走进墨尔本唐人街 | 澳洲

一般而言,国外有大城市处必有唐人街墨尔本澳洲第二大城市,被华人称为新金山,自然也有唐人街墨尔本唐人街的历史始于1854年,是澳大利亚最早的唐人街,也是世界上最早的唐人街之一。这条街本身就是一条古老的街道,街两旁的建筑物大多超过半世纪,古朴典雅却不多少带有现代感、轻松感。下面一起走进墨尔本唐人街

诞生

1853年当澳洲发现黄金的消息传至广东沿岸各地时,一群又一群年轻力壮者便相继离乡背井,南至澳洲墨尔本市郊巴拉拉特(ballarat)的素维伦山发其黄金梦,部份索性在此定居下来,这便是墨尔本唐人街的诞生。

购物

墨尔本唐人街英文名Little Bourke Street,街道呈东西走向,大约有六七米宽、一千米长,中间有一条大一些的十字街自然分隔,分成东西两区。这里并非华人的住宅区,而是华人经营餐馆、商店的地方。

这条街上最著名、最吸引人的是华人开的免税店,经营中国游客喜欢的澳洲特产,比如绵羊油、羊毛被、袋鼠皮、巧克力、袋鼠精等等。尤其是晚上,外国人经营的商店都已早早打烊,只有中国人开的免税店还灯火通明,人来人往,生意异常兴隆。

在唐人街购物,主要考虑的是价格,看你讨价还价的本领了。至于产品质量,一般是没有什么问题的。因为澳洲政府管理很严,发现假冒伪劣产品绝对严惩不贷。据说,上世纪九十年代,在唐人街上就发现了一家商店出售假冒伪劣产品,最后被严查重罚,悲惨倒闭。

特色

会馆多是墨尔本唐人街的特色,如四邑会馆、潮州会馆、福建会馆、南番顺会馆(南海,番禺,顺德),有些会馆的牌匾刻于清咸丰年间,这些距今已有百年的老会馆,颇具历史价值。由于唐人街深具历史价值,当地很多学校都把它列为活生生的历史教材。

春节

随着华人势力在墨尔本的日益扩大,中国的许多传统文化习俗也受到了当地政府与人民的尊重。特别是墨尔本是一个非常注重发展多元文化的城市,更是为强大的华人开放绿灯。

每年临近春节的最后一个周末,唐人街上红灯高挂,彩旗飘扬,舞龙舞狮,载歌载舞,华人们纷纷集中到这里参加春节狂欢,当地人与外国游客也会好奇地围拢过来,感受中国节日文化的熏陶。

为了保证华人玩得高兴、开心,又不出任何意外,墨尔本警方会派大量警力把唐人街及与之垂直的罗素街(Russell Street)的一部分进行封闭,禁止车辆通行,维持现场秩序。

小贴士:

  1. 购物:在澳大利亚购买300澳币或以上的物品,物品是在30天内购买的,则可凭税务收据在离澳时,携商品申请退税。
  2. 美食:袋鼠、鸸鹋、鸵鸟不但是澳洲特有的动物,更是这里独有的美食。用正宗的土着烹调方法,能让你品尝到这些食材的天然美味。

 

文:塔罗牌的命运

排版:Shelly Du

各城市的Chinatown唐人街在哪里?| 澳洲

澳洲唐人街,外观都是古朴典雅的,中国式风格的建筑,要是在中国并不觉得稀奇,像北京西安南京许多老城处处可见。但在国外就知道那想必便是唐人街了,下面就一一来介绍吧。

墨尔本唐人街 Melbourne Chinatown

墨尔本唐人街处在市,和老的财政大楼,现在为结婚登记处,还有一个超美的公园,还有一个古教堂,另有一个五酒店。古老的维多利亚建筑,和中国唐人街的古老的建筑相互对照,中西风格遥向呼应,使得墨尔本更加魅力四射。

墨尔本唐人街又是Little Bourke Street,墨尔本唐人街的历史始于1854年,是澳洲早的唐人街,墨尔本唐人街长约900米,宽约6米,跨越五条与之垂直的大街。这里中式餐馆林立,有华人开的书店、精品店、免税店、工艺品店等等,充满东方韵味。当我走在这条街上时,感觉真像人就是在中国的大街上一样。

每年春节,特别距离每年年初一之后近的,墨尔本唐人街彩灯高挂,旗帜飘扬,很多华人(唐人)会来到唐人街参与庆祝中国农历新年的活动,墨尔本市政府把唐人街及与之垂直的罗素街(Russell Street)的一部分进行封闭,禁止车辆通行,特别让给华人举行庆祝聚会活动,本地居民和游客可以欣赏舞龙舞狮,文艺表演等,除了吸引华人之外,也吸引大量的澳大利亚本地居民前来观赏。唐人街对华人来说是凝聚力,对澳大利亚各民族而言是吸引力,近年来已经越来越负有盛名。

在唐人街上有四个华人会馆,包括四邑会馆、潮州会馆、福建会馆、南番顺会馆(南海、番禺、顺德),有些会馆的牌匾刻于清咸丰年间,这些距今已有百年的老会馆,颇具历史价值,古今风景并存,更让墨尔本唐人街别具一格。

墨尔本唐人街地址:Little Bourke Street Melbourne

悉尼唐人街 Sydney Chinatown

悉尼唐人街也叫雪梨華埠,和大多数西方国家的都市一样,坐落在市繁华的地段,街紧邻悉尼的达令港,唐人街的主街是德信街(DIXON STREET),其他还有周边地区的沙瑟街(SUSSEX STREET)、乔治街(GEORGE ST)、高宝街(GOULBURN STREET)和利物浦街(LIVEPOOL STREET)。

唐人街的市集有超过一千个摊档,主要是中国餐馆,另外首饰店、服装、家庭装饰品、电器、水果和蔬菜,中低档的物品一应俱全。唐人街又和悉尼市区的大部分商业区不一样,节假日和晚上,仍然营业,中国人在海外的大多数的都是会拼命的。这个外国人不同。而外国人更重视的生活质量,而不是。

悉尼唐人街除了有很多各种风味的亚洲餐馆及专售各种来自中国和亚洲各式各地食品的杂货店之外,还有中文电影院、中文书店、中医诊所、中药房和以中文为主要服务语言的银行、保险公司、律师(移民)事务所、会计楼、旅行社、免税商店、婚姻介绍所、夜总会等等。

近几年,移居澳大利亚的中国人越来越多,把周围的地区也”侵占”了,结果形成了一片华人区,到处是中国的杂货店、书店、各种小吃店和广东菜馆,中文招牌和中文报,中文广告也随处可见。

悉尼唐人街地址:德信街(DIXON STREET ) 沙瑟街(SUSSEX STREET)、乔治街(GEORGE ST)、高宝街(GOULBURN STREET)和利物浦街(LIVEPOOL STREET) Sydney

班迪戈唐人街 Bendigo Chinatown

当本迪戈有黄金的消息传到中国,中国移民蜂拥而至的到达这里。由于竞争激烈的黄金占有市场,英国人占有主导权,而中国人经常面对恶劣的歧视。中国移民在本迪戈的历史上也发挥了重要作用,本迪戈的华人一度在几十年的繁荣,现在的华人在当地,实际上现受到很大的尊重,有时可能会超过当地的部分澳洲人。华人的金龙博物馆也成为当地的一个景点。我曾去过那里,那里称为CHINA TOWN,但是,没有像墨尔本悉尼一样的中国餐馆和商店,而是华人的博物馆和一些中国式建筑。

班迪戈唐人街地址:Bendigo city

堪培拉唐人街 Canberra Chinatown

这条街属于堪培拉的DIKSON地区 ,有许多中国餐厅,香港人开的中餐,经营中低档的中国餐,还有自助餐,生意不错,还有烧烤店,店里有正宗的北京全聚德烤鸭、南京盐水鸭,对面还有一家上海餐厅,这些餐馆各有特色,比肩林立,生意都非常好。

堪培拉 在堪培拉,迪克森,是被称为唐人街,也是堪培拉亚裔社区。

堪培拉唐人街地址:Wooley St DIKSON capital

布里斯本唐人街 Brisbane Chinatown

昆士兰州的布里斯本唐人街是布里斯班居民和游客的主要目的地。与澳洲其他城市唐人街不同的是,布市唐人街的街名都用中英两种文字标出,而且中文字非常醒目,来此旅游的华人华侨和中国游客一见中文街名,便多了一份亲切感,好像回到了自已的家乡。布市唐人街在市区的北部,它的西北是威克姆街,东南是安街,东北是布兰斯威克街,西南是吉普斯街,这四条街围成了一个四四方方的中国城。城中的邓肯街有两座中国式牌楼,来往机场和布市区的车辆都能看到这两座雄伟气派的中国牌楼,牌楼上的“中国城”三字苍劲有力。

有广泛的多元文化的商店,餐馆和饮茶的宫殿,提供了许多美妙的亚洲美食。唐人街也在节日时主办的活动,另外还有音乐家的巡回演出和来自亚洲舞团的表演。

唐人街购物是从布里斯班的商务区约一公里,位于不伦瑞克街购物旁.公共交通是很方便。

设施:

•Access Without Assistance for the Disabled协助残疾人士出入的

•Cafe咖啡馆

•Car park停车场

•Parking for the Disabled残疾人停车场

•Public toilet公共厕所

•Shaded Area阴影区

•Sheltered Area庇护区

布里斯本市唐人街地址:Fortitude Valley Queensland 4006 Australia

黄金海岸唐人街 Gold Coast Chinatown

黄金海岸唐人街将于2014年建成 地址在黄金海岸的南港英文名Southport on the Gold Coast,到时将有利于当地居民和世界各地的旅行者。

 

来源:互联网综合整理

排版:Shelly Du

墨尔本唐人街 海外华人的故乡 | 澳洲

说起墨尔本华人最有感情的地方恐怕是唐人街。在这里,有太多熟悉的一切:充满故乡的味道、亲切的语言、熟悉的中国字……与美国旧金山唐人街一样,墨尔本唐人街最初也是华人前来淘金的落脚地,慢慢发展成今天的样子。

在160多年前,墨尔本唐人街最早并不叫唐人街,而是叫Little Bourke Street,。1851年,澳大利亚维多利亚州发现了储量惊人的金矿,消息不胫而走,世界各地怀揣淘金梦的人蜂拥而来。许多香港和内地的华人也纷纷背井离乡,千辛万苦坐船来到墨尔本,成为了墨尔本最初的淘金工,也成了墨尔本唐人街最早一代开拓者。

墨尔本的唐人街 充满故乡的味道 | 澳洲

华人在墨尔本淘金的生活并没有想像中那么好,而是充满了生活的艰辛。金子并没有那么好淘,世界各地的人都前来竞争,受到其他国家人民的不公平对待。

为了生存,华人紧密团结在一起,也居住在一起,也就是当时的Little Bourke Street一带。第一批华人淘金工在墨尔本站稳脚跟后,一些新来的华人在Little Bourke Street上开起了旅店、食品杂货店以及出售淘金工具的店铺等等。渐渐地,这里形成了一个华人社区,这也就是墨尔本唐人街的雏形。

经过几代华人的艰苦努力,如今的墨尔本唐人街店铺林立,车如流水马如龙,已经成为墨尔本一个非常著名的繁华街区。

现在墨尔本的400多万人口中,华人人口超过30万,墨尔本的华人占澳洲华人总数的26%,华人已然在墨尔本这片沃土上发展起来。

在墨尔本居住的华人,或者到墨尔本留学、旅游的华人,都喜欢来到唐人街,寻找故乡熟悉的味道。

漫步唐人街,犹如走进了我们所熟悉的中国某一座城市,街上随时都会看到熟悉、亲切的面孔,处处都能感受到中华文化的芳香。

晚上时候,唐人街里大部分的外国店铺已关门打烊,而华人的店铺却还在营业中,这是很多华人从国内带来的生活习惯,夜生活更精彩,夜晚的唐人街在街灯、灯笼和霓虹灯的照耀下,绚丽多姿。很多华人喜欢在晚上来到唐人街宵夜、玩乐。

走进唐人街的商铺,随处可见中国元素,有中华文房四宝,有中国传统工艺制品,有中医中药,凡是国内有的,这里都不缺乏。

民以食为天,这里同样分布着各色中华美食,如北京烤鸭店、毛家菜、西湖大酒家、京华商场、龙舫皇宫大酒楼、食为先、京宝、珍宝等,其粤菜、川菜、京菜、闽菜、潮州菜等各种佳肴,一点不比国内差,足可让人大饱口福。

墨尔本唐人街是著名的地标,中国人去旅游必到之处,也是澳洲华人最喜欢去的地方,在这里,有浓浓的乡情,有家乡的街道,有回到过去的感觉。

 

来源:搜狐

排版:Shelly Du

一带一路加持,到2025年中国人在马来西亚的投资要翻一番!| 马来西亚

一带一路”倡议势将改变中国人马来西亚投资,现在许多房地产投资者正大举入市。由于其地理位置跨越中国与世界各地之间重要的海上贸易路线,马来西亚将成为中国与“一带一路”沿线65个国家之间的关键枢纽。

赴澳中国留学生人数创历史新高 在国际生中占比最高 | 澳洲

当地时间18日公布的官方数据显示,在2018年前两个月,共有173,000名中国学生在澳大利亚大学、学院和学校就读,比去年同期增长18%。

澳大利亚正在招收数量空前的国际学生,他们在一些大学的入学人数中占比超过四分之一。由于入学人数继续呈指数增长,澳大利亚的国际学生人数今年增加了12%。

教育部数字显示,2月份,澳大利亚大学、私立学院,英语语言课程和中小学共录取了542,054人。这比去年同期增长13%,这表明教育出口又一次增长。2017年,教育出口额为322亿元。

而五年前的总入学人数为305,534人。

赴澳中国留学生人数创历史新高 在国际生中占比最高 | 澳洲
大学一直在寻求多元化的国际学生市场,最新的数据显示,来自巴西和哥伦比亚的学生人数大幅增加。西澳甚至为来自不丹的学生开辟了一个市场,今年该国有近1,000名学生在西澳大学入学。来自中国的学生比例最高,占31%,其次是印度、尼泊尔、马来西亚和越南。

联邦教育部长伯明翰(Simon Birmingham)表示,新数据显示澳大利亚“有望继续创造国际教育增长的纪录”。他说,除大学、学院和学校之外,教育出口为旅游、零售和餐饮业提供了大约13万个就业机会。

著名的八大盟校(Group of Eight)特别依赖中国留学生的学费来为研究项目筹资。

澳洲国际教育协会会长哈尼伍德(Phil Honeywood)表示,澳大利亚的一部分成功归功于其他国家收紧了学生签证规定。

格拉坦研究所高等教育项目主任诺顿(Andrew Norton)说,一些大学正在从国际学生市场中赚取巨额利润。“因为政府有效地限制了国内学生的数量,所以国际学生在全体学生中的比例越来越高,”诺顿说,“他们给大学带来的大量收入正在被投资于建筑和研究活动。”

国际学生集中在八大盟校和技术大学。

“这意味着有大量的国际学生生活在澳大利亚大城市的内城区。”诺顿说,“这正在改变租赁市场,正在改变该地区餐厅的性质,改变了街道的样子,所以这对澳大利亚的某些地区的影响已经远远超过了大学校门。”

22岁的中国留学生小李(Eva Li)正在悉尼大学学习金融。

她说她选择这所大学是因为它的国际排名很高。“这里有很多中国学生,教育水平很高。”小李说,“这里比不上美国或英国的优秀大学,但也很有档次。师资非常好,澳大利亚和中国的教育方式不同,我们有更多的机会与老师沟通,在中国,团队合作很多,但这里跟中国不同。”

“对我来说这是一段非常好的经历,也许我会回到中国工作,但我会在这里留下美好的回忆。”

自2016年以来,国际学生市场的价值增长了22%,现在每年价值322亿元。

教育部长伯明翰表示,政府致力于维持稳定的签证入境规定制度,为国际学生提供确定性。

 

来源:中国侨网

排版:Shelly Du

英镑破9,伦敦商业楼租金暴涨14%!| 英国

刚说破9,英镑今早就破了,效率也是杠杠的。

英国时间4月17日早晨六时许,英镑对人民币汇率冲到了9.02。虽然随后又出现了小幅滑落,但在中午12时,又涨回了9以上。

英镑破9!伦敦商业楼租金暴涨14%!| 英国

再看一下与脱欧前的对比…已经快要赶回来了有没有?!

英镑破9!伦敦商业楼租金暴涨14%!| 英国

连BBC都用了这样的标题:英镑持续走高,就要赶回脱欧前的水平了呢!

英镑破9!伦敦商业楼租金暴涨14%!| 英国

据BBC分析,英镑暴涨后的小幅回落,是由于国民工资水平的上升,这就是说,通货膨胀也被随之推进了。

不过,此次英镑上涨最大的原因,是因为大家期待英国央行在今年加息。同时,由于美元呈现弱势,所以用英镑和美元作对比,可以进一步发现英镑有“靠近脱欧前”的姿态。

短短一年,英镑对美元从去年一月的最低点1.2跃居到现在的1.43,可以说是成绩非常喜人了。根据彭博社的分析图(下图)来看,随着政策障碍一步步扫清,英镑回升的步伐还是很稳健的。

英镑破9!伦敦商业楼租金暴涨14%!| 英国

纽约梅隆银行的货币分析负责人Simon Derrick说,由于大众对英镑和脱欧后的英国有信心,所以英镑对美元就这样一路升了回来。

同时,由于政策障碍还没有完全扫清(比如北爱边境问题依旧没有解),这也就是说,英镑还有理由继续上涨。

英镑上涨的好处之一,就是英国人又有钱出去度假啦。脱欧之后,由于货币走弱,在国内度假的英国人和来英国度假的外国人数量都创了新高。

不过,弱英镑也提高了英国出口贸易的成交量。去年三月,英国出口比同期暴增9.7%。

所以,此次英镑涨回来,也不是所有人都高兴。越来越多的英国人出国玩,越来越少的英国货被出口,这对国家财政来说也不是啥好事儿。

央行恐将在近期加息

2017年11月,英国央行宣布了十年来第一次加息;今年二月,央行还暗示了未来 要加息的可能。很多分析师认为,“下一次加息是在今年五月。”

但是上一次加息的时候,英镑大跌;一天之内,对美元跌到了1.3。英国央行英格兰银行宣布加息25个基点,把现行利率从0.25% 提至0.5%。从那以后,英国央行成为美联储、欧央行之后第三个退出宽松政策的主要央行。

不过,上一次加息由于之前有了大量的舆论铺垫,所以真到发生的时候,对英镑也起不了什么积极作用。

加息必然结果是贷款利率的上升。11月加息后,几大商业银行纷纷出手动了自己的贷款利率。比如Barclays银行已经将其旗下10年期固定利率贷款的利率,由2.99%上调至目前的3.25%,同时利率1.59%的2年期固定利率贷款产品被取消。

所以,希望在英国申请贷款的朋友们,最好赶在下一次加息之前把mortgage搞定。

而即将在九月迎来新学期的朋友…这就非常尴尬了。

租金暴涨

还记得刚脱欧那会儿,各大银行吵着要逃离英国吗?

“预计2017年初,各大银行将开始逃离伦敦,搬到都柏林,法兰克福,柏林或者巴黎等欧洲大城市,一方面可以降低运营成本,另一方面可以继续为欧洲客户提供服务。那么,英国将失去约200亿英镑的金融服务业务,其“欧洲门户”的作用也将消失。”

结果,一转眼到了2018年,很多公司都续签了伦敦办公室的合同…

大型地产代理商JLL表示,就今年第一季度,他们一共租出21.3万平方米位于伦敦市中心的办公室,这比去年同期增加了14%,比过去十年的平均水平高了5%。

JLL说,尽管各大公司说着要搬要搬,但是最后不了了之…于是出租生意就这么变好了。

另一间房产中介表示,去年,伦敦西区(West End)地产表现活跃,成交量是自2012年来最好的。根据该中介的报告,目前伦敦有大量的商家,急需83万平方米的办公场所…

由于商业地产走势如此好,很多巨头都把目光瞄准了办公室。WeWork最大的竞争对手LEO(London Executive Offices),有可能在今年易主;据悉,收购价有望达到7亿英镑之多。

LEO去年的财报显示,公司去年的营业额为7000万英镑,比2016年同期上涨了700万英镑。

不只是办公室租金好转,就连英国某些片区普通的民宅,吸金能力也好过有职业的主人。

Halifax统计了近二年内英国所有片区的房价平均增长,再拿这个增长和房主平均收入作对比,制作了所谓“你还不如你的房”系列。

英镑破9!伦敦商业楼租金暴涨14%!| 英国

伦敦的Barnet,Newham,Croydon和Merton都有上榜。位于伦敦北部的好学区Barnet表现尤其抢眼,两年升值几乎是主人的一倍。

根据Rightmove的一份报告,同时上榜的Newham和Merton,是去年伦敦房价涨幅最大的十个区之二。

英镑破9!伦敦商业楼租金暴涨14%!| 英国

位于伦敦东面的Newham,距离金融城只有8公里之遥,还靠近泰晤士河,地理位置很是优越。由于2012年奥运会时,奥林匹克公园设在了该区,使得该区的重要程度一下子提升。之后,政府又在这里进行了大大小小的改造工程,创造了不少就业机会,很多创意产业都选择落脚此区。

第三名Merton和第四名Hounslow差距不大,属于西南部发展中区域。Merton就在富人区Wimbledon边上,Hounslow则是靠近希斯罗机场。横贯铁路(Crossrail)开通后,这两个区的通勤便利指数将得到大大提高。

英镑破9!伦敦商业楼租金暴涨14%!| 英国
英国精品商业房产(点击图片查看详情)

房屋价格: 约¥ 30万
预估交易费: 约¥ 12,954
建筑面积:3平方米
土地面积:1394平方米

点击查看此区域更多精品房源,或致电居外客服热线 400-041-7515 询盘

总之,就数据来看,英国目前还是蛮在状态的。如果您想要来英国求学,工作,或者做点小生意,应该越早准备越好。政策和汇率随时都在变,早一点下手,少一份不确定,很多好事儿都是观望着观望着就蒸发啦。

不谈叙利亚空袭的性质,梅姨最近的状态是比较铁了。希望她继续focus,带领英镑和英国走好脱欧,成为名副其实的铁娘子。

 

来源:悦居英国

排版:Shelly Du

2019财年H-1B抽签已完成,申请人数降4% | 美国

移民局在官网发出通知,移民局已经在本周三完成了今年所有对硕士及以上学位、以及对学士及其他学位的电脑随机抽签流程,今年几万份H-1B名额已经全部占满!

2019财年H-1B抽签已完成,申请人数降4% | 美国
截图来源于移民局官网,版权属于原作者

让人大跌眼镜的是今年移民局收到了190,098份H-1B申请,仅比去年199,000的申请数量减少了8,902份。其中移民局共收到本科学历(Regular Cap)申请94,213份,硕士及以上学历(Master Cap)申请收到95,885份。

这些数据意味着首轮Master Cap抽签未中的75,885份申请加入到第二轮Regular Cap抽签中,第二轮Regular Cap抽签的申请数一共是170,098,各类别的中签率大概也能依此推算出各类别的中签率。这么看来今年的中签几率依旧会徘徊在前几年的低水平上。

2019财年H-1B抽签已完成,申请人数降4% | 美国
截图来源于移民局官网,版权属于原作者

在川普上台大行H-1B改革计划、移民局频出监管、限制政策后,今年并未出现大家此前猜测的H-1B申请数量很可能会大幅度减少的局面。 FY2014: 124,000 FY2015: 172,500 FY2016: 233,000 FY2017: 236,000 FY2018: 199,000 FY2019: 190,098 今年移民局手速很快,一改往年拖沓的工作风格,在抽签结束第二天就正式宣布抽签结束,接下来大家有要开始焦虑何时才能知道抽签结果了。

抽签结果查询方式  

因为今年移民局再次暂停了抽签类H-1B首次申请的PP加急服务,所以所有人中签人只能通过平邮收取移民局的中签收据。 但在收到平信之前,可以向公司会计确认支票号码、询问支票是否被兑现,申请中如果有多张支票只要有任何一张显示被兑现,就是中签的迹象了!

移民局兑现几万张支票也需要一段时间,最初几天没有得到消息大家也没必要过于消沉,怀抱希望勤查结果才是正确方法!

另外除了查支票外,一般还是F-1身份的小伙伴还可以通过查询SEVIS系统状态查询中签结果。一旦H-1B被抽中,F-1身份状态就会由原先的Active变为Change of Status Pending,同时也会显示案件号码。

所以不好意思不停骚扰公司会计的小伙伴们,可以致电学校的国际学生办公室询问SEVIS状态,或者直接拨打SEVIS系统电话703-603-3400,选择1-2-1,提供自己的姓名、生日、学校和SEVIS号码,就会有工作人员为你查询状态了。

中签的小伙伴可以找雇主询问自己申请收据上的Case Number,之后就可以每天去移民局网站上https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do 刷审批结果了。

2019财年H-1B抽签已完成,申请人数降4% | 美国

没中签如何是好?

如果不幸抽签没中,那移民局会把所有材料,包括申请材料和支票原封不动地用平邮寄回。请注意是平邮哦,没有任何tracking number,所以什么时候寄出、什么时候收到并没办法得知。退回的包裹中还会附上一封官方信件,表明没被抽中。

如果到5月下旬还没有任何被抽中的迹象,那么很有可能退回的包裹已经在回程路上了……

除了等待被退回的包裹外,大家应该计划一下接下来该怎么办。

最后提醒大家,抽中了并不等于H-1B申请被批准,从去年的H-1B龟速审理节奏、到几乎见人就发的RFE通知来看,今年的H-1B审理依旧是一场硬仗。

而且,从今年的申请数量上来看,上至川普、下至移民局的H-1B整顿力度并不足以震慑各家H-1B使用超级大户,众多印度外包咨询公司依旧选择迎难而上,看来移民局只有在审批阶段对其进行围追堵截了,希望其他小伙伴的申请不要躺枪太严重。

 

来源: 小纽美国法律咨询

排版:Shelly Du

出国用的实习证明 是要中文的还是英文的?

一般来说国外实习证明都是中英文双语版本,当然,这个和具体出国到那个国家有直接关系,如果去俄罗斯就应该是中俄双语,以此类推。

具体的写法,格式详见如下范例:

1、中文版:

兹有南京农业大学  XX专业 XX 同学于**年**月**日至**年**月**日在中国民生银行南阳分行实习。

该学生在我行实习期间,主要从事公私业务、运行业务的实习工作。学习柜台公私业务简单的操作流程及注意事项、大堂对客户的服务与维护、跟从客户经理及业务顾问对客户进行信息维护及推广产品服务等工作。

  特此证明

中国民生银行南阳分行

**年**月**日

2、英文版:

This is to certify that student **, majoring at *** in Nanjing Agricultural University, has interned at China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch from July 1, 2011 to August 30, 2011.During the internship at our bank, this student mainly engages in the work of Public & Private business and operation business. Learn notes and simple operation procedure of counter Public & Private business; service and maintenance for customers and the hall; the work of conducting information maintenance and service of promoting products following customer manager and sales consultant.
  

Hereby certify.  

China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch

date

来源:知乎

排版:Shelly Du