非穆斯林女性業主該如何保護在迪拜的物業資產?

作者:DIFC遺囑服務中心主管Sean Hird

迪拜政府公布的一項新統計數據顯示,約有30%的迪拜房地產女性擁有。這些信息來自迪拜國土部門總干事蘇丹·布蒂·本·梅伊倫(Sultan Butti Bin Mejren),他表示這表明女性手中積累了大量財富。

這表明阿聯酋是一個開放和進步的國家,男性和女性可以根據自己的判斷,自由作出投資選擇。但作為一名律師,這個消息也給我帶來了一個疑問:迪拜的許多非穆斯林女性業主如何處理財產繼承這個微妙的問題?

非穆斯林女性業主該如何保護在迪拜的物業資產?
穆斯林女性業主該如何保護在迪拜的物業資產?

研究表明,西方女性是促使丈夫立遺囑的人,而穆斯林婦女擁有既定的繼承系統。北非國家突尼西亞的女性示威者已經對這一制度提出質疑,政府正在審查傳統的繼承規則。但總的來說,這是一個在幾個世紀以來一直在穆斯林法律體系中應用的體系,並且繼續在整個伊斯蘭世界實施。

不過,對於非穆斯林來說,這會引發敏感問題。擁有寶貴資產的女性或男性可能不希望根據伊斯蘭教法分配他們的財富;相反,他們想自己決定受益人。在阿聯酋,有一個解決方案。迪拜和哈伊馬角(Ras Al Khaimah)政府允許擁有資產的非穆斯林登記遺囑,根據自己的喜好分配遺產。

它是通過迪拜國際金融中心(Dubai International Financial Centre, DIFC)法院提供,該中心沿用基於英國普通法的法律體系。 DIFC遺囑服務中心提供涵蓋遺贈財產和兒童監護權等的各種服務。

房產遺囑與女性房主——甚至是男性房主最為相關。這可以保護在迪拜和哈伊馬角最多五處物業,萬一最壞的情況發生,您可以選擇誰來繼承它們。

只要金融資產由迪拜或哈伊馬角的銀行或經紀公司持有,也可提供金融資產遺囑,保障現金、政府證券以及股票的所有權。

在阿聯酋撫養孩子的母親也會對監護遺囑感興趣。這讓您可以為您的孩子任命阿聯酋的臨時監護人,也可以為本國的永久監護人,通常是家人或朋友。最後,您可以將所有這些元素全部集中在一起,涵蓋所有資產和監護權。

許多家庭都發現“全包式”遺囑最能滿足他們的需求,因為它允許父母雙方創建文件,以反映他們對監護和資產分配的願望。

DIFC遺囑服務中心已經注冊了3,500多份遺囑,其統計數據反映了迪拜女性業主越來越多。在2016年和2017年,立遺囑的人中有38%是女性。但是,如果迪拜所有物業中有三分之一由女性擁有,那意味著還有數千名女性擁有非常有價值的資產,卻沒有訂立有效的遺囑。

在日常生活的急迫和壓力下,她們不妨考慮一下,選擇誰人將最終從她們獲得的財富中受益,是否應該成為財務規劃中更高的優先級。

居外推薦迪拜房源Reva Residence豪華酒店式公寓

Reva Residence是迪拜著名開發商Damac Properties在商務港上的新建豪宅項目。Reva沿迪拜運河而建,在豪華的一房或兩房公寓的任何角落都可以欣賞到蜿蜒的運河和世界最高塔——哈裡發塔壯麗的景色。優雅的室內設計,設備齊全的廚房,寬敞的浴室以及方便使用各種生活設施都為您帶來卓越的品質享受。

這裡是美好生活的標志,住戶將享受在該地區及周邊的便捷出行,周圍有豐富多樣的餐廳、咖啡廳、公園、娛樂和購物選擇。迪拜中心最具標志性的地方之一就是謝赫扎耶德路,入住Reva Residence鳥瞰這座城市的魅力,感受多姿多彩的生活氛圍。

建築面積:41平方米
土地面積:49平方米
房型:1臥1衛1車庫
樓層:共30層
竣工年份:2021年
房價:69.9萬迪拉姆(約¥127萬)
物業編號:38305343點擊圖片查看房源信息)

查看更多居外網迪拜精品房源,或致電居外客服熱線 400-041-7515 詢盤

 

原文來源:Gulf News
編譯:Zoe Chan

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任