夫妻聯名購澳房,到底寫誰的名字?|居外專欄

700x190

購買澳房,問及最多的除了價格稅貸、地域環境、發展趨勢外,聯名購房也成為越來越多購房者關心的問題。在購房時詢問以誰的名義作為產權人最合適:自己一個人的名字,配偶的名字還是孩子的名字呢?

其實在澳大利亞完善的土地法和財產法體制下,聯名購房是一個非常靈活的購房方式,可以是夫妻聯名,夫妻一方與孩子聯名,也可以是夫妻與孩子三人聯名。

共同共有 – Joint Tenancy

在聯名購房時,除非購房者作出特別聲明,一般都會按照共同共有來簽訂購房合同。其特點是:

  • “不分你我”:所有購房者共同擁有該房產,即房屋風險、權利和收益由所有聯名者共同享有和分擔。
  • “生還原則”(Principle of Survivorship):共同共有在遺產方面可以省掉許多麻煩,也少了很多法律的手續。如果其中一方過世,則其名下原有的權益便自動歸其余還在生的一方。

缺點是:如果其中一方想要把房產的產權租、售給第三方,則需要得到另一聯名者的同意。如果當初買房的時候其中一方支付了比較多的首付,但是買房之後擁有產權的形式是共同共有,那麼對於房子的產權擁有就是50/50的比例。一般來說,即使將來賣掉房子的收益,也必須是以50/50的比例去分配。

舉例來說:王大哥和王大嫂以共同共有聯名購房,則王大哥和王大嫂各自擁有該房產50%的所有權。如果王大哥去世,則其名下的所有權自動且立刻歸為王大嫂所有,即王大嫂成為唯一的業主。如果王大哥、王大嫂和小王三人以共同共有聯名購房,則三人各自擁有該房產33.3%所有權,如果王大哥過世,其名下的所有權自動且立刻歸為王大嫂和小王所有,即王大嫂和小王各占該物業的50%所有權。

按份共有 – Tenancy in Common

特點是:

  • “比例分你我”:與上述共同共有不同的是,購房者可以按照份數比例自由分配每位購房者名下對該物業的所有權。
  • “自由分配”:聯名者一方可以不需要獲得其他共享權益業主同意的情況下,較為自由的將屬於自己名下的利益自由轉售或送贈給他人。
  • “出資不同“的首選:如果在最初購買這個房子的時候,雙方所支付的首付是不一樣的話,那麼這種產權結構也是比較合適的。因為這種產權結構可以接受不同比例的擁有制度。

這種方式的缺點是:購房者一方有權利將期所擁有的房屋產權賣給任何一個人,即使另外一方不同意也必須遵循。如果果聯名者一方過世,房子不會自動轉到另外一個人的名下,而是需要按照遺囑來進行分配,法律手續較共同共有會相對繁瑣。

舉例來說:王大哥、王大嫂和小王三人三人以按份共有聯名購買房產,並決定出資最多的王大哥占該物業50%的利益,王大嫂占30%,小王占20%。如果王大嫂過世,則其名下這50%的利益可以作為遺產由其順位繼承人依《繼承法》全權繼承,而不是自動按25%與25%分配給王大嫂和小王。

如果買家決定以聯名的方式買房,無論是共同共有(Joint Tenancy)還是按份共有(Tenancy in Common),均需要在購房合同上將所有買家的名字列明,包括聯名方式。在繳納印花稅、房產過戶轉讓以及向土地局登記買家的產權時,都需要列明聯名買房的方式及比例。因此,在簽訂購房合同時,聯名者就需要將自己的聯名方式及比例分配告知律師,由律師建議買家最合適其情況的聯名方式。

 

 

中澳雙證律師林匯銘專欄全集

Juwaicolumnist

如需咨詢或有疑問,歡迎隨時發郵件至:editorial@juwai.com,我們會盡快為您解答!

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任

澳洲商業租賃,你不得不知的四大細節|居外專欄

700x190

簽訂商業租賃協議或合同是一項重大的決定。這些具有法律約束力的合同將直接影響您企業的價值。在您作出承諾前,您應該全面了解合同中所列條款和條件,以及可能出問題的事項。建議您在簽約前征詢法律意見。

一、租約簽署前的房東聲明與盡職調查

房東必須至少在租約生效前七天將出租人(房東)信息公開聲明交給承租人,該聲明中須列出有關店鋪和租約的一些重要事實。承租人必須在收到該聲明後七天之內將承租人(租客)信息公開聲明交給房東。

仔細閱讀房東的信息公開聲明,檢查其中是否包括協商過程中達成的所有協議及任何許諾。在承租人信息公開聲明中記錄下所有房東或房東代理向您做出的口頭承諾。如果不理解或不同意房東的聲明,則要立即通知房東。如果需要的話,向房東再要一份新的信息公開聲明。

在承租人聲明中一定要寫入任何房東曾說過的有關店鋪的你認為重要的信息,如房東說過的有關以下方面的話:

  • 途經貿易額;
  • 承租人組合;
  • 房東打算做的任何工程;以及
  • 你享有銷售某種特定產品或服務的唯一零售商的權利。

查看居外網上的澳洲商業房源

二、租約簽署時所須知的重點條款解釋

三、租約的相關主要費用

四、租約的爭端與解決

 

 

中澳雙證律師林匯銘專欄全集

Juwaicolumnist

如需咨詢或有疑問,歡迎隨時發郵件至:editorial@juwai.com,我們會盡快為您解答!

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任

这些深受日本年轻人好评的区域未来资产价值更高!|居外专栏

大家经常在各种招租住宅网站中看到诸如“最想居住的街道(车站)排名”,虽然说是街道,但实际上以车站为调查对象的排名也很多,即使是调查的同一个区域、同一个车站点附近,因不同招租住宅网站的划分标准不同,调查项目不同,评价结果可能也会有所差异,我们很难了解实际情况。

比如日本某招租住宅网站调查的《想住的街区排行2019关东版》中,横滨站排名第一,但横滨市内从哪里到哪里才算网站所说的横滨站区域却让人摸不着头脑。因此,在考虑房地产投资的位置时,我们为什么不多多参考当地政府给出的排名呢?

最近东京市政府给出的一份地区排名前10名如下:

港区、新宿、涩谷等东京都中心的地区排在前几位在意料之中,世田谷区和杉并区等作为住宅地广受欢迎,城西、城南区的各区也列入了排行榜。除东京23区以外,神奈川县镰仓市是唯一进入前10名的非都心圈地区。

中央区位于第11位,第12位是武藏野市,第13位是千叶县船桥市,横滨市的中区和西区分别位于第15和第16位,紧随其后的是埼玉市的大宫区和浦和区,排在第19位的是千叶县的浦安市。

东京都品川区上大崎2丁目3番新建项目,位于恵比寿站及目黑站之间,最高级街道与代官山相邻。三站六线并用,可贯穿全东京,交便极其方便。
居外物业编号:50515746 点击查看房源详情

在当地政府看来,尽管东京的23个区位于市中心的高位,但想要住在非市中心地方的人也不在少数。 其中,神奈川县镰仓市从去年的第12位跃升至第9位,千叶县船桥市从2017年的第19位、2018年的第14位上升至2019年的第13位。

从最想居住的10个地区的支持者的居住地来看,居民投自己所在城市的比例最多。特别是所在地为东京市中心的居民。在前10强中,支持率较高的是东京都杉并区的75.5%,东京都文京区为64.9%,东京都千代田区为64.9%。

相反,神奈川县镰仓市是其他地区居民的支持率相对较高。调查表示想住在镰仓市的人中,50.2%来自神奈川县,22.0%来自东京,11.2%来自埼玉,10.2%来自千叶。可以看出不仅受到本地人认可,在市中心区也越来越受欢迎。

与此相对,东京都世田谷区、目黑区、品川区的支持者中,神奈川县居民的支持率较高,东京都文京区和新宿区则是埼玉县居民的支持率较高。究其原因,从周边居民的角度来看,因为所选的是铁路相连、地理位置比较近的地区,所以情感上可能也比较亲近。

如果考虑未来的资产价值,为什么不看看那些年轻一代支持率较高的地区呢?

从不同年龄层次来看,前10名受欢迎地区中,20多岁的比例最高的是东京都新宿区,为36.8%。其次是东京都港区的32.3%,东京都文京区为29.8%,东京都涩谷区为29.3%。

另一方面,神奈川县镰仓市的支持者中,20岁人群比例最低,为19.5%,而40岁占47.5%,30岁占33.1%,具有较高的年龄层支持率的特点。

从长远来看,支持该区域的不同年龄段可能会影响未来的资产价值。像这样,在研究投资房地产的布局时,不要只关注目前的人气程度,而是以数据为基础,仔细考虑一下该区域的未来性如何。

 

日本置业权威/暖灯中国社长桂小科专栏全集

columnist

 

 

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

2019全球CEO發展大會圓滿落幕 居外全力支持綠色發展

緊扣新時代科技創新的新使命,積極打造以“綠色+”為主題的國際高端平台,9月28-29日,由全球CEO發展大會組委會、聯合國工業發展組織上海智能制造促進中心主辦的第九屆全球CEO發展大會在上海外灘開幕。千余名高層次專家、以及眾多知名企業家齊聚上海,共同為全球的綠色發展“獻計”。居外網作為媒體支持單位也參與了本次盛會。

本次大會以“科技+賦能綠色未來”為主題,旨在展示綠色科技創新成果,推動國際國內綠色發展戰略研討和交流,促進生態環境領域產學融合,著力營造科技創新與人才集聚、產業發展的良好生態,為全球科技事業和生態文明建設提供有力支撐。

聯合國工業發展組織全球 CEO 發展大會主席龍永圖

聯合國工業發展組織全球 CEO 發展大會主席、博鰲亞洲論壇咨詢委員、原國家外經貿部副部長龍永圖為本次大會致歡迎辭,龍永圖在開幕式致辭時指出,希望通過大會,加強與聯合國國際機構的合作,大力推動中國的高質量發展和高水平開放。緊緊抓住和用好新一輪科技革命和產業變革的歷史機遇,推動交流與合作,以科技創新引領綠色高質量發展,讓綠色生態成為人類社會的共識與行動。

綠色發展需要科技創新才能實現,當今世界正處於新一輪科技革命和產業變革孕育興起時期,以大數據、互聯網、物聯網、人工智能等為代表的新一輪信息技術不斷突破,深刻影響著人類的生產生活及思維方式的變革,新產業、新動能、新技術等將成為影響經濟增長的關鍵因素。

從產業、技術、應用等多角度剖析全球新科技和綠色產業的未來發展,國際、國內知名企業家、學者、高管等親臨現場,通過主題演講、圓桌論壇、內部研討等形式,探索更多元、更開放的科技世界,碰撞全球綠色發展新命題。

本次大會由聯合開幕式及4個專題會議組成,重要嘉賓包括多國學者專家、國際組織的官員、科技領域的企業家、投資家和科學家、各省市的政策決策者、企業代表以及各大高校、各大研究機構的學者等出席大會。整個大會著力搭建起國際交流平台和全球合作機制,共同推動經濟社會繁榮發展。

安謀科技(中國)執行董事長兼首席執行官吳雄昂發表了《第五波計算浪潮下的科技生態創新》主題演講,提出第五波(five wave)革命將通過物聯網感知整個環境,讓生活中的每個場景都數字化。

阿裡巴巴集團副總裁、銀泰商業集團CEO陳曉東

阿裡巴巴集團副總裁、銀泰商業集團CEO陳曉東以《5G時代促進綠色商業數字化轉型》為題,發表了相關演講;挪威工程院院士容淳銘發表了《人工智能時代的節能網絡安全》主題演講,探討了5G和人工智能對商業、生活的各方面影響。

綠地集團執行總裁、綠地金融控股集團董事長、總裁耿靖

另外,遠大科技集團黨委書記、副總裁丁元剛發表了《智慧能源與綠色發展》主題演講;綠地集團執行總裁、綠地金融控股集團董事長、總裁耿靖發表了《深度融合,雙向賦能——綠地的科技地產轉型實踐》主題演講。

《未來之必然》作者Minter Dial

《未來之必然》作者Minter Dial發表了《未來之必然:5G人工智能及顛覆性科技賦能綠色產業發展》主題演講;上海市虹口區科學技術委員會主任萬建輝發表了《5G創新在虹口》主題演講,分別探討了新時代背景下,想像與技術碰撞,企業、城市的變革創新之路。

加拿大工程院院士楊軍發表了《5G重塑智能制造》主題演講;百度技術委員會主席吳華發表了《AI大生產平台加速產業智能化》主題演講。

漢能投資集團董事長陳宏、上海澤陽智能科技 CEO張元剛、廣州尚品宅配家居股份有限公司總經理李嘉聰、同城票據網的創始人兼 CEO曹石金、上海創瑞投資管理有限公司董事長唐浩夫圍繞《5G時代的投資機遇》分別發表了相關演講。

第九屆全球CEO發展大會以目前全球科技事業發展現狀和發展趨勢、整體行業投資環境、技術與應用的革新等熱點問題為內容展開深度探討。從實質上推動了全球科技的發展和落地應用,也為在場專家、學者、企業家提供了互動交流和學習的機會,有益於大家進一步了解科技和綠色產業發展,充分挖掘投資機會,為全球科技領域的合作奠定有力的基礎。

居外網是第九屆全球CEO發展大會的支持單位

第九屆全球CEO發展大會於9月29日圓滿落幕,本屆大會是一場行業盛會,國際盛會,未來盛會。經過連續9年的成功舉辦,全球CEO發展大會對新興經濟體在全球化中的合作起到了顯著的推進作用。

大會以開放包容的理念為全球專家學者、企業界精英、創新創業者搭建了共創共享的交流合作平台。大會將繼續秉承專業化的原則,不斷幫助中國優秀企業家打破國際化合作壁壘,獲得優質全球性合作商機,使其在國際化競爭中率先占據有利位置。

 

澳洲首次置業的流程和案例|居外專欄

700x190

首次在澳洲置業對於投資者來說也是一場不小的挑戰。除了准備多少錢,買在哪裡才更適合自己等等個人情況外,法律中對於購房者的要求也是不得不考慮得一大難題。在此我們通過案例的形式給大家做介紹。

經典案例1:年輕夫婦小林和小童看中了一套位於昆士蘭州新房公寓,因為合同價70萬,他既可以得到首次置業印花稅全免,也可以得到首次置業津貼(FHOG)澳幣1.5萬,預計20年中旬左右就會要交割。小林和小童在支付了7000澳幣定金之後,收到了開發商律師寄來的合同,那麼他們接下來應該怎樣做呢?

一般來說,在澳大利亞(昆士蘭州)首次置業主要包括以下步驟:

經典案例2:小林和小童正打算簽署購房合同,並一同商量相關的出資比例,小林因投資了部分資金在創業的生意中因此沒有太多的現金流。這時候,小童提出可以多付一些首付,那麼雙方可以按照不同的產權比例來持有,他們便一起咨詢了律師關於共有方式的選擇與利弊。

在澳大利亞完善的土地法和財產法體制下,聯名購房是一個非常靈活的購房方式,可以是夫妻聯名,夫妻一方與孩子聯名,也可以是夫妻與孩子三人聯名。

小林和小童進入了公寓合同之後,因為孩子的即將出生和父母的團聚登陸,便又傾向於選擇面積更大的別墅,因此不得不進行樓花轉讓將公寓售出,以免無法交割而違約,那麼樓花轉讓有何法律要求呢?

A. 交付前直接轉售(撤銷原合同,簽署新合同)

B. 交付後再售出(舊買家可加價)

C. 直系親屬間轉名 (Section 18 (3) of Duties Act 1997 NSW)

D. 交付前轉售空地

無論在交地前或交地後,如果舊買家不能在4年內完成都應向FIRB海外投資審查委員會報備,並說明不能按時開工的原因,即申請延期開工。如果舊買家在建房前將空地賣出去,則需要另行申請一份“賣地許可”。簡單來說,要告訴FIRB為何舊買家無法按時開工,為何要在建房前轉賣。只有在獲得“賣地許可”之下才能合規的轉賣空地。

 

 

中澳雙證律師林彙銘專欄全集

Juwaicolumnist

如需咨詢或有疑問,歡迎隨時發郵件至:editorial@juwai.com,我們會盡快為您解答!

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任

 

維也納旅遊流程如何?

去維也納進行遊玩是必須要擁有簽證的,當然如果你擁有深耕區國家任何一個的簽證,那麼是可以暢玩所有申根國家的。很多人在申請簽證的時候都不知道一些相關的流程,今天我們就來說一下維也納旅遊流程如何,這個流程其實主要是關於簽證方面的,其次是關於去維也納旅遊攻略方面的相關內容。

seopng-2626

中國公民是可以申請奧地利個人旅遊簽證的,並且可以前往奧地利及其他生根國家,在辦理簽證的過程當中一定要注意,每個國家對於簽證辦理的要求是不一樣的,如果你想辦理奧地利國家的申根簽證,那麼一定要看清楚相關的要求,這樣在準備資料的相關過程中才能更加齊全。你所辦理的身份簽證就是普通類型,要通過指定代辦機構去進行辦理。

seopng-2627

辦理申根簽證是需要進行面籤的,所以在進行面簽之前你要做好相應的準備,在回答的過程中盡可能要與你所填寫的相應資料是相符合的,這樣你通過簽證的機率才會更大,一般情況下在分根國家停留的時間最多是90天,當然還要根據不同的情況來進行判斷。如果你要進行申請的話,那麼要至少提前三個月去做準備,你覺得三個月時間長提前15天是必要的。

seopng-2628

辦理簽證都需要繳納一定的簽證費用,辦理奧地利這個國家的申根簽證需要60歐元。奧地利的維也納是一個非常有魅力的城市,它也是奧地利的首都,在這裡你可以看到所有的氣氛都巧妙的融合在一起,他們互不干擾同時又互相一笑,讓你對他產生巨大的吸引力,是一個讓人值得流連忘返的城市。去維也納最好和自己的朋友戀人一起去,因為他的浪漫只有在一起的人才會懂。