中国女子入加拿大籍口试失败被拒

一个中国女移民申请入籍,虽通过入籍笔试,但她随即返回上海,除保留卑诗医疗卡(BC Care Card)外,还继续领“牛奶金”(child tax benefits)。移民部要她见入籍法官,在重考口试失败后被拒入籍。女事主不服向联邦法院上诉但被驳回。有本地律师警告,本案还是发生在通过《加强加拿大公民法》之前,未来势必更严格要求入籍有加拿大居住的意愿。

中国女子笔试通过口试失败 入籍被拒

法庭文件显示,44岁的王恆(Helen Han Wang,译音)在2007年2月12日成为本国永久居民,在住满3年后,于2010年7月,与女儿一同申请入籍,递件后就返回中国上海,与丈夫团聚。2011年9月,王恆通过入籍笔试后,但被要求填写居住问卷,她于同年10月缴交问卷后,却久久没有收到回音。

被要求重新参加口试

王恆在2013年6月致电移民部,后来接获会面通知,要见入籍法官,以确定她是否拥有足够英法语能力及认识加拿大。2013年11月,王恆见入籍法官时,被要求重新口试,而内容也非选择题笔试,一度要求给予更多准备时间,但被拒绝。王恆结果口试不及格,在20分中仅得6分,而通过分数需15分。

口试后,入籍法官除告诉王恆无权保留卑诗医疗卡外,同时指她未有遵守《所得税法》,仍继续领牛奶金,及要求货劳税/统一销售税(GST/HST)的退税。

法庭文件指,王恆在申请入籍前虽住满3年(1,095天),但入籍法官强调,入籍考试既以公民入籍参考指南《发现加拿大:公民权利与义务》(Discover Canada:The Rights and Responsibilities of Citizenship)为主,即使申请人参加过笔试,但基于测试申请人对加国真实认识,可要求重考。

代表律师:判决十分不合理

要求重考的两点理由为,第一,王恆在递交入籍申请后就不住在加拿大;第二,王恆显然不明白公民责任,例如她既然不住在加拿大,就不该继续领牛奶金,及要求货劳税/统一销售税的退税。

入籍法官还指,王恆在递交入籍申请后,在长达3年半时间内,仅再回访加拿大短短不到6周,令人关注已没有与加国联系。联邦法庭法官伦尼(Justice Donald Rennie)于去年12月10日作出终裁决时,认同入籍法官见解,驳回王恆的上诉。

受委托代王恆上诉的温哥华移民律师王仁铎在接受《星岛日报》记者访问时说,该判决十分不合理,入籍法官显然逾越权限,并无理据证明申请人是否有权领取牛奶金。他说:“照理来说,除非证明申请人通过笔试是因作弊等特殊理由,入籍法官不该要求申请人重考。”

温哥华移民律师李克伦(Richard Kurland)说,如果他是入籍法官,不会做此判决,但既然已裁决,仅能尊重。他认为,本案显然对未来打算入籍的申请人发出警告,未来入籍一定要有在加拿大居住的意愿,递交入籍申请案后,最好不要立刻返回原居地。

浏览居外【名家专栏】栏目之加拿大,了解加拿大房产投资独家专业解读。

加拿大公民入籍考试总结

你了解加拿大入籍考试吗?不管你已经考过还是即将要考,今日,居外带你走近参与过加拿大入籍考试的同志,希望从Simon那里能够让你获得一些有用的信息。

加拿大公民入籍考试总结

要带去的文件:
护照(包括过期的)
护照复印件(只复印第一页就可以,过期的护照也要复印)
枫叶卡
移民纸
2个ID证件(驾照,健康卡)
粉色的纸(邮给你的考试时间地点的那2张纸)
不用带出生证明

流程:Simon的自述

应该是下午4点的考试,我是提前半小时到的。感觉在场的阿叉和亚洲人比例一半一半。趁着半小时赶紧又复习了一下。4点准时一个白人考官进来组织大家排队登记进考场。进入考试房间后,一个黑人考官详细讲解了怎么填写答题卡,考试流程和注意事项。之后发考卷,考官又帮忙检查了每个人的答题卡,最后开始考试正好在4:30。

我是自我评价是个很稳妥的人,所以翻开考卷后并没有急着答卷,而是从头到尾每一道题和选项细细看了一遍。当我看完第一遍的时候答案已经有数了。这时候也已经有人交卷了,然后我才开始真正的做题。又10分钟的时间,答题卡已经涂完了,这时候三分之二的人都在纷纷交卷了,我很平静的开始了第三遍检查。直到考官提醒还有最后5分钟的时候我才交卷,这时候我心里已经有全对的把握。出来后麻麻着急的问我,怎么这么长时间。然后我演技爆发,装作很失望的表情。麻麻看我这个样子更着急了,最后我才说,“哎,很可惜,我好像要全对了”。麻麻就疯了。

之前有人在帖子说,答题快慢和等面试时间是没关系的。出来的早,不一定就面试的早。但我不知道是不是因为出来的晚,面试也真的很晚。一共6个面试官,5个白人,1个亚洲人,都是女生。等我面试完后,有两个面试官已经没事做等下班了。期间大概等了1个半小时左右。有一个面试官很快,不到10分钟一个人;亚洲面试官最慢,半小时一个人,其他面试官大概15分钟一个人。感觉亚洲面试官和另一个年龄大的面试官比较面无表情,其他面试官都笑的很开心,尤其是我的面试官,戴眼镜的女生,很爱开玩笑,很可爱。最后走出考场在晚上6:40左右。总之我感觉我今天真的特别顺利和幸运。

今天的没听说有谁没过,但中间有个小插曲,应该是有个人没过。我麻麻在等我考试期间因为着急,见到有中国人出来就去问一下情况。其中有一个说粤语也会说国语的姐姐出来后就往门口走了。麻麻就过去问她考完试就可以走了吗?她说是啊。麻麻接着问,不是还要面试?她说不用,考完就可以回家了。然后她就真的走了。我出来后麻麻就问我到底要不要面试啊?我说当然要啊,也许人家只是出去买个东西什么的。但我记起面试的时候,面试官喊一个中国人的名字,喊了至少5次,都没有人上前,结果就跳下一个了。我们最后走的时候那个姐姐都没回来,不知道她怎么办了。

所以在这里提醒大家,考完试一定要面试啊!其实笔试前考官已经说得很清楚了,就算你没听太懂但考前看网上的攻略也应该知道没有考完试就回家这一说的啊!所以大家切记啊!

复习方案和考试内容:

我考试前就花了半天把书大概看了一遍,这个过程中跟着一个网友的总结把考试重点都画下来了。之后我就一直复习画的重点和做题了。

感觉比较有用的考试网站就2个:

2013年后入籍考试真题总结:http://www.bestknew.com/thread-4051-1-1.html
做模拟题的网站:http://www.v-soul.com

考试前我最怕的就是遇到几几年发生什么事,某某某是谁,哪个省盛产什么之类的题。因为这种题真的要靠死记硬背,但我真的懒得背。其它题其实可以根据排除法或者理解着做。结果考试的时候超幸运,年份的题只考了1922年重建的建筑,人物题只考了Sir John Alexander Macdonald是谁,省份题也只考了最东边的省份是什么。而这些都是最基础的。

之前看网友说,最近考试变难了,因为会换种方式问问题。但我觉得只要能看懂问题和选项其实都超简单,反正我做题遇到不把握的都是用排除法,因为我感觉出题人真的挺故意让人能答对的,很多错误选项都错的特别明显。实在看不出来答案,我一般都会猜句子最长,里面有最多单词我不认识的那个选项,90%是正确答案。

这次考试出的题:

1, 加拿大冬季的official运动 —— hockey
2, 从East到West走过的第一个省 ——Newfoundland and Labrador
3, Acadians是谁 ——descendants of French colonists in Maritime
4, 为什么英语和法语都是加拿大的official language —— they both settle Canada 那个选项
5, The great majority of Canadians identify as Christians —— True
6, Remembrance Day是纪念什么的 —— 答案太长了,在22页第一段第一句话就是了。
7, three key facts about Canada’s system of government —— federal state, parliamentary democracy, constitutional monarchy
8, Judiciary包括什么 —— Supreme Court of Canada, Federal Court of Canada, Provincial Courts (29页)
9, 选举资格 —— 18岁,加拿大公民
10, Everyone is innocent until proven guilty —— True (36页)
11, 1922重建的建筑 —— the Parliament
12, 符合Official Languages Act内容的是 —— 答案见39页
13, NAFTA是 —— Mexico,USA,Canada的Free Trade Agreement (42页)
14, 75%的人工作在什么行业 —— Service Industries
15, Sir John Alexander Macdonald是谁 —— First PM
16, West Coast的省份 —— BC
17, 成为加拿大公民后 —— 可以申请护照
18, 不好意思,剩下的想不起来了。
这次楼主真的运气很好,题都是最基础的题。

面试

我是一点都不担心,因为毕竟在这边这么多年了,而且网友也说都会是最基础的问题。面试下来也真的是这样,像唠家常地和面试官说话,一点也不紧张。而且我的护照很简单,这几年只回国四五次,申请公民之后才去过几次美国。所以面试官基本没问我护照问题,只和我聊我的近况。因为聊得太生活化了,所以只记得几个有关的问题(见下)。根据我的经历,我觉得面试的时候不要想成面试,就想成你对面的那个人想和你交朋友,所以问一些问题了解一下你。而且要多说,给面试官少说的机会。

面试的问题:

因为我是学生,问我什么学校,大几,什么专业,让我解释一下我的专业。
毕业后有什么打算。
最近两年去哪玩了。
去美国一般都多久,去纽约玩了几天。
家里有没有兄弟姐妹。
平时兴趣。
让我解释了一个护照上美国转机的印章。
对police有没有什么问题。
最后给我看我的答题卡,20道全对。面试官表扬了楼主,我傻兮兮地说,我有一道题不确定我能对,但是我猜对了。
之后我又问了她等宣誓期间回国的问题。因为我已经订好12月回国一个月了。她说一个月应该不受影响,但保险起见,最好打粉纸第二页上的电话告诉他们一下,这样他们就不会给我在回国期间安排宣誓。

我们从Simon那里获得了一些重要的信息,也预祝正在为考公民做准备的同志们都会通过!

浏览居外【名家专栏】栏目之加拿大,了解加拿大房产投资独家专业解读。