介公司金斯利耶茨（Kingsley Yates），以710億元的價格購置了美麗角（Beauty Point）豪宅。據悉，此棟豪宅內共設有5間臥室、5間浴室和2間車庫以及大型恒溫遊泳池等，占地面積共1033平方米。

目前，重大投資項目包括：

  • 投資英聯邦、州政府或領地政府發行的債券；
  • 投資澳大利亞證券投資委員會（SIC）授權的澳洲投資管理基金 ；
  • 投資非澳交所上市的澳洲私人公司；
  • 投資房地産信托基金 （EITs） 。

澳大利亞移民和邊境保護部發言人表示，聯邦政府提議放寬投資標准、允許資金進入風險投資項目和初創企業。去年9月，爲了吸引更多的國外資金，新南威爾士政府放寬了條件，允許移民申請者選擇適合自己的投資種類，而不是硬性規定至少需投入30%的投資金額購買新南威爾士政府債券。據悉，“重大投資者簽證”計劃已爲澳洲經濟注入32億澳元資金。

澳洲政府正在考慮去年國會委員會提出的12項建議，包括加強管制外國人在澳洲購房、實行外國人買房登記。去年10月，澳洲移民局順應建議推出一項新的投資簽證計劃 ——“高端投資者簽證”，即Premium Investor Visa （PIV）。根據該計劃，申請者在澳洲投資1500萬澳元或以上，滿一年即可申請永久居住權。該簽證將從2015年7月1日起實施。

“澳洲政府致力于促進海外投資發展，”Michaelia Cash指出，“鑒于SIV投資簽證對經濟的巨大提振，我期待PIV計劃將發揮其更大潛力。”

Pages: Page 1, Page 2

中國公民赴澳大利亞打工度假簽證問與答

澳大利亞打工度假簽證將為中國的參與者提供一個獨特的，一生只有一次的機會

澳大利亞駐華大使館近日發布文章，詳細解釋了中國公民赴澳申請打工度假簽證的細則。現在摘錄如下：

澳大利亞政府高興地宣布澳大利亞已同中國達成協議對中國公民開放打工度假簽證。這種簽證將允許最多5000名接受過高等教育並有英文技能的中國年輕人赴澳打工度假。

打工度假簽證將為中國的參與者提供一個獨特的，一生只有一次的機會。這也是中澳文化交流以及建立更加緊密文化聯系的機會。

以下的常問問題提供了對中國公民開放打工度假簽證的更多詳情。關於如何遞交以及何時開始遞交申請的細節還在商討中。

常見問題

1. 澳大利亞同中國達成協議對中國公民開放工作度假簽證了嗎？

是的。澳大利亞已同中國達成協議對中國公民開放打工度假簽證（簽證類別462）。

2. 我什麼時候可以申請打工度假簽證？

打工度假的協議細節已經達成，但是官方還未正式簽署文件。文件正式簽署後，澳大利亞將履行一些法律及行政的程序使協議生效，以允許向中國申請人發放打工度假簽證。

一經確認，本網站以及移民和邊境保衛部網站會公布澳大利亞接受中國公民遞交打工度假簽證申請的日期。

3. 有多少中國年輕人可以申請打工度假簽證?

每年給中國申請人5000個名額。如果當年名額已滿，澳大利亞將於第二年再接受新申請。

4. 持有打工度假簽證可以在澳大利亞做什麼?

打工度假簽證持有人可以從事文化交流活動以及旅游。

此外，簽證持有人還可以：

  • 在第一次入境後在澳大利亞停留12個月
  • 在澳大利亞工作12個月，但是為同一個雇主工作不能超過六個月；以及
  • 學習四個月

5. 申請簽證有哪些資格要求？

對中國打工度假簽證申請人的一般資格要求如下：

  • 持有有效的中國護照
  • 申請遞交時年滿18歲，但未滿31歲
  • 不攜子女赴澳
  • 有足夠的資金支持在澳洲打工度假（大約5000澳幣）
  • 在打工度假結束時有足夠的資金購買返程或繼續旅游的機票
  • 以前沒有持417簽證赴澳的記錄
  • 有高等教育資歷，或者已完成至少兩年的大學學習
  • 具備基本應用英文水平
  • 滿足品行和健康要求
  • 是真誠赴澳的訪客

關於如何滿足這些要求的更多的詳情，會在臨近協議開始實行時公布。

6. 打工度假簽證有年齡限制嗎?

是的。中國打工度假簽證申請人在遞交申請時必須年滿18歲，但未滿31歲。

7. 我在申請裡應該提供哪些材料？申請遞交到何處？

在申請裡應該准備哪些材料以及申請遞交到何處的詳情會在協議開始實行時公布。此信息會通過本網站以及移民和邊境保衛部網站公布。

8. 簽證費用是多少？

在協議開始實行時，澳大利亞簽證費用會通過本網站以及移民和邊境保衛部網站公布。僅供參考，打工度假簽證的基本申請費於2014年11月19日是420澳幣。

9. 每年的5000個名額會增加嗎？

澳大利亞和中國政府會在協議實行了一段時間後，對這個問題予以考慮。

10. 5000個參與者會被逐一選擇嗎？

任何符合打工度假簽證要求的人都可以申請。

11. 我可以申請幾次打工度假簽證？

打工度假簽證為參與者提供一個獨特的，“一生只有一次”的機會。 因此，參與者只能申請一次。

12. 我在何處能找到關於澳大利亞打工度假簽證的更多信息?

更多信息詳見移民和邊境保衛部網站。請參閱：打工度假簽證（簽證類別462）

13. 澳大利亞公民可以申請打工度假簽證來中國嗎？

協議初期允許中國的參與者赴澳。未來中國是否為澳洲公民提供機會，會通過復審機制決定。

瀏覽居外【名家專欄】欄目之澳大利亞，了解澳大利亞房產投資獨家專業解讀。