出国用的实习证明 是要中文的还是英文的?

一般来说国外实习证明都是中英文双语版本,当然,这个和具体出国到那个国家有直接关系,如果去俄罗斯就应该是中俄双语,以此类推。

具体的写法,格式详见如下范例:

1、中文版:

兹有南京农业大学  XX专业 XX 同学于**年**月**日至**年**月**日在中国民生银行南阳分行实习。

该学生在我行实习期间,主要从事公私业务、运行业务的实习工作。学习柜台公私业务简单的操作流程及注意事项、大堂对客户的服务与维护、跟从客户经理及业务顾问对客户进行信息维护及推广产品服务等工作。

  特此证明

中国民生银行南阳分行

**年**月**日

2、英文版:

This is to certify that student **, majoring at *** in Nanjing Agricultural University, has interned at China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch from July 1, 2011 to August 30, 2011.During the internship at our bank, this student mainly engages in the work of Public & Private business and operation business. Learn notes and simple operation procedure of counter Public & Private business; service and maintenance for customers and the hall; the work of conducting information maintenance and service of promoting products following customer manager and sales consultant.
  

Hereby certify.  

China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch

date

来源:知乎

排版:Shelly Du

出国留学:在读证明/排名证明/实习证明办理

出国留学,在读证明/排名证明/实习证明怎样办理大家了解吗?国外实习证明怎么写?本文,留学专家为大家详细介绍:

什么是在读证明?什么时间办理?

在读证明(或者叫做预毕业证明),是未毕业学生申请需要准备的。有的学校可能不需要,一般建议都寄送一份。有少数几所学校明确指出了需要,如果在申请之前没有确认清楚这些,也可能导致之后需要补寄材料。

一般建议9月份大四开学,开具中英文的在读证明。一般是教务处给出具,也可能由档案处开具。建议咨询本科学校教务,一般都有详细的申请办理流程。

开具份数根据申请院校的数目而定,一般开具申请院校的1.5倍即可。但有的学校开具的材料会有份数的限制,如果有,我们可以试着跟学校确认下,材料的复印件是不是也可以盖章?或者院里不给盖章的时候系里能不能帮忙盖章?这类问题一般美国学校不会在意,就算万一问到了,自己有合理的解释就可以。专家介绍到,唯一不建议大家做的是:伪造成绩单及其它材料文件,美国学校对信用问题是非常看重的。

排名证明怎么办理

关于排名证明,一般建议在排名在前10%的情况下开具,特别是在整个学校所有同学的GPA都偏低的时候,排名证明能起到一定的补充说明的作用。如果学校没有固定的模板,可以自行撰写之后找学校相关部门盖章。

申请法律专业的同学,强烈建议学生要开具,因为类似哥大的LLM专业,明确要求需要排名证明。若本科院校没有排名证明,建议开具一份没有排名证明的中英文声明,同样盖章生效之后,作为申请材料发给申请院校。

实习证明怎么办理?

和成绩单、在读证明和排名证明比较,实习证明不是学校申请必须的。但知名公司的实习证明会给申请奖学金或者助教、助研带来一定帮助。

若实习单位比较多,建议开具1-2个比较知名的大型企业即可。同样询问实习单位是否有自己官方模板,没有的话,自己翻译的中英文是否给盖章。最好开具在有实习单位logo的信纸上,开具份数一般是申请学校的1.5倍。

 

来源:百利天下行

排版:Shelly Du

 

留学申请材料:工作和实习证明

出国留学之前需要准备很多东西,托福、雅思、GRE、学费、选中介等等,还有一项最基础的大家都需要做的就是递交留学申请材料,今天我们要讲的就是工作和国外实习证明的开具的要点。(适用对象:递交申请时,未毕业与毕业的同学)

出国留学工作证明应注意的几个问题 从雇主那里提供工作证明书要注意的有下面几点:

1、工作证明书要打印在公司信纸上面。

2、信纸上应该有公司的详细地址及电话号码。

3、证明信应该有人签名,也应该有公司盖章。

4、内容需要清楚讲明担保人(自己、或者父母亲)的职位,在什么时候开始工作,每年的总收入有多少,是否包括年薪、房屋津贴、年终奖金及公司分红等等。

5、信里面最好能够提供如果需要询问的话,要找谁与其电话号码。 因为没有把上列的资料提供,移民官在电话查询时碰到困难引起很多不便及误会。因为这样本来要通过的申请也被拒签了。

范例:

qxxx xxx Co. Ltd,

126 Nanjing Road, Shanghai, PR China.

July 11, 2006!

To Whom It May Concern:

This is to certify that Mr. Wang has been working in our COMPANY as the Project Manager from June 1995 to July 2000,

Mr Wang is a diligent and creative engineer, under his leadersip, he successfully design a new product for our company, and the product also gained international patent. Mr Wang also has a good sense of teamwork, he knows how to delegate and how to coordinate.

Mr Wang has been entitled to a monthly salary RMB 6000, with house allowance for 1500 a month and he also was awarded a bonus for 25,000 last year for his outstanding performance.

For further enquires, please feel free to contact me at +21 +2323244 or 1380 332 3339 L

vSincerely yours,

xxxxx

(Company Seal)

来源:柳橙留学

排版:Shelly Du

实习证明怎么写?中英文实习证明模板

实习证明就是,你去公司参加实习,然后公司给你开一个证明。并且盖章公司公章! 有时候留学会用到,国外实习证明怎么写?以下是中英文实习证明模板,欢迎阅读。

中英文实习证明模板1

兹有________专业________同学于________年________月________日至________年________月________日在________实习。

该学生实习期间工作认真勤恳,对工作负责,在工作中遇到的困难和疑惑,能够积极主动地向他人请教学习,改进自身不足。同时,该学生严格遵守我公司的各项规章制度,牢记实习时间,服从实习安排,完成实习任务。尊敬实习单位的工作人员,并能与公司同事和睦相处,得到同事与领导的好评。

特此证明

We have in _____ _____ _____ professional students _____ _____ month solstice in on _____ _____ _____ _____ years practice.

During the internship, the student was conscientious and conscientious, responsible for the work, difficulties and doubts in the work, and was able to actively seek advice from others and improve his own shortcomings. At the same time, the student strictly abides by the rules and regulations of our company, bearing in mind the internship time, obeying the internship arrangement, and completing the internship tasks. Respect the staff of the internship unit, and get along well with the company colleagues, and get favorable comments from colleagues and leaders.

Hereby certify

 

中英文实习证明模板2

湖南农业大学工程管理专业唐经丽同学,于20**年2月15日至20**年5月15日在我校实习,其实习职位是助理班主任。

该学生实习期间工作认真,有较强的工作能力。在工作中遇到不懂的地方,能够虚心向富有经验的前辈请教,善于思考,并能够举一反三。对于别人提出的工作建议,能够虚心听取,并能将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去,能很好的完成工作任务。同时,该学生严格遵守我校的各项规章制度。实习时间,服从实习安排,完成实习任务。能与师生和睦相处,全校师生对该学生的实习表现及能力均予以高度评价。

特此证明

沅陵县职业中等专业学校

_______年_____月_____日

经办人姓名:

电话:

Tang jingli, an engineering management major at hunan agricultural university, worked as an assistant teacher in our school on May 15, 2015, in our school.

During the internship, the student is conscientious and has strong working ability. In the work, I can not understand the place, I can be able to ask the experienced seniors, be good at thinking, and be able to make a difference. I am willing to listen to other people’s work Suggestions, and I can apply the knowledge I have learned in school to specific work, so that I can finish the work well. Meanwhile, the student strictly abides by the rules and regulations of our school. Internship time, submit to the internship arrangement, complete the internship tasks. To be able to get along with the teachers and students, the whole school has a high evaluation of the student’s performance and ability.

Hereby certify

Yuanling county vocational secondary school.

_____________ day _____ _____.

Name of agent:

Telephone:

 

中英文实习证明模板3

兹有(申请人姓名):________于________年________月至________年________月在________________________单位从事叉车司机操作技能实习。

实习期间在本单位已经持有相应项目《特种设备作业人员证》2年以上(含2年)的叉车司机(姓名):________证件号:________________指导下,进行了1个月以上(含1个月)的操作技能学习并经其签字确认;。

申请人已具备必要的操作设备所需的技能,且身体健康适合本岗位工作。

特此证明

单位公章

________年________月________日

We have (applicant’s name) : in _____ _____ _____ to _____ _____ year month in ________________________ units engaged in forklift driver operation skills practice.

Internship in this unit has a corresponding project special equipment operating personnel license for 2 years or above (including 2 years) of the forklift driver (name) :… certificate no. : ________________ guidance, for more than 1 months (1) the operation skills of learning and confirmed by the signature; .

The applicant has the necessary skills required to operate the equipment and is fit for the position.

Hereby certify

The unit official seal

________________________ day.

 

中英文实习证明模板4

广西师范学院师园学院:

兹有广西师范学院师园学院理工系20**级XX专业(根据实际情况填写:数学与应用数学专业、计算机科学专业、地理科学专业)1班学生XXX在XXX(单位全称,如南宁市江南区吴圩镇中心学校)实习,实习时间为201x年X月X日-201X年X月X日。

特此证明!

落款:实习单位全称,盖红章

20**年6月24日

Guangxi normal college division park college:

We have a garden institute of technology department of guangxi normal university teacher XX professional level 2011 (according to the actual situation to fill in: mathematics and applied mathematics, computer science, geographical science) the students of class 1 XXX in XXX (unit name, such as nanning city jiangnan area Wu Wei town) center school internship, internship time for 2014-201 – X X month X day X month X day.

Hereby certify!

Fall: the internship unit full name, cover red seal.

 

来源:瑞文网

排版:Shelly Du

 

美国买房首付比例大约多少?| 美国

中国的投资买家在美国地区购房置业区间,房产投资最重要的就是房价以及房产的首付比例,并不是所有的买家,都是选择全副美国地区的房地产投资,由于现阶段美国的信贷政策以及房产的贷款利率还是十分符合海外买家在美国地区购房贷款,作为中国买家,美国买房首付比例大约多少呢?

现阶段中国的买家在美国地区购房置业去接房产,投资投资便利为主,中国买家在美国地区首付比例最低,不能低于30%,但这都是对于国际上具有一定经济地位的投资商才能够给的投资比例,作为一般的投资买家,在美国买房首付比例大约是35%到50%为最合适的购房投资比例,这样能够保证投资者在房产的还贷与现阶段的资金周转之中得到一个很好的平衡。

买房首付比例关系着中国买家在美国买房地区房产的资金周转以及房产的现金流量,总体而言,中国的买家在美国购房首付比例最低是35%-50%为最佳。

现阶段中国买家在美国购置房产投资多以首付比例为40%,在美国的各大城市购置房产投资,海外买家在美国城市的贷款利率为4.5%左右,要充分地利用美国城市之间的贷款利率,由于每个城市之间的贷款利率和首付比例还会存在一定的差异性,中国的投资商要提前做好一定的城市调研以及首付比例的预算。

 

来源:北美购房网

排版:Shelly Du

 

中英文版实习证明模板

国外实习证明怎么写?下面一起看看实习证明的中英文版本!

中文实习证明

兹有_________(学校/学院)_________专业_________同学于_________年_________月_________日至_________年_________月_________日在_________实习。

该同学的实习职位是_________

该学生实习期间工作认真,在工作中遇到不懂的地方,能够虚心向富有经验的前辈请教,善于思考,能够举一反三。对于别人提出的工作建议,可以虚心听取。在时间紧迫的情况下,加时加班完成任务。能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去,保质保量完成工作任务。同时,该学生严格遵守我单位的各项规章制度。实习期间,服从实习安排,完成实习任务,尊敬实习单位人员,并能与单位同事和睦相处,与其一同工作的员工都对该学生的表现予以肯定。

特此证明!

_________(实习单位盖章)

________年_________月_________日

英文实习证明模板:

 

This is to certify , from University, majored in , started his three weeks internship at our company from Aug 2nd, 2016 to Aug 30th, 2017.

During the student’s internship, under the guidance of our company’s staffs, he got a preliminary understanding of conducting investigation into investment project, and was familiar with the project-assessment system, as well as the details and standards involved in the process. In addition, he put all his passion and effort into his work. The student tried to find out every problem he encountered and never hesitated to ask senior co-workers for help. He got along very well with others, which in term proved his team-spirit and excellent skills of communication. Also, he was willing to take suggestions from others, and he could work overtime to ensure his work is fulfilled before due. His diligence, attitude and cooperation left all his co-workers and our company a very good impression.

Corporation, Limited

Human Resources Director,

(Valid with a stamp)

September 1st, 2016

来源:瑞文网

排版:Shelly Du

去英国留学,想跨专业读怎么办?| 英国

职业会影响你的一生,读大学时发现不喜欢自己的专业怎么办?想想以后一天八个小时面对自己不喜欢的工作就头痛。这个时候还有一条路可行:深造读研。那么研究生专业的选择就尤为重要了,下面一起来看看去“英国留学,想跨专业读怎么办?”希望能对您有所帮助!(国外实习证明

可行性分析

很多中国留学生面临转专业的问题,经过本科的学习后,会渐渐明晰自己未来的发展方向。不管是转换成相关的专业,还是完全跨行业的转型,都需要细致的思考和准备。

英国留学生转专业并不罕见,也并不是一件很难的事。比如文科生转商科、传媒、教育等等。工科生转商科也比较多,商科中的MSc本身就是理学硕士。 也有一些专业对学术背景的要求比较严格。比如法学、建筑学、医学以及一些工科类高技术专业,都需要有相关的经验或者学术背景,否则就算是转成功了,学起来也异常吃力。会让你吃力到渐渐开始怀疑人生。转专业是一项严肃的决定,不能因为我就是喜欢画画或者我就是对一些领域感兴趣就贸贸然转型,否则自己挖的坑,跪着也要填完,一旦转了就别后悔。

温馨提示:最好能够选择一到两位对你的INTENDED MAJOR方面的资质比较了解的老师帮你评估。

需要怎么准备

只有目标也是不够的,还需要对自己的能力进行分析。

首先,要结合自己的教育背景、家庭背景、实习经历等,在个人陈述中给出一份充分的证明来表明自己的立场,打动相关专业的教授。让你心仪的学校认可你的动机并相信你可以顺利完成学业。

在成绩单上要体现出你对要转的专业有过相当的研究,哪怕是选修课程,要证明你的研究学习能力足以帮助你成功转型。

比如你本科专业学的是数学,但是你大学期间选修了很多关于经济学的选修课并且成绩良好,那么你在研究生阶段转为经济学把握就很大了。

英国商科专业是热门,文科理科专业都可以转。金融专业对于数学的要求比较高,一般本科学习数学或者经济的学生学起来比较的得心应手。

文科生比较倾向于转向管理、市场营销等等。

理科生转热门的金融、投资等专业更容易适应。

TIPS:无论是热门专业还是冷门专业,都不会一成不变的。虽然热门专业受到关注,但是一窝蜂的学习也会让优势尽失。

财务、经济管理、市场营销等专业虽然学生追捧,宽泛的学习也让这些学生在未来的就职道路上面失去优势。

推荐学校

以金融专业为例,有的专业需要一定的专业背景,也有完全不需要专业背景的。

布里斯托大学的金融会计管理和利兹大学商学院大部分专业需要相关专业背景。

约克大学、雷丁大学、巴斯大学等的金融专业则需要学生最好是工程或者数学背景的。

金融学,贸易学太过于宽泛,与其全部涉猎没有专长,选择一些细分型、交叉型、实用型专业,如精算、保险、资产评估、信息管理、电子商务等。可以让你在未来的求职路上占据有利位置~ 商科类专业包括:国际商务、市场营销、人力资源、管理、金融等方向,学校的选择也比较多。 如拉夫堡大学、杜伦大学、布里斯托大学等。85+ 加211 985问题不会太大。法学虽然大多需要有相关背景,但是也有例外,谢菲尔德大学的法学专业,有个两年制的法学硕士,专门为了希望学习法律而没有专业背景的学生准备。

转专业比较容易成功的英国大学

1)Loughborough University 拉夫堡大学

去英国留学,想跨专业读怎么办?| 英国

Business:拉夫堡大学商科接受转专业的学生,例如计算机、工科类的本科生。

专业要求:  非商科背景

雅思6.5,单项不低于6.0

无需工作经验

2)Newcastle University 纽卡斯尔大学

去英国留学,想跨专业读怎么办?| 英国

纽卡International Multimedia Journalism —传媒专业,这个不需要背景的International Multimedia Journalism 真是转专业的一大福音。在泰晤士排名和其他各项排名之上的位置也相当不错,且没有大论文!自带两个月Press Association的实习!

专业要求:不需要背景

雅思6.5,单项不低于6.0

无需工作经验

3)University of Warwick 华威大学

去英国留学,想跨专业读怎么办?| 英国

华威Project and Programme Managment、Service Management and Design专业,华威大学比较偏实际经验,只要你的自身条件合格同时也愿意去进行研究,它接受各个专业背景的学生。

相比于传统大学对于学术理论的重视,Warwick Manufacturing Group 更注重学生的实践能力和实际经验。

4)University of Leicester 莱斯特大学

去英国留学,想跨专业读怎么办?| 英国

莱斯特Media、Mass Communication、New Media and Soceity、Globalisation and Communication

因为去年的声名大涨,无论是传媒的产业化,还是传媒知识在商业领域的运用,莱斯特都比较优秀。 

过怎样的生活?学什么样的专业?还是需要结合自己的兴趣和特长来选择。另外,如果你的目标是将来毕业后在英国找到一份工作,也要考虑英国的就业市场情况。

 

来源:英国留学中心

排版:Shelly Du

 

第一季度新西兰房租全面看涨 惠灵顿涨幅超17% | 新西兰

新西兰房地产投资者联合会发布了最新统计数据,比较了全国租房市场的第一季度的同比数据。

第一季度新西兰房租全面看涨 | 新西兰

截至3月底,新西兰全国租金价格平均上涨6.1%,为每周433纽币,是去年第一季度和2016年第一季度的2倍。

其中,增幅最大的是Hutt Valley,涨幅17.1%,每周413纽币;主要是由于该地区房源过少导致的剧烈波动。此外,惠灵顿部分地区同比去年涨幅超过17%。

涨幅第二位的是Porirua,同比上涨11.6%,为每周407纽币。

Nelson排名第三,上涨9.2%,为每周382纽币。

奥克兰的涨幅情况则从Waitakere的4.2%到北岸的5.2%不等。

基督城的涨幅为3.8%,虽然386纽币的周租价格仍然低于全国平均水平,但已是2014年以来的第一次上涨。

第一季度新西兰房租全面看涨 惠灵顿涨幅超17% | 新西兰
惠灵顿精品房源推荐(点击图片查看详情)

房屋价格:约¥ 547万

建筑面积:120平方米

房型:3 卧 2 卫

点击查看惠灵顿更多精品房源,或致电居外客服热线 400-041-7515 询盘

很多人将这种全国范围的租金上涨归咎于房东将额外成本加进了租金中,并指利率逐步上涨、政府针对业主出台的更加严格的物业标准、明线规则从2年延长到5年等措施都间接提高了业主的相关成本。

但是经济学家就表示,租房市场中的需求量、库存量以及人们的支付能力其实比房东成本更重要,因此房东并没有完全的“定价权”,比如惠灵顿房租一路高涨并非房东的“锅”,更多是因为地震造成的房源紧张,以及学生人数的逐渐增加。

也就是说,如果租房市场供需平衡的话,无论房东成本上涨多少,租金水平都不会受到太大影响。

 

来源:新西兰天维网

排版:Shelly Du

企业家签证拒签率飙升:申请莫名被拒 移民部长担忧 | 新西兰

据当地媒体报道,随着越来越多的企业家签证被拒,关于新西兰这类签证到底是否还有存在必要的质疑已经越来越多,如今甚至连移民部长本人也产生了“怀疑”。

关于企业家签证拒签率飙升的问题,Laurent Law(律师事务所)的负责人Simon Laurent认为,移民局这样设置过高的标准,大概是为了要清理一批申请书,并为后续制定新的政策留出余地。

新西兰移民和投资协会主席Ryan Ji更是直言,这种拒签率简直是“非常疯狂”,如今想要获得企业家签证已经变得“不可能”了。

新西兰企业家签证拒签率飙升 移民部长:我很担忧 | 新西兰

日前,媒体采访到一个“气愤难当”的华人企业家签证申请者,Yue Liu女士,她的经历大概代表了一批被新西兰移民局“搞蒙”的申请者们。

Liu女士在申请该签证时,提交了一份商业计划书,计划于3年内,从新西兰Hawke’s Bay向中国东北地区出口30万纽币的苹果和樱桃。

Liu女士认为自己达到了企业家签证120积分的门槛,包括:

1、在试运行中,成功从新西兰向中国出口了6.5万纽币的苹果;

2、将业务设在了奥克兰以外的市场;

3、雇佣了两名员工;

4、将产品出口至“困难市场(difficult market)”;

5、曾在价值500万纽币的纺织品出口业务中担任律师,并具备相关高级管理经验。

然而,移民局于去年拒绝了她的申请,理由是她的120个积分中,只有40个积分符合要求,并指Liu女士“没有足够证据证明她作为律师和法律顾问的角色是全职的”,而她6.5万纽币的出口试运行也被认定为“出口代理人”,而不是“企业主”。

如今,Liu女士表示,她感觉自己被新西兰移民局欺骗了:“我非常仔细地记录了整个出口过程,我完全无法理解他们的决定。

对于各界的“议论纷纷”,近日移民部长Iain Lees-Galloway终于出面做出了一些十分“引人深思”的回应:“我也对企业家工作签证的高拒签率感到很担忧,实际上,关于这类签证到底是否‘成功’我们都很难评价。”

“我们去年新推出了一款‘全球影响签证(GIVs)’,旨在吸引创新型国际企业家前来新西兰。移民局可以将重点放在这类新签证上,而相比之下,目前的这个‘企业家工作签证政策’效果实在是‘适得其反’,根本不能称其为‘企业家签证’。”

 

来源:中国侨网  

排版:Shelly Du