Category: Immigration News

即使通過加拿大入籍筆試，也未必能順利成爲公民。一名中國女移民在居住時間庭審複查中，被法官要求口試以測試了解加拿大的程度。她雖然通過了入籍筆試，且居住時間合格，但因口試未通過，入籍被拒。

根據最新一期的《移民彙編》，44歲的申請人王海倫（Helen Han Wang，音譯）2007年2月12日移民加拿大，並于2010年7月9日爲自己和未成年女兒申請入籍。

2011年9月22日，王海倫通過書面入籍考試，之後她被告知要填寫一份居住問卷調查。同年10月，她將完成的問卷遞交給加拿大移民局。

此後，王海倫未收到有關其入籍申請及問卷的任何消息。2013年6月，她給加拿大移民局打電話詢問申請狀態。移民局去信告知她需要出席聽證會，法官會決定她是否滿足居住要求，信中還提到，安排上庭需要24至30個月，屆時申請者會收到通知。信中沒有進一步提到有關聽證會目的和內容。

出庭通知于2013年11月7日發出。通知稱，公民法官需要更多信息才能對入籍申請做決定，申請者必須出席。法官將在聽證會上決定申請者是否符合所有要求，同時他們也要接受詢問，以確定是否有足夠的英文或法語能力，以及充分了解加拿大。

在2013年11月29日的聽證會上，公民法官告知王海倫要進行口頭知識測試。王海倫要求給予時間複習，法官拒絕了她的要求。測試開始後，王海倫再次要求給予時間複習，被法官又一次拒絕。結果，王海倫20分中只拿到6分，未達到所需的門檻分15分。

在聽證會最後，公民法官告訴王海倫她沒有資格使用醫療保險，並讓她停用卑詩省保健卡。同時，公民法官也對她獲取GST/HST和兒童稅收抵免福利提出質疑，她不在加拿大期間一直獲取這些福利，這違反了所得稅法案（Income Tax Act）。

入籍申請被拒理由

公民法官發現，2007年2月至2010年7月5日期間，王海倫至少有1,095天身處加拿大，依據入籍法案（Citizenship Act）第5條（1）（c），她滿足居住要求。然而，申請人不符合入籍法第5條（1）（e）的要求，因此她的申請未被批准。入籍法案第5條（1）（e）要求申請者對加拿大要有一定程度的了解，並且充分知曉公民權利和義務。

公民法官認爲，申請者在聽證會上未能證明對加拿大有足夠的認識，而且不太明白公民的權利和義務。公民法官表示，在2013年11月7日發出的通知中，已明確告知申請者可能進行知識測試，且測試內容基于學習指南《了解加拿大：公民的權利和責任》（Discover Canada:The Rights and Responsibilities of Citizenship）。

王海倫上訴稱，她已順利通過筆試，公民法官沒有權限在庭審中口頭重新測試她對加拿大知識的掌握。因爲入籍法案第5部分要求移民部批准符合所列要求的任何人，一旦申請人滿足所有要求，他或她必須被授予公民身分。

王海倫指出庭通知中對重新測試她了解加拿大程度這一信息不明確，如應指明“盡管你通過筆試，但面試時法官仍會測試你英語或法語，以及你對加拿大的了解，因此你應該複習學習指南《了解加拿大》。”

此外，她認爲聽證會重在查她的居住時間密度，並非了解加拿大，因爲她之前已經通過了筆試。王海倫還辯稱，對已經通過測試者進行重新測試本身就有問題。

公民法官表示，對申請者重新測試，是因爲她不認可之前的書面測試准確反映了申請者的情況。法官對此結論提出兩點原因：其一，她強調申請者提出入籍申請後沒有居住在加拿大；其二，申請者的一些行爲表明她不了解加拿大公民的責任，如申請者不居住在加拿大期間，仍繼續收取GST/HST和兒童稅收抵免福利。

上訴被駁回

2014年12月10日上訴法官駁回王女士的入籍被拒上訴。受理上訴案的法官倫尼（ Justice Rennie）認爲，公民法官有權在聽證會上口頭測試申請人對加拿大知識掌握程度。

倫尼認爲，在這個案例中，公民法官有充分的理由進行複查，申請人在申請期間有134天不在加拿大，而她的丈夫從未在加拿大居住過，並在2012年失去永久居民身分。王海倫雖然在2011年9月22日進行入籍測試，且完成居民問卷調查，並聲明是真實的。但法官注明，2011年9月17日，申請者在上海。此外，問卷中關于離開加拿大的天數及原因中，注明“度假321天”，這足以成爲重新測試的原因之一，因爲不在加拿大近一年，不是度假。

公民法官在結論中表示，申請者自2010年7月5日遞交申請後，就沒有居住在加拿大，之後僅回加拿大總共不到6個星期。因此，申請者與加拿大、加拿大的機構、人民、價值觀和傳統失去接觸，爲了證明申請者滿足掌握知識的要求，因此必須進行測試。

多倫多法律事務評論員馮志強表示，他認爲公民法官在程序上沒有用過頭的條例，由于審理個案的公民官不滿意申請者的背景，因此需要在法庭上審核，且申請人事先已接到通知，她並不能以不清楚爲藉口。

馮志強表示，碰到要求出庭做安全檢查並不罕見，例如華人姓名變成拼音後有很多重名，有些有犯罪記錄，因此並非通過筆試就萬事大吉。

浏覽居外【名家專欄】欄目之加拿大，了解加拿大房産投資獨家專業解讀。

2015年1月28日起，加拿大渥京根據新風險投資移民試點計劃（IIVC）正式接受海外投資移民申請。能爲加拿大投資200萬元的海外富翁可以申請。該計劃接受申請截止日爲2月11日，或到500個申請名額滿員爲止。

渥京去年12月宣布該最新投資移民修訂法，著重吸引能在加國投資200萬加元的海外投資者，希望他們能推動國內經濟增長。

根據這一試點計劃，渥京雖稱會最多接受500個申請，但最終只批准60個申請人，讓他們及其家庭獲得永久居民簽證。有政府消息人士稱，這60個名額是新計劃的第一步試點，以查看效果。這個名額今後有可能會增加。

根據新投資移民計劃，申請人必須承諾爲加拿大商業發展銀行（BDBC）旗下的BDC資本管理的一個基金提供15年200萬元的非擔保投資。

渥京表示，政府會用這筆基金對增長潛力巨大的國內創新公司進行投資，政府會根據投資表現定期將收益轉給投資移民。

據悉，移民部長亞曆山大在聲明中說，風險投資移民試點計劃的目的是吸引能極大造福加拿大國家經濟、能更好融入加國社會、並對加國長期繁榮和經濟增長作出貢獻的海外投資移民。 

此前的投資移民貢獻太小

渥京希望，新修訂投資移民法會比老投資移民法（IIP）産生更大作用。老投資移民法規定，投資移民以償還貸款形式對加拿大國內經濟投資80萬元，無需滿足多數經濟類移民計劃所規定的技能和能力要求。

渥京承認，研究表明根據老投資移民法吸引來的投資移民，與其他經濟移民相比，不太可能長期在加國居住，對加國經濟和稅收貢獻很小。

此外，老投資移民法極易被鑽空子，多有欺詐，因此被批評人士嘲諷爲“拿錢買加拿大身份”。

老投資移民計劃在2012年因積案太多而被喊停。因取消許多積案，一些等候多年的中國海外投資移民申請人因此聯合將聯邦政府告上法庭，但去年6月敗訴。

浏览居外【名家专栏】栏目之加拿大，了解加拿大房产投资独家专业解读。