日韩争樱花起源地 韩国为何热衷于争夺文化遗产?

日韩争樱花起源地 韩国为何热衷于争夺文化遗产?

樱花盛开,烂漫无比。再这样一个赏花的季节,然则日韩两国媒体却打起了笔仗。因为有韩国媒体称,日本樱花中最著名的品种染井吉野的原产地是韩国济州岛,同时赏樱也是韩国文化。此语一出,引来日本媒体的激烈反驳。

日本人对樱花的痴迷程度世人皆知,世界上流行的说法是樱花盛名于日本,日本人也深以为傲,但谈到樱花的起源,日本人都毫不避讳地说:樱花物种源于中国。然而,这个客观存在的事实在国内却鲜为人知,95%以上中国人毫不知情。

韩国人为什么要这么做呢?为什么相似的文化背景下,中国人甚至日本人都没有这种把一些历史上发明的甚至是民间的传说都拿来申遗的狂热呢?
从“江陵端午祭”成功申遗至日前的“暖炕”申遗,韩国给世人留下了热衷申请世界非物质文化遗产的印象。根据公开资料显示,目前韩国有16项世界非物质文化遗产项目。

早在1962年,韩国就颁布了《韩国文化财产保护法》。不仅为民族文化保护提供了法律保障,也在民间推广了文化保护理念。到1998年,韩国正式把“文化产业”视为韩国21世纪经济支柱产业。民俗专家高巍认为,韩国申遗是为了把自己的文化推出去,过程要大于结果。

“互动体验式”申遗手法

以泡菜为例,互动体验式申遗传播韩国文化

从1994年起,韩国每年的10月都在被誉为“文化之都”和“泡菜之乡”的光州举行泡菜节,时间持续长达一个月。

2007年,韩国泡菜协会宣布将11月22日定为“泡菜日”。

2012年,提出为泡菜文化申遗。

2013年9月,举行“2013联合国教科文组织人类非物质文化遗产咨询机构国际研讨会——泡菜和泡菜文化”。

2013年11月初,请明星做模特在《纽约时报》打广告。

2013年11月中旬,首尔3000名妇女集体做250吨泡菜。

2013年12月初,邀请各国驻韩大使及夫人现场体验泡菜制作工艺。

那些谣传的韩国“申遗项目”

韩医、汉字、春节和风水,历史上韩国曾四次被谣传“申遗”。

辟谣一:2006年10月,一本问世400周年的韩医学圣典《东医宝鉴》,申请的项目并非“文化遗产”,而是“纪录遗产”。有关官员表示,韩国尚无将“韩医”申遗的计划。

辟谣二:2006年10月,有媒体报道,有大学教授建议韩国政府向联合国申请汉字为世界文化遗产,后被证明为假新闻。

辟谣三:2005年,韩国“江陵端午祭”申遗成功后,网上传出“韩国拟将春节作为韩国民族节日申遗”的消息,被官方辟谣。

辟谣四:有媒体2007年报道,韩国对“风水”进行了重新梳理,并以政府行为启动了“整体风水地理”项目,将其列为韩国国家遗产名录并申遗。韩国媒体很快澄清,这件事子虚乌有。

 

Leave a Reply