加拿大移民留學英語考試大不同 雅思、思培各顯身手

留學生不管是考大學還是畢業移民,英語關是一定要過的,除了大家比較熟悉的雅思(IELTS)和託福(TOEFL)之外,加拿大自己的語言能力測試——思培(Canadian English Language Proficiency Index Program,CELPIP)也在最近幾年開始火熱。那麼,這三種考試之間有何異同,留學生到底該如何選擇?

加拿大移民留學英語考試大不同 雅思、思培各顯身手

哥倫比亞學院(Columbia College)英語系主任伊瓦托(Tina Cacciatore Iwato)表示,思培考試分為移民類、入籍類和學術類三種。申請移民或入籍的,可選擇思培。如果目標是考大學,鑒於目前院校認可度的廣泛性,可考慮選雅思或託福。

雅思也有移民類別,雅思和思培兩種考試都獲加拿大移民部認可。但是伊瓦托認為,由卑詩大(UBC)設計的思培比雅思更容易取得高分。她解釋,考生更容易獲得高分的原因有幾點:一是雅思考試中英語的表達傾向於英式或澳式,反映在聽力考試方面就是口音問題,而思培採用的是加拿大英語,更為貼近。

從考試形式看,雅思是紙筆考試加面試,而思培全部採取機考。紙筆考試時涉及的拼寫等問題在思培中就不存在,因為機考帶自動糾錯功能。在修改文章時,機考也會更為便捷。

哥倫比亞大學招生主任阿什比(Peter Ashby)曾擔任過雅思考試的口語面試官,他表示,有些考生見到考官之後會緊張得發抖,自然影響考試發揮。同時,真人面試也會存在標準不統一的問題,不同的考官評分可能有出入,機考在這方面可以做到較為公正。

如果是學術類英語,雅思和託福則比思培認受性強。加拿大寰宇英文學院校長呂萌認為,雅思比託福更容易準備。

呂萌指出,雅思考試題型變化不大,規律性非常強,有許多應試技巧。以閱讀為例,通常就十大類型,每種題材都有應對方式。答案一定可以在文章中找到證據,掌握了技巧要拿高分不難;聽力也是,可以尋找關鍵字等。

寫作方面近年來雅思有改革,像以前那樣套範本寫作的方式已不太能拿高分了,十分考驗基本功。比如文章的結構、用詞、句型以及連貫性等方面,需要靈活運用英文學術寫作的句型和辭彙。

呂萌還表示,託福比雅思更學術化,相比雅思文章更多生活應用類,託福的文章多選自美國大學的專業文章,規律性不好找。託福對英文綜合運用能力要求更強,比如寫作,雅思就僅考寫作,但託福的寫作是聽一段文字、看一段文字,前後對比之後再寫,也就是要先聽懂和看明白了才能寫。

此外,託福考試的時間也比較長,連著考3個半小時。聽、說、讀、寫四項還會存在單項加時的情況,比如當次考試如果閱讀題目多一點,可能聽力類會少一點,考卷完全隨機分配,導致難度係數變大。

呂萌補充,一般大學錄取需要雅思在6.5分,如果考生已經有5.5分的基礎,預計透過三個月的學習可以達到目標。如果不到5.5分,則建議將重點放在基本功上,比如提高辭彙量、閱讀水準以及培養語感等,之後再報考。

歡迎前往加拿大留學指南

申請難民是加拿大移民捷徑?

兩千多年前的孔子和納粹統治時期的愛因斯坦,都曾經為避禍而遠走他鄉。從逃入溫哥華唐人街深處的一戰華工,到幾年前扮成白人老者在中國香港混上飛機的福建面具男,許多希望在異鄉開始新生活的人都選擇了加拿大這片土地。

申請難民是加拿大移民捷徑?

從行政上和法律上來說,難民和移民屬於兩個不同的類別。但是在現實生活中,二者之間的界線有時並不像法律條文那樣清晰。越南裔魁北克作家金翠童年曾跟隨父母投奔怒海,又在難民營中度過數月才來到加拿大。同樣在越南出生長大的華裔魁北克畫家蘇鳳在南越初呈敗象時被父母送到國外留學。儘管離開的方式不同,但她們逃離的是同樣的命運。在某種程度上,漂泊在她們身上留下了相同的痕跡。

“抓住當下,抓住面前的選擇和可能。我認為這種移民…不,移民或難民的心態讓我們深知事物的不持久性,更容易適應環境。” – 金翠

聯合國最初在1951年制定《難民身份公約》時,難民專指那些因政治、宗教和族裔等原因在本國受到迫害的人,而且僅限於歐洲地區。但是自那以後的半個多世紀以來,這個身份涵蓋的範圍逐漸擴大。在加拿大近年來接受的難民中,有因性取向受到迫害的同性戀,也有地震和海嘯的災民。

一個有意申請難民身份的人應該從何處開始?來到加拿大後會獲得什麼樣的幫助?加拿大政府2012年以來的難民政策改革是“打假”成功還是背離人道主義傳統?我們應該向患難中的人們張開雙臂還是關緊大門?

加拿大新政開始拒絕難民

2012年6月,加拿大正式通過了修訂移民難民法的C-31法案。新法自當年12月15日開始生效。自那時起,加拿大曾經向數萬越南船民慷慨敞開的大門漸漸關緊。

根據新法,移民部縮短了對來自安全國家的難民申請的處理時間。申請如果被拒,申請人不得上訴,並會被儘快遞解出境。據蒙特利爾《新聞報》報導,過去名列第一的難民來源國匈牙利在被列為安全國家後,避難申請下降了90%,以至於中國後來居上,成為加拿大的難民申請大戶。

聯邦政府收緊難民審批的措施還包括:公共安全部可以對非法入境者發出逮捕令;他們必須在抵達加拿大15天內遞交難民申請;16歲到18歲的青少年按成年人對待;非法入境者的難民申請如果被批准,五年內不得申請永久居留權,申請被拒者則立即被遞解出境。

新法實施後,向加拿大申請難民身份的人數大減,目前已經降至25年來最低水準。對政府來說,難民申請減少意味著新法的成功。但是加拿大的難民律師, 醫生和難民權益團體卻提出了不同的看法。他們認為哈珀政府的難民政策不僅背離了加拿大接納受難者的傳統,也給加拿大社會帶來長遠的隱患。

加拿大前任移民部長肯尼和現任移民部長亞曆山大都在不同場合多次強調,改革難民審批制度的目的是為了打擊那些“利用加拿大人的慷慨”的冒牌難民。這些向加拿大請求庇護的人在本國並沒有受到迫害,只是把申請難民身份當成一種移民途徑。 

但是接受加拿大廣播公司採訪的幾位律師和難民權益團體成員都對這個說法提出了異議。

威廉姆.斯隆(William Sloan)是魁北克省的資深難民律師,不久前剛剛退休。他說,人們因各種各樣的理由離開家鄉去到另一個國家。可能是為了政治上或者經濟上的原因,可能是 為了追尋一個夢想。沒有簽證的人一到海關就會被遣返。要想不被原機送回,只有申請避難。因此斯隆認為,是我們的移民體制催生了不符合條件的難民。

加拿大難民委員會主席羅麗.瑞克(Loly Rico)說,“冒牌難民”是政府的說法,尤其是肯尼和亞曆山大兩位移民部長的說法。加拿大作為聯合國難民公約的簽署國,不應該使用這樣的辭彙。因為任何人都可以申請庇護。而他們是不是符合條件,是由移民局的有關法庭來決定的。

瑞克還說,她的工作使她接觸到大量難民婦女。她們的申請90%最後都獲得了批准。

斯隆說,收緊難民政策和近些年來外國臨時工激增是移民政策的兩個方面,都是要減少成本。他半開玩笑地說,將來除了外國臨時工,所有人都是冒牌的。

斯隆預言,聯邦政府目前的移民難民政策將會對加拿大社會造成極大損害。

減少難民醫療服務真的能給加拿大省錢嗎?

過去來到加拿大申請難民身份的人,可以通過 “聯邦臨時醫療專案”享受免費的醫療服務。但是聯邦政府自2012年7月1日起縮減了這個臨時醫療專案,只提供急診和對可能威脅公眾的疾病的治療。有關官 員表示,這項改革將在今後五年內讓加拿大每年節省2千萬加元,同時讓那些沖著加拿大福利來的假難民知難而退。

前移民部長肯尼在接受加拿大廣播公司採訪時表示,加拿大政府繼續向“合格的”難民提供和過去相差無幾的醫療服務,只是不再向難民申請被拒的人提供“附加服務”。

“加拿大難民醫療醫生”(CDRC) 團體的林孟函說,在新政策下,難民的醫療費用實際上被轉嫁到省政府和醫院身上了,最終為此埋單的還是納稅人。

另外,難民醫療服務的欠缺會影響到公眾的健康。難民也要去公園,去學校,去購物中心。他們如果攜帶病菌,別的人也有被傳染的危險。蒙特利爾的維麥醫生說,她 的難民患者中有戰爭的倖存者,有遭到強姦的婦女。心理治療對聯邦政府來說屬於非必要的治療,但是他們和他們的孩子終將成為加拿大社會的一分子。他們的心理 創傷、孩子的心理或生理缺陷,會影響到社會的其他成員,而且最終還是要由加拿大醫療體系來負擔。

歡迎前往加拿大移民資訊

移民、買房均超中國 溫哥華印度風成華人強勁對手

也許是因為在莫迪當選新總理之後,印度重新找回了自信;又或者是因為其經濟增速在2015年有望超過中國—眼下,一大波印度人正在加拿大瘋狂購買房地產。

據美國《福布斯》雜誌6月19日報道,這批印度人在加拿大購買房地產的狂熱程度,大有超越中國人之勢。

移民、買房均超中國 溫哥華印度風成華人強勁對手

“口口相傳”進入溫哥華

2015年,加拿大溫哥華儼然已經成為一個國際度假村,彙聚了來自世界各地的有錢人。

溫哥華國際機場是北美入境人流最大的機場,每天運送大約26500名乘客—印度人在其中的比例相當高。

作為北美最受歡迎的移民城市之一,溫哥華每年新增移民人數約為3萬人,這些人的住房需求成為當地樓市火爆的重要基礎。

蘇富比[微博]國際地產公司加拿大分公司(Sothebys International Realty Canada)首席執行官羅斯·麥克雷迪表示,印度人不僅在溫哥華建立了一個強大的社區,而且“非常活躍”。

在溫哥華火爆的房地產市場,印度裔加拿大人和印度人正在趕超中國投資者。多倫多房地產投資公司Watford Equity的首席執行官哈歇爾·戴夫表示,印度人正在紛紛湧入該市,有意思的是,這一趨勢“更多是口口相傳,而不是統計數據層面上的”。

戴夫還說,在投資加拿大房地產方面,“印度將會超越中國,因為在過去四五年裏,溫哥華已經引起了印度人的廣泛興趣。在過去的兩年裏,他們也確實趕上了中國投資者”。 戴夫又強調,即便印度投資者已經趕上了中國投資者,但後者依然是他們的主要投資者之一。

Watford的合夥人阿瑞克·奧爾巴克則表示,在多倫多,大多數最新發展的專案是受投資資本的驅動。由於各大銀行都搭上了這趟順風車,貸款額不斷上升,養老基金和機構投資者正試圖增持加拿大地產股。前不久,奧爾巴克現身特拉維夫市,就有關在多倫多娛樂區擬建的一個新專案向投資者進行推銷。

奧爾巴克還說,和來自中美兩國的投資者一樣,印度投資者也已經認同這樣的觀點:用金錢換取在多倫多的政治和經濟的雙重穩定,這是一筆非常划算的買賣。這些人願意接受較低的投資回報率,願意以高價購買房產,而不是返回印度。

在鄰近的美國,印度投資者的買房比例也在增長。據彭博社2015年6月17日的報導,美國房地產商協會(National Association of Realtors)發佈的年度報告顯示,在外資購房榜單中,印度人以79億美元的成交金額排名第三,第一名和第二名分別是中國和加拿大。

印度移民申請超越中國

2012年,中國是加拿大的最大移民來源國。但2014年2月,加拿大移民部連續出臺了兩條政策,對6.6萬移民實施一刀切,其中包括5.9萬聯邦投資移民(IIP)和7000聯邦企業家移民(EN)。其中,中國移民占比最多,相應受挫最重。

在此影響下,2014年,加拿大的中國移民人數較2013年大幅減少至32%—相比之下,印度移民人數達到了14%的增長。

據加拿大媒體5月13日報道,2015年1月,加拿大移民部抽出首批“快速移民”申請人。在775名中簽申請人中,印度人多達228名,佔據首位;其餘122人來自菲律賓,46人來自巴基斯坦,36人來自中國,愛爾蘭人和尼日利亞人分別為34名和29名。

移民律師李克倫在《星島日報》上分析說,來自印度的申請人最多,可能是因為印度提供的發展機會不如加拿大提供的好。而據加拿大政府稱,這幾年,平均每年獲得加拿大永久簽證的印度人達到了3萬人,其中大部分居住在安大略省。加拿大法律允許持有相當於加拿大“綠卡”的印度人為其父母申請永久居留簽證。

而據澳大利亞政府發表的報告顯示,印度人也已經超越中國人,成為澳洲人數最多的外來移民:2011-2012年的數據顯示,印度移民人口達29018人,中國則有25509人。

印度人投資更受歡迎

加拿大廣播公司報導說,根據最近的一項民意調查,在加拿大投資的印度人比中國人更受歡迎。

加拿大的亞太基金會(Asia Pacific Foundation of Canada)對1548名加拿大人進行民意調查,發現幾乎一半(49%)的加拿大人反對來自中國的投資,但歡迎印度人投資的比例高達59%。

若干因素可以解釋加拿大人對中國投資的不合作態度。

很多受訪者對中國企業大規模投資阿爾伯塔省的石油和天然氣行業感到憂慮,48%的人擔心中國的投資會使自己“喪失對自然資源的控制”,40%的人擔心這會對環境造成影響。

相比之下,加拿大和印度之間似乎正在迎接“一個全新的開始”。

2015年4月,作為過往40餘年裏首位在職的印度總理,莫迪訪問加拿大。他受到了高規格的接待和猶如搖滾明星般的熱烈歡迎。

對加拿大而言,金融危機後,政府開始降低對美國的依賴程度,推動外貿、鼓勵投資與出口多元化,以印度為代表的亞洲新興市場無疑吸引力巨大。而對印度而言,莫迪力推的“印度製造”計畫也希望能找到更多的出口。印加兩國一拍即合。

加拿大的《環球郵報》曾將中印兩國對加拿大的重要性作了對比。在其商業版的頭條報導中,印度國旗下注明的是:人口12.5億,2014年印加雙邊貿易額為63億加元。中國國旗下注明的是:中國人口13.6億,2014年加中雙邊貿易774億加元。另據統計,加拿大境內約有120萬印度裔,但2014年加拿大對印度的投資額僅為6.13億加元,這種落差雖然代表著中國的投資優勢,卻也意味著印度的投資潛力更大。

炒高房價遭土著抵制

以中印兩國為代表,外國人投資加拿大房產的火爆程度遭到了本地人的抵制。

2015年5月,不列顛哥倫比亞省有超過1.8萬人簽署了一份網上請願書,要求省政府限制外國投資者在溫哥華購置房地產。這一網上請願目前已引發萬餘人簽名支持。

這次的網上請願行動最初發源於一個名為Change.org的網站,短時間內贏得了1.2萬多人簽名支持。發起人賈馬爾稱,“現在應該站起來捍衛我們的社區,溫哥華是非賣品,大溫地區民眾對住屋的需求,比海外投機者賺取利潤更為重要”。

一名叫西爾維婭的支持者稱,近年來,不少土生土長的溫哥華人,因買不起樓被迫遷往其他城市生活。“大家總不能光是抱怨而不做任何事情,我們要讓政府保存我們的社區,留給下一代。本地人買不起房子,我們的子孫要用天價租金向外國房東租房子,如果現在不制止,這種情況以後一定會發生。”

溫哥華當地較低的地稅也讓不少海外投資者趨之若鶩。溫哥華繳納的地稅平均僅為0.368%,全國最低。過去5年,溫哥華各類房產專案數量均出現大幅上漲,其中獨立屋漲幅最大:400萬加元以上的豪宅增長幅度超過400%。當地一家信貸機構發佈的報告顯示,未來大溫哥華地區的房價還會繼續攀升,至2030年,房價很可能攀升至目前的兩倍。

在不少加拿大人看來,大量的海外投資者炒高了目前的房價。

加拿大房地產協會和美國全國房地產經紀人協會公佈的數據顯示,在北美20個大城市裏,溫哥華房價目前名列第一,房價平均數已超過收入平均數的10.6倍,列全球第二。加拿大房產公司RoyalLePage發佈的資訊則稱,今年第一季度,加拿大平房及獨立屋的平均價格上升了10.6%,至117萬美元,標準兩層獨立屋則上漲了10.3%,至126萬美元。這兩個數字均為加拿大之最:前者是全國平均價格的2.6倍,後者是全國平均價格的3倍多。

歡迎前往加拿大房聞速遞

 

盤點加拿大新入籍法7大要點

加拿大新的公民法(C——24法案)於6月19日正式生效,新法將增加了新的條款,其中:

  • 有關接納更多應拿但還未拿公民的加拿大人(Lost Canadian)的條款;
  • 新的居住要求;
  • 居住意願要求;
  • 參加入籍考試年齡擴大為14歲至64歲;
  • 以官方語言證明其具有加拿大知識的要求;
  • 其他還包括提高申請造假的刑罰;
  • 禁止外國罪犯及從事影響國家安全活動的人士申請入籍;
  • 新的公民權取消模型及新增取消公民權理由;
  • 規範入籍顧問的組織;
  • 改善各主管單位間的資訊互享過程。

目的是減少審批處理時間,收緊居住時間要求,以及打擊入籍申請中的造假舞弊行為,這是加拿大入籍法自1977年開始實施以來第一次全面修訂,這也是對入籍資格的全面收緊。

盤點加拿大新入籍法7大要點

加拿大政府頒佈了移民法修正案(Bill C-24)。如果通過,那1977年法案的一些內容就會被改變。下麵是Bill C-24和之前移民法中一些重要改變點的對比。

1、居住時間:

之前法規是是4年內必須在加拿大住滿3年,但是新法規定是6年住滿4年,而且每年要待夠183天。

新法取消了非居民居住時間可部分折算成入籍居住時間的條款(注:而舊法下申請人在沒有獲得加拿大永久居民身份期間在加拿大居住的時間可以按1/2折算成入籍居住時間)

2、稅收:

舊法不要求加拿大永久居民提交所得稅的憑據。但是新法規定,只有在6年中的4年裏有加拿大稅務記錄的人才有申請入籍。

3、語言要求:

舊法規定要通過語言測試的年紀範圍是14到64歲,但是新法規規定年紀是18到54歲。申請人必須語言(英語或法語)和文化課考試成績達標,方有資格入籍;

4、時間和費用:

原入籍法有3個步奏,而新法將減少處理入籍申請的步驟到1個。政府收取的費用從100元提高到300元。預計審理時間將從24個月減少至12個月以下。

5、公民身份欺詐:

推薦閱讀:加拿大入籍嚴厲新政頻繁出臺 華人紛紛放棄加拿大國籍

C-24法案將授予CIC(加拿大移民局)“終審權”,可以拒絕那些有欺詐行為的公民提出的申請,而相關犯罪行為的罰款將從1000元提高到最高10萬元,判處刑法將從一年監禁提升至五年監禁。申請人可能會在10年內被禁止重新申請入籍,而不是之前的5年。

此外,修正案還規定,未經授權的移民顧問在明知申請人欺詐行為還幫助申請的話,移民顧問也將受到處罰,處罰包括10萬元的罰款,或最高兩年監禁,或兩者兼而有之。 對於循簡易程式定罪(summary conviction),處罰包括20,000元罰款,或長達六個月的監禁。而舊法沒有任何監管措施且對造假無有效管控。

6、其他:

新法增加了“入籍後在加拿大居住的意向”條款;新法將賦予移民部長有權破格授予公民權;新法設立了針對在加拿大軍隊服役人員的入籍快速通道,舊法無此項機制。

7、C-24法案的後果:

C-24法案一直都有很大爭議,但政府的目的是為了確保獲得公民身份的人是真正想留在加拿大的。所以申請公民身份的各位要考慮清楚,能不能達到現在新法的標準。

 相關推薦:

加拿大企業移民放寬入籍政策

加拿大移民新規:華人嫁娶非華人無鑽戒無蜜月即被疑假結婚

歡迎前往加拿大移民指南

 

通過BC省提名專案移民加拿大需要什麼條件

雖然加拿大叫停了投資移民,但申請人依然可以通過省提名專案實現移民加拿大的夢想。BC省提名專案最大的特點是創業、移民都能實現。那麼,通過BC省提名專案移民加拿大需要什麼條件呢?

通過BC省提名專案移民加拿大需要什麼條件

BC省提名專案申請條件:

一、Business Skills 商業技能

申請條件:

1、在BC建立並運作可行性商業企業必備的技能和經驗;

2、通過合法的途徑賺取的至少80萬加幣的個人淨資產;

3、充足的可自由支配的資金滿足打款的需求;

4、可行性商業計畫;

5、與BC簽署企業經營效益協議。

投資方式:

1、投資40萬加幣在BC任意區域建立、購買和擴張一家該省的合格企業;

2、創造至少3個加拿大公民或居民的就業,如果申請人正以區域企業收購的方式申請,每保留1個原企業員工,可減少1個雇傭名額;

3、至少持有企業三分之一的股份(33.33%);

4、積極並持續參與企業的日常管理、業務導向。

特別提醒:申請商業技能類別,主申請人可以帶一位關鍵職員作為共同申請人。

二、Regional Business 區域商業類

申請條件:

1、在BC建立並運作可行性商業企業必備的技能和經驗;

2、通過合法的途徑賺取的至少40萬加幣的個人淨資產;

3、充足的可自由支配的資金滿足打款的需求;

4、可行性商業計畫;

5、與BC簽署企業經營效益協議。

投資方式:

1、投資20萬加幣在大溫哥華都市區及阿伯斯福都市區以外的任意區域建立、購買和擴張一家該省的合格企業;

2、創造至少1個加拿大公民或居民的就業,不包括以區域企業收購的方式申請;

3、至少持有企業三分之一的股份(33.33%);

4、積極並持續參與企業的日常管理、業務導向。

特別提醒:申請區域商業類別,不能攜帶關鍵職員作為共同申請

三、Strategic Projects Category 戰略專案類

此類別旨在幫助那些由有意願或已在BC建立合格企業的外資公司向加拿大輸入的境外企業的關鍵職員:管理類、專業類或技術類職員(每家企業至多推舉5個職員家庭),這些人有在BC定居的意向。

申請條件及方式:

1、至少具備80萬加幣合法來源資產,投資50萬加幣在BC任意區域建立、購買和擴張一家該省的合格企業;

2、由企業推舉的申請人創造至少3個加拿大公民或居民的就業,如果申請人正以區域企業收購的方式申請,每保留1個原企業員工,可減少1個雇傭名額;

3、展示在加拿大外良好的、成功的企業經營,該企業要和在BC 建立的企業相關;

4、根據申報的企業類型,在BC註冊一家加拿大公司的子公司或註冊跨省公司;

5、申請人要展示其合格的高管才能,證明自己是建立或擴張、並運營所申報企業的必要能力;

6、與BC簽署企業經營效益協議。

 歡迎前往加拿大移民指南

今年起,加拿大入籍將需良民證

將於今年內陸續實施的聯邦新《入籍法》會加入新規定,要求申請入籍者提交俗稱「良民證」的無犯罪紀錄證明書。移民部指,申請人如在申請日期前的4年內,曾在加國以外的任何地區累計逗留6個月或以上,便需提交該個地區的「良民證」。

加拿大入籍將需良民證

雖然移民部認為,要求申請人提交「良民證」,並不會增加處理申請的時間。不過,中國公民如要申請中國的良民證,需要有中國戶籍,假如移民時已註銷戶籍者,要申請良民證手續更麻煩(見另稿)。個別地區如中國香港警務處的申請規則訂明,申請「良民證」者,必須提供由移民部門發出的正式證明,才獲受理。有移民擔心會拖長入籍申請時間(見另稿)。有移民律師認為新辦法「擾民」,也必定會造成延遲(見另稿)。

根據新《入籍法》規定,申請入籍人士,在加國及加國以外地區,在申請入籍前4年均須沒有刑事犯罪紀錄,但移民部此前一直沒有說明會否要求申請人提交「良民證」。日前,移民部回覆本報查詢時明確表示,日後申請入籍者,需一併提交「良民證」。

移民部預期今年內實行

移民部發言人勒薩熱(Sonia Lesage)表示,新《入籍法》的規條分階段實施,對於海外刑事紀錄的規定,預期會在今年稍後時間實行,確實日期將由總督會同內閣(Governor in Council)來決定。

雖然實施日期未定,但移民部已確定,會要求申請人提交「良民證」。新例實施後,任何18歲以上的申請人如在申請入籍日期前的4年內,曾在加國以外的任何地區累計逗留6個月或以上,亦需提交該地區的「良民證」。這也就是說,如一些仍未入籍,並在幾年內累積返回原居地或任何其他國家超過半年的永久居民,在申請入籍加國時,便需逐一向原居地或這些國家,申請當地的「良民證」。

移民部指出,申請人如在申請日期前4年內沒有在其他地區累計逗留逾6個月,則毋須提供該證明。舊《入籍法》限制有加國犯罪紀錄的人申請入籍,但海外犯罪紀錄則不受限制。

移民部指,雖然根據原有法例,永久居民如在海外犯罪,將有機會失去居民身分,但直至該人士被安排接受取消居民身分聆訊前,並不會被禁止申請入籍。但《入籍法》的最新修訂,將可確保所有入籍申請人在申請前4年,在本國及海外均沒有犯罪紀錄。

移民部不認為新增的這項要求,會造成申請時間延長的問題,並期望在一系列法規的修訂下,至2016年春季,處理入籍申請的時間可縮短至不用一年。

歡迎前往加拿大移民指南

加拿大投資移民資產轉移風險知多少

加拿大稅法規定加拿大的居民要申報在海外的資產,如在海外的投資資產,海外的隸屬公司,與海外信託之間資產的往來交易等,統稱為海外申報(Foreign Reporting)。對投資移民而言,登陸之日未必能將全部資產帶來加拿大。因此,合理規劃海外資產的申報,既可滿足政府稅務彙報的要求,又可規避今後資產轉移中的稅務風險,對投資移民具有重大意義。

加拿大投資移民資產轉移風險知多少

海外資產的申報主要有三大類,即海外被動性投資資產的申報,經營性的海外隸屬公司的申報(Foreign Affiliates),與海外信託資產往來交易的申報。對華裔投資移民而言,海外申報最主要是集中在海外被動性投資資產的申報和經營性海外隸屬公司的申報;與海外信託資產往來交易的申報相對要少一些。

申報海外被動性投資資產,具體有什麼要求?一般而言,加拿大居民如果有總和價值十萬加元以上的海外投資,就應該申報這些海外投資資產。稅局對海外被動性投資資產申報所用的表格是T1135表(Foreign Income Verification Statement)。T1135表的填報實質上比較粗線條,它將被動性的海外投資分成六大類,即境外資金,海外公司的股權(不包括海外隸屬公司),借給海外居民款項所產生的債權,所擁有海外信託的權益,加拿大境外的不動產,和海外的其他資產。而在申報這些資產的金額方面,T1135表也只是要求申報人申報大致的金額範圍,如100萬加元以上,70-100萬,50-70萬,30-50萬,10-30萬,以及10萬元以下等六個大的範圍。同時,T1135要求申報資產所在的國家和地區,並要求申報在上一稅務年度這些資產是否帶來收入;如有,收入的金額是多少。

只要加拿大居民的海外資產總額在十萬加元以上,T1135表的申報是每年要報的。對新移民而言,首次申報是在登陸以後的第二個稅務年度;以後,只要滿足十萬加元以上的條件,每年都要報T1135表。對於不按要求申報或過期後補報,稅局最高的罰款可達兩千五百加元。

申報海外經營性的隸屬公司,一般有什麼要求?如果加拿大居民持有某海外非居民公司10%及以上的股份,該部分股份的權益(Cost of Interest)總值在十萬加元及以上,而且該海外公司並非處於經營休眠狀態(Not Inactive or Dormant),則該加拿大居民應申報該海外公司為海外隸屬公司。該海外隸屬公司只要滿足上述條件,每年都要申報。申報海外隸屬公司所用的表格是T1134表(Information Return Relating to Controlled or Non-Controlled Foreign Affiliates)。T1134表的申報涉及許多專業範疇,如關聯人、直接與間接控制、控股與非控股,以及該隸屬公司上一財務年度具體的經營數據等等,建議其申報交由專業會計師處理。

第三種同時也是華人社區比較少見的海外申報是申報與海外信託的資產往來交易。如果是向海外信託轉移資產,應申報T1141表(Information Return in Respect of Transfer or Loans to a Non-Resident Trust);如果是接收海外信託轉入的資產,應申報T1142表(Information Return in Respect of Distributions from and Indebtedness to a Non-Resident Trust)。這種與海外信託的交易,只是在有規定的交易發生時才應該申報;其申報建議由專業會計師處理。

介紹了投資移民海外資產申報,接著,我們想談談投資移民資產轉移的稅務風險以及相應的風險控制。不少投資移民登陸加拿大後,又陸續把資金從中國轉移到加拿大進行投資、買房,但他們當中不少人並沒有意識到這種資金運作中所存在的稅務風險。

按加拿大的稅法,加拿大居民要申報在全世界所賺取的收入(Income)。因此,投資移民把大筆的資金轉入加拿大做投資時,其資金如不能得到合理的解釋,有可能被稅局認定是在海外賺取的收入,從而被徵收所得稅和相應延遲申報的罰款和利息。

按加拿大稅法,新移民在成為加拿大居民以前所賺取的資金,從他人借來的用於投資的資本金,別人歸還的欠款,從親友處獲得的贈款或遺產是不用繳納所得稅的。因此,投資移民在移民前和移民初期稅務規劃的一個主要方面是清理資產,建立資產檔案和相應的檔證據,以備將來和稅局在資金定性上有稅務爭議時有據可查。

防止被稅局錯誤查稅的關鍵是準備可信、可靠和有說服力的證據,因為根據稅法,如果稅局的評估是錯誤的,證明稅局錯誤的舉證責任在納稅人。稅法中叫逆向舉證(Reverse Onus of Proof)。

要證明資產源於移民之前,對於來源於中國的存款,可考慮保留移民前的銀行帳戶,銀行對帳單,月結、年結單等。對於資金來源於出售在中國的股票、房地產等,可考慮保留以前的股票交易帳戶,交易對帳單,地產交易記錄,買方付款憑證等。要證明移民前已擁有這些資產,可考慮留存最初資產購買的檔如買賣協議,產權證,地稅單,股權證等等。

對於資金來源於親人的遺產或饋贈,可考慮保留遺囑,親友對資產所有權的證明檔如產權證,納稅記錄,以及資產變賣交易記錄等。對於借款及還款,可考慮保留借貸協議,利息償還及入帳的憑據,銀行收取利息的對帳單等。另外,資金從中國進入加拿大,也要保留可以追蹤的路徑憑據,如從中國銀行匯出的證據,數目、日期吻合的加拿大銀行入帳的證據,現金攜帶人的旅行檔,中加兩邊數目、日期相吻合的銀行出帳、入帳憑據等。

記住,投資移民所做的海外資產申報本身並不是舉證的證據。而規劃海外資產申報的好處在於通過規劃海外資產申報,投資移民能夠提前做好準備,未雨稠繆,清理資產,準備檔,規劃好將來的資產轉移,並為可能的稅局查稅做好準備。

歡迎前往加拿大投資指南

關注居外網官方微信:居外資訊(juwai-com),每日閱讀精選海外文章。

加拿大移民心酸歷程:五年七次終成正果

2014年11月4日,對於別人來說可能是一個很普通的日子,但對於我,對於我們全家卻是至關重要的歷史性時刻。我們一家四口在尼亞加拉大瀑布多倫多和美國布法羅交界的彩虹橋成功Landing,當那個女移民官微笑著對我們說:“恭喜你們,現在你們是加拿大永久居民了!”那一瞬間我熱淚盈眶,看了看身邊尚不知道發生了什麼還在傻玩兒的孩子們,又與老公相視良久,這五年來漫漫移民路上的辛酸苦辣一瞬間全部湧上心頭,各種記憶的片段也像放電影一樣歷歷在目————

加拿大移民心酸歷程:五年七次終成正果

一,從決心移民到正式申請只歷時四個月卻陰差陽錯的耽誤了四年

我哥十年前就移民加拿大了,我老公也早有移民的念頭,而我卻一直沒有同意,覺得國內很好呀,我有大國企的工作,生了一個可愛的兒子,北京也有自己的房子,衣食無憂,對現狀很滿意,並不想打破它。雖然也對日益爆出的空氣污染食品安全交通擁堵學校教育等社會問題不滿意,但是依然不會考慮到出國,因為最重要的是不知道出國幹什麼,也捨不得北京的親戚朋友和各種無比誘人的美味,總之,我正生活在一個暫時平衡的舒適圈裏,我無意打破它。

感謝北京的房子天天漲,讓我慢慢覺得出國以後錢還是夠用一陣兒的。2010年初,我終於動心同意移民準備著手辦理,可這時老公說了一句,再等等那只股票,上市了就可以徹底踏實的出國了(此股票至今未上市)。事後看,就是這句話,耽誤了我的移民進程,後面我會慢慢描述的。

1、第一次申請————聯邦技術移民

隨著各種社會矛盾的惡化,到了2010年4月的時候我和老公都不想再等了,當時我們手裏的一只股票據說有上市的希望,想想就算出國一時半會兒找不到工作也沒問題了,就準備開始著手辦理移民手續。

以前一直以為移民很難,找了一個移民顧問諮詢了一下,才知道我自身的條件還是不錯的,因為我是碩士可以加五分、我哥在加拿大可以加五分,加上工作經驗和年齡分數,移民的67分標準我已經66分了!前提是這雅思還沒考呢,看來只要隨便考一門四分以上就夠了!準備開始!

人生就是這樣,有時候一件不經意的小事兒就能輕易改變後面的所有預期和結果。

無意中和院裏鄰居好友可哥媽(經常看我們博客和微信的人一定瞭解,我們兩家現在加拿大還經常聚會)聊天談起此事,沒想到她也正要辦,也在準備考雅思,而且她的師兄就在一個很大的移民仲介公司供職————加成。於是她說一起約著聊聊,見到了她師兄P先生,人很好很專業,已經入籍加拿大但是回國工作,也給我介紹了很多加拿大的資訊,沒多久,順理成章的,我倆一起簽約準備開始辦理技術移民。其實當時我本可以報上5月份的雅思考試,拿到成績就可以寄出申請了。可哥媽是學霸,完美主義者,跟我說:我買了雅思真題,咱倆好好復習,學兩個月6月份再考,爭取考高一些!移民顧問P說:你考高了沒用,這個移民不是擇優錄取,夠67分就行!但是可哥媽又說:學兩個月吧,考高一些,給人家一個好印象也給自己一個交代。移民顧問P沒有堅持,他當時根本沒有告訴我移民還有專業限制和名額限制,更沒有告訴我每年移民的截止期就是6月底,所以我就傻傻的跟著可哥媽報了6月底的考試。

和預料的其實一樣,兩個月轉眼就晃過去了,天天弄孩子根本沒時間復習,做了幾遍雅思真題就幾乎是裸考的去了考場,成績一般,5.5分。但是隨後我接到了移民顧問的電話:“告訴你一個不好的消息,今年出了626新政,從7月1日開始執行,你的職業不在列表裏了,可哥媽的職業還在。”當時完全不懂職業是咋回事兒,就問該怎麼辦,P說那咱們就找一個相似的包裝一下吧。你學的是civil engineering,和architecture都是一個系的,咱們包裝這個吧。我就糊裏糊塗的變成了architecture,可是大家想想,這兩個專業完全不是一回事兒呀!

這中間還發生了一個插曲,移民申請遞出去後,我發現懷老二了,在我們那個大國企,對於他們來說這是根本不可能的事兒!於是單位輪番跟我談話,讓我把孩子打了,但對於我來說這是根本不可能的事兒!我提出出國生孩子,他們也說不行,怕有人舉報。我查了規章制度,孕婦和產婦是不能開除的,但是我的存在會給我們單位惹麻煩,會影響什麼計劃生育指標又是客觀事實,另外因為我和當時的領導關係還不錯,我要是愣賴著不走會影響他的業績,反復考慮之後還是艱難的做出了決定:算了,辭職吧!反正也要移民了。

2011年的情人節,我記得很清楚,因為已經臨產,可偏在這時移民顧問P給我老公打電話,說我的移民被退回了,可哥媽的批准了,怕影響我生孩子,不敢給我打電話。

我內心還算強大,給他回過去電話,問清楚了情況,他也沒有什麼辦法,說移民局指出我的職業不屬於architecture,如果我還能再提供更多的證據可以再考慮。P說你安心生孩子吧,7月份下一個年度的指標又下來了,說不定又有你的職業了呢….。。

2、第二次申請————聯邦技術移民餐廳經理

等到了2011年六月底,聯邦移民局發佈的職業列表新鮮出臺———和2010年沒有變化,而且每項名額還從1000降到了500!我該怎麼辦?和P商量,因為我和朋友合開了餐廳,乾脆就申報餐廳經理吧,這個職業是有的。遞交資料倒是簡單,因為去年都準備好了,但是針對餐廳經理這個新職業還得做很多補充資料,畢竟我剛從大國企離職也不是這個專業。遞交的時候發現了一個問題:雅思成績單只給一份,去年已經交上去了,去雅思中心申請不給新的,他們說可以給寄到需要的地方,但是特別說明雅思中心接到加拿大移民局函件,不接受個人去雅思中心申請給加拿大移民局寄雅思成績,他們有需要會自行給雅思中心發函的。所以我們的資料裏面就只有雅思影本加上附上的一封解釋說明信。(事後證明這步又錯

加拿大PRTD批率逐年遞降 五年無報稅視同放棄移民身分

加國簽發的永久居民旅行證件(Permanent Resident Travel Documents,簡稱PRTD)全球審批率,過去3年呈現持續下降趨勢。據聯邦公民及移民部(CIC)指出,上海、北京、中國香港辦事處的2014年PRTD批准率介乎60%至39%,較2012年及2013年大幅下滑。有移民律師指出,主要是由於加國收緊移民政策,以及申辦加國簽證較為容易有關。《移民資訊彙編》(Lexbase)週三引述CIC統計資料指出,2014年加國在全球處理了22,628個PRTD申請,批准率是69%(見附表),與2012年批准率76%,以及2013年的71%比較,都呈現下降趨勢。PRTD是專門簽發給在加國境外,缺乏有效楓葉卡的加國永久居民,能讓他們登上商業航機,返回加國的一種單次入境旅行證件。

滬京港批准率排位低

如果細分幾個亞太城市辦事處的收件與批准率,發現上海、北京、中國香港的2014年批准率,在該地區排名墊底。

統計顯示來自中國的永久居民面臨下降的PRTD批准率,相對來說,2014年達卡(Dhaka)和班加羅爾(Bangalore)的批准率分別為100%及88%。

《移民資訊彙編》總編輯、移民律師李克倫(Richard Kurland)週三接受記者訪問時表示:「據上個月11日實施的新移民法例,未來要保留永久居民身分,至少要提供一個加國報稅紀錄,因此,預計未來全球的PRTD批准率會繼續下降。」

他續稱,CIC統計數據沒有提供PRTD被拒的原因,但揣測中國PRTD被拒機率大增,或與聯邦政府收緊政策有關,不歡迎只要楓葉卡或護照、卻不住加國沒報稅的移民。不過,許多中國移民因居住時間不足,導致PRTD被拒而無法返回加國,而這或與中國經濟較強有關,讓不少移民寧願選擇留在中國工作賺錢。

許多永久居民長年不住在加國

李克倫指出,數年前黎巴嫩戰亂,導致加國政府要花上大筆金錢把大批黎巴嫩裔永久居民,從當地撤返加拿大。經檢討後,發現確有必要收緊政策,因為不希望見到許多永久居民長年不住在加國,但政府卻要對身在海外的他們,負有保護責任。
他還分析說,可能有中國永久居民申請PRTD被拒而不上訴,或許再藉由配偶依親來申請新移民身分,重新取得楓葉卡。

多次往返簽證較易取得

移民律師錢路接受記者訪問時表示:「PRTD被拒的唯一原因,是沒有滿足移民法的規定,主要是5年沒有住滿2年,同時也沒有足夠的人道和同情因素,中國移民未能滿足這兩個要求的比例是愈來愈高。」

加拿大PRTD批率逐年遞降 五年無報稅視同放棄移民身分

錢路續稱,與以前比較,目前加國對中國簽證申請人大幅放鬆,較容易拿到多次往返簽證,無意住在加國的移民認為,即使移民身分被吊銷,但改以簽證進入加國反而更加方便。他還強調,有不少人以為沒有永久移民身分、就毋須在加國報稅,但這其實是誤。

移民律師錢路指出,很多人考慮究竟保留或是放棄移民身分時,會以為沒有永久居民身分,就毋須在加國報稅,不過,這理解是完全錯誤的。

他強調,加拿大稅務局(Canada Revenue Agency,簡稱CRA)在評估某人是否為加國稅務居民時,主要考慮因素不是永久居民身分。

非稅務居民須正式申報 五年無報稅視同放棄移民身分

他續稱,CRA的主要考量是,這個人在加拿大有沒有足夠的「居住聯繫」,足夠的居住聯繫是定義為三方面,分別是有無配偶、子女以及在加國有沒有房子;至於是否擁有永久居民身分,只是CRA考量的輔助標準。

大溫專業註冊會計師孫光芬週三接受《星島日報》記者訪問時表示:「失去移民身分,CRA並不知道,因屬於CIC的管轄範圍,如要成為非稅務居民,一定要向CRA正式申報。」

她強調,報稅十分重要,如更新楓葉卡時,可能被CIC要求提出過往5年的報稅紀錄,如沒有報稅,等於視同放棄移民身分。如果要離開加國成為非稅務居民,必定要報完最後一份稅並告知CRA確實離開日期,這方面應有始有終。

歡迎前往加拿大移民指南

关注居外网官方微信:居外资讯(juwai-com),每日阅读精选海外文章。