五壹假期剛結束,有關國人出行的各類新聞不斷“刷屏”。在中國人出境遊的主要目的地泰國,五壹假期因中國遊客數量增加又上演了諸多故事。過去半年,中國遊客在泰國仿佛成了眾矢之的——“中國遊客大鬧機艙”“中國遊客在洗手池裏洗腳”“中國遊客腳踢寺廟古鐘”“中國遊客在機場打牌”……在泰國生活的記者,幾乎每周都能聽到各種版本的中國遊客不文明行為“事跡”。中國人在泰國果真如此不堪?媒體曝光後是否有所改善?泰國是否依然歡迎中國遊客?記者近日就此進行了調查采訪。
中國遊客在泰國形象調查:80%受訪者非常不滿
中國遊客構成日趨多元化
在剛過去的五壹小長假,記者在泰國明顯感受到中國遊客數量激增。曼谷市中心比往日擁擠了許多,附近商場和超市幾乎被中國遊客占領,收銀處排起長隊,壹些商場臨時增加漢語廣播。
泰中旅遊同業商會理事長李良成在接受記者采訪時表示,由於價格便宜和海濱城市魅力,泰國對中國遊客具有很大吸引力。據了解,自2012年以來,中國壹直是泰國最大旅遊客源國。根據泰國旅遊與體育部的統計,去年共有2470萬人次國際遊客到訪泰國,其中460萬人次來自中國,占遊客總量的約18.6%。旅遊與體育部預計,今年泰國將迎來560萬人次中國遊客,同比增加約1/5,數量穩居國際遊客之首。
泰國國家旅遊局最新調查顯示,中國遊客平均在泰國遊玩8.1天,旅行支出人均41390泰銖(1泰銖約合0.19元人民幣)。至於中國遊客最鐘情的旅遊地點,則大多耳熟能詳,包括曼谷、清邁、沙美和普吉,旅遊目的以觀光為主,其次是購物。泰國國家旅遊局稱,相比以前,中國遊客正在變得更加成熟和有經驗,從初次出境遊客到團體遊客,從更多女性遊客到年輕遊客,中國遊客的構成日趨多元化,而且許多人都能說壹口流利的英語。
50歲的泰國人班忠·丘迪鵬帕功是壹名資深導遊,與中國遊客打交道已有20余年,這些年中國遊客的變化他都看在眼裏。剛送完壹批中國遊客的班忠告訴記者,每逢中國的節假日,他都非常忙。近兩年來,中國遊客越來越傾向深度遊和主題遊,素可泰、大城府、清萊等以前相對冷門的地方逐漸受到中國遊客的青睞。
泰國旅遊與體育部部長科布坎恩·瓦塔納芙然庫爾對記者說,越來越多的中國遊客開始選擇泰國自由行,他們事先通過網絡搜尋旅遊信息,對於泰國的旅遊玩法逐漸多元,傾向享受更加個性化的深度遊。“我們樂於看到遊客探索泰國新的地區和中小城鎮,這有助於讓所有泰國人從旅遊業中受益”,科布坎恩說。
針對中國遊客的爆料與辟謠
中國人愛去泰國遊玩,也引發了爭議。自去年12月中國遊客大鬧泰國亞航機艙以來,中國遊客的“斑斑劣跡”頻見網絡和報端。今年2月,有媒體爆料,因部分中國遊客不註重廁所清潔衛生,位於泰北小城清萊的白廟壹度針對中國遊客貼出禁令。沒過幾日,拍攝自清邁素貼山雙龍寺的壹段視頻流出,顯示壹名說普通話的遊客腳踢寺廟銅鐘。這則視頻在泰國社交媒體上迅速擴散,激起“黃袍佛國”民眾的集體憤怒。今年3月,壹名泰國模特在臉譜上發布視頻,稱自己在韓國濟州機場排隊等候退稅時,中國遊客不懂禮貌、強行插隊,再次引發中泰網友激辯。
不久前,泰國政府副發言人訕森對媒體稱,政府主要靠旅遊業收入來彌補出口的乏力,因此不得不忍受外國遊客的不文明行為。他的這番話引來西方媒體紛紛報道,稱“微笑之國”正努力重振陷入停滯的經濟,在這種情況下別無選擇,只能笑著忍受。
據了解,泰國旅遊業興起於上世紀60年代,當時正值越戰,泰國為美國提供軍事基地和機場,大批美國軍人在泰休閑娛樂,帶動了泰國旅遊產業。之後,泰國積極投入觀光業的規劃,到1982年,觀光業收入成為泰國最大的外匯來源。經過幾十年的發展,如今的泰國已是壹個成熟的旅遊國。目前,旅遊業收入約占泰國GDP的15%,今年中國遊客預計將為泰國帶來2300億泰銖的收益,同比增加400億泰銖。
值得註意的是,在這些爆料和報道迅速發酵的同時,壹些辟謠的帖子紛紛冒出。有壹個例子非常典型。清萊白廟主人察霖猜日前親自對媒體澄清,白廟將按照國籍開放廁所純屬謠言,這是壹些媒體為了吸引眼球,不惜添油加醋、歪曲事實。他表示,今年4月泰國宋幹節期間,雖然每天都有幾十輛大巴車載著中國遊客到白廟參觀,但白廟管理人員沒有收到壹起關於“不文明如廁”的投訴。
另壹個例子是,泰國社交媒體Pantip上曾流傳壹則報道:去年12月在玉佛寺,壹名中國遊客故意將壁畫前的木頭柵欄推倒。但這則報道被證實嚴重歪曲事實,真實情況是,這名遊客只是倚靠在柵欄上照相,結果不小心把它碰倒了,隨後這名遊客立即道歉並賠償了維修費用。
科布坎恩部長對記者坦言,中國遊客出現不文明行為,主要是因為數量龐大,尤其是第壹次出國旅遊者較多,“由於對泰國文化知之不多,這些遊客不了解如何在佛教國家規範自己的行為”。“現在是社交媒體和智能手機的時代,拍照和分享是現代人的特性,尤其泰國人特別愛拍照和上傳分享”,科布坎恩提到,“人們喜歡分享負面或有轟動效應的內容,因此這類圖片和信息傳播得比以前快得多。”
泰國社交媒體和報紙對中國遊客不文明行為的披露,影響到部分泰國民眾對中國遊客的印象。去年2月,泰國清邁大學進行的調查顯示,80%的受訪者對中國遊客的行為非常不滿。科布坎恩對 記者說,“在泰國的社交媒體上,可以看到網民對中國遊客的壹些負面言論。同時,網民們也會討論和反思,當泰國人去他國旅遊時,也時常會在無意間做出不文明行為。”
不文明行為多是文化差異所致
泰中旅遊同業商會曾對泰國重要的旅遊景點做過調查,發現中國人的不文明行為並沒有輿論渲染的那麽嚴重。李良成告訴記者,“調查結果顯示泰國媒體的報道存在道聽途說、誇大其詞的問題”。他舉例說,芭提雅的東巴文化村是許多中國遊客的必去景點之壹,通過采訪該旅遊景區負責人,他了解到不文明行為其實每個國家的遊客都有,只是因為中國遊客數量最多,所以顯得突出。“現在泰方和中方雙管齊下,中國遊客的素質已經得到很大提高,遭到投訴的概率大幅降低”。
知名英文新聞網站“Asian Correspondent”今年3月25日刊登壹篇評論文章,題為“泰國不存在中國遊客問題:問題是忿恨和種族主義”。這篇文章稱,中國遊客的不文明行為大部分是細微的文化冒犯,而且並非為中國人所獨有。當中國遊客在洗手池洗腳等新聞登上泰國報紙頭版時,壹些其他國家遊客的違法行為卻逃脫懲罰,媒體上也難覓其蹤跡。
科布坎恩也表示,不文明行為並非只發生在中國遊客身上,這不是壹個國家的問題,而是第壹次出境遊客的問題,“大部分時候,所謂‘不文明行為’是文化背景差異所致,例如許多第壹次到訪泰國的外國遊客不了解在寺廟能做什麽、不能做什麽。”
事實上,泰國人出境遊時的不文明行為也不鮮見。今年3月,壹群泰國明星在日本地鐵車廂內跳舞、拽著櫻花樹枝合影,並且把照片和視頻上傳網絡,在泰國和日本引致不少批評。科布坎恩告訴記者,泰國人非常喜歡去日本旅遊,由於不了解當地文化,可能會出現不文明行為,但自己卻毫無意識。“不同國家有著不同文化,沒有絕對正確或錯誤的事情,更重要的是通過交流,互相理解和學習。例如,泰國需要告訴外國遊客,如何在寺廟、公共場所和廁所規範行為。”
《曼谷郵報》今年3月刊登的壹篇文章呼籲泰國民眾友善對待中國遊客。該文稱,對比壹些泰國民眾對中國遊客的不滿情緒,中國民眾對泰國的積極評價令他感到無比慚愧。文中提到,中國政府為規範本國公民出境遊行為作了許多努力,中國網民也在社交媒體上為部分國人的不文明行為向泰國道歉,並表示並非所有中國人都會做出令人蒙羞的行為。
“中國遊客有時會在公共場所大聲說話或不脫鞋直接進入寺廟,這不是有意為之,僅僅是因為不了解泰國的風俗習慣。經過我的提醒,他們都會迅速改正,並且非常樂於學習泰國禮儀”,導遊班忠對 記者說,“但改變不在朝夕,也需要作為主人翁的泰國社會多溝通和諒解。”
科布坎恩在評估未來泰中兩國旅遊合作時說,旅遊業不僅可以創造收入,更可以增進友誼和提升國際關系,“在旅遊過程中進行的交往,沒有任何政治障礙,將是最好的開創未來的方式。”據了解,泰國國家旅遊局正通過市場營銷策略,強調在泰國購物、享受泰式按摩和打高爾夫的樂趣,努力豐富中國遊客的旅遊內容,同時鼓勵中國遊客到壹些相對冷門的地區,例如泰國東北部觀光旅遊。