英国首相鲍里斯·约翰逊已宣布7月19日将会取消英格兰地区大部分新冠肺炎防疫措施,包括取消强制戴口罩与必须保持1米社交距离的规范。这一决议已在7月12日最终确定下来。但防控疫情仍在继续,入境隔离也不会松懈,那我们需要提前做些什么呢?
这里有一份英国入境隔离指南,请查收!
1、抵英隔离政策
7月19日解封后,从“琥珀色”名单国家入境的最新政策,接种两剂疫苗的人将不再需要自我隔离10天。
旅客只需入境前三天内进行测试,获得阴性证明方可登机,并且提前预定检测包,入境后第二天进行一次新冠检测。此外,从琥珀色名单国家入境英国的18岁以下儿童可免于隔离。
请注意目前入境新规中所提及的疫苗,仅限于NHS接种的疫苗(牛津-阿斯利康、Pfizer辉瑞、Moderna、强生)。也就是说从解封之日起,从中国来英的小伙伴,如果你之前完成了牛津-阿斯利康、Pfizer辉瑞、Moderna、强生任意一种疫苗全部剂量的接种14天后,你将符合免隔离和免第8日检测的标准。
目前,英国“红绿灯”系统管制措施仅适用于英格兰;苏格兰、威尔士和北爱尔兰可制定自己的规定。不过,从英国政府网站公布的最新消息,中国大陆依然属于“琥珀色”旅行名单中;中国香港被列入“绿色名单”;中国台湾被列入“准绿色名单”
完整的“红绿灯”名单可参考英国政府官网:
https://www.gov.uk/guidance/red-amber-and-green-list-rules-for-entering-england#contents
2、入境英国具体要求
所有国际入境者须出示72小时内Covi-19阴性测试结果填写并携带“旅客定位表” (passenger locator form),写明到达英国后进行新冠检测的地点,以及测试包的预订参考,提前预订抵达后隔离期的新冠测试包
抵达英后需要自我隔离10天,期间Day2和Day8要自测两次核酸,入境当天算0天;
已经在英国NHS接种了完整2针新冠疫苗,则可免除隔离。
测完后公寓附近Royal mail的邮筒外出投递,找邮筒上带NHS和Saturday&Sunday标志的。
在抵达英国前的10天里,如果在英国政府列出的“红色名单”国家停留或转机,那则须在英国政府指定的酒店隔离10天。
填写表格官网:https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk
3、准备核酸检测报告
在国内准备一份英文版72小时内核酸检测报告,纸质版或电子版均可。
语言方面,检测报告必须使用英语、法语或西班牙语。注意,不接受翻译件,必须提供原始语言的测试结果证书。
信息必须包括:
- 姓名
- 护照号码
- 出生日期及年龄
- 检测日期
- 阴性测试结果
- 测试提供者收集或接收样品的日期
- 测试机构名称及联系方式
- 检测方法(国内大多为PCR)
检测方面,报告需要符合以下几个重要指标:
- 病毒载量必须高于100,000拷贝/毫升
- 检测灵敏度 ≥ 80%
- 特异性 ≥ 97%
我国政务平台的核酸检测机构搜索引擎来查询:https://gjzwfw.www.gov.cn/fwmh/healthCode/indexNucleic.do
4、预定入境新冠核酸检测包
根据英国政府目前最新的英格兰入境规定,入境者需在登机出发前,向政府指定的官方检测机构预定第2天和第8天的入境新冠核酸检测包。
自主选择检测机构,建议将带有reference number的预定确认函打印出来带着,登机、转机和落地都可能被要求查看。
5、判断自己的隔离方式
如果在抵达英国前10天内,曾经在英国政府列出的“红色名单”国家停留或转机,非英国和爱尔兰公民和英国永居身份持有者会被直接拒绝入境,上述身份者须在英国政府指定的隔离酒店隔离10天。
如果没有在“红色名单”国家停留的话,入境后居家隔离10天即可。
6、英国入境“红绿灯”名单更新
8月8日英国入境政策旅行“红绿灯”名单更新,值得关注的变化:
绿色名单
中国香港地区在7月19日被英国政府移到绿色名单;中国台湾被移入绿色观察名单。
从绿色旅行名单国家/地区中前往英国的旅客,需要在到达英国前72小时内以及安排到达英国后的第二天做核酸检测,但不需要进行自我隔离;
*注意,想要按照绿色列表的规定入境,必须是入境前10天都处于绿色列表的国家或地区内。
琥珀色名单
热门中转国家,法国、阿联酋、卡塔尔,从红色变成了琥珀色。(从国内出发,在这些地方中转后入境英国,不用强制酒店隔离)
目前中国大陆、中国澳门在琥珀色名单中。
琥珀色名单入境政策:
7月19日开始英国对来自‘AMBER LIST COUNTRIES’(中国列入其中)的国际旅行者的入境隔离要求有变化,针对完成两针英国NHS认可的新冠疫苗接种,且接种完成超过14天的人群,可以在入境后不再自行隔离10天;仅需要入境后的前两天内进行核酸检测。
目前入境新规中所提及的疫苗,仅限于NHS接种的疫苗(牛津-阿斯利康、Pfizer辉瑞、Moderna、强生)。
当然,即使没有接种NHS规定的疫苗,中国人也是可以入境的,在入境英国后需要自行隔离10天,并在第2天和第8天进行核酸检测。
附录:汇总各种相关表格
1、中国的小伙伴查阅国内核酸检测机构:http://gjzwfw.www.gov.cn/fwmh/healthCode/indexNucleic.do
2、入境旅客定位表:
https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk
3、最新的红色名单国家列表,请查阅英国政府官网:
https://www.gov.uk/guidance/red-amber-and-green-list-rules-for-entering-england
4、入境英国最新相关政策:
https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-testing-for-people-travelling-to-england