留学 – Page 18

居外說：加州的私立學校跟公立學校相比有什麼不同？該如何選擇？

摘選自《居外說》第四期直播嘉賓David Yu訪談實錄

這個問題要分兩部分來回答，首先我們可以說一說高中到加州留學的這個話題。

“先移民、後留學”的入學優勢

就加州高中的私立資源，還是沒有東岸那麼多，畢竟美國是從東岸發展起來的，然後才慢慢擴展到西部，比如洛杉磯。但是洛杉磯也有一些比較好的私立學校，就是數量比較少。在全美國來比可能也不是那種非常非常拔尖的，一般可以在前20名左右。

不過我們要知道的是，每個私立學校基本上除了招收本地生，國際學生的比例基本上只有15%左右。所以想要進入加州的一些比較好的私立高中，競爭是要比東岸的一些私立高中更激烈一些的。因為，除非擁有了像綠卡這樣的居住簽證，一般的留學生來只能讀私立，不能進公立的高中。所以說讀公立還是私立對很多人來說，一個優先的考慮還是在於身份方面的考量。

實際上很多人選擇去美國移民，主要也是為了教育。美國居民身份對上大學也有很大幫助，任何一個大學裡頭的國際生比例都是非常低的，絕大多數都是留給美國居民的。所以從升學的難易程度來講，你要有美國的身份，那你進入一些名校或者好學校就會容易一點。

硅谷那邊有一些比較不錯的私立高中，但是以舊金山和洛杉磯來說，私立高中的費用很大一筆要花在寄宿上，因為他在城市裡頭，住校的比較少。這種學校一般沒有宿舍，都是買房或租房。

加州私立學校推薦

華人比較喜歡的比弗利山莊（Beverly Hills）附近有一所叫West Lake的私立學校值得推薦，另外韋伯（The Webb Schools）也是不錯的選擇。像這樣的學校應該有30%以上的學生可以進入常春藤級別著名大學，包括一些非常不錯的文理學院。

帕薩迪納（Pasadena）區域有幾個學校也不錯，但是競爭都非常激烈。據我所知，那邊國際生的錄取率基本上不超過10%。其實對於當地學生來所也是很難進的。想要進入這些學校，對考試成績的要求還是比較高的。

比如說剛才提到的韋伯，他有住宿設施，也接受一些國際生，我的兒子其實就在那邊在那裡讀過書。他們從國內錄取的學生，基本上托福都至少考到一百分（新托福滿分為120分）。這樣的高要求還是有非常多學生可以達到。實際上他們也想多錄取一些中國學生，但是因為住宿的條件有限，所以他們基本上每年的招生量都控制在100個人，有50個男生，有50個女生。九年級、十年級是基本上是男女生分開的，到了11年級就是男女生就可以在一起上課。

私立學校“貴”在哪？

這種特別好的私立學校，或者是我們平時說的那種貴族學校，我覺得他的價值不是體現在數理化到底可以學得多好，主要還是三觀的培養。我覺得至少我從我孩子身上看到了很大的變化。這些學校的培養不完全是去教你一些知識，最重要的是培養孩子對一些事情、對世界的看法，以及處理問題的態度，都是比較正面的，比較陽光的。讓孩子對這個世界充滿信心的同時，也培養出孩子的一種奉獻精神。這也是為什麼申請國外大學，除了必須要有的好成績以外，也要重點考察課外活動，領導團隊以及社會服務的經歷。它是對一個學生一個綜合全面的評估。

最後一個考量的因素就是花費了。進私立是肯定是要多花錢的，而公立學校就很便宜，甚至不需要錢。但是我的個人建議就是，能進私立還是進私立。但是並不是所有的私立都一樣好，所以家長就需要做足功課，這個學校之間差別還是很大的。

David Yu，專注服務留美後服務的加州聯合教育集團（UEG）總裁&資深企業家，以其對美國教育制度和資源的深入了解服務於在美留學生，其子女均就讀於美國名校。

居外網juwai.com是全球最大的中文海外房源門戶網站，有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源。歡迎點擊查看居外網上更多美國加州在售房源，或致電 400-041-7515 諮詢美國留學、移民和投資的機

文字：Adam Yang
責編：Zoe Chan

本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。

哪些「黑狗」尾隨著中國留學生？

丘吉爾有一句名言：「心中的抑郁就像只黑狗，一有機會就咬住我不放。」他把抑郁比作「黑狗」，「黑狗」也在今天成為了抑郁癥或精神壓力的代名詞。

近年來，中國留學生於海外學校自殺的人數一直在持續上漲。眾多調查結果顯示，中國留學生心理健康狀況不盡人意。壓垮他們的稻草是什麽？他們面臨著怎樣的困境？

一些觸目驚心的調查結果

抑郁和焦慮是最常困擾中國留學生的兩大問題。2013年耶魯大學研究員研究發現，45%的中國留學生有抑郁傾向，29%的人稱有焦慮癥狀。這著實令人震驚，因為美國大學中的抑郁焦慮比例只占一般人群的13%。

北京衛生局調查數據表明，中國留學生中因精神疾病休學、退學的人數分別占因病休學、退學人數的37.9%和64.4%。

2016年，《泰晤士高等教育》報導，悉尼科技大學管理與心理學副教授Kylie Redfern發表研究指出，中國留學生的壓力和焦慮程度遠高於其他國家的學生。

今年五月，加州大學聖塔芭芭拉分校（UCSB）一名華裔女學生的屍體，在聖塔內茲山中（Santa Ynez Mountains）的冷泉峽谷中被找到，警方鑒定她死於自殺。

3月7日，加拿大滑鐵盧大學官網宣布，一名20歲的中國留學生於校園內自殺。

去年12月，美國常春藤名校康奈爾大學的一名中國留學生，在期末考試周被發現在公寓身亡，這位學生正來自成都，疑自殺。

還有更多令人心碎的自殺事件……每一個隕落的年輕生命背後，都是中國留學生不堪重負的靈魂。

Final周≈自殺周？

Final周是圖書館最為擁擠的時候，籠罩在大多數同學心頭的，是心照不宣的緊張感。還有壹些學生則被重重陰霾困擾：「Final未結束，就開始做presentation，我覺得異常疲憊。」GPA成為了留學生們的主要壓力源。哈佛大學進行第八年學業的中國留學博士海倫·高，在《紐約時報》上撰文分析認為，學業壓力、對父母的慚愧、害怕導師對自己的不信任和得不到合適的心理疏導，是中國留學生心理問題的誘因。

除此之外，就業和升學壓力也是留學生們不得不面對的。07年，國內各類出國留學人員總數為14.4萬人，回國人員總數為4.4萬人；到了2016年，出國留學人員總數為54.45萬人。2016年各類留學回國人員總數為43.25萬人。短短9年間，出國人數暴增了近4倍，而留學回國人員總數，增加了近10倍。現在的這個群體在求職中屢屢碰壁，以至於不得不屈就於和留學成本不相稱的薪酬，也成了眾多家庭和海歸人士的淚點。

許多學生表示，在外鄉求學很難有歸屬感。文化差異使得他們較難深入融入local的圈子。網上曾流傳過一份孤獨登記表，留學生們對號入座地講述自己的孤獨體驗。甚至有人表示：剛來國外的時候無聊到以為學習是最快樂的事。孤寂讓留學生們的苦楚無處宣泄，難以排解。

家庭、戀愛、生理疾病，以及一些不確定性因素，都會讓學生厭世而走向絕路。新聞中曾出現男性中國留學生因被爆菊而身心俱辱，選擇離開塵世。

抑郁是常態

抑郁自評量表（Self-ratingdepression scale，SDS）是臨床上用於測試抑郁指數的專業測評表，該表單只對有嚴重遲緩癥狀的抑郁評定有困難。

SDS標準分的分界值為53分，其中53-62分為輕度抑郁，63-72分為中度抑郁，73分以上為重度抑郁。香港大學調研發現，有大量的學生連續一年抑郁指數超過60分，也就是處於長久的憂郁狀況下，一些學生習慣、甚至適應了這種情緒狀況。

「抑郁是常態」，使得留學生們沒有意識改變現狀。抑郁情緒持續累積，不僅阻隔了他們求醫的機會（抑郁癥會喪失行動力），而且可能發展至中、重度抑郁，甚至演變成躁郁癥、精神分裂，其可怕的後果不容小覷。

「我拒絕臭名昭著的百憂解」

患上抑郁癥的凱婷去學校醫院求救。根據癥狀，醫生建議她服用一些藥物。但當看到長長的藥品說明書時，凱婷傻眼了——Fluoxetine，也就是百憂解，instructions上列滿了百憂解可能帶來的負作用：腸胃道不適、厭食、惡心、腹瀉、神經失調、頭痛、焦慮等。就連註意事項也讓人誠惶誠恐：抽搐、躁狂、肝腎受損、心臟疾病、糖尿病……

凱婷的第壹反應是：這藥我不能吃！醫生問為什麽，除陳述百憂解的藥理傷害，凱婷列舉了她在網絡上看到的病友們服藥後發胖、慵懶、思維遲滯等情況。醫生認為凱婷只是出於對西藥的排斥心理，於是建議壹位在中醫學極有建樹的華裔教師幫助她。但這位教師並未向凱婷推薦中醫療法，依然堅持讓她使用百憂解。

因顧慮精神類藥物副作用而棄療的學生不在少數，仿徨和猶豫讓他們錯過了最佳治療時期。不可否認，包括百憂解、再普樂、思瑞康在內的許多精神類藥物都能給病人帶來不同程度的不良反應。這些看起來溫馨快樂的名字背後，是一個個冰冷僵硬的化學名稱：鹽酸氟西汀、奧氮平、奎硫平……

百憂解之所以臭名昭著，和它老牌且典型的抗憂郁身份密不可分。百憂解曾一度被宣稱為憂郁患者的福音，但一些作家和藝術家聲稱, 雖然百憂解將他們從抑郁癥的魔爪之下解脫了出來,卻也讓他們精神恍惚，才思枯竭。這些案例已然讓民眾對百憂解構成抵觸情緒，百憂解身後其他陌生的藥物名稱更是讓人誠惶誠恐，避之不及。

這種情況極容易讓病患陷入一種誤區——百憂解會毀了我，所以我不能吃。事實上，疾病為身體帶來的傷害遠大於精神類藥物本身的副作用。精神疾病的病理因素致使對對抗性藥物不得不從神經中樞發生作用，藥物的負面影響是一過性的、可逆的，比之於疾病，後者的傷害力幾乎微乎其微。如果病人患有與藥物相斥的疾病，可以咨詢醫師改換其他藥物。比如以鹽酸安非他酮片代替百憂解，以丙戊酸鈉代替丙戊酸鎂。

「服藥無用論」，也是患者應逃離的思維窠臼。堅持服藥是防止精神類疾病復發的基本要求，有些病種甚至需要終身服藥。擅自停藥依然危險，病患應在醫生的評估和建議下決定是否停藥。無論如何，請相信妳的學校醫生或顧問，他們會給妳專業的用藥指導，幫助妳脫離困境。

孤獨不是永遠的，全世界都願意擁妳入懷。請放下心結湊近我們，趕走情緒上的「黑狗」。

“一帶一路”帶熱歐洲新興留學新路線

今年是“一帶一路”倡議提出5周年，隨著“一帶一路”建設的推進，“一帶一路”建設參與國成為中國學生赴海外留學的新選擇。來自教育部的數據顯示，2017年，中國赴“一帶一路”建設參與國的留學人數為6.61萬人，比上年增長15.7%，超過整體出國留學人員增速。其中，國家公派3679人，涉及37個“一帶一路”建設參與國。

開辟留學新路

位於東南歐的內陸國摩爾多瓦（Moldova），對中國人來說，也許不太熟悉。但在該國留學的中國學生正在努力架起橋梁，讓更多的人了解這個國家。

留學摩爾多瓦的姚美玲和王飛便是其中的參與者，他們通過獨聯體國家互換獎學金項目到摩爾多瓦留學。姚美玲因“很想通過留學讓更多的中國人了解摩爾多瓦，也讓摩爾多瓦民眾對中國有更多的了解”，而選擇了這一項目。

她還記得留學期間，在公交車上被司機問道：“在你們的國家是坐牛車嗎？”姚美玲拿出手機給這位司機看中國的高鐵，還告訴這位司機，中國的火車能跑到每小時300多公裡。

“留學摩爾多瓦的學生確實不多，主要集中在摩爾多瓦國立大學和摩爾多瓦國立農業大學，但這幾年留學人數正在逐步增加。”2015年就讀於摩爾多瓦國立農業大學的王飛今年碩士畢業，並將作為首位來自中國的學生，進入摩爾多瓦理工大學食品系攻讀葡萄酒釀造方向的博士。

相比摩爾多瓦，在捷克留學的中國學生相對較多，但並非“熱門留學國”。

正在捷克布拉格經濟大學讀國際商務專業的趙韞如，因“不願走尋常路，想去一個非熱門留學國家”而選擇留學捷克。“2015年我剛到捷克時，在街上很少看到中國學生，但這兩年逐漸多了起來。” 趙韞如說。

趙韞如關於“中國留學生增多”的感受，在有著“中國留學市場風向標”之稱的中國國際教育展（2017）上得到了證實。在該次教育展（北京）上，由近20所捷克高校及中學組成的捷克展團亮相，這也是捷克11年來第一次向中國全面介紹該國的教育體系，吸引了眾多中國學生和家長。教育展期間所舉辦的“留學捷克”講座，更是座無虛席。

2017中國國際教育展（北京）上，近20所捷克高校及中學組成的捷克展團亮相。圖為捷克某大學展台。

就此，捷克國際教育合作中心“學在捷克”項目相關負責人表示：“到捷克留學的中國學生日益增多，與‘一帶一路’倡議的提出緊密相關。”

“一帶一路”倡議提出後，中國教育積極行動，教育互聯互通合作得到強化。數據顯示，截至2016年底，我國與47個國家和地區簽署了學歷學位互認協議，捷克、泰國、俄羅斯等國就在其中。

以捷克為例，2016年，中國和捷克簽署高等教育學歷學位互認協議。這被看作中捷教育合作方面具有歷史意義的一件大事，標志著兩國教育合作邁上了更高台階，為中捷學生教育交流提供極大便利。

留學優勢在哪兒

“一帶一路”建設參與國到底擁有哪些優勢，吸引著越來越多的中國學生前往留學？

就此，新東方前途出國分公司管理中心市場推廣主管張雲千分析認為，首先，赴“一帶一路”建設參與國留學，體現的是中國學生的多元化選擇；其次，“一帶一路”建設參與國都有著各自獨特的文化，也是吸引中國學生的一個重要因素；最後，隨著“一帶一路”建設的推進，在當地留學的中國學生會有更大的空間施展才華。

在已赴“一帶一路”建設參與國留學的中國學生提供的各種答案中，“學費低”和“就業機會多”占比最高。

幾年前，王柄然背起行囊，赴俄羅斯國立師範大學留學。她所學的專業是對外俄語，每年學費約3萬元人民幣。“費用確實不高，這是我選擇赴俄羅斯留學的一個重要因素。”王柄然說。

在俄羅斯，雖然學校不同，學費會有差別，但整體來說，相對歐美，還是較為便宜。據俄羅斯人民友誼大學喬老師介紹，該校每年的學費為4萬元至7萬元人民幣。“我們的在校國際生5000多名，其中，中國留學生約700名，有60%是在讀本科。” 作為上世紀90年代的留俄學生，喬老師感嘆：“‘一帶一路’倡議帶熱了俄羅斯留學。”

趙韞如選擇到捷克留學，費用同樣是一個重要的考量因素。“赴捷克留學的費用不高，以英語授課的本科為例，每年的學費不到3萬元人民幣。若選擇捷克語授課，更可享受免除學費的優待。”

“物價低，生活成本低”同樣是留學摩爾多瓦的優勢。“雖然它是一個小眾留學國，但治安和環境都不錯，可以作為一個選擇。”王飛說。

除留學目的國學費低、性價比高的優勢之外，未來的工作機會也為中國學生看重。

“隨著‘一帶一路’建設的推進，為俄語人才提供了更多更好的就業機會。從留學專業來看，這是被納入留學目的國選擇的一個重要考量。從這點看，未來會有更多的家庭選擇留學俄羅斯。”畢業後在啟德教育集團從事俄羅斯留學咨詢的王柄然說。

喬老師觀察到，隨著“一帶一路”建設的推進，不少中國企業在俄羅斯設立分公司，且周末常有國內企業在俄羅斯舉行產品說明會，需要大量會俄語又懂中文的翻譯，中國留學生非常搶手。

“在‘一帶一路’建設背景下，對於多語種人才及留學‘一帶一路’建設參與國的學生需求增加，這無疑會推動更多中國學生赴‘一帶一路’建設參與國留學。”張雲千說。

獲得哪些獨特收獲

隨著“一帶一路”建設參與國的高校逐漸進入中國學生和家長視野，到這些國家學什麼，會有什麼獨特收獲，成為大家的關注焦點。

王柄然學的是跟留學國關系最緊密的對外俄語專業，她總結自己讀書4年的收獲是：“掌握了一門語言技能；對俄羅斯這個國家有了新的認識，開始喜愛俄羅斯文學。”

姚美玲所學的專業是半導體物理。“中國留學生是當地企業家與中國溝通的主要媒介，在這些溝通中，能收獲更多。另外，在摩爾多瓦高校還有一些葡萄酒相關的獨特優勢專業。”

王飛讀碩士期間所學的專業正是姚美玲提到的優勢專業——葡萄酒原產地生態系統評估。“中國留學生結合自身的專業優勢，幫助摩爾多瓦廠商在中國推廣產品。現在越來越多的中國酒商了解到摩爾多瓦質優價廉的葡萄酒，我自己就經常陪同中國客戶訪問摩爾多瓦的酒廠。”王飛說。

“摩爾多瓦雖然是個小眾留學國家，甚至有我認識的俄羅斯朋友都不知道它在哪裡。可是，它很獨特，每年都吸引著像我這樣的中國留學生，來到這裡認識這個國家，也讓這個國家通過我們認識中國。”姚美玲說。

趙韞如也從“一帶一路”建設中受益。“近年來，中捷兩國人文交流蓬勃開展，我才有機會進入捷中教育交流協會工作，擁有了獨特的工作體驗。”

教育部留學服務中心國際合作與交流處相關負責人在接受媒體采訪時表示，未來我們國家急需一批通曉“一帶一路”建設參與國語言、了解這些國家國情的人才。到這些國家留學的學生回國後，一定大有可為。此外，“一帶一路”建設參與國中，不少國家同時提供英語授課項目或課程，為中國學生提供了更多選擇。

居外網juwai.com是全球最大的中文海外房源門戶網站，有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源，也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎致電 400-041-7515 諮詢海外留學、移民和投資的機會。

來源：人民網
責編：Zoe Chan

港高校內地辦學風潮愈熱妳還願意去香港留學嗎

香港高校與內地聯合辦學院或創建研究院已然不是新鮮事。本月，應廣州市政府的邀請，香港科技大學計劃在廣州南沙大灣區創辦分校。科大將是第壹個在內地成立分校的港校。

據悉，新校址所在的廣深高鐵慶盛站距西九龍只有35分鐘的車距，兩地溝通相當便利。即將上任香港科大校長的史維說，本校並無意在大灣區創造獨立的學校，籌劃中的科大分校“壹定是壹個跟香港清水灣本校區壹體的學校”。

港校內地創學動力十足，或未來成趨勢

在籌劃大灣區的分校前，港科大曾和北大成立產學研大樓、合辦醫學中心，在佛山設LED研發中心、南沙建霍英東研究院。《香港經濟報》記者采訪了香港9所高校，並整理出他們對進駐大灣區的回應。

圖中可見，香港中文大學曾與深圳大學合作籌辦中文大學（深圳），香港浸會大學亦同北京師範大學合辦聯合國際學院，香港城市大學和哈爾濱工業大學共同提供部分研究生課程。

究其辦學原因，史維對媒體的回應或許能給我們以參考：彌補科大本校欠缺的部分，讓分校與本校發揮協同效應，促成香港與大灣區內教育和城市建設的良性互動，創造兩地雙贏。該校公共政策研究院院長吳遜認為，合作辦學可利用多方優勢，突破香港院校在科研經費、生源培養、科研成果轉化等方面的現有發展瓶頸，也能提升內地大學的國際化水平。

5月20日，在港粵澳大灣區高等教育論壇上，來自三地的多名學者倡議在當地組建聯合大學，三方院校分別招收學生，聯合集中培養。特首林鄭月娥出席皇家特許測量師學會香港年度會議2018時，表示鼓勵香港的大學在大灣區開設分校。

內地聯合學校求學體驗透析

港校深入內陸創辦教學研究機構受多方鼓勵，動力十足。如果愈來愈多的內地學校掛上HK頭銜，身處大陸就能接受港式高等教育，遠赴香港求學是否還有必要？居外參照兩地已有的聯合辦學情況對這個問題進行了分析。

北京師範大學和香港浸會大學的聯合國際學院（簡稱“UIC”），2005年建於珠海，是首個中國內地與香港教育界合作創辦的大學。經調查訪問和資料收集，居外總結出UIC求學的優勢與不足：

居外對港中文和深圳大學合辦的香港中文大學（深圳）、香港中文大學的區別進行了對比：

如此看來，兩地聯辦的學校和香港“主校區”還是有很大區別，聯辦學校或許只有學費、門檻雙低的優勢，無法取代香港留學。此外若在內地聯校址學習，也會造成粵語學習、結交世界各地同學、領略境外學術資源、留港就業與居住機會的缺失。

綜上所見，香港內地聯合辦學無法取代在香港本土的高校求學。在填寫高考誌願時，家長和孩子們當慎之又慎。

文：王宇釩

中國高考成績漸被國外認可留學求學多了新選擇

近日，考生們開始進行高考志願填報，除了選擇國內的大學，還有一些考生將目光投向了國外高校。

近年來，國外高校對中國學生的接納度越來越高。澳大利亞、英聯邦國家很早就認可了中國的高考成績，美國部分高校近年來也對中國高考成績表示認可。拿到高考成績後再出國留學，成為很多考生的選擇。

中國高考成績名揚海外

據媒體報道，近日，美國新罕布什爾大學（University of New Hampshire）宣布，將允許中國學生憑借高考成績報讀該校。這所學校也成為承認中國高考成績的第一所美國公立大學。該校目前已經開通了微信公眾號。

近年來，中國高考成績在國際上逐漸獲得承認。金吉列出國留學咨詢服務有限公司海南分公司總經理於振強接受記者采訪時表示，除了美國新罕布什爾大學外，舊金山大學、伊利諾伊理工大學等其他6所美國大學也接受學生憑借高考成績直接申請入讀。澳大利亞、法國、新西蘭、德國、西班牙等超過20個國家和地區的高校也認可中國的高考成績。

“近年來，越來越多的國家認可中國高考成績。許多中國高考成績優秀的學生被這些大學錄取後表現優秀，更堅定了這些學校繼續招收中國學生的信心。”於振強認為，希望能招收到優秀的中國學生，是許多外國高校認可中國高考成績的主要原因。此外，越來越多的中國家庭有條件自費將孩子送到國外留學，引起了國外大學對中國學生的重視，這也是中國高考成績逐漸受到認可的一大原因。

於振強表示，國外高校認可高考成績，為國內優秀學生出國留學提供了便利。在各國國際學生留學費用普遍上漲的情況下，減少中間環節、縮短准備時間就節約了不少費用，這對於許多中國學子來說很有吸引力。

業內人士提醒，雖然中國的高考成績獲得了許多國外高校的認可，但它僅是衡量學生學業能力的標准之一，出國留學光有高考成績還不夠。國外高校的錄取標准、教學理念和國內不同，要進入國外大學尤其是比較知名的大學，學生還要經過標准化語言考試和面試等環節的考核。學生和家長應認真了解目標學校的申請要求，做好充分准備，增加錄取幾率。想申請到更好的國外大學，優秀的語言成績，豐富的課外活動經驗、實習經驗等都是必不可少的附加條件。

高考後留學方式多

目前，中國考生想要在高考後出國留學，有多種方式可以選擇。據介紹，第一種是走“雙錄取”之路，也叫做“有條件錄取”，主要針對沒有托福和雅思等語言成績又想出國留學的學生；第二種是針對很多學子的語言能力尚未達到學校的直接錄取要求的，可以先去讀 “橋梁課程”。很多學校會開設語言強化加基礎學術課程一類的“橋梁課程”；第三種是先讀國外大學的學士學位預備課程，這種無需高考成績；第四種就是憑借高考成績直接申請讀大學。

“目前，中國學生可憑高考成績直接申請許多大學，但是這對於學生的學習能力、英語能力、獨立生活能力及心理承受能力等都提出了較高要求，並不適合每個學生。”於振強提醒。

業內人士建議，高考後希望能直接入讀海外高校的學子，首先應客觀評估自身條件，切忌因為直接入讀海外高校的申請時間較短等原因盲目跟風；其次，接受中國高考成績的外國院校名單、專業、高考分數要求等諸多信息每年都會有所調整，申請前應了解清楚，以免信息有誤導致申請失敗；第三，雅思成績達到6分或6.5分，是很多高校對學生英語成績的要求。

拿到高考成績後，除了以上直接申請出國留學的方式，還有一些間接方式可供考生參考，比如選擇中外合作辦學的學校與項目。於振強認為，合作辦學的優勢就是可以在家門口享受國際化的教育；留學則是直接進入目的國，真正體驗其它國家的教育和文化，可以進一步拓寬孩子的國際視野，提升獨立自主能力和語言能力。

留學前需做啥准備

去年，中國學生陳金輝高考後前往新西蘭，讀了一年的語言學校後被奧克蘭大學錄取。他表示，“高考後留學對於很多學子來說，存在著巨大的挑戰。告別父母到國外讀書，鍛煉了我的行動力。”

陳金輝提醒，高考後決定留學，留給考生做決定的時間不多，可能會感覺比較倉促。如果對國外教育模式和理念缺乏充分了解，還需要提前補補課。

業內人士建議，高考後，想出國留學的學生，首先要提前做好規劃，包括對大學的選擇和申請時間規劃。家長可以借助互聯網進行海外咨詢，充分了解孩子對出國留學的意向。每個國家都有不同特色和優勢，比如新西蘭的工作簽證政策很誘人。目前新西蘭在擬定最新的工作簽證政策，大學本科畢業後能獲取3年的工作簽證；美國和加拿大的名校很多，可供選擇的余地比較大。

“目前，有部分留學機構聲稱不需要托福或者雅思成績，學生就可以上國外名校。其實，這只是學生在申請學校時不需要托福或者雅思成績，去國外上大學後還是要花費額外時間來學習語言課程，這種語言學習課程無疑會給學生增加時間和金錢上的成本。因此，在學校的選擇上，學生和家長要擦亮眼睛，適合自己的才是最好的。”於振強提醒。

於振強表示，“除了要做好充分的語言准備，高考後想出國留學的學子還應該學會基本生活技能，培養獨立、自律等自我管理能力。

新西蘭正計劃限制學生簽轉工簽留學生人數或縮減 | 新西蘭

新西蘭政府正計劃限制學生簽轉工簽，讓培訓機構叫苦不叠。業內稱，剝奪畢業生工作的權利，最終受損的是新西蘭自身的利益。

新西蘭最大的私立培訓機構Aspire2 International首席執行官Clare Bradley預計，如果政府對理工學院畢業生就業施加限制措施，會讓新西蘭留學生數量減少4.4萬人，相當於減少三分之壹，給經濟造成的損失將超過10億紐幣。

Aspire2 International在提交給商業、創新和就業部的文件中稱，僅對該校來說，如果政府采取限制就業措施，該校留學生數量可能大幅下降90%。壹些在讀學生甚至無法完成課程。

行業組織“新西蘭獨立高等教育”(Itenz)也認同這種說法，警惕該政策將給整個行業帶來重創，導致失業和倒閉。

按照目前的政策，這兩類學生畢業後都可以在新西蘭工作，最長三年。國際教育產業是新西蘭第五大出口創匯產業，大量的國際學生每年給新西蘭帶來數以十億計的收入。按照政府提出的政策修改方案，攻讀非學位課程的國際學生只允許在新西蘭工作壹年，並完全取消學習時間不足兩年的國際學生畢業後在新西蘭工作的權利。

據報道，政府高層要求移民部長Iain Lees-Galloway將每年留學生人數在目前12.5萬人的基礎上縮減1.2萬到1.6萬人，預計GDP將因此縮水2.6億新西蘭元。

但Aspire2 International認為，這個估算並不準確。按照該機構的預測，如果新政策落地，到新西蘭各理工學院就讀的國際學生數量將減少80%到90%，給新西蘭留學產業帶來重創。“換算”下來，相當於國際學生人數減少4.4萬人。而且，“GDP縮水2.6億”只是直接損失，還沒考慮到這部分學生在新西蘭的消費支出。按照Aspire2的估算，每個學生平均年花銷在3到4萬新西蘭元之間，這項新政策將給新西蘭GDP造成13到17億紐幣的損失。

政府打算對留學生“開刀”，是擔心教育機構成為移民進入新西蘭的“後門”。除了限制學生簽轉工簽，政府還在考慮限制留學生可從事工作的種類及時間。移民部4月份發布的壹份文件顯示，目前移民獲取PR的路徑“不正確”，現有規則加劇了“移民剝削”。

新政策是否落地，政府將在8月份做出最終決定。

眼下，新西蘭的理工學院日子並不好過。壹方面就業形勢良好，導致理工學院生源下降。如果政府限制留學生工作，那麽理工學院將失去另壹個重要生源，無疑未來將舉步維艱。目前，新西蘭最大的理工學院之壹Auckland’s Unitec就陷入嚴重的財政困境。7月6日，該校校長Lee Mathias宣布辭職。

來源：中國僑網

排版：Shelly Du

美國學生簽證8月推新規律師提醒華人應謹慎

加州的國際學生的數量多年來一直居全美排名前列。然而今年5月，移民局發布了一項嚴格計算F、J 、M簽證持有者在美國非法滯留時間及懲罰後果的備忘錄，並於8月9日正式實施。為此，南加州律師及資深留學生代辦人提醒國際學生應重視，要做“分內之事” 。

今年5月，移民局發布了一項嚴格計算F、J 、M簽證持有者在美國非法滯留時間及懲罰後果的備忘錄，並將於8月9日正式實施。圖為美駐華大使館

按照該備忘錄的規定，F學生簽證和M職業學生簽證及其家屬（F-1、F-2、M-1、M-2）、訪問學者簽證及其配偶（J-1、J-2），一旦非移民合法身份失效，第二天就算非法滯留。

單次非法逗留時間超過180天的人，可能未來3到10年被禁止入境美國；累積超過一年的非法滯留期，將永久不再有機會入境美國。換言之，被懲罰之人在被禁期間通常無資格申請簽證、入境或調整永久居留身份，除非特殊豁免。

非法滯留一天都不被寬限

不過，南加州著名律師蔡玟慧表示，逾期滯留的懲罰不算是新法律，以往就存在。但此次備忘錄強調了“嚴格的執行力度”，差了一天都不行。她說：“只要你今天不在學校，或者某些原因你的身份被取消掉，從那當下開始你就是非法滯留了。”

即便身份被取消的原因不完全是學生的失誤，以往可以隨時遞交身份恢復（restatement）的申請，但如今有了這個備忘錄，會讓恢復申請過程更加困難。而有些學生請假不通知學校或不到學校上課，都會造成徹底失去身份。一旦移民局調查後認為是欺騙，就會永遠有個黑記錄。”

她建議所有學生或學者，要更了解法律，一旦拿到以上三類簽證，就要按照所申請的學分、課程等規矩，做 “分內之事” 。

轉學校期間勿出現身份“斷層”

根據以往經驗，蔡玟慧表示，每當移民局出台新政策時，學校的國際學生顧問未必都能在第一時間掌握，有時會提供不太正確的訊息，因此學生就要多方咨詢。

比如說，一名學生在持有簽證期間，想要從A學校轉到B學校。在處理B學校的轉換手續上，一定要在A學校的學期結束之前完成。否則在這之間出現的身份“空缺期” ，就開始計算為非法滯留的時間。

什麼情況會造成身份丟失？

近年來，國際學生中來自中國大陸的留學生頻傳作弊、造假等欺詐事件，引發移民局的關注。洛杉磯資深留學生代辦人陳先生表示，以往可能會存在一些灰色地帶，但現在移民局是明確警告了。

他說，如果國際學生是在求學期間，做了不適合所持身份的事情，例如，在外打工、選課學分不夠、違反學校規定、在考試時作弊等，因此而丟失了身份，對本人是非常大的打擊。他們基本上離開美國，也沒有太大機會能夠再返回美國繼續學業。

而在學生簽證失效之後，如果非法滯留，並以原本的身份領取移民福利的人，一旦被法院知道，就會被驅逐出境。

當然在丟失身份後，很多人會嘗試提交身份恢復申請。但陳先生說：“如果不是你的錯，而且你十分自信能獲得批准可以提交申請。只有在移民局恢復了你的身份，你就不算非法滯留。可一旦失敗，從你丟失身份的那一天，到等待申請批准過程的每一天，都算是非法滯留。”

根據移民局2016年的統計數字，持有F、J 、M簽證入境美國的人數高達140多萬人，但其中F類逾期滯留的有6.19%、 J類有3.8%、 M類高達11.6%。

陳先生認為，基於以往非法滯留的數據，移民局只能對國際學生提出更嚴格的要求。但對於18歲以下的未成年，移民局仍是網開一面，不計算非法滯留時間，但還是會有相應的懲罰。

他也提醒所有學生和學者，應該吸取教訓，否則還會牽連附屬申請人，致使身份全部丟失。

居外網juwai.com是全球最大的中文海外房源門戶網站，有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源，也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎致電 400-041-7515 諮詢美國留學、移民和投資的機會。

責編：Zoe Chan

圍城中的仿徨——細數留港就業大陸生面臨的困境

1998年，數十名內地生獲得資助，赴香港高校就讀。2003年，教育部批準香港高校向內地招生。自此，內地生開始源源不斷地湧入香港。

據香港政府2017年的審計報告顯示，2010至2016年間，香港八大院校收取的非本地生人數普遍在增長。僅2015至2016年間，外地生源占全部學生的16%，其中有逾七成半（超過1.2萬名）的同學都是大陸生。換言之，在八大院校中，每八個學生裏就有一個來自大陸。

近年，修讀香港學位後留港工作的大陸生數量急劇增加，甚至多於從優秀人才入境通道進入香港的人數。根據審計署報告的數據，《非本地畢業生留港》計劃落地至今，已有近5萬名內地學生畢業後選擇留在香港找工作。

除了工資比內地高、有永久居民身份的機會等優勢，這些留港畢業生也同時面臨著許多難以言說的困境。在光鮮背後，又有哪些現實情況讓他們困惑、辛酸至百感交集？居外通過采訪調查對此問題進行了探析

「為了續IANG簽證，我有一年沒回家了」

香港政府規定，大陸生畢業後，可通過畢業生就業計劃留於香港，居港滿7年方即可取得香港永久居留權。香港IANG（ Immigration Arrangements for Non-localGraduates）是非本地畢業生留港就業安排，規定只要是在港修讀了全日制經官方認可的本科或以上課程的非本地生，都可以利用這種簽證留港或回港工作。但若想在一年後繼續辦理續簽 (簽證到期前提交續簽，續簽時需提交工作證明)，必須確保本人在香港已有工作、工作內容與學科相關、收入達壹定標準。

為了能順利續簽IANG，內地學生不得不迅速適應香港快節奏、高壓力的工作方式，獲得雇主的肯定，以留住職位。壹些畢業生甚至不惜尋找低薪、低學歷要求的工作，僅為壹張香港身份證。

香港有句俗語：維港的燦爛生輝，都是對面加班的長明燈營造的。燈光有多璀璨，就有多少人OT。「讀書是和平年代的事，加班就像一場戰爭，」2016年畢業於香港科技大學的兔子說，「加班在大家眼裏是敬業的表現。」

「IANG這一年就像煉獄」，兔子住在大圍，和其他三個女孩共享壹套公寓，「工作太忙，別說沒空找男朋友，連回家過年的時間都沒有。」兔子的家鄉在天津，飛機一個來回至少一天半，然而香港舊歷年假只有三天：「為了工作，不敢申請更多的假期，畢竟假期回來還是要完成累積如山的任務。」

兔子曾經說，自己那時一心只為IANG續簽，幾乎完全鋪在工作上，看到朋友圈裏大陸工作的同學能在假期回家是她最辛酸的時刻。一年後，兔子IANG到期，順利保住了工作，也獲得了續簽的時間。然而時隔兩個月，她選擇回到家鄉工作：「太辛苦，身體已經亮紅燈。」

“夢想進入太古城，結果還是去了英國保誠”

步入香港城市大學的第一個月，Vicky參與了一個留學生集體遊玩活動。路過港島時，一位叫Leo的本地生向她興致勃勃地介紹了面前的太古城：港島區最大的購物中心之一，也有著高逼格的辦公大廈。

一年後，Vicky寄出了46份簡歷，其中就有她心心向往的坐落在太古城的公司。但接受她進入第一輪面試的公司只有16家，後因眾多因素，Vicky失敗而歸，在經歷了較長一段時間的失業期，英國保誠向她敞開了懷抱。

英國保誠是坐落在香港的壹個保險公司，公司員工數量多，入職門檻不高，塞滿了大陸留學生。Vicky的現象不是個例，越來越多的內地生在香港尋求工作機會無果後，猶猶豫豫地落戶在港的保險代理公司中。

Vicky吐槽道：「全靠關系，在給家人親屬做完業務後就好難推銷出去了。雖然公司在外界的宣傳十分靚麗，但是其中的艱辛只有我們自己知道。」今年春天默沙東停止向香港供應HPV九價疫苗，對從事保險工作的同學來說更是致命一擊，因為近年來許多業績能以HPV疫苗為機會，但是現在沒這個可能了。

“撿不到餡餅，陷阱倒是不少”

對於許多初入港地的大陸生來說，香港是一個「充滿機會」的誘人之城，因為他們收到了許多虛假宣傳信息。這些信息甚至來自於那些看起來對內地生十分親善的聯合會：「介紹多份工作、費用全免、全職月薪港幣13，000起」、「專為港漂而設的兼職，可以做文書、普通話補習、活動策劃，高薪且不需中介費」。

據有關人士透露，所有參與報名的同學最後都被騙去保險公司工作。然而實情壹經披露便會被萬般堵截，由於這些多是大陸人自發組織的線上聯合會，可以遊離於法律之外，所以得不到相應的制約與制裁。虛假宣傳屢禁不止，盲目而懵懂的學生們依然趨之若鶩。

某些組織和集會也會推出壹些博人眼球的活動：比如港地聯誼，說是幫助留港學生介紹本地異性，實際推銷的是一些別有用心的騙炮者。

「不會粵語的我，自覺不如一名菲傭」

Emma來自濟南，對於習慣了北方方言的她來說，修習粵語的過程步步維艱。她這麽做只因為大多數企業在招聘時，都對應聘者提出了「三語精通」（粵語、英語、普通話）的要求。「三語精通」不僅是許多企業對留港應屆生的要求，也是香港引進優秀人才計劃中的基本考核手段。

Emma說，因為不會粵語，所以在平日交流裏常受港人排擠，生活中的不便也因此增加。「聽到菲傭粵語都比我流暢，自卑感逐生。」Emma住在九龍城——一個有泰國城之別稱的居住地。那裏的商販以泰國人居多，在港打拼的泰國人除了本國語言都會講壹口地道的港話。「想用英語和普通話交流是不可能的，因為他們不會，為了不用學泰語，我只有好好練粵語」，Emma苦笑著打趣。

語言不通是許多來港內陸生的痛處。不夠熟練的粵語使得學生們較難融入本地人的圈子，更難有文化認同感。「我們和他們笑點很不一致，和本地人看電影時，看到自認為很無聊的情節，她們卻被逗得前仰後合，我只有強顏歡笑。」「孤獨」、「沒有歸屬感」也是留港就業大陸生較為普遍提及的感觸。

盡管如此，每年還是有越來越多的內地生選擇留在香港。留在香港做工程師的Celine說：「香港沒有想象的那麽好，也沒想象的那麽糟糕。如果妳願意吃苦，願意在這個充滿金錢味的社會生活，香港是個好去處。」想必這也是大多數留港大陸生所向往與堅持的。畢業季即將來臨，如若在港找工作的時候明確自己的職業與人生規劃，趨利避害，時刻保持警醒，還是會尋到滿意的歸屬。

“居外說” 第四期：去美國留學，一定要買學區房嗎？

如何用高考成績申請海外學校？

接受中國高考成績，西方高校看重什麽？

前不久，美國新罕布什爾大學宣布接受中國高考成績申請，成為首個采用中國高考成績來評估申請者的美國壹流州立大學。新罕布什爾大學發言人曼茨表示，接受中國高考成績是為吸引更多優秀中國學生。截至去年秋季，該校有781名國際學生，中國留學生幾乎占到壹半。

據英國廣播公司BBC報道，根據申請流程，除了提交高考成績，申請者依然要參加壹項英語測試和視頻面試，並提供他們在高中時候的成績單。曼茨表示，最終的錄取標準仍在敲定之中，中國學生可能還得參加美國大學入學考試(ACT)或學業能力傾向測驗(SAT)。

哪些西方高校接受高考成績

在美國，除了新罕布什爾大學外，舊金山大學、薩福克大學、伊利諾理工大學等高校也接受高考成績。據了解，在美國排名70多位的楊百翰大學，高考550分以上的學生就可以申請。而從2015年起，中國高中生可憑高考成績直接申請舊金山大學，不用再花時間準備雅思、托福或SAT。事實上，西方大學對中國高考的關註由來已久。澳大利亞政府曾對高考進行過研究，並在2009年發表壹份調查報告。報告認為，澳大利亞高校可將高考作為壹種有效的選拔學生的方式。2012年，悉尼大學開始承認高考成績，而現在澳大利亞約20多所大學(包括7所頂尖大學)已接受高考成績，包括澳大利亞國立大學、麥考瑞大學、新南威爾士大學、阿德雷德大學、西澳大利亞大學等。

在新西蘭，當地頗有名氣的林肯大學也在近日接受用高考成績申請直接入讀該校本科的所有專業。此外，在英國，老牌頂級學府劍橋大學現在也認可中國高考。除了上述國家外，新加坡、韓國、德國、意大利等近20個國家和地區的高校認可高考成績。

如何用高考成績申請學校

盡管高考成績受到更多海外高校的青睞，但高考生想要申請國外大學並不容易。首先，它僅是衡量學生學業能力的標準之壹。國外高校的錄取標準與教學理念和國內不同，要進入國外大學，尤其是比較知名的大學，學生還需經過標準化語言考試和面試等環節的考核。其次，高考在多數歐美大學申請截止後的幾個月進行，當成績出爐時，國外大部分高校的秋季入學招生工作已結束，這也導致有些大學無法申請。

當然，學生仍然可申請那些錄取截止日期較晚的學校，這樣可以在當年秋季直接入學。如果心儀學校的申請已經結束，學生也可采取跨季申請的方式，申請春季入學或來年秋季入學。此外，高考成績公布後，除申請國外學校外，學生還可以選擇中外合作辦學的學校與項目。有業內人士表示，選擇這種方式的學生可以在國內提前對國外教育和教學有所了解，會有比較好的銜接。值得註意的是，中外合作辦學有計劃外和計劃內之分。計劃內招生是納入國家普通高校招生計劃的統招生。考生必須填報高考誌願，並參加高考錄取，畢業後分別獲得中外雙方學校頒發的文憑。計劃外招生是學校采取自主招生方式招收的學生。學生無須填報高考誌願，只參加該學校自己舉辦的入學考試即可。對於計劃外的項目，學生及家長應謹慎選擇。

高考生為什麽越來越受歡迎

“經歷過高考的中國學生學術能力非常非常好。”據英國《經濟學人》雜誌報道，紐約大學的壹名招生人員表示，盡管中國的高中生經歷了多年的灌輸式教學，批判性思維能力也有所欠缺，但是高考成績依然是有效的評估手段。這名招生官員說，中國高考評估了與美國考試“不同的能力”，如自律能力等。舊金山大學的校長也曾表示，盡管高考面臨著不少批評，但是它在評價學生是否熟練掌握壹個特定知識體系時具備優勢，還能評估學生“是否具備刻苦學習並堅持到底的品質”。

新航道國際教育集團副總裁兼留學服務中心總經理冉維在接受《環球時報》記者采訪時表示，“對於中國的高考分數，西方高校覺得比較有可信度。這說明中國的高考確實在客觀性上、在考察學生學術能力上還是有相當高可信度的”。新罕布什爾大學的副校長達徹也持有類似觀點，他表示，美國學校越來越認可中國的高考成績，因為高考成績好的學生學習新知識的能力高於沒有經過高考的學生，“美國大學發現，很多從中國國際學校錄取的學生，並不如他們申請書中所說的那樣優秀，有些人的成績單甚至是假的，因此現在壹些美國大學開始看重那些經過中國傳統選拔教育的學生。”

也有分析稱，西方大學此舉的目的之壹是希望能擴大生源增加收入。近年來，很多西方國家特別是美國縮減教育支出，這讓壹些大學的財政比較緊張，因此承認高考成績、錄取更多的中國學生也是西方大學的“生財之道”。《紐約時報》稱，中國留學生在新罕布什爾大學每年需要支付4.5萬美元以上的學費和住宿費。數據顯示，美國有37.7萬中國學生，占全體國際學生的1/3以上。他們往往會支付全額學費，因而成了美國大學的壹個重要收入來源。

中央教育科學研究所研究員儲朝暉對《環球時報》表示，“壹定要理解，美國的高校開始把高考成績作為依據，但這並不是唯壹的依據，這和中國目前實行的錄取制度是不壹樣的。但是美國的高校將中國的高考成績作為參考依據本身，是美國高校招生的需要，是出於它自身的立場的考慮的，並不能說明我們高考所存在的壹些問題就不復存在了，要理性地看待這壹現象。”

儲朝暉表示，美國有2000多所高校，目前壹所州立壹流高校做出這樣的選擇，還不能夠從整體上說明美國的教育界就對中國教育質量和影響力的認可了，大多數美國高校目前還沒有把中國的高考放在它的招生依據當中。當然，中國的高考還是可以客觀地反映考生學業的狀況，這個是確定無疑的。

來源：環球時報/環球時報記者鄭璇李司坤