印尼龙目岛介绍:基础建设概况

在过去的几年里,印尼政府进行了前所未有的大规模基础设施投资,清晰地表明了它的意图——使龙目岛成为继巴厘岛之后的第二大旅游目的地。龙目岛的南部海岸有耀眼的白色海滩,类似加勒比海的海湾和世界级的冲浪地点,是最有可能受益于这些举措的旅游目的地。

龙目岛地区政府已经完成和正在实施的主要大型项目包括修建新机场和道路网络翻修。据估计,该机场的建设成本为1.3亿美元。该机场已经由中西部迁至南部。这是一个国际机场,它已于2011年竣工。该机场可容纳波音747和空客A330等大型飞机,每年可以向300万乘客提供服务。2018年一整年,机场按照现代国际标准,对到港和离港区域进行了翻修,使到达和离开此机场的过程都变成了非常舒适的体验。该机场已于2018年建成了3个新的舷梯门,目前正在扩建跑道停机坪,以提升满足未来航班需求的能力。

机场的持续翻修工程,再加上刚刚提升的承载能力和更开阔的跑道,使机场对大型航空公司产生了一定的吸引力,新国际航班的数量也在不断增加。目前该机场有从龙目岛直飞新加坡、吉隆坡、柔佛州新山、珀斯、雅加达、泗水和巴厘岛的航班。2019年6月,亚洲航空宣布龙目国际机场为印度尼西亚的新中央枢纽。

龙目国际机场

岛上各处都增加或重新铺设了道路,南部机场周围的道路更是经历了大规模的建设工程。目前,该地区还在进行加建新道路的工程。2010年第9号《关于加速龙目公路基础设施开发项目的区域条例(规章)((Regulation) No. 9 of 2010 on the Acceleration of Infrastructure Development)》已经针对这些工程做出了规定。

龙目岛政府希望改善并修建进出道路,以促进综合农业企业和旅游业的发展。双车道公路正在取代旧的单车道公路。此外,机场已转移到南侧的普拉亚市(Praya),而通往龙目里维埃拉(Lombok Riviera)海滩——色龙贝拉纳克海滩(Selong
Belanak)、库塔(Kuta)等的新道路也将路上的时间从2小时缩短到了25分钟。

当地政府不断翻修并扩建迷人的龙目里维埃拉海岸沿线的道路,从而推动了龙目里维埃拉沿线区域的发展。这些都是由中央政府出资建设的环岛公路。南侧环岛公路把多个旅游景点连接到了一起,这些景点包括马恩(Mawun)海滩、色龙贝拉纳克、艾柏里克(Aiberik)瀑布和龙目里维埃拉的其他自然景观。

2019年,印尼总统佐科·维多多(Joko Widodo)宣布了修建一条新公路的计划。该公路将把机场和曼达利卡东门直接连接到一起。

龙目岛上公路

总体而言,龙目岛的道路基础设施达到了一流水准,与邻近的巴厘岛相比更是具有明显的优势。未来几年,有大量游客将前来此地,而龙目岛已经做好了充分的准备。

电力

由于需求增加,岛上的电网容量已经得到了显著的提升。总体而言,龙目岛的发电总量为306兆瓦,而龙目岛的电气化率为87.7%。截至2019年初,仅剩下3个村庄尚未实现电气化。未来几年内,龙目岛还将启动多个扩建项目,包括四个50兆瓦的新燃煤机组和一个150兆瓦的燃气机组,以便满足持续增长的需求。

供水

尽管西北部的圣吉吉(Senggigi)海滩多年来一直都有公共自来水,但南部海岸在机场建成之前一直处于发展不足的状态。在旱季,龙目岛的水量明显少于邻近的巴厘岛,而这对酒店和别墅开发有重大影响。

在库塔(Kuta)地区南部的开发项目“曼达利卡”(The Mandalika)已经安装了公共自来水总管道。此外,为了确保供水,曼达利卡已于2016年完成了60升/秒渗透/海水淡化厂的建设工程。为了解决旱季缺水问题,当地政府和农民和村民正在投资者和亚洲开发银行等大型组织的支持下开展各种项目,如修建水坝和天然水库。

了解更多龙目岛曼达利卡度假区的房地产项目

这些措施,再加上岛上的商业海水淡化厂,可以确保龙目岛的供水在未来几年内达到稳定充足的水平,并能跟上岛屿开发项目的进度。

电信

整座龙目岛上都建有信号塔,使电话和互联网信号覆盖范围进一步扩大。虽然安装信号塔有时会对原始景观造成影响,但它可以让酒店和别墅企业维持正常运营。目前,人们在所有主要道路,各大景区以及大多数主要海滩上都可以接收移动信号。

工程造价

与龙目岛(西努沙登加拉省(Nusa Tenggara Barat))的建设成本相比,巴厘岛当前的建设成本要高出大约22%,这意味着投资于龙目岛开发项目的资本回报率比巴厘岛要高很多。出现这一差异的主要原因是,与巴厘岛相比,龙目岛的非熟练劳动力成本较低。

 

来源:Lombok Investment Report 2019 by Private Sanctuary Limited
责编:Zoe Chan

印尼龙目岛介绍:旅游业发展

由于2018年年末的地震,龙目岛的游客数量必然会减少。2018年,龙目岛整体的游客人数下降了约19%。然而,随着岛上基础设施和旅游设施迅速恢复,旅游业(尤其是南龙目岛)再次实现了增长。多位企业所有者于2019年8月表示,旅游业的收入很快达到并超越2017年的水平。2014年至2017年期间,龙目岛的游客数量增长了将近100%,这体现了这个岛上乐园的突出潜力。

2012年后,新建成的国际机场明显带动了旅游业的增长。目前,有关部门正在扩建该机场,以便容纳那些使用较长起落跑道的大型飞机。在2021年以前,龙目国际机场(正式名称为再努丁·阿卜杜·马吉德国际机场 Zainuddin Abdul Madjid
International Airport)将有能力容纳宽体飞机,包括A380以下的所有机型。完成此次翻修后,机场有望迎来更多以龙目岛为目的地的国际直飞航班,从而使游客数量增加。

2015至2018年期间,酒店设施和客房的数量增长了30%。目前,岛上共有83家酒店,5678间客房。然而,这些酒店主要位于北龙目岛。对于交通便利性有所提升的南部地区来说,当前的游客数量已经远超客房数量。

龙目岛上的度假酒店

虽然巴厘岛和龙目岛的大小几乎相同,而且彼此相邻,但龙目岛拥有更多壮丽的自然景观,还有令人惊叹的白色沙滩。比起相邻岛屿——巴厘岛上的海滩,这里的海滩显得不那么拥挤,而且更具原始特色,环境也比较清幽。这使得龙目岛成为了一个拥有巨大潜力,而且有望提供丰厚投资回报的目的地。

随着岛上的旅游业繁荣发展,各类酒店的客房入住率也在不断上升。在通常情况下,主要的住宿设施位于龙目岛北部,因为从巴厘岛乘船进入该地区更为便捷。然而,国际机场开放以后,游客的重点已经转移到了南海岸的龙目里维埃拉。了解更多印尼龙目岛旅游区

2018年初,龙目岛旅游区(日吉利德拉望安岛(Gili Trawangan)或圣吉吉海滩(Senggigi))的客房入住率达到了历史新高75%。与此同时,巴厘岛星级酒店的入住率达到了69%左右。2018年,印度尼西亚整体的酒店入住率为57%。从2018年开始,龙目岛的酒店入住率已经超越了巴厘岛和印尼整体。由于地震造成的微小影响,预计2019年的总入住率将有所降低,但不久后将再次超越巴厘岛。南龙目岛精品度假村和别墅的入住率在旺季可超过90%,在淡季也有70%以上。这是因为该地区整体的住宿设施量不足,其需求远远超出了供给。

点击查看精选印尼龙目岛豪华度假房开发项目

 

来源:Lombok Investment Report 2019 by Private Sanctuary Limited
责编:Zoe Chan

印尼龙目岛介绍:热门旅游区

印尼龙目岛目前被划分为多个不同的区域,而且这些区域正在持续发展:

吉利群岛(北吉利)

吉利群岛由三个岛屿组成:吉利德拉望安岛(Gili Trawagan)、吉利媚诺岛(Gili Meno)与吉利阿尔岛(Gili Air)。在这里,你不仅可以在家门口处和海龟一起浮潜,还可以在著名的媚诺壁处深度潜游。每天都有从巴厘岛出发,再从龙目岛前往这些岛屿的快艇。这里是一个发展得相当成熟的度假目的地。过去,该地区的土地使用权一直是一个棘手的问题,而且吉利德拉望安岛因其政党和毒品滥用现象而臭名昭著(尽管印度尼西亚的毒品滥用死刑规定已经生效)。对于只喜欢游泳以及享受沙滩和海洋的人来说,吉利媚诺岛与吉利阿尔岛是更适合放松身心的场所。

吉利群岛的迷人水域

南吉利

由于地区政府正在重整边界,龙目岛西南地区的一部分——南吉利目前正备受关注。虽然中央政府的发展计划中并未特意提及该地区,但首府马塔兰(Mataram)的地方政府正与私人投资者开展合作,共同推动这一区域的发展。

龙目岛(西北海岸)

由于南部无机场而北部靠近马塔兰旧国内机场等历史因素,这里是龙目岛上的传统度假目的地。该地区有多家大型酒店,高端精品酒店和民宿。这里的海滩比较普通,主要是陡峭的海岸,而且大部分由黑色的火山砂组成。圣吉吉海滩(Senggigi)是北龙目岛的中央枢纽,这里有很多酒吧和餐厅,还有来自巴厘岛的快艇。

龙目岛的圣吉吉海滩

南龙目岛(龙目“里维埃拉(Riviera)

自2013年以来,巴厘旅游发展合作组织(Bali Tourism Development Cooperation)接管了龙目岛的开发项目。该组织关注的重点是避免再犯建设巴厘岛时所犯的错误。目前,巴厘岛的入境人数已经超过了其基础设施的承受能力。2013年上半年,政府修建了数量充足的道路,使人们前往南部城市库塔及其周围海湾的难度大幅降低。到了2018年,政府再次对这些道路(包括库塔市主干道上的人行道)进行了修整。为了迎接2021年的第一场世界摩托车锦标赛(MotoGP),政府计划修建从机场直接通往曼达利卡(Mandalika)政府项目东门的新公路。

了解更多龙目岛曼达利卡度假区的房地产项目

2013年2月,人们需要花费2个小时的时间才能到达南龙目岛的大部分海湾。现在,人们沿着龙目国际机场为起点的新公路前进,只需驾车25分钟即可到达海湾所在处。电线杆沿着南部海湾一路延伸,目前有大多数海湾都接入了光纤互联网,而且有LTE全面覆盖。除此之外,连接色龙贝拉纳克海滩(Selong Belanak)——全世界风景最优美的白色沙滩之一的道路已经完工。西面有气势宏伟的海湾。

色龙贝拉纳克海滩上的水牛群

南龙目岛的气候与龙目岛上其他地区的气候不同,因此也被称为龙目里维埃拉。在冬季(4月至9月),这里的气候十分宜人,白天的温度为25-30度,夜间则为20-25度。在巴厘岛和北龙目岛,整个夏季(10月至3月)都会下雨,而南龙目岛的天气和加勒比海地区相似,只有下午或晚上偶尔会下阵雨。即使在淡季,龙目里维埃拉也是一个无可挑剔的旅游目的地。

 

来源:Lombok Investment Report 2019 by Private Sanctuary Limited
责编:Zoe Chan

居外网与多家北美公司达成销售协议


撰文:吉姆·达尔林普尔二世(JIM DALRYMPLE II)

中国门户网站将出售美国房产中介公司Berkshire Hathaway HomeServices和Engel & Völkers Americas以及其他许多公司的房产。

居外网 Juwai.com是一家大型房地产门户网站,被比拟为“中国的Zillow”(美国权威房地产信息网站)。它与多家北美知名公司达成了一系列推销房产的合作伙伴关系。

通过这一合作关系,居外网的中国用户能够访问Berkshire Hathaway HomeServicesSurterre PropertiesEngel & Völkers Americas等公司的房源。这些公司将居外网与逾10万家代理商及其代理房源连接起来。

居外网执行主席乔治·奇米尔(Georg Chmiel)

居外网执行主席乔治·奇米尔(Georg Chmiel)在一份声明中表示,居外网“很荣幸能够与世界上最好的房产经纪人网络成为长期合作伙伴”。

“在最近的全年数据中,中国买家对全球房地产的投资超过1,170亿美元,” Chmiel补充道。“我们很自豪能帮助我们的合作伙伴为这一高端的买家和卖家群体提供服务。”

居外网是中国顶级的房地产门户网站,除了面向世界上人口最多的国家,它还积极走向国际化,以Zillow网站为发展导向。居外网每月有超过330万的中文用户,网站上挂有来自91个国家的280万套房源。

居外网主页的截图

8月26日周一,一份对该网站房源进行简要搜索的结果显示,用户可在该网站查看众多位于加利福尼亚州纽约州德克萨斯州佛罗里达州和许多其他州的房产。该网站上美国房产的价格从数万美元到数亿美元不等。

这家中国门户网站很早之前便与美国公司建立合作关系了。例如,居外网最新宣布的市场协议中,与Berkshire Hathaway HomeServices中介公司达成了新的合作伙伴关系,但其实它们的第一次合作可以追溯到2017年。居外网也和荣富地产公司(Long and Foster)有合作,并在去年年底授予了这家东海岸经纪公司“最佳美国房产公司”的称号。

根据居外网之前的销售协议,比如在与Berkshire Hathaway HomeServices中介公司的合作中,该网站可以将房源信息上传。之前的协议中,居外网的用户还可以得知特定房源的经纪公司信息,以及豪华房产市场的预测,同时还能享受礼宾团队的服务。

BHHS在居外网上出售的美国加州拉古纳海滩4卧5卫房产(点击图片查看房源详情)

鉴于最近中美贸易摩擦等各类外部因素影响,中国买家最近在美国房产市场的投资大幅减少,这样的结果或许并不令人意外。根据美国全国房地产经纪人协会(NAR),今年春季中国在美国房地产上的支出同比下降56%。

不过,根据NAR的数据,2018年春季至2019年春季期间,中国买家在美国的交易额达到了134亿美元,这意味居外网与北美多家公司之间的合作具有相当大的盈利潜力。Engel & Völkers Americas公司的CEO 安东尼·希特(Anthony Hitt)在一份声明中表示了对新销售协议持乐观态度。

安东尼·希特认为:“居外网能够让我们顾问的专业见解、房产和名称出现在合适的买家面前,这既支持了我们的网络工作,对他们的客户和个人业务都具有很大的价值。”

 

来源:Inman
责编:Zoe Chan

五大度假好屋,只需75万美元就能拥有!|居外精选

在海角天涯远离俗世尘嚣是放松身心的好办法——从阳光灿烂的热带海滩,到白雪皑皑的高山远峰,没有什么比在海外拥有一处度假好屋更令人愉快的事了。无论你是刚刚萌生寻觅度假房产的念头,还是想要给自己的度假目的地增加收藏,蘇富比國際房地產这五处度假好屋都值得期待。独特的自然环境、顶级的度假设施,每处房产都是度假生活的好选择!

70万美元=尼加拉瓜的树屋

尼加拉瓜里瓦斯(Rivas)| 尼加拉瓜蘇富比國際房地產

住进丛林环绕的豪华树屋,这样独特的度假体验可不是谁都能拥有的。尼加拉瓜的这栋两层树屋别墅由当地独有的硬木建造,同时镶嵌石板和砂岩。这里简直就像热带天堂,周围树阴浓密,遍地都是可爱的多肉植物和美丽的本土花卉。

别墅坐落在太平洋翡翠海岸的Aqua Wellness生态度假村内,可接待多名客人入住,两个宽敞明亮的单元套房可提供极为舒适的丛林生活体验:顶层的大套房带有柚木制成的淋浴间和私人露台,底层的套房连接着私人庭院和天然戏水池,是完美的户外活动场所。

Aqua Wellness度假村环境优美,设施一流。你只需在安静祥和的热带风景中走上几步路,就能到达餐厅享受美食,在设施区开启放松的度假生活。

72.8373万美元托斯卡纳的优雅别墅

意大利格罗塞托(Grosseto)|意大利蘇富比國際房地產

在托斯卡纳的阳光下实现你的意大利梦吧,这座位于中世纪村庄索拉诺的别墅正是通往无尽冒险之旅的起点。它位于塞纳湖畔,邻近罗马,很容易就能获得索拉诺各种设施的支持。这座别墅拥有自己的屋顶游泳池,随时能眺望村庄和山谷的美丽景色。在这个优雅的空间,你将享受到意大利最奢华的生活方式,附近的伊特鲁里亚墓地和奥尔西尼城堡更是为这种生活增添了浓厚的历史文化底蕴。

别墅的内部装修充满复古风格,宽阔的大客厅、现代化的厨房以及三间卧室和三间浴室的超大空间十分适合全家出游度假。你甚至可以在天井里用餐,一边欣赏优美的自然风光一边享受美酒佳肴。

70.7235万美元瑞士的山景LOFT公寓

瑞士沃州(Vaud)|Cardis Immobilier蘇富比國際房地產

这套LOFT公寓坐落在景色迷人的切内克斯村,能够俯瞰瑞士著名的壮丽山景和湛蓝大海。它是一套极具高山住宅特色的公寓,尖顶天花板将主起居区引人注目的木梁和天窗衬托得粗犷雄壮。明亮的厨房铺着天蓝色瓷砖,配以白色电器,仿佛清新的海风迎面吹来,在这里烹饪瑞士美食真是一种享受。该公寓拥有两间卧室、一间独立车库和能够俯瞰海洋的阳台,既得益于切内克斯村的许多便利实施,又能方便地到达众多滑雪胜地,是放松度假的好去处。

71万美元夏威夷的海边小屋

夏威夷普林斯维尔(Princeville)|海滨蘇富比國際房地產

住进夏威夷普林斯威尔的海边小屋,拥有属于自己的一片天堂。这栋小屋矗立在度假村最东边的断崖上,让你无需下水就能近距离接触阿尼尼礁海岸线。在这里,你能更接近自然:在万籁俱寂中醒来,静静看着太阳从天际线慢慢升起,海豚和鲸鱼在起伏的海浪中穿梭;棕榈树在风中摇曳,白色的海滩发出耀眼的光芒。

即使太阳落山,仍有奇妙的世界等你去探索。你可以去Sealodge海滩进行短途徒步,也可以在那里潜水发掘大海更多的秘密。小屋内铺设的瓷砖地板起到了保持空间凉爽的作用,经过翻新的厨房和浴室则能带给你仿若回家的舒适享受。

74.5182万美元西班牙的海滨公寓

西班牙布拉瓦海岸(Costa Brava)|巴塞罗那和布拉瓦海岸蘇富比國際房地產

这套位于科斯塔布拉瓦的海滨公寓在2013年进行了彻底地翻新,装修风格与几步之遥的宁静大海相得益彰。沙色和奶油色的轻快色调搭配出开放式的生活空间,一直延伸至风景秀丽的露台。公寓共有四间卧室,宽敞的主卧室面向大海,能随时欣赏到四季变换的壮阔海景。这里也是理想的度假场所。你可以尽情享受科斯塔布拉瓦的美食和阳光,可以沿着海边漫步,或是轻松走到村庄里,在街道两旁林立的商店和餐馆中一窥精致的当代西班牙生活。

选择全球最美的地方去度假吧:无论是独栋房产,还是豪华公寓,对于想要在海外购置度假屋的置业者来说,这些价格合理的住宅非常值得入手,它们会带给你难忘的度假新体验。

现在就点击蘇富比國際房地產专页,探索更多豪华度假选择,计划下一个美丽新家!


注: 本文属于商业赞助内容,素材由居外网签约房产代理公司蘇富比國際房地產提供

 


译文:吴洁

责编:Zoe Chan

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

投资印尼旅游产业的潜力有多大?

印度尼西亚幅员辽阔,地形多变,文化多样,动植物珍稀,是各类游客的热门旅游目的地。从度蜜月的新婚夫妇到背包客,从冲浪爱好者到享受度假的高管,印尼可以满足所有人的需求。印尼最著名的旅游景点有巴厘岛龙目岛、廖内群岛、苏门答腊岛和爪哇岛。

印尼每年的到访旅客人数

近年来,印尼的游客人数持续上升,2018年达到创下历史新高的1580万人次(同比增长12.5%)。对印尼旅游业来说,最重要的五个国家分别是马来西亚、中国、新加坡、东帝汶和澳大利亚,其他西方国家也在迎头赶上。印尼的酒店客房数量自2010年以来,年均增长率超过10%,在2018年,可用客房总数达278,522间,为历史最高。持续发展的旅游业刺激了住房需求,印尼的酒店行业得到显著的发展。

酒店行业的扩张也可以归因于良好的市场发展前景和有利的投资法规,促使国内外开发商深入该行业,抓住巨大的发展机遇。

总体而言,酒店行业的投资发展从2012年起开始飞速上升。

2015年上半年,亚太地区领先的酒店运营商之一雅高集团(Accor Group)宣布,计划在印尼新建至少6家酒店。雅高集团在印尼境内已有90家不同品牌的酒店。该计划包括在雅加达新建一家豪华瑞士酒店(2019年9月开业),以及在龙目岛新建一家五星级铂尔曼酒店。

此外,印尼低成本航空公司的崛起增强了印尼互联互通的能力,也使到印尼旅游的价格变得更低廉,促进了对旅游业的更高需求。2016年至2017年,旅游业收入增长12.3%,成为印尼国家经济中越来越重要的组成部分。

游客到访的目的

2014年,约58%的游客前往印尼是为了度假(根据世界旅游组织)。巴厘岛是印尼旅游收入的主要来源之一,但更多的新兴市场正在出现,比如邻近的龙目岛。在积极营销印尼可作为会展(包括集会、奖励、会议、展览)目的地后,印尼的会展业务增长了206%。

但会展业务在印尼仍处于起步阶段。巴厘岛龙目岛是活动组织方的主要选择。其他小型会展目的地包括有雅加达、泗水、棉兰、武吉丁宜/巴东、日惹、梭罗、巴淡岛、孟加锡和万鸦老。

季节性

印尼在6月和7月接待的游客比例最高,这个时间段恰逢东盟和欧洲国家的学校暑假,而澳大利亚人因为想要躲避南半球的冬天,往往也在这段时间出游印尼。而且,还有源源不断的游客从采矿基地珀斯出发,搭乘直达巴厘岛龙目岛的航班来到印尼。

这些矿工轮班工作一个月,可支配收入高,在很大程度上推动了巴厘岛的成功,并将在未来几年带动龙目岛的市场发展。

此外,印尼不断壮大的中产阶级正带来当地人的投资和旅游热潮。龙目岛的旅游数据显示,53%的游客是印尼国内游客。2015年4月,印尼给予中国公民免签证旅游待遇——自那以来,中国游客数量呈指数级增长,仅次于马来西亚游客。

外国游客出游印尼的旺季在4月到9月之间,与巴厘岛和龙目岛的旱季相对应,旱季从3月中旬一直持续到10月底。12月是另一个高峰期,澳大利亚人、马来西亚人和新加坡人是这段期间前往印尼的主要外国游客,他们纷纷涌向巴厘岛和廖内群岛,享受寒假或者暑假的时光。此外,周边东南亚国家前往印尼作短期旅行的人数全年都呈上升趋势,导致床位需求旺盛,特别是在南龙目岛,那里即使是淡季也很难找到客房。

印尼每月入境旅游人数

点击查看精选印尼龙目岛豪华度假房开发项目

平均停留时间及开支

2000年,到印尼的外国游客平均停留时间为12.3天。但是之后,这一数字便有所下降,目前约为7.66天(根据世界旅游组织)。这一趋势与全球将假期划分为多次短期休假而不是一两次长假的趋势大体一致,而且航班价格也明显更低廉。特别是来自吉隆坡、新加坡和雅加达等大城市的富裕家庭往往倾向于选择周末长假旅行。一般来说,亚洲游客在印尼停留的时间往往比平均时间短,而来自北美和欧洲等更远地区的游客停留的时间则超过平均时长。

前往印尼的国际游客在住宿方面的支出一直是最高的,其次是食品饮料以及购物。相比之下,国内航班和当地旅游服务的支出仍然相对较小。在印尼,似乎很少有外国游客敢于去多个目的地。这对于住宿提供者来说,意味着游客在旅行期间更喜欢住在一个地方。

尽管如此,随着巴厘岛将旧国际航站楼改造成国内最先进的航站楼,巴厘岛已经发展成为前往其他目的地的旅游枢纽。将抵达巴厘岛的人数与实际停留在巴厘岛的人数作比较,趋势便很明显,即旅行者正将巴厘岛作为飞往龙目岛和弗洛勒斯岛等其他度假目的地的枢纽。由于巴厘岛机场没有扩建的可能性,印尼政府打算将大量过境旅客转移到龙目岛,使龙目岛成为印尼中部新的主要机场枢纽。

考虑到游客的行为模式,印尼的国家目标不再是那些已经受到游客频繁光顾的旅游目的地(巴厘岛、廖内群岛、苏门答腊岛等),而是开发新的旅游目的地,确保旅游业的红利能够分配得更均匀,促进当地经济的发展。

2017年,印尼的境内旅游支出为109.45亿美元。 按人均基数计算,所有国籍的每位游客平均花费约为779美元。人均消费高峰来自沙特阿拉伯的旅客,其次是俄罗斯的游客。 其他高消费者包括挪威人、荷兰人、瑞典、美国人、南美人、澳大利亚人、德国人和西班牙人。 另一方面,来自东盟国家的游客花费明显较少,这是因为平均住宿时间较短以及平均收入较低的原因。

 

来源:Lombok Investment Report 2019 by Private Sanctuary Limited
责编:Zoe Chan

印尼房价走势:巴厘岛vs龙目岛

虽然近年来印尼超过14个主要城市的住宅房价指数有所放缓,但是巴厘岛龙目岛、努沙佩尼达岛(Nusa Penida)和吉利群岛(Gilis)等主要旅游要地的房产价格和土地价格仍在快速攀升。印尼繁荣的经济预计将继续推动人们在有吸引力的旅游目的地购买房产的需求,进而推高房价。在接下来的两个段落里,我们将分别对巴厘岛龙目岛进行考察,对比这两个蓬勃发展的度假胜地的发展情况。

巴厘岛房价

巴厘岛主要的旅游区如库塔(Kuta)、雷吉安(Legian)和水明漾(Seminyak)等地的房地产市场已经饱和。尽管当地政府已经告诫投资者和开发商,房源供大于求,但位于巴厘岛南侧的武吉半岛的高端五星级酒店项目仍在开发中。

旅游业支撑起了巴厘岛约80%的经济,也刺激了当地房产行业的增长。巴厘岛的其他地区也在持续吸引国内外的强劲投资。这股强烈的需求使得土地价格不断上涨,只有最富有的投资者才能买得起巴厘岛的房产。

巴厘岛土地价格(美元/平方米)

龙目岛房价

龙目岛旅游业的发展促进了高档精品酒店、别墅和度假村在岛上的发展。自2011年国际机场建成以来,外国房地产投资者和游客纷纷来到龙目岛,将其作为巴厘岛的替代方案。

龙目岛的土地价格非常具有竞争力,具有巨大的回报潜力。地方官员与中央政府合作,正在减少外国人投资的障碍,使外国投资者更容易办理投资手续。

新国际机场的启用将焦点放在了靠近龙目岛南部的南海岸线上。由于基础设施的改善以及旅客和航线的增加,南海岸的土地价格一直而且正在增加。

因为龙目岛是该地区内为数不多的具有国际机场的度假胜地之一,所以目前的增长引发了投资者对龙目岛房产市场新一轮的投资兴趣。即使最近价格上涨,但是值得注意的是,南龙目岛的土地价格仍然比邻近的巴厘岛低十倍。

龙目岛土地价格(美元/平方米)

曼达利卡(Mandalika)度假区由政府公司ITDC公司经营,项目价值30亿美元,正在吸引大量的高端投资和开发项目。诸多开发项目中,有计划建造一个带私人俱乐部的高尔夫球场的,有计划建设一条MotoGP赛道并于2021年举办首届MotoGP大赛的,还有计划建造一个可供豪华游艇停泊的码头的。因为新的基础设施、高档酒店和度假村也会给周围其他的项目带来溢出效应,使它们同样从中获利,所以这些投资不仅将惠及曼达利卡本身,还将惠及开发项目周边的所有地区。

了解更多龙目岛曼达利卡度假区的房地产项目

综上,南龙目岛的土地价格只有一个走向,那就是上涨。

 

来源:Lombok Investment Report 2019 by Private Sanctuary Limited
责编:Zoe Chan

印尼国家概况:人口、经济、基建

印度尼西亚共和国是世界上最大的群岛国家,由17,508个热带岛屿组成。岛屿四周环绕着白色的沙滩,许多岛屿至今尚无人居住,还有一些岛屿仍未命名。印尼群岛跨赤道两侧,位居亚洲大陆及澳大利亚之间,东濒太平洋,西临印度洋,其东西尖端之间的距离与伦敦到纽约之间的距离一样长。

印尼最著名的岛屿包括苏门答腊岛(Sumatra)、爪哇岛(Java)、巴厘岛(Bali)、加里曼丹岛(Kalimantan,原婆罗洲( Borneo)、苏拉威西岛(Sulawesi,原西里伯斯岛 Celebes)、马鲁古群岛(Maluku,或者更常被称为摩鹿加群岛Moluccas,原香料群岛)和巴布亚岛(Papua)。印尼最著名的度假胜地是巴厘岛,游客可以融入当地文化,享受大自然,在清澈的蓝色海水中游泳。

过去十年间,巴厘岛的情况发生了变化。巴厘岛的发展走向了极端商业化以及持续的过度开发,另外其临时基础设施从未得到规划,也超出了巴厘岛自身能处理的范围。因此,巴厘岛正面临着机场延误、交通拥堵和污染严重的问题。

除了巴厘岛,印尼还有许多未开发的岛屿,如龙目岛龙目岛有壮丽的山景,可供徒步旅行的绿色雨林。游客可以在翻滚的海浪间体验冲浪,在深蓝色的原始海洋中潜水,和儒艮、海豚和大蝠鲼一起游泳。

龙目岛南部的Tomang-Omang海滩

印尼龙目岛有什么正在开发的精品度假村和豪华度假别墅项目?按此了解

人口

根据联合国2019年的最新估计,印尼居民总人数超过2.69亿。约58%的人口居住在爪哇岛,爪哇岛也是世界上人口最多的岛屿。相比之下,巴厘岛的居民人数估计有420万人,龙目岛的居民人数估计有320万人。

经济趋势

在印度尼西亚经济中,无论是私营部门还是政府部门,都发挥着重要的作用。印尼是东南亚最大的经济体,也是G20成员国。截至2018年,印尼国内生产总值(GDP)为1.042万亿美元,人均GDP为4,050美元,是世界第16大经济体

印尼各地区的人均GDP差别很大,首都雅加达以人均GDP 17,374美元居于首位,而巴厘岛的人均GDP为3,791美元。

2011年6月,在世界经济论坛东亚会议上,印尼前总统苏西洛·班邦·尤多约诺(Susilo Bambang Yudhoyono)表示,到2022年,印尼将成为世界十大经济体之一。自2010年以来,印尼经济每年增长5%以上。2019年,印尼总统佐科·维多多(Joko Widodo)赢得连任,预计这股强劲的经济增长势头将在他的领导下继续保持。总统佐科·维多多投入了大量资金,用于印尼的基础设施建设。

工业部门是印尼经济最重要的组成部分,占GDP的46.4%(2012年),其次是服务业(38.6%)和农业(14.4%)。自2012年以来,服务业就业人数超过其他任何行业,占劳动力总数的48.9%,其次是农业(38.6%)和工业(22.2%)。

基础设施

印尼作为东南亚最大的经济体,计划从2020年至2024年,向基础设施项目投资5,957万亿卢比(合4,120亿美元)。计划包括建造25个新机场、对165个现有机场进行升级、新建发电厂、增加供水和卫生设施以及无数其他项目。这项投资甚至超过了佐科·维多多总统第一任期内启动的3500亿美元的基础设施建设计划,预计将极大地惠及所有现有的经济部门,特别是旅游休闲部门。

雅加达苏加诺- 哈达(Soekarno-Hatta)国际机场的第3号航站楼于2016年8月启用

 

来源:Lombok Investment Report 2019 by Private Sanctuary Limited
责编:Zoe Chan

 

澳洲房产印花税 各州有什么规定?

什么叫印花税

印花税,顾名思义是政府征收的一种税,其产生于相关的交易,包括房屋买卖、机动车注册和抵押注册等。英文叫stamp duty,有些地区叫transfer duty或conveyance duty。各州、领地政府对购房者进行印花税的征收,而非联邦政府。而印花税的征收规定因州、领地而异,并根据房产的价格而定。在以下的文章,我会对澳大利亚的新南威尔士州、维多利亚州、昆士兰州和首领地(堪培拉)关于印花税的规定进行简单的介绍。

 

新南威尔士州 New South Wales

  • 何时需要缴纳印花税

合同签订后的三个月内,如果房屋交割是在这三个月内,印花税必须在房屋交割的时候缴付。如果是期房,买家将该房产用于自住,可以额外给予十二个月的时间缴纳印花税。印花税如果延迟缴付,滞纳金一般按照应缴付的税额的12%年利率来计算。

  • 应缴纳印花税的数额

一般为房屋价格的4%左右,以下表格是具体的计算方式(不包括超过300万的房屋买卖),根据房屋价格的不同,对应缴纳的印花税有所不同。

以50万价格的居住房屋为例,需要缴纳的印花税为$18,010。

以90万价格的居住房屋为例,需要缴纳的印花税为$36,010。

具体的印花税计算器,可以点击以下链接进行自我评估:

https://www.apps08.osr.nsw.gov.au/erevenue/calculators/landsalesimple.php

  • 海外买家额外印花税

额外交付 8%左右,必须在3个月内缴付完成。

 

昆士兰州 Queensland

  • 何时需要缴纳印花税

在房屋交割时交付。

  • 应缴纳印花税的数额

以下是具体的计算方式,根据房屋价格的不同,对应缴纳的印花税有所不同,一般在4%以下浮动。

以50万价格的居住房屋为例,需要缴付的印花税为$15,925。

以90万价格的居住房屋为例,需要缴付的印花税为$33,525。

具体的印花税计算器,可以点击以下链接进行自我评估:

http://amun.osr.qld.gov.au/sap/osrqld/wd_tfr_calc_com?WDDISABLEUSERPERSONALIZATION=X#

  • 海外买家额外印花税

额外交付 7%左右。

 

维多利亚州 Victoria

  • 何时需要缴纳印花税

在房屋交割时支付。

  • 应缴纳印花税的数额

一般为房价的5.5%左右,以下是印花税税率表用于计算印花税,便于参考。

以50万价格的居住房屋为例,需要缴付的印花税为$25,070。

以90万价格的居住房屋为例,需要缴付的印花税为$49,070。

具体的印花税计算器,可以点击以下链接进行自我评估:

https://extranet.sro.vic.gov.au/SRO/calcs.nsf/landtransfer.xsp?OpenForm

  • 海外买家额外印花税

额外交付 7%左右。

 

首领地 Australia Capital Territory

  • 何时需要缴纳印花税

在房屋交割后。

由于新的交割系统的引进,印花税的交付和2017年9月之前相比简便很多,一般有14天的期间给予购房者完成印花税交付手续,其中很重要的一项是“买家身份认证”程序,之后政府会发送一份评定通知,上面成列了具体的交付金额、支付方法等,如果晚交将面临罚息。

  • 应缴纳印花税的数额

具体的计算方式参考一下表格,可以看到对于超过145万5的交易价格将按照4.73%来计算,而低价位的房产印花税利率在2.4%左右浮动。

以50万价格的居住房屋为例,需要缴付的印花税为$12,100。

以90万价格的居住房屋为例,所需要缴纳的印花税为$32,650。

具体的印花税计算器,可以点击以下链接:

https://www.revenue.act.gov.au/duties/conveyance-duty 进行自我评估。

  • 海外买家额外印花税

没有额外印花税。

 

来源:H&T Realty PTY LTD
作者:Rebecca Yuan, Australia Professional Legal
责编:Zoe Chan

中国人如何在印尼购房?印尼房产投资法规及交易指南

印尼是东南亚最大的国家,拥有2.5亿人口和庞大的经济消费市场,年轻型态的人口结构意味着每年首次购买房地产的人口数量是相当可观的,使得印尼房地产及不动产在未来十年仍然有广阔的增长空间。

以下就是印尼房地产的投资法规、交易方式与买房税费的详尽整理:

外国人房地产投资法规

根据印尼“2000年关於禁止和开放投资目录的总统令”及其修正案,印尼允许外资进入房地产行业,可以独资或合资成立外商投资企业,外资比例不低於5%。

印尼实行土地私有,外国人或外国公司在印尼都不能拥有土地,但外商直接投资企业可以拥有以下三种受限制的权利:

  1. 建筑权,允许在土地上建筑并拥有该建筑物30年,并可再延期20年。
  2. 使用权,允许为特定目的使用土地25年,可以再延期20年。
  3. 开发权,允许为多种目的开发土地,如农业丶渔业和畜牧业等,使用期35年,可再延长25年。

如上所述,自2015年底以来,居住在印尼的侨民已经能够购买属于“使用权”类型的房产。不过,仍有若干与购买此类型房产相关的要求和权限规定:

  • 侨民仅可购买价格在各区域规定的特定最低价格及以上的印尼房产(详见下表)。
  • 侨民仅可直接向开发商购买印尼的房产。
  • 侨民不允许向第三方出租印尼的房产。
  • 当侨民离开印尼,去其他国家居住时,他/她在离开印尼一年之内,需要放弃使用权,或将其转让给符合在印尼拥有房产的所有要求的其他人(可以是其他外国人士或印尼公民)。
  • 侨民可购买印尼的独栋住宅,初始期限为30年。可延期2次,第一次可延长30年,第二次可延长20年(因此,外国人士的所有权总共可达80年)。

外国人士在印尼购买独栋住宅和公寓的最低价格:

Untitled

印尼龙目岛有什么正在开发的精品度假村和豪华度假别墅项目?按此了解

 

外国人买土地丶可以获得永久产权的方式

  1. 与印尼公民结婚的外国人。
  2. 成立合资公司:本国人持有51%或以上股份,外国人持有49%股份。

印尼房地产特有的法律名词解释:

Hak Milik拥有权——不动产可以转让丶出售丶抵押丶继承,但只是对印尼公民和印尼企业永久有效。外资的拥有权有时间限制。

HakGuna Bagunan——可以由公司(外资或内资公司)或个人建筑的权利,有效期为20-30年,届期必须向全国土地局申请延长。购买的目的必须明确,并必须在购买的土地有效地利用和合理地开发,不能囤地。

HakSewa Bagunan——租赁土地用于建造建筑物的权利,有效期由地主和租户双方协商决定。这是一种非正式的协议,因为没有在注册机关注册,所以租户是完全不受法律保护的。

Hak Pakai使用权——使用土地的权利,但有特定的目的和明确约定的时间限制。印尼公民丶在印尼定居的外国人丶外资企业以及外企常驻代表机构均可获得这一权利。

HakGuna Usaha——开发和利用权,适用于国有土地,用于农业和养殖用途,使用期为35年,可以向全国土地机构再延长25年。土地必须根据使用目的进行有效利用和开发,不得荒废。

Strata Title——可以出售给常驻印尼的外国人的公寓使用权,只有公寓大楼没有透天。大部份投资客持有印尼房地产的方式。

 

印尼房地产相关税法

买房税费:

转让税:设定为5%,由买方支付。

买卖土地契约:公证人需要目睹所有的财产交易,费用通常是购买价格的1%。

诉讼费:法律费用设定为1%。

注册费:0.2%。

奢侈税:如果你购买价值200亿印尼盾(约99.7万元人民币)的房子,或价值100亿加元(约49.8万元人民币)的公寓,你需要支付20%的高额奢侈税。

政府目前正计划将门槛提高至30亿印尼盾,以刺激房地产市场。

持有房产的税费:

预扣税:设定为20%。

年度房产税:

物业税逐步增加,具体取决于物业的价值:

  • 价值高达2亿印尼盾 = 0.01%
  • 2亿至20亿印尼盾之间的价值 = 0.10%
  • 20亿至100亿印尼盾之间的价值 = 0.20%
  • 价值超过100亿印尼盾 = 0.30%

出售物业的税费:

土地和建筑税:卖方支付5%的土地和建筑税。但是,对于普通公寓和房屋的转让,税率为1%。

奢侈税:税收设定为5%并由卖方支付。政府计划将税率降至1%以推动房地产市场。

资产增值税:利得税高得惊人,高达20%。

经纪佣金:

房地产经纪人通常收取售价5%的佣金。

 

外国人能在印尼贷款买房吗?

外籍人士的购买物业权利其实是根据“使用权”而非“拥有权”,后者只能印尼国民才可以拥有这个权利。所以想要得到印尼金融机构对于国外人口发出物业贷款几乎是不可能的。所以,虽然印尼现在并没有法律禁止本地银行向国外投资者出售抵押贷款,但是银行在审慎的管理下都会拒绝向在“使用权”范畴下的物业批出贷款。

 

信息来源:东南亚投资报告丶Asia Property HQ
责编:Zoe Chan