费尔蒙特优质商业物业:带有实力雄厚的租户和持续稳定增长的收入

美国商业物业一向颇受投资者青睐,尤其是位置优越、发展潜力大的物业,更是难能可贵,十分抢手。如今在West Virginia州有一块商业地产正在出售,其所在位置属于美国知名的科技中心,净租户为Burger King, 租约长达20年。该店平均年营业额达192万美金,拥有极大的发展潜力,很适合经美国认证的投资者和外国投资者购入。

带有长期租约的优质商业物业,拥有稳定增长的收入

RealtyWealth.com很荣幸销售这处优越独立的、具备机构投资品质的汉堡王(Burger King)商业物业和快餐店,其位于美国西弗吉尼亚州费尔蒙特(Fairmont)市境内。该店平均年营业额达192万美金,目前铺位建于1996年,2011重建过,其租金每五年上涨一次,对投资者来说非常具有吸引力。

这处商业物业的售价为285.2万美元,为您带来珍贵的投资机会。物业的建筑面积为3731平方英尺(约合346.6平方米),占地面积为0.863英亩(约合3492平方米)。 这处汉堡王物业带有“单一租户净租约”(Single Tenant Net Lease),该租约还有18年到期,年现金回报率最低为6%,潜在的内部收益率(IRR)为7%至9%,每五年的资本增长率为7.5%。

闻名全球的汉堡王环球公司(Burger King Worldwide)的总部位于特拉华州,是一家以汉堡王®为品牌的特许经营式快餐汉堡餐厅。该公司自1954年在佛罗里达州迈阿密市成立第一家餐厅以来,已经发展成为全球门店第二多的快餐汉堡餐厅连锁企业。

物业与汉堡王签订的租约属于“单一租户净租约”,这意味着由租户承担与物业相关的所有税费,包括:税收、保险、维护费用(包括屋顶、建筑体和停车场的维护费用)。本物业很适合被动的投资者(不参与现场管理的投资者)购入。

这处十分值得投资的物业拥有长期且稳定增长的收入,而且带有长期租约,租户实力雄厚,并且业主无需支付物业相关费用,三至五年内的最低资本增长率为7.5%,很适合经美国认证的投资者和外国投资者购入。该物业当前净营收为178897美元。

位置优越有利业务发展,打入美国商业物业市场的不二之选

本物业占据优越的位置,十分有利将来的业务长期发展。其位于西弗吉尼亚州中北部地区79号州际公路(Interstate 79)沿线的高科技走廊境内,向北距宾夕法尼亚州匹兹堡(Pittsburgh)市大约90英里(约合144.8公里),为投资者提供了打入美国商业物业市场的绝佳投资机会。

费尔蒙特优质商业物业:带有实力雄厚的租户和持续稳定增长的收入
美国商业物业一向颇受投资者青睐,尤其是位置优越、发展潜力大的物业,更是难能可贵,十分抢手
61
如今在West Virginia州有一块商业地产正在出售,其所在位置属于美国知名的科技中心,净租户为Burger King, 租约长达20年
带有长期租约的优质商业物业,拥有稳定增长的收入
RealtyWealth.com很荣幸销售这处优越独立的、具备机构投资品质的汉堡王(Burger King)商业物业和快餐店,其位于美国西弗吉尼亚州费尔蒙特(Fairmont)市境内
带有长期租约的优质商业物业,拥有稳定增长的收入
这处商业物业的售价为285.2万美元,为您带来珍贵的投资机会

美国男子为移民英国变性 欲娶素未谋面英国未婚妻

美男子为移民英国变性欲娶素未谋面英国未婚妻
近日,美国一名崇英男子欲完成变性手术后,打算与素未谋面的英国未婚妻结婚,借此移民英国

美国《纽约每日新闻报》4月22日报道,近日,美国一名崇英男子欲完成变性手术后,打算与素未谋面的英国未婚妻结婚,借此移民英国

据悉,此男子名叫罗伯特(Robert),变性后将改名为海莉•卡尼(Hayley Carney)。成为一名英国公民一直是卡尼的梦想,而今夏,这个梦想终于要实现了——她将前往英国,投奔素未谋面的未婚妻安妮(Anne),并与其完 婚,以获得移民英国的资格。据悉,两人在网上通过互助小组相识。听说卡尼从小就梦想着移民英国后,安妮建议卡尼付之一搏。

“几个月前,她告诉我,我在英国会生活得舒服得多,不仅是因为我的心属于那里,还因为英国在支持变性方面比美国更开放,更容易接受我这样的人。在我心中,英国才是我的家,我已经等不及了,真想赶快移民!”卡尼激动地说。

“自从小时候读过一些关于英国的书以后,我就对这个礼貌而又善良的国度念念不忘,做梦都想成为它的一员。在我认识的人当中,英国朋友要比美国朋友好得多,他们体贴善良,又有爱心。我和很多人说过这个计划,他们都很支持我,相信我在英国会过的更好。”卡尼补充道。

她还说:“相信这个决定会给我带来更好的生活,我愿意为之付出努力。当然,在这之前还有很长的路要走,但我已经做好了迎接一切困难的准备,克服这些困难以后,我就可以骄傲地称自己为英国人了!”

更多中国大陆买家热衷海外置业 首选英美房产

美国住宅是中国大陆买家的首选

为了估算中国大陆居民对国内外住宅地产的购买需求,《南华早报》和21世纪中国不动产联合作为了一次季度房地产购买意愿调查。

在北京和上海进行的第一季度第五次调查中,21世纪有243位客户作出了回应。最新调查显示,对置业海外感兴趣的中国大陆居民数量比例在上升,他们主要是为了子女的教育和分散投资。受访者表示最关心是价格,由于过去两年广泛的媒体报道,他们对当地政策已比较熟悉。

美国是最受大陆买家欢迎的目的地之一。去年11月,美国新房中位价达到302,700美元的峰值,自那以后便逐月回落,今天2月下跌到275,500美元。

根据全美房地产经纪人协会(National Association of Realtors),今年2月国际买家搜索次数最多的十个美国城市分别是纽约、洛杉矶、迈阿密、奥兰多、拉斯维加斯、劳德代尔堡、圣迭戈、旧金山、休斯敦和那不勒斯。

英国是中国大陆居民的另一个热门买房目的地。英国经济和商业研究中心(Centre for Economics and Business Research)预期,英国房价今年将上涨1.5%,在多年持续上涨后伦敦房价将出现下降。

海外购房需求调查结果

  1. 接下来三个月有海外买房的计划吗?
    1%的受调查者表示有此计划。
  2. 为什么要在海外置业
    32%的受调查者称是为了孩子的教育而作此决定,而9%称是为了移民,18%说是为了投资。
  3. 海外置业最担心的是什么?
    32%的受调查者表示他们主要关心的是政策问题,而58%认为是房价。

帕克城滑雪胜地顶尖豪宅:完美融于天地间的建筑杰作

帕克城(Park City)是美国犹他州萨米特县下属的一座城市,于1869年建市,从开始凝望这个古朴的高山小镇的那一刻起,她就深深的拨动着您的心弦。抓一把那松软的雪粉,就是它演绎着冬日传奇,而在夏季时那些盛开野花醉人的芳香更让人心旷神怡。“凯耶斯”(The Canyons)小区坐落于帕克城(Park City)的心脏地带,现正出售5处大型住宅。这些住宅带有顶级设计、大气风范相当独树一帜,让您尽享度假式风情和绝美的视野。

全球最好的滑雪村居住区,乐居在得天独厚的运动天堂

白松峡谷(White Pine Canyon)境内的“侨居地”(The Colony)是全球最好的滑雪村居住区之一,该地区内的“凯耶斯”(The Canyons)小区现正出售5处大型住宅——带有一流规划、设计卓越的凯耶斯小区,是一个有门卫把守的门禁居住区,也是Vail Resort公司旗下的一个度假村,坐落于犹他州帕克城(Park City)市的心脏地带。

这套位置优越的住宅,就是这5处私家住宅之一。它是一处顶级滑雪住宅和真正高端的住宅,建筑面积达1.8万平方英尺(约1672平方米),格局开阔,设计顶尖,让人叹为观止。住在这里,享有郁郁葱葱的视野和绵延至远处的壮观山景,让居住者心情愉悦,心旷神怡。

物业所在的“侨居地”(The Colony)是全球最好的滑雪村居住区之一,对于滑雪爱好者来说,这里得天独厚的环境和气候是他们的运动天堂。Park City与盐湖城堪称姐妹花,是高山滑雪知名胜地,6座雪山,114条滑倒,给予冒险者以足够的施展空间,另有雪上飞碟与高山滑车等活动,可令游客过足瘾。

这套住宅占据黄金地段,地处帕克城(Park City)的心脏地带,这也令其价值倍增,具有极大升值潜力。同样,这座住宅也让你和家人领略当地独特的风情。帕克城分明的四季给不同口味的的探索者带来不同的体验,首先是一座非常适合冬季出游的城市,当您从这里的近400条雪道之一飘逸而下时,很难想像在这里可以享受到的不仅仅世界级的滑雪和滑板运动。人们可以乘坐冬季大雪橇追逐终身的奥运梦想,通过热气球之旅参观这座优雅的小城。冰消雪融之后,雪道和地形公园就成了登山、自行车爱好者和野花的天堂。人们可以乘单人索车或高山滑板沿著山坡飞翔而下,或探索这里吸引世界各地钓侠的蓝丝带溪流。帕克城还是一年一度圣丹斯电影节的举办之地。

极具独特风范的建筑杰作,独一无二的顶级滑雪住宅

这是一处珍贵而罕见的顶级滑雪住宅,也是带有顶尖装修的真正高端豪宅。住宅建筑面积达1.8万平方英尺(约1672平方米),设有9间卧室和11间浴室,极为宽敞和舒适。大宅包括建有一栋独立的客宅,设有多间工作室,建有放映室、多个家庭活动室、美食厨房和滑雪用具存放间。该物业呈现开阔的格局和优美的视野,无论身在何处,都享有漂亮壮观的景致。而每个房间都充满独特的度假风情,采用了高品质的材质装修,拥有高级的风范。

全球最好的滑雪村居住区,乐居在得天独厚的运动天堂
它是一处顶级滑雪住宅和真正高端的住宅,建筑面积达1.8万平方英尺(约1672平方米),格局开阔,设计顶尖,让人叹为观止
全球最好的滑雪村居住区,乐居在得天独厚的运动天堂
住在这里,享有郁郁葱葱的视野和绵延至远处的壮观山景,让居住者心情愉悦,心旷神怡
全球最好的滑雪村居住区,乐居在得天独厚的运动天堂
对于滑雪爱好者来说,这里得天独厚的环境和气候是他们的运动天堂
全球最好的滑雪村居住区,乐居在得天独厚的运动天堂
帕克城分明的四季给不同口味的的探索者带来不同的体验
极具独特风范的建筑杰作,独一无二的顶级滑雪住宅
同样,这座住宅也让你和家人领略当地独特的风情

基泽湖崭新四季水滨豪宅:悠然自在、依水而居

告别喧嚣,寻觅一处安怡舒适的度假式住宅,是许多人怀有的梦想。如果依山傍水、满目葱绿,则更加妙不可言。这是一处位于美国东海岸湖滨位置的家庭式度假风格综合住宅,被郁郁葱葱的茂密树林所环绕,带来依水而居的惬意生活。安居在此,湖光山色的美景映照在您眼前,时刻呼吸着纯净的山间空气,更有丰富精彩的娱乐休闲运动等待着您和家人。

享有全球最漂亮的湖泊美景,感受大自然勃勃生机

这套住宅十分宽敞,可供多代人入住,建筑面积为1.36万平方英尺(约1263.5平方米)。大宅拥有得天独厚、人人称羡的环境,位于缅因州与新罕布什尔州交界处的基泽湖(Kezar Lake)边,宛若生活在世外桃源一般。

入住于此,被满目绿色所环绕,赏心悦目;眼前又是湖光水色,好不惬意。这套崭新的四季水滨豪宅,距水边只有几步距离,并且正对着怀特山国家森林公园(White Mountain National Forest)。它地处湖滨一个度假村风格小区内,可常年享受舒适的生活,为投资者提供了卓越的置业机会。

这处综合住宅占地面积为1英亩(约4047平方米),被誉为“世外小屋俱乐部的西地平线”(West Horizon at Severance Lodge Club)。居住在这里的投资者可尽享网球、篮球、沙狐球等运动场地,夏天还可前往细沙海滩、码头和美食餐厅等设施。丰富精彩的度假氛围始终在您身边,运动、娱乐、休闲,应有尽有。

您可一边在修剪整洁的平坦湖滨草坪上读书,一边享受开阔的空间,呼吸纯净的山间空气,安度平和而安静的生活。也可以在本住宅中尽享远离外界喧嚣的豪华私人空间的同时,使用互联网并与外部世界保持联系。基泽湖畔就是您的前院,湖畔有水鸭、潜鸟和海龟栖息。

安居在这静谧悠然的环境中,夏季可打高尔夫、钓鱼以及远足,秋季可欣赏五彩缤纷的树叶,冬季可滑雪,春天有野生动物迁回这里。此外,您还可以前往纯净湖泊旁的松林间,感受大自然的勃勃生机,抚慰您的心灵。透过前侧窗户,还可欣赏到怀特山(White Mountain)的山景和基泽湖的水景——要知道,基泽湖可是全球最漂亮的湖泊之一。

独一无二的完美度假物业,带来平和宁静的生活氛围

整个大宅包含15个卧室和15个卫生间,充满怡人的田园风格,也不失优雅大气的美式风范。设计中大量运用了木材质,也利用大幅玻璃窗将户外美不胜收的景致纳入室内,让您和家人随时尽享湖光水色。住宅设有定制的木墙壁,地面铺设定制式地板,装配有优质灯具、上下水管道和暖气片,带来舒适的生活方式。

基泽湖崭新四季水滨豪宅:悠然自在、依水而居
这是一处位于美国东海岸湖滨位置的家庭式度假风格综合住宅,被郁郁葱葱的茂密树林所环绕,带来依水而居的惬意生活
基泽湖崭新四季水滨豪宅:悠然自在、依水而居
湖光山色的美景映照在您眼前,时刻呼吸着纯净的山间空气,更有丰富精彩的娱乐休闲运动等待着您和家人
享有全球最漂亮的湖泊美景,感受大自然勃勃生机
入住于此,被满目绿色所环绕,赏心悦目;眼前又是湖光水色,好不惬意
享有全球最漂亮的湖泊美景,感受大自然勃勃生机
它地处湖滨一个度假村风格小区内,可常年享受舒适的生活,为投资者提供了卓越的置业机会

希拉里对华态度或“彪悍” 重演“美国选战、中国中枪”的传统

希拉里对华态度强硬 网友:管她强硬不强硬
近日,希拉里宣布参选美国总统,环球时报原因国内专家的话指出,希拉里对华态度或“彪悍”

近日,希拉里宣布参选美国总统,环球时报原因国内专家的话指出,希拉里对华态度或“彪悍”。希拉里对华态度或强硬并非没有理由,据悉,在担任国务卿时,希拉里在很多涉华问题处理上表现出强硬态度。如果竞选成功,她在对华政策上可能会延续以往那种“彪悍”、灵活性欠缺的风格。希拉里对华态度或强硬,也引发一些网友的担忧。不过,也有的不少网友清楚得看到:希拉里对华态度强硬,只是政客的伎俩而已,而且态度是会变的,特别是政客。@说出想说的而已:有必要考虑美国对华的态度么?不管美国如何,一个强大的中国都在那里。

希拉里对华态度强硬,再一次说明,一旦到了美国选举就老拿中国“说事儿”。毫不客气地说,在当今美国政治的语境下,对两党政治人物而言,“中国议题”更像是互相攻击的党争竞选工具,无需辩解、甚至会越描越黑,只需简单炮制、猛烈攻击即可。

下面就回顾下“美国选战、中国中枪”的传统。观察者网专栏作者余滨分析:中美1979年建交以来,美国每次大选几乎都拿中国说事,而美国人在选战中所谈论的中国,往往与中国的现实干系不大,真正的目的则是攻击选战中的对手。比如,里根1980年大选时,受保守和亲台势力的影响,信誓旦旦要恢复美台关系。克林顿在1991年的选战中,攻击老布什姑息 “从北京到巴格达的暴君”。小布什在2000年大选中,说克林顿的人权外交是不务正业,认定中美不是伙伴而是对手(competitors)。2012年大选中,共和党竞选人罗姆尼为了与奥巴马政府划清界限,没完没了地说中国是“骗子”(cheater),好像美国内政外交中的种种症结,如华尔街的贪腐、美军的连年征战,都是中国人忽悠的。

希拉里对华态度强硬,颇为可笑。但这种逻辑滑稽的竞选攻击,在美国选举政治中却远非独例。如今的“中国议题”俨然成了美国驴象两党面临竞选压力时的救命稻草。而一旦选举结束,即使希拉里对华态度强硬,也不得不与中国用适当的方式打交道,就如曾经十分嚣张的小布什一样。

希拉里参选总统 7年前惨败奥巴马如今脱颖而出

希拉里宣布参选美总统 博彩公司:获胜概率91%
7年前她惨败给奥巴马,如今她又回来了

7年前希拉里总统惨败给奥巴马,如今她又回来了。美国前国务卿、民主党人希拉里·克林顿12日正式宣布参加2016年美国总统大选。关于希拉里有意再次角逐总统宝座的风声由来已久,有媒体形容,对大多数美国人来说,希拉里竞选“就像5月5日将迎来‘五月五日节’一样一点不令人惊讶”。可是当靴子终于落地,美国舆论还是被引爆了:第二次选战与第一次有何不同?她会成为美国首位女总统吗?……围绕希拉里竞选的话题成为美国当下最大的热点。

“无法阻止的列车”

希拉里成为首位宣布争取提名的民主党人,有调查显示,在民主党支持者中希拉里支持率目前遥遥领先,大约60%的人表示会在初选中投票给她。美国“政治”网站称,民主党内人士看不到希拉里的对手有什么希望,希拉里的批评者担心,她已成为“无法阻止的列车”。《华盛顿邮报》12日称,作为前国务卿、前参议员和前第一夫人,希拉里不仅成为民主党内的宠儿,还在民调中遥遥领先目前任何一位潜在的共和党对手。希拉里几乎举世皆知,她比政客更有名气。几乎每个美国人都对她有印象,无论好坏。她曾在社交网站上这样总结自己的多彩履历:“一个妻子、母亲、律师、妇女和儿童权益维护者、阿肯色州第一夫人、美国第一夫人、参议员、国务卿,作家、养狗者、发型偶像、长裤谜、天花板打破者、待定……”,“待定”一词现在变成“已定”:再次冲刺白宫。

也有不少分析认为,由于选战处于刚开始阶段,目前的民调还很难说明问题。英国《经济学人》11日称,希拉里和她的丈夫已经打造了庞大的选战机器,只要发动机器,就会开始吸收大量捐款。有人认为她是不可阻挡的,有博彩公司甚至认为希拉里2016年入主白宫的概率高达91%。不过凡事皆有变数,上次希拉里同样看起来不可战胜,最后还是失败了,输给了来自伊利诺伊州的年轻议员奥巴马

福克斯新闻网称,一名民主党官员说,希拉里这次“将为每张选票参战,不再想当然”。这与2008年形成鲜明对比,当时她被认为必将成为民主党总统提名人选但未能注意到奥巴马星火燎原之势。了解其计划与战略的民主党官员说,这次竞选将让希拉里与“真实的人联系”,比8年前做得更好。

希拉里的对手们

副总统、72岁的拜登也被视为民主党潜在人选之一,他说现在的主要任务还是帮助总统完成计划中的目标。拜登2月受访时说,有可能明年夏季正式决定是否参与2016年总统选举,目前找不到不应参选的明显理由。他曾先后于1988年和2008年参与总统选举民主党党内初选,均半途退出。此前,拜登是国会资深民主党参议员,曾担任参议院外交委员会主席,在外交事务等方面经验丰富。

另外可能参选的,还有52岁的奥马利,他刚卸任马里兰州州长,也曾当过巴尔的摩市市长,是党内一颗耀眼的新星。

69岁吉姆·韦布,成立了探索委员会筹备参选,他曾是弗吉尼亚州的参议员,也担任过海军部长,撰写了数本小说及非小说类的作品。

共和党方面有更多人蠢蠢欲动,3月下旬率先宣布参加党内初选的,是44岁的克鲁兹。这位得州参议员在推特上说:“我将参选总统,我希望得到你们的支持。”克鲁兹能言善辩,是党内极端保守派的茶党成员,扬言当选会全面废除总统奥巴马的医保法案。

52岁的兰德·保罗本月7号正式宣布参选,这名肯塔基州参议员,以夺回国家为口号,主张令美国回归自由及小政府原则。保罗是茶党的核心人物,但不少政见倾向自由派,外界对他能否在党内争取足够支持有保留。保罗从政前是眼科医生。

共和党一枝独秀的是62岁的杰布·布什,宣布出选几乎是板上钉钉的。这名佛罗里达州的前州长也主管过此州的商务部,任上政声甚佳。杰布的显赫之处,是父亲老布什和胞兄乔治.布什,都曾当过总统,在共和党阵营中,论人脉无人能及,家族资源带来的还有滚滚财源。杰布能够说一口流利西班牙语,妻子是墨西哥移民,这无疑对少数族裔选民有一定吸引力。杰布早就网罗了大批美国政坛的顶级智囊,而豪华智囊团的成员中,大部分成员都曾在两任布什总统的政府中工作过。

威斯康星州州长47岁沃克,也可能参选,已开设了选举办公室,他曾在米尔沃基担当行政长官,首个州长任内把财政由亏转盈,并创造就业。

52岁的新泽西州州长克里斯蒂,也曾是新泽西的地区检察官,他说考虑参选,但指这是艰难决定,他当州长的政绩良好,但身体健康状况让人担忧。

“美国的政治王权”

《华盛顿邮报》称,在2016年大选早期,共和党人面临一个严重问题,大多数共和党竞选人并不知名。《华盛顿邮报》和美国广播公司近日联合进行的一项民调显示,6名有意竞选的共和党人无一获得净正面评价。最为知名的杰布·布什目前被33%的公众看好,但有53%的人不看好他。只有希拉里一人在民调中赢得净正面评价(49%比46%)。美国“hotair”政治评论网站称,2016年美国大选很可能是布什3.0VS克林顿2.0。
“记忆碰撞的2016年”,《底特律新闻》以此为题称,即将举行的美国总统选举或许比以往任何一次选举更多取决于如何去定义过去,这次选举也将更多地出现历史对比的情况。首先就是对上世纪90年代克林顿总统任期的回忆,接下来就是对进入新世纪后小布什总统任期的回忆。如果希拉里和杰布分别成为民主、共和两党推出的总统候选人的话,这两段回忆必将发生强烈碰撞。美国政治喜剧演员威尔·德斯特撰文说,国家大船要驶向一个确定的可能性,那就是下次总统大选杰布对希拉里,兄弟对老婆,听起来像是“遗嘱官司”。

美国《基督教科学箴言报》以“美国的政治王权”为题说,在3.19亿人口的美国,2016年总统选举或许归根结底成为当代两大政治家族——布什家族和克林顿家族之间的又一场较量。对希拉里和杰布来说,政治就是家族生意,两人象征着不同的体系。美国建国的基础是推翻皇室特权和继承身份,美国人从孩提时代接受的教育就是任何人都能当总统,然而在美国历史上,投票人总是选择有“品牌”的政治世家。弗吉尼亚大学夏洛特维尔分校的总统研究学者佩里说:“美国整体中存在一个悖论,我们一方面希望小木屋里走出来的苦孩子能干大事,可另一方面却又被富裕的贵族化候选人吸引。”

美国学生赢警察被捕 警察滥用私权蔑视美国法律

美黑人学生打球晃倒警察被捕 当事人:警察不堪一击
一位美国黑人大学生打球晃倒警察被捕,两名当事警察把他抓起来,并关了一个半小时

北京时间4月9日,据Alternet网报道,一位美国黑人大学生打球晃倒警察被捕,两名警察当事人把这名美国黑人大学生抓起来,并关了一个半小时。

大专学生萨米尔-希尔有5.7英尺高(1.73m),是马里兰阿格雷尼学院的篮球队后卫,当时他正在和附近的小孩一道玩篮球,几个警官凑近过来。

希尔21岁,他说警官们冲他们喷垃圾话,说他们玩得很糟,所以他就问他们敢不敢比一场。

“我们让他们先发球,然后我们玩二打二,我和我朋友乔希对他们两个——乔希差点被他们进了球,”希尔说,“然后我们抢到了球,在场看的人也都掏出了相机。我越过第一个警察,进了球。”

希尔变向运球过人的视频也被拍了下来,在网上大热。

然后这第一个警察就说:“我不怎么玩篮球,我踢美式足球更在行。就让他搭档上了。第二个警察在抢篮球时摔了一跤。——观众们都沸腾起来。”

希尔到现在也不知道这两个警察的名字。这些视频在社交媒体上迅速蹿红,连前美国国家橄榄球联盟(NFL)的明星队员查德-约翰逊也转了。

两天后,这两个警察找上门把他带走了。

“我认为他们抓我就是因为那些视频,但他们硬说是因为我同不三不四的人混在一起,”希尔说,“这很荒谬,因为我大部分的朋友都和我一样是大学生。我觉得他们就是想羞辱我一下。”

据希尔回忆,警察们把他带到了警察局,说是怀疑他参与走私。但最后他们还是把他给放了,没有提出任何指控。

“他们什么也不同我说,”希尔说,“把我带进去之后,在凳子上拷了我一个半钟头。他们大约花了一小时去搜我的车,不过什么都没发现。然后他们就让我走了。这整段时间里他们就一直在告诉我他们不会把我关起来的,他们正在盯着我的朋友,等等等等。”

两个警察还同希尔约好第二天再战,不过这对搭档后来再没有出现过。

对于美黑人学生打球晃倒警察被捕一事的当事者,希尔坦言“我也不想再同他们比了。”希尔说,“一点意思都没有,他们不堪一击。”

奥巴马全家福 总统也爱秀幸福

 白宫御用摄影师拍奥巴马全家福 第一宠物亮相
奥巴马与夫人米歇尔、13岁的女儿萨沙(右一)与16岁的女儿玛莉亚(左一)在樱花树前微笑合照,连两只爱犬也出镜
白宫御用摄影师拍奥巴马全家福 第一宠物亮相
奥巴马与米歇尔靠在一起,米歇尔脸上露出小女人的幸福

在当地时间2015年4月5日,是美国的复活节,奥巴马与妻子米歇尔、两个女儿玛利亚和萨莎、两只狗狗波和萨尼在白宫玫瑰园拍摄全家福照片。

四月的第一个周末是西方的复活节,美国总统奥巴马可没闲着。4月6日,白宫摄影师彼得·苏萨在社交图片应用Instagram上发布了一张奥巴马全家福,在世界人民面前秀了一把总统的幸福。

照片拍摄于白宫的玫瑰花园,奥巴马与夫人米歇尔、13岁的女儿萨沙(右一)与16岁的女儿玛莉亚(左一)在樱花树前微笑合照,连两只爱犬也出镜。

奥巴马不光晒幸福,还与妻子米歇尔大秀恩爱。美国“第一夫人”的推特账号发布了一张奥巴马夫妇的合照,配以文字“祝两人复活节快乐”。照片里奥巴马与米歇尔靠在一起,米歇尔脸上露出小女人的幸福。

苏萨现为白宫官方摄影师,负责为奥巴马拍摄工作及生活照片,他还会在网上不定期发布独家照片,展示白宫内工作与生活的点滴,用图片向公众展示一个不一样的奥巴马。某种程度上,他可以说是“最接近美国权力巅峰的人”了

美国华盛顿停电 复活节白宫议员借手机亮光读发言稿

复活节期间,美国国务院受停电影响,女发言人摸黑用手机照明读发言稿。7日下午华盛顿及附近郊区突发大范围停电,影响数以千计家庭,同时波及白宫、国会和国务院等政府机构。

初步调查显示,停电由马里兰州一座发电厂发生爆炸所致。美国国土安全部暂时排除这起事件与恐怖主义有关联。

美国华盛顿停电 复活节白宫议员借手机亮光读发言稿
美国华盛顿停电 复活节白宫议员借手机亮光读发言稿
美国华盛顿停电 复活节白宫议员借手机亮光读发言稿
7日,美国国务院女发言人哈尔夫因停电借助手机亮光读发言稿。

白宫国会启用备用发电系统

华盛顿电力供应商佩普科公司说,这次停电影响华盛顿超过2100处房屋,而首都东南部受影响则更严重。其中,白宫、国会和国务院等多处政府机构也未能幸免。

事发时,白宫各个房间和新闻办公室灯光突然熄灭,电脑停止运行。数秒后,备用发电系统启动,电力供应逐渐恢复。

白宫发言人乔希·欧内斯特说,总统贝拉克·奥巴马当时正在椭圆型办公室内,并未注意到发生停电。

由于事发当天正值复活节假期,议员正在休假,停电并未给国会造成严重影响。国会启用备用发电系统,保持照明系统等设备正常运行。

借助手机亮光读完发言稿

停电同时给美国国务院带来影响。国务院当天正举行例行的新闻发布会,停电后,会议在黑暗中继续进行。女发言人玛丽·哈尔夫借助手机亮光读完了发言稿。

美国国务院发言人杰夫·拉特克说:“国务院大楼是今天受停电影响的建筑之一。在此期间,国务院的主要工作将照常进行。”当天下午晚些时候,国务院大楼恢复正常供电。

初步调查显示,停电由马里兰州一座发电厂发生爆炸所致。华盛顿电力供应商佩普科公司说,公司已派遣工作组前去调查事发原因。

白宫发言人欧内斯特说,国土安全部指出,目前尚未发现这起事件与恐怖主义有关联。

北美防空司令部和北方司令部司令比尔·戈特尼停电时正在访问五角大楼。他表示,确认备用系统功能是否完好非常重要。

戈特尼说:“是否所有备用系统都已落实到位?工作情况如何?我们要检查这些系统是否如宣传的那样有效,在某些地方是否需要加强。” 新华社特稿

民生影响

火车站一度停运 市区路段成“停车场”

华盛顿特区国土安全和紧急措施部门发言人罗宾·约翰逊说,停电导致数以千计家庭断电,约8000人受到影响。

这次停电也给地铁出行的人们造成不便。华盛顿地铁运营部门说,共有14座地铁站受停电影响。由于这些地铁站使用应急发电系统,照明灯光昏暗,电梯和扶梯均无法运行。不过,地铁列车运行正常,没有发生延误。

华盛顿火车站因停电一度停运,多个车次出现10- 30分钟的延误。

华盛顿市区内的交通灯因停电无法正常使用,车辆通行受到严重影响。有网友在推特上表示,华盛顿市区内的部分路段已经成了“停车场”。

此外,马里兰大学官员说,整个校园供电都受到影响。有几人因此被困电梯之中,当地出动消防人员将被困人员营救出来。马里兰大学随后关闭了校园。

美国史密森学会全国航空航天博物馆在推特上说,华盛顿的数家博物馆受到停电影响并疏散游客。