西班牙嚴控房市 馬德里95%房子禁短期出租

據《聯合早報》5月27日報道,西班牙政府將推出一系列短期租房的限制,禁止首都馬德里95%房子進行假期短期出租。

西班牙是全球旅游大國之一。近年來,越來越多旅客選擇不住酒店,而是通過如愛彼迎等不同網絡短租平台,短期出租住宿,以另類方式了解當地的民俗風情。

西班牙首都馬德里
西班牙首都馬德里

點擊查看居外網上西班牙馬德里在售房源

但是,一些貪得無厭的不良房東為了以更高價格把房子租給短期游客,竟選擇把原有長期租戶趕走。此舉也造成長期出租的房屋供不應求,租金上漲。

為遏制這類行為,馬德里市政府將通過一系列新條例,限制短期出租房子的數量。

新條例下,屋主若想獲得短期假期出租許可證,他們必須證明出租的房間設有獨立、與建築其余部分隔開的進出口,只有每年把房子出租少於三個月的屋主可被豁免。當局表示,多數房子在現有情況下無法達到這一點。

當局預計,這一系列措施生效後,馬德里將有95%公寓不被獲准進行短期出租。

馬德里城市可持續發展委員卡爾沃受訪時說:“我們知道這是個非常嚴格的條件,這就是我們的意圖。”

他表示,馬德里短期假期出租的熱潮使該城市的住房供應緊張,更導致租金上漲,某些住宅區甚至已達到與巴塞羅那一樣的“飽和點”。此現像也引發當地人對游客不滿,走上街頭示威。

卡爾沃表示,馬德里目前有約9000個出租給游客的住所,比2013年高出六至七倍,其中有約2000人屬於非法出租。他還說,有房東為了把房子空出來進行短期假期賺更多錢,甚至把樓裡的所有當地居民驅趕走。“這些住宅區的居民會逐漸減少,最終變成一座‘空城’。我們必須避免這個現像發生,現在挽救還有時間。”

西班牙馬德里的全新2臥2衛公寓,享有開闊街景,位於交通接駁方便的Salamanca區,僅售約¥529萬。

點擊查看這套居外網房源的更多信息,或致電居外客服熱線 400-041-7515 詢盤

除了馬德里,西班牙其他城市如巴塞羅那巴倫西亞也面對同樣問題。在巴倫西亞,旅客對短期租房的需求自2016年飆升了30%。雖然巴倫西亞的情況沒有馬德里和巴塞羅那般嚴重,但巴倫西亞市長也表示要在7月前推出限制短期租房的新條例。

巴倫西亞城市經濟發展協調員奧爾莫斯說:“我們必須在不全面阻止這種共享經濟模式的情況下,推出這些重要條例,確保城市鄰里精神不會流失,避免把整個鄰里區變成一個游樂場。”

來源:中國日報網
責編:Zoe Chan

泰國新租賃法:誰從中獲利,誰蒙受損失 | 泰國

泰國將推出新租賃法,對於租金、保證金、租期終止通知以及公共設施費的明確規定應受到各方的歡迎。

>>>泰國置業百科泰國購房流程  | 泰國房貸流程  | 泰國房產稅費

泰國新的法律將為租戶營造更加舒適的租賃環境。圖為曼谷Krung Thon Buri區的天際線。

點擊查看居外網上2,600多套泰國在售房源

2月16日《皇家公報》(Royal Gazette)的一則通告引起了許多人的恐慌,包括遍佈泰國全國各地的出租房產的公寓業主、開發商和運營商。它詳細說明了政府將會頒布一項法律,從5月1日起計畫將住宅租賃轉變為合同管制業務。(泰國清邁購房

雖然新租賃法將為租戶們提供更多保護,以免遭受不合理的租賃條款,但是出租人擔心,這會讓他們更難與不配合的租戶們協商。此外,開發商們則擔心新租賃法可能會嚇跑想購買公寓用來出租的投資者。

首先,我們應該清楚地知道,新租賃法只會影響一些個體投資者或企業單位,因為他們將位於一幢或不止一幢樓的至少五個物業單位出租給個人居住。該法所涵蓋的物業類型不僅限於公寓,還包括出租供居住使用的房屋和其他類型的房產;宿舍和旅館除外,這兩種均受單獨的法律約束。

在新法律提出的許多條款和限制中,仲量聯行(JLL)確定了最可能使出租人擔心的三個方面

1、房東不得索取超過一個月的押金和一個月的保證金

按金作為租戶在繳納租金、房屋損壞以及未支付水電費方面的責任擔保。目前,出租人通常要求租戶支付定金和保證金,金額分別相當於兩個月的租金和一個月的租金。

一個月的按金應足以保證出租人能在租賃合同結束時收到最後一個月的租金。然而,在有些情況下,租戶無法支付超過一個月的租金,或有些租戶在租賃合同期滿後未能如期遷出,但這種情況比較少見。

2、出租人有權在合同期滿前終止租賃合同,但必須提前在預計的終止日期前至少30告知租戶

新租賃法應該更清楚地向出租人說明,他們有些人誤認為出租人無權在租賃期滿前終止合同,如果提前終止租賃合同,將會沒收租金和押金。

3、出租人不得規定超過公用事業機構設定的水電收費標準

這一條新規定應該最受租戶的歡迎,特別是許多經營者自行設定公寓公共設施收費標準,而這些可能因不同的經營者而有所差異。在大多數共管公寓樓和一些公寓中,如果水表不是由公共事業機構直接提供的,公共設施收費標準可以根據共同所有人和法人委員會之間的協議來確定。新的監管條款應有助於提高租戶在支付公共設施使用費上的透明度。

還有許多其他限制或條款可能會使出租人擔心,但仲量聯行更傾向於讓法律專家來討論這些規定。例如,新法律將要求出租人在合同中清楚描述允許出租人終止協議的各種重大違約情形。

居外精選泰國房源:曼谷SUKHUMVIT 87

產權類型:永久產權
地址:Sukhumvit主路, 臨近威爾士國際學校(Welsh International School)
使用面積:18,752平方米(建造中)
BTS車站:距離BTS ON NUT 站400米,BTS Bang Chak站450米
層高:淨高4.65米,上層層高約2.1 米
建築定位:25層高端公寓
停車位:148個
單元數:372
主要設施:花園泳池,屋頂花園,大堂,健身中心
裝修風格:斯堪的納維亞(Scandinavian)風格內裝
開盤時間:2018年
完工時間:2021年2月
均價:約為160,000泰銖(約32,200元人民幣)/平方米
居外房源號碼:38303927

點擊查看這套居外網房源的更多信息,或致電居外客服熱線 400-041-7515 詢盤

對房地產業的影響

對於租戶來說,新法律的目的是為他們提供更多保護,從而有助於他們放心地做出租賃決定和加快交易過程。

預計該租賃法不會嚇跑那些正準備在泰國購買房產以獲得租金回報的投資者。另一方面,投資者更應該感到安慰的是,租賃安排的最終指南將會出台

由於租戶將受到更多保護,出租人將採取更加謹慎的方法來篩選潛在租戶以及介紹租戶的代理人。

法人和物業管理人員都需要瞭解租賃法律的變化,因為共同業主和租戶通常都會向物業管理人員提出疑問。儘管如此,必須明確指出的是,法人和物業管理人員都不負責租賃管理,而是物業所有人與其有關租戶之間的租賃合同起作用。如果對新租賃法或租賃協議有任何疑問,請僱用或諮詢合格的律師事務所。

然而,無論是出租人還是租戶,都必須遵守公寓的每一條章程、登記規則以及條例。同樣可取的是,雙方在訂立協議時應瞭解這些規則和條例。

 

原文:Bangkok Post
翻譯:LSP
責編:Zoe Chan

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。