什麽？剛拿到的綠卡要被收回，移民局發了近萬張“假綠卡”
有聽說紐約華人區法拉盛有兜售假綠卡，沒聽說移民局也會發“假綠卡”！
美國移民局本周壹宣布，由於生產錯誤，8,543人將不得不歸還綠卡。
美國移民局表示，這些卡上印有錯誤的“居民起始 Resident Since”日期，這些綠卡是在2018年2月至4月間郵寄給綠卡持有人。
根據美國移民局的聲明，這次受影響的人綠卡申請人都是美國公民的配偶，他們以I-751表格申請居留權，這是壹項移除居留限制的請願書。
由於技術錯誤，移民局將壹壹通知受影響的申請人或其律師。他們應該在收到通知後的20天內將他們的綠卡退回到預付費的快遞信封中，或者在USCIS辦事處歸還。
移民局澄清說，召回不影響合法永久居民的身份，他們將在收到假綠卡後15天內收到新的真綠卡。
美國移民局提到，生產錯誤的問題在於它向綠卡持有人提供了錯誤的關於何時可以申請美國公民的信息。
來源：邁阿密先驅報
譯： AC
排：HY
2018年全球最佳大學城市排行榜出爐，倫敦超越蒙特利爾和巴黎，成為全球最佳大學城市第壹名。
在本次全球最佳大學城市排名中，兩岸三地有不少城市榜上有名。
據BBC日前報道，高等教育數據分析機構——QS（QuacquarelliSymonds）最新公布的全球最佳大學城市前10名分別為倫敦、東京、墨爾本、蒙特利爾、巴黎、慕尼黑、柏林、蘇黎世、悉尼、首爾。
QS綜合分析考慮的因素包括：城市中的世界頂級大學數量、就業市場、文化多元化、生活水平以及學生們的親身感受。本次的排名，綜合了世界上5萬名學生的意見。
倫敦這個國際大都會，對文化、種族的接納程度非常高。
文化之都
倫敦擁有舉世聞名的大英博物館中、國家美術館、維多利亞阿爾伯特博物館以及自然歷史博物館，匯聚了世界各地的文化瑰寶
除此之外，倫敦還有諸多世界有名的博物館、美術館、藝術館，以及深藏在大街小巷中的特色文化古跡舊址等。
大學城
倫敦聚集了眾多的世界級名校：倫敦政經學院、倫敦帝國理工學院、倫敦國王學院、倫敦大學學院、倫敦藝術大學、倫敦皇家音樂學院、倫敦大學亞非學院，等等。
倫敦可以毫不謙虛地冠上“大學城”，因為在倫敦的大學很多並沒有圍墻。這讓大學生與英國社會和文化有最近距離的接觸。
多元特色
倫敦的文化多元，還體現在民族的多元：英國最近壹次的人口普查結果顯示，倫敦人使用100多種不同的語言。
美中不足
倫敦雖然名列全球最佳大學城市第壹，但是生活成本很高。
在QS本次的排名中，倫敦在“可負擔程度”類別中，位居全世界第113位。的確，倫敦是壹個很貴的城市：交通貴、住房貴、消費貴。
不過，倫敦還在“雇主活躍度”類別中排名第二，顯示倫敦有廣闊的就業機會。這或許能稍稍彌補倫敦作為壹個昂貴城市的不足。
兩岸三地大學榜上有名
值得壹提的是，在本次全球最佳大學城市排名中，兩岸三地有不少城市榜上有名。
其中，香港排名第12、臺北第20、北京第26、上海第29，新竹第75、南京第88。
來源： 歐洲時報
排： HY
如需咨詢或有疑問，歡迎隨時發郵件至：editorial@juwai.com，我們會盡快為您解答！
本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。
雖說在海外受到歧視已經不是什麽新鮮事了，去年維也納還“壹不小心”還獲頒世界最不友好城市第二名。此處道義性的心疼萬年第壹的在巴黎的小夥伴們壹秒鐘！
雖然在這城裏遇上的憋屈事真不少，但每當作為第壹代移民的我們在這大呼歧視的時候，卻總是忽略了壹個群體。那就是生活在這裏的“華二代”，我們的第壹反應是：他們怎麽會受到歧視？
講著壹口流利的德語，又被這裏的文化浸染長大，擁有中國和奧地利的多元文化背景，理所當然更能融入本地的主流社會。可是事實並非如此！
不少華二代經歷著即不被本土的奧地利人所接納，也不被中國人所認同的局面，反倒成為兩種文化中的“夾層人”，承受著莫大的心理壓力。
有時甚至幼兒園的孩子們就已經要面臨這樣殘酷的社會現實。壹臉稚嫩的小朋友，嘴裏卻問出讓父母難以回答的問題：為什麽他/她不跟我玩？
如果父母選擇不管不顧或是責備孩子無能，將來勢必會對孩子造成心理問題，甚至引發自閉癥或者社交心理障礙。
移民父母，妳們真準備好了嗎？
大部分中國父母在移民海外的時候，從沒來沒有想過在西方文化下長大對華裔孩子會不會有何負面影響。
有些父母認為歐洲環境好，生活品質高，福利又好，孩子在這裏生活的壹定比中國好千百倍。
還有的父母認為孩子年齡小，適應能力強，短時間受點委屈沒什麽，在歐洲長大後壹定會享有更好的機會。
壹句話，“壹切為了孩子的未來”是中國移民父母的統壹目標。
而事實上華二代長大過程中卻要面臨社會歸屬感和身份認同感的難題，在本地如何搭建自己人脈圈子和將來的職業發展規劃。那種來自社會的心理壓力如同壓在胸口的巨石，揮之不去。越想要努力往上爬的華二代遇到困難越大。
早些年曾經有在美國的華二代撰文發聲，希望中國父母能了解他們的心理壓力。“永久的文化隔閡”，“終身擺脫不了的二等公民身份”和“消除不掉的種種事業障礙”是他們費盡了努力卻也難以跨越的“三座大山”。
而在日本的華二代則說，雖然外表上與本地人沒有區別，講著壹口流利的日語，但是姓氏總暴露了移民的身份，受到許多不公平的對待。甚至童年時兩小無猜的朋友，長大後卻出來指責其外國人的身份，導致壹些不堪重壓的華二代患上嚴重的憂郁癥。甚至不自覺的想跳進電車軌道和沖向行駛的汽車中以尋求解脫。
而小編問了問身邊的“華二代”朋友們，他們這樣說：
姍姍24歲祖籍：香港
“我是香港人，從9歲開始跟著父母來這邊讀書，雖然現在我有奧國籍，但是我卻不知道自己到底是哪國人。我出生在中國，但是我的中文卻不好，因為家裏是說廣東話的。我說我是奧地利人，但是我卻是黑頭發黃皮膚。本地奧地利人不認同我奧地利人的身份，中國人認為我有奧國籍就是奧地利人，我覺得身份認同對我來說很痛苦，妳懂“夾縫人”是個什麽滋味嗎？”
童童14歲祖籍：北京
“我父母是中國人，我出生在奧地利，我認為我是奧地利人。但是我的同學們不這麽認為。純種的奧地利人排斥跟我壹起玩，因為我長的就是外來移民的面孔。所以我只能跟壹樣是移民來這裏的同學壹起玩，但是老師說這樣下去我的德語不會變好，但是奧地利人不要跟我玩，我也不能強迫別人。”
丁壹15歲祖籍：溫州
“我是男生，受到的排擠比華人女孩還要多，沒什麽人跟我壹起玩。我也習慣了壹個人。他們總是覺得我很另類。我現在自己在暑假的時候會去打零工，賺零花錢。我覺得這樣可以磨練自己，也給自己多接觸人的機會。”
奧地利的情形如何？
在奧地利的情形比在美國要好壹些，雖然傳統的奧地利人十分保守，也具有排他性，但是白人至上的文化在這裏不如美國來的強勢。但是歧視仍然很強烈，根據歐洲經合組織組織的調查報告。在奧地利感受到歧視的移民二代比例達到34，4%，高於歐盟國家平均水平。三分之壹奧地利的移民二代都遭遇過歧視對待。
在移民二代中，有四分之壹的人無法完成學業，而在本土奧地利人中，這壹比例僅為10%。在獲得大專和大專以上學歷的人群中，奧地利人占23%，移民二代僅僅只有7%。
雖然相比中國人，奧地利人對於東歐人和土耳其人的排斥性更為強烈。那是因為作為人口數量少的中國移民群體，奧地利人並未感受到所帶來的他們強大威脅性。
但是也不要過分樂觀，他們不排擠妳，但是也不會接納妳。
黑頭發黃皮膚的中國華二代想要與純種奧地利人成為朋友是很困難的，除非是親戚（這種可能性也十分低）。不僅如此，連與奧地利人混血生下來的孩子也會同樣受到排擠。
雖然在作為第壹代移民的我們看來，這是很奇特的壹件事情。但是對奧地利人來說，“雜交”和“純種”是有本質性區別的。甚至部分特別保守奧地利兒童的父母也會進行幹預，不讓孩子與非純種奧地利小孩有接觸。
就更不要說在就業方面遇到的挫折了。
西方教育理念了解壹下？
歐洲人的兒童教育觀念本質就與中國的“焦慮式”育兒是相悖的。這也是國情所決定的。在這裏給予每個青少年最大程度的自由成長空間，而不是單壹以成績好為導向來鞭策孩子。也正基於此，華二代雖在在奧地利長大，但是因著中國和奧地利父母養育方式不同，他們行事為人更像中國人。下面小編就羅列了幾個中西教育的不同點。
獨立從出生開始
德奧地區兒童的從出生開始就是在學習獨立的過程，父母是他們獨立成長的陪伴者。孩子從自己入睡到自己吃飯，自己走路，自己要完成所有自己力所能及的事情。父母與孩子之間有愛，但也有界限。
父母在孩子沒有能力做的事情上會幫助他，但當孩子具備行事能力後，就會讓孩子自己來，不會過多的介入去幫助孩子，而是陪伴孩子慢慢學會這些生活技能。長期陪睡，追著餵飯等在歐洲人看來都是很奇葩的事情。
領導力和責任心從小建立
在奧地利不少幼兒園都是實行混合分組，不按照年齡層分組，除了3個月-1歲半的寶寶是單獨壹組外，1歲半到學齡前（6歲）的孩子是混在壹起的。
目的就是讓4-6歲的孩子學會幫助老師照顧年齡較小的孩子。而小朋友則以大小朋友為榜樣學習在幼兒園自己應該做什麽，不該什麽，並在幼兒園日常生活幫助老師和其他小朋友們。
而到小學中學後，孩子們會分組來作業，為的是培養小朋友相互協同能力。學習在不只當“獨行俠”，在團隊有分工協作，同時也懂得在團體表達自己，爭取自己想要的。另外壹旦被賦予自己的任務也不可以假他人之手來完成，否則會被同學們看低。
錢不是從天上掉下來的
這裏的孩子有自己銀行卡，從出生開始就可以辦理，並且每年存額在500歐之內有較高的利息。當孩子通過家務活勞動掙錢把自己的小豬貝滿（SparSchwein）裝滿後，就可以倒入銀行的硬幣存入機存在銀行卡裏。讓小朋友從小就對金錢有正確的觀念。
當孩子滿14歲後，不少父母會鼓勵孩子外出打工，比如給有嬰兒的家庭當babysitter，或者幫年齡小的小朋友補習功課，來賺取自己的零花錢。
不用巴掌的管教
對於孩子任性的行為或者過激的行動，奧地利父母通常不會通過體罰的方式來讓孩子知錯。並且如果父母通過責打或吼來管教孩子，很有可能會觸犯到奧地利法律並造成兒童心理創傷。
根據奧地利法律，對孩子有身體或者心理上的暴力行為都是被禁止的。刑罰的程度取決於對孩子傷害程度，判刑的時間從3個月（打耳光）到10年（嚴重身體傷害）不等。
對於如何不通過體罰的方式來管教小孩，奧地利人有自己的壹套方法。那就是讓孩子承擔犯錯的後果，例如打翻飯碗就沒飯吃，打其他小孩就被剝奪吃糖/看電視的權利，還有增加家庭義務勞動的時間等等。
而自己孩子受到過歧視的華人媽媽也列出了幾點參考建議，如何來避免”華二代”在學校成為學生們排擠的對象：
1.不要給孩子穿從中國買的衣服，紮中國特色的辮子，部分服裝款式和頭型會讓孩子在人群中顯得過於另類，而遭到排擠。
2.不要讓孩子在幼兒園或小學跟中國孩子在壹個班裏，容易造成孩子抱團，沒有跟其他國家孩子交流的機會，德語就會不好。
3.作為家長參加家長會或接送孩子時不要身著工作服，其他孩子家長會很容易知道妳的職業。也可能會造成孩子在學校被歧視的狀態。
4.不要去跟老師講理，要求老師特別為妳的孩子做什麽。孩子不需要老師的“特別對待”，在這裏的學校中脫離弱勢群體的唯壹方法就是孩子自己去戰鬥（K？mpfen），贏了才會得到其他同學的認可。老師不會輕易插手學生之間的事。
5.不要讓孩子受到欺負就去跟老師告狀，這樣只會讓孩子成為“全班公敵”，被所有人排擠。
6.比起重視孩子的學習成績，更應該重視孩子情商的發展。高學歷並不壹定將來就會獲得好的工作。
而維也納16區人民黨副主席夢梵Bohm也作為奧地利“華二代”的代表向小編描述了她在奧地利看到壹些現狀。
夢梵Bohm：於1997年出生在浙江青田，7歲時隨母親來到奧地利的薩爾斯堡。她的奧地利繼父給予她完整的奧地利教育，讓她以優異的成績畢業，現在在維也納大學修讀法律經濟系和中文文學系，並同時在壹家律師事務所擔任助理工作。
中國人的特性：低調，有禮貌和勤奮從本質上決定了其在奧地利的形象。華二代雖然受過西方教育，而且也基本上融入奧地利社會，但感覺更偏向於中國人，因為外部特征，道德觀和家庭環境，明確區分於奧地利人。
根據壹些報道，年輕的“華二代”在申請工作上處於劣勢地位，盡管他們擁有很好的學歷背景。當然這不僅僅是來自社會偏見和歧視的原因，而是需要從自身出發，更多的打開自我，不害怕受傷害，去爭取。
中國有句諺語：謙虛使人進步，驕傲使人落後。這可能是個真理，但是並不完全適用於在奧地利生活的華二代。謙虛和克制為在這裏的生活帶來很多的弊端。比如在求職時遇到障礙，導致許多華二代選擇中斷學業，從事父母之前所做的餐飲業。
2018年初，由華人主導的“亞洲後裔青年促進協會”成立， 希望能夠在歐洲的融入問題，自我發展和職業道理等方面幫助華人移民。
來源: 歐洲時報
排： HY
如需咨詢或有疑問，歡迎隨時發郵件至：editorial@juwai.com，我們會盡快為您解答！
本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。
根據泰國投資委員會的數據， 2018年第壹季度泰國吸引的民間外來投資申請量比2017年同長增長兩倍多，達2050億泰銖，約64億美元， 這些投資主要流向泰國東部的工業項目。對於泰國這個東南亞第二大的經濟體來說，仍然是壹個好消息，因為泰國民間投資和國內消費仍處疲軟狀態，整個泰國經濟仍然過渡依賴出口。
在今年第壹季度， 來自泰國本土的和海外的公司申請投資項目數量多達366個，投資總額約為2050億泰銖，合64億美元，同比去年的591億泰銖上漲247％，泰國投資委員會秘書長Duangjai Asawachintachit在接受媒體采訪時披露了以上數字。
這位秘書長並沒有羅列這些項目包含了哪些，但表示其中約80％的投資位於泰國東部經濟走廊（EEC），為了振興泰國經濟，充分為泰國的廉價勞動力創造就業，泰國的軍政府將泰國經濟的增長引擎鎖定在了機器人，電動汽車和航空等高科技產業。
泰國投委會秘書長Duangjai對媒體表示，該機構有信心2018年實現其總投資承諾7200億泰銖的目標，即比去年的投資額增長12％。預計今年歐盟的企業將在2017年的2970億泰銖之後獲得3,000億泰銖的投資額度。Duangjai說，早在4月，該機構批準了6個價值377億泰銖的項目，包括制藥和塑料行業的項目，但沒有提供進壹步的細節。
2017年為泰國經濟過去五年以來的最強勁增長年，這壹勢頭可能持續。泰國財政部預計2018年泰國經濟增長4.2％，高於2017年3.9％的增速。
譯： HY
來源：路透社
如需咨詢或有疑問，歡迎隨時發郵件至：editorial@juwai.com，我們會盡快為您解答！
本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。
文：張敬偉
雖然出現了美國決定退出伊核協議的小插曲，但是“特金會”已是定局。特朗普顯然要把解決朝核問題，作為自己任內的外交政績。
新加坡就成為特朗普團隊非常滿意的會晤地點，對新加坡而言，堪稱是壹件極富意義的大事，彰顯這個東南亞城市國家的軟實力。
作為富庶小國，新加坡的能量卻不小。這個有著極高華人比例的城市國家，在種族融合、文化多元和宗教和諧上做得非常好。在保持本國獨特政治傳統的情勢下，又是美國在東南亞的重要朋友。新加坡曾經在兩岸溝通上發揮著建設性的作用，其政治模式和國家治理也曾經成為中國學習的對象。即使在中美亞太博弈最激烈的奧巴馬時期，新加坡的立場也頗為中國所看重。無論是兩國發生不愉快的波折，還是重歸舊好，凸顯新加坡以小國杠桿平衡大國博弈的獨特作用。
朝鮮也是以小博大的典型，但是以核導危機甚至是戰爭的模式，牽動周邊大國的連橫合縱。這是危險遊戲，而且不可持續，而這正是包括“特金會”在內的壹連串高峰會晤要解決的問題。
點擊圖片查看居外網上千套新加坡房源
新加坡成為“特金會”的會晤地點，極大提升了新加坡的區域和全球影響力，讓世人重新聚焦這個東南亞的城市國家。這在全球政經和地緣政治形勢發生激烈變化的當下，為新加坡加分不少。
從新加坡的立場看，維持大國平衡的外交政策，依然是符合本國利益的最佳選項。肯定的是，作為城市國家的新加坡，已經形成了守秩序和規則的傳統，種族、文化的多元和諧也成為這個國家的核心價值觀。
新加坡成為“特金會”的會晤地點，也進壹步穩固新加坡的國家地位和提升其國際形象。若“特金會”能夠達成解決朝核危機和實現東北亞永久和平的共識，新加坡共識、宣言或協議將載入史冊。世界將會銘記，上世紀中葉的朝鮮戰爭將在這裏真正畫上圓滿的句號。作為和平的見證者，新加坡以獨特的方式，參與了破解朝鮮核導危機的多邊外交進程。
美國選擇“特金會”地點，最重要的是“中立性”，這和“文金會”要達到的半島和解的預期顯然不同。不選板門店，甚至不是中國的某個地點，正符合美國“中立性”的政治訴求。
新加坡被美國認為“更中立”，意味著新加坡外交政策——尤其是大國外交——的成功。誠如前述，在中美外交中，新加坡充當了其他亞洲國家所不具備的角色。朝鮮也同意在新加坡舉行“特金會”，意味著新加坡的中立也被朝鮮所認可。
值得壹提的是，雖然美國看重新加坡作為“特金會”會晤地點的中立屬性，但是“特金會”或能取得超過美國所預期的外交成果。“特金會”前，朝鮮領導人金正恩再次訪華，彰顯朝鮮希望中國發揮關鍵作用，當然也是為了宣示朝鮮去核化的努力是認真的。
隨後美國新任國務卿蓬佩奧再次訪朝，更顯美國對本次“特金會”的重視。朝鮮也釋放出相當的善意，釋放了三名美國公民，隨國務卿專機返回美國。
相比特朗普退出伊核多邊協議的堅決，美國對“特金會”取得成果的決心更為篤定。蓬佩奧表示，希望通過“特金會”促成美朝軍事安全關系的“歷史性巨變”。
美國的要價——“全方位、可驗證、不可逆”的無核化，若和朝鮮的安全訴求形成共鳴，困擾東北亞和區域多年的核導危機，就有徹底解決的希望。
不管“特金會”最終是否會達成共識，對新加坡都具加分效應。
作者張敬偉是中國察哈爾學會高級研究員，中國人民大學重陽金融研究院客座研究員
來源：聯合早報
排版：HY
延伸閱讀
如需咨詢或有疑問，歡迎隨時發郵件至：editorial@juwai.com，我們會盡快為您解答！
本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。
全現金出價用以全資擁有葡萄牙電力， 這壹交易將是中資在歐洲的最大交易之壹。
中國三峽（CTG) 集團已經提出用90億歐元全面控股葡萄牙電力公司 (EDP)， 如果收購成功，這將是中國在歐洲投資收購的最大公司之壹。
此次中國三峽集團 (CTG) 對於葡萄牙電力（EDP) 剩余尚未擁有的 76.7％的全現金收購要約，每股價值為3.26歐元，比上周四 EDP 收盤價3.09歐元高出5.5％，比過去半年以來EDP平均股價高出平17.9％。
此次發出的收購要約將葡萄牙電力估值為118億歐元，或約256億歐元（包括凈債務）。 針對 英國《金融時報》的報道， 葡萄牙電力沒有立即發表評論。
自2008年經濟危機以來， 中國資本陸續湧入南歐高債務國。 中國三峽這壹最新的收購邀約將繼續擴大中國在南歐經濟中的影響力，如果收購成功， 則整個歐洲伊比利亞半島甚至美國的能源基礎設施供應方將為中國三峽集團所有。
葡萄牙電力是葡萄牙最主要的發電和能源分銷商，而且在美國也擁有風能和太陽能資產，因而，中國三峽的這壹收購要約必會需要通過美國的政治審查才能算進行。
據英國《金融時報》報道，此交易在目前中美貿易關系微妙時期需要得到美國外商投資委員會（Cfius）的批準，實可檢驗華盛頓對中國收購的立場。
2008年經濟危機後， 歐盟和國際貨幣基金組織援助了葡萄牙，隨後在2011年， 中國三峽經葡萄牙政府，用27億歐元收購葡萄牙電力 23.3％的股份，該協議幫助完成了葡萄牙電力的私有化。
參與此次交易的人士表示，中國三峽希望利用葡萄牙電力進壹步在國際擴展可再生能源的份額。
歐洲的電力能源行業正經歷從化石燃料向清潔能源的結構性轉型， 因而整個行業的交易並購事件頻發， 例如在3月德國公用事業公司Eon與RWE進行的數十億歐元資產交換及最新的這壹起。
在過去的壹年裏，葡萄牙電力 到底將被西班牙Gas Natural還是法國Engie的收購壹直被各界猜測。
中國三峽 (CTG)董事長盧春表示，該公司“堅定致力於保留EDP的葡萄牙身份，總部設在裏斯本，並且仍將是裏斯本證券交易所的上市公司”。
此次發出的收購要約還包含另壹個條件，那就是是CTG達到50％的最低接受程度加上EDP投票權的壹個份額。完成後，CTG將有義務對葡萄牙公司上市的可再生能源子公司EDPRenováveis的17％股份提出強制收購要約，該收購不受母公司控制。
參與此次交易的人士表示，中國三峽集團在葡萄牙成功建立了為期6年的合作夥伴關系之後，希望得到政治支持，在此期間葡萄牙電力的財務狀況穩定下來。該公司1.2萬名員工中有壹半在葡萄牙。
自金融危機以來，中國在葡萄牙的其他投資包括由中國國家電網公司收購國家電網運營商RedesEnergéticasNacionais 25％的股權。中國企業集團復星集團已收購了葡萄牙最大銀行Millennium BCP和最大保險公司Fidelidade的股份。
歐洲的類似交易促使德國，法國和意大利推動為外國收購制定更嚴格的歐盟篩選程序，類似於美國的Cfius系統。
葡萄牙社會黨總理安東尼奧·科斯塔上周五晚間表示，葡萄牙政府對此次招標“沒有任何保留意見”。科斯塔先生過去曾表示反對歐盟限制中國投資，這在三年內從葡萄牙國有私有化到2011年底的92億歐元中占了45％。
葡萄牙電力周四公布第壹季度凈利潤下降23％至1.66億歐元。該公司在全球的發電裝機容量為26.8吉瓦，幾乎占可再生電力的四分之三。
其收入中近60％來自葡萄牙和西班牙，另有19％來自巴西和16％北美。
美國銀行被聘為此次中國三峽集團此次投資並購咨詢顧問。
來源： FT.com
撰稿：Andrew Ward, Arash Massoudi & Peter Wise
譯&排：HY
如需咨詢或有疑問，歡迎隨時發郵件至：editorial@juwai.com，我們會盡快為您解答！
本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。
馬哈蒂爾穆罕默德在馬來西亞的大選中奪回權力，這意味著中國在馬來西亞的投資者可能將面臨更多審查。
在週四的馬來西亞大選結果中， 原反對派總理候選人馬哈蒂爾在四月上旬接受媒體采訪時說，如果來自中國的投資者在馬來西亞設立辦公室，聘用馬來西亞人，並為馬來西亞帶來資金和技術，那我們是歡迎的。 但現在的實際情況並非如此。
“從目前的中國人在馬來西亞的投資中， 我們幾乎什麼都得不到，”92歲的馬哈蒂爾在他的吉隆坡辦公室說。 “這樣的投資我們沒法歡迎。”
馬哈蒂爾只是中國人“熱情的”海外投資熱表達焦慮的人士之壹。近年來， 中國人在海外購房熱潮已經引發了澳大利亞和斯裏蘭卡政治局勢的緊張。 盡管有許多國家都渴望從中國的壹帶壹路的千億美元基礎設施投資的計劃中受益，但不少國家頁也擔心會過分依賴中國。
在馬來西亞，中國的投資引起了對馬來西亞主權獨立性的擔憂。以碧桂園控股有限公司在柔佛州投資1000億美元建造成本高達100萬令吉（258,000美元）的公寓為例， 這種高價公寓的可負擔性在中位年收入在2016年僅為62,736馬幣的馬來西亞有多差可想而知。
馬哈蒂爾說：“馬來西亞本地人沒有足夠的財富來購買所有那些非常昂貴的公寓，所以華人投資者要帶外國人來到馬來西亞，可沒有哪個國家希望有大量的外國人湧入他們的國家。”
此前在馬來西亞大選中謀求第三任總理任期的納吉布拉紮克駁斥了前反對派對外來的中國投資的擔憂，這是“不負責任的引發恐慌。”前馬來政府的發言人沒有立即回應彭博社的評論請求。
納吉曾提醒馬來西亞人“歷史上，馬來西亞對中國的投資曾經比中國在馬來西亞的投資要大，我們在海外的投資比海外直接投資更多。”納吉在1月份在吉隆坡舉行的馬來西亞投資推廣會2018會議上如此表示。 “中國和馬來西亞之間的經貿是雙向往來的，外國直接投資水平隨著時間的推移而變化，這種聯系是保證經濟健康和多樣化的基礎，是關鍵。”
中國是馬來西亞最大的外國直接投資來源地，占2018年馬來西亞吸收外來直接投資的7%， 約547億令吉。
在接受彭博社采訪時，馬哈蒂爾將斯裏蘭卡列為壹個“失去了很多土地”的國家，因為斯裏蘭卡無法從中國回收資金。2017年，斯裏蘭卡政府將南部港口的漢班托塔長租給了來自中國的壹家國營公司牽頭的合資企業, 租期99年，以換取債務減免。
“很多馬來西亞人並不喜歡中國投資，”馬哈蒂爾表示要捍衛馬來西亞人的權利。我們不希望把這個國家的大塊土地賣給那些開發整個城鎮的外國公司。“
不過馬哈蒂爾領導的希望聯盟在競選宣言時，曾經承諾鼓勵來自“中國和其他亞洲國家”的持續投資， 只是前提要修改為確保沒有腐敗， 實現這壹點的前提是審查所有外國大型項目。
在4月上旬馬來西亞雪蘭莪舉行的壹個論壇上，馬哈蒂爾也透露希望聯盟領導的政府將重新審議壹些重大外來投資項目，比如東海岸鐵路線，原本的預算估計是550億馬幣。 希望聯盟政府可能會尋求減少計劃長達688公裏（428英裏）的線路，除非調研證明市場需求足夠支撐投入。該項目原計劃於2024年完成。
當時馬哈蒂爾還承諾過，如果他在民意調查中獲勝，他將計劃確保與所有國家保持“友好”關系的同時，重新啟動有關維權和進入南中國海的談判。馬來西亞是中國和其他東南亞國家如菲律賓和越南海域壹些有爭議的特征的索賠國。
“我們必須確保聽到我們的聲音，因為馬來西亞確實在該地區有島嶼，我們必須堅持，”他說。
來源：彭博社
译：GT
排：HY
如需咨詢或有疑問，歡迎隨時發郵件至：editorial@juwai.com，我們會盡快為您解答！
本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。
妳以為在倫敦留學的都是窮學生嗎？ 錯了！現在的英國國際學生們不再是喝便宜飲料搶優惠套餐的人群，他們消費得起香檳， 而且還得是連杯暢飲式的。 在英國，愛享受的新壹代國際學生們正熱衷於加入提供定制服務的私人俱樂部。猜猜年費多少？最高壹年年費可以高達7200英鎊！
這家收費如此貴的“奢侈生” 網站（Luxury Students) 相當火！目前的網站 500多名成員中，“大多數”來自歐洲、中東和美國的留學生。
該網站將自己定位為“為喜歡奢侈品的學生而建立的網站”，主要面向在英國的本科生、研究生、成人學生、非全日制學生、網絡博主或有影響力的人士成為會員，並向其收取會費。
該俱樂部設有三大會員等級。基礎會員的會費為5英鎊/月，VIP會員的會費為50英鎊/月，可享受私人時尚咨詢、PA服務、夜總會禮賓服務。
該俱樂部還為有高級奢侈追求的人士推出白金會員等級。白金會員可支付600英鎊的月度會費享受“極度奢華”服務，或可以支付7200英鎊的年費，享受“私人定制”服務。
“奢華生”網站的創始人艾琳·吉拉尼（Aileen Gilani）告訴教育媒體 PIE ，她推出這項服務是為了幫助喜歡奢華生活方式的學生隨時隨地享受VIP服務。
26歲的吉拉尼曾在牛津布魯克大學就學，她表示在研讀法律博士期間寫博客的時候，有了這個商業想法，那時她的身邊有很多富有的國際留學生。
吉拉尼表示，“我喜歡奢侈品行業，我認識的很多人也喜歡。所以我很想知道如何把握其中的商機，”她與公關公司、合作夥伴以及若幹個品牌代言人合作運營這項業務。
“大部分會員都是國際留學生，此外還有大量的時尚、公關甚至是經濟和護士專業的學生 – 這取決於他們對其生活的期望。”
吉拉尼告訴PIE，盡管高級會員可以享受來自Jimmy Choo、Fendi和D＆G等品牌提供的造型服務，但讓奢侈品牌合作夥伴相信學生有錢買奢侈品並非易事。
她解釋道：“我必須向品牌商說明許多學生沒有預算限制，也並沒有存錢的想法。”
“‘學生’的消費習慣現在已有所不同。我們鼓勵學生明智地花錢，將錢花在優質產品上，而非滿足短期需求上。”
“奢華生”網站在社交媒體上的發展勢頭如火如荼，且在Instagram上擁有近5000名的粉絲。創始人在Instagram上向其會員發布即將舉辦的交易和活動信息。
然而今年早些時候，國際學生與奢侈生活方式之間的聯系成為了英國媒體上壹個有爭議的問題。當時，在社交媒體上活躍的國際學生的奢侈生活方式內容在社交媒體網站成為熱點。但吉拉尼表示, 只要是推廣奢侈品牌或私家活動時，就會自然招來社會的議論。“有很多人來找我們，明確表達他們對我們的服務和發布的內容有多反感，可有些學生真的喜歡奢侈品。奢侈品當然不適合公開討論， 有些人不喜歡我們平臺其實也挺正常的。我們還是鼓勵學生明智地把錢花在質量上，而不是在短期需求上。”
在會員資格審核上， 奢侈生俱樂部的成員不僅是根據他們有多少錢而核定的。“ 我們希望能擴展到更多的國家，我們想要表明，無論金錢、地位或背景如何，任何有興趣的學生都應該有享受奢侈品的權利。”
排版：HY
來源：The Pie News
如需咨詢或有疑問，歡迎隨時發郵件至：editorial@juwai.com，我們會盡快為您解答！
本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。
文：Prak Chan Thul
根據今年1月柬埔寨官方公布的數據顯示，在中國投資的驅動下，柬埔寨的土地開發建設項目價值在2017年間增長了22%以上，達到了64億美元。
土地管理、城市規劃和建設部表示，去年共批準了3,052個項目，覆蓋面積超過1億平方米（1.08億平方英尺）。該部沒有按住宅和商業項目進行細分，也沒有給出開發商的國籍。但金邊近幾年建造了許多公寓、在度假城市西哈努克維爾（Sihanoukville）為中國買家建造了酒店和賭場，從這些摩天大樓可以明顯看出中國的高投資水平。
許多公寓和共管公寓都是為中國投資者建造的，房地產公司21世紀湄公河（Century 21 Mekong）的首席執行官Chrek Soknim接受媒體采訪時說，“購買這些物業的人不會住在這裏，他們只是在投資”。
據柬埔寨官方數據顯示，目前中國是柬埔寨最大的外國投資國 -中國在2016年度的投資占到了總投資額的30%。
realestate.com.kh的首席執行官湯姆奧沙利文（Tom O’Sullivan）說，中國的太子地產（Prince Real Estate）和悅泰集團（Yue Tai Group）都計劃在2018年推出大型項目。但他補充說，當地買家的市場也在不斷擴大，共管公寓的銷售額介於22，000美元至90，000美元之間。“現實情況是，金邊需要建設更多住宅來滿足中等收入者的需求，”他說。
房地產專家表示，2017年的政治動蕩對投資幾乎沒有影響。柬埔寨主要反對黨領導人根索卡（Kem Sokha）因叛國罪被捕後，許多黨內人士被禁止參政，根索卡說這是出於政治動機，欲在2018年的大選中將他趕下臺。
盡管西方捐助者批評洪森（Hun Sen）首相l領導下的政府對主要反對黨采取的舉動，但是中國壹直站在柬埔寨這壹邊。中國總理李克強今年早先在金邊與柬埔寨簽署了壹系列新的援助和投資協議。
奧沙利文說：”中國投資者並不擔心即將舉行的大選。“對於中國在柬埔寨日益增長的影響力，幾乎沒有人公開表示反對意見。
但在壹個罕見的沖突事件中，柬埔寨警方逮捕了74名在金邊的公寓樓項目中工作的中國公民。柬埔寨移民局調查主任海塞拉（UK Heisela）對媒體表示，這些被逮捕的華人涉嫌在柬埔寨無證工作和非法居留。
選稿：AC
翻譯：LSP
排版：HY
來源：路透社
本文系居外網獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。
文: 陶旖潔
“去平壤炒房”雖然是段子，但毗鄰朝鮮的丹東，已被炒房客盯上。證券時報報道稱，4月24日售價3500元/平方米的丹東新區房產，在26日已經來到5500元/平方米。”
炒房者始終最先嗅到機遇，這壹次是朝鮮。“去平壤炒房”雖然是段子，但毗鄰朝鮮的丹東，已被炒房客盯上。
4月21日，朝鮮最高領導人金正恩突然宣布，不再開展核試驗和洲際彈道導彈發射試驗；4月27日，朝韓領導人於板門店軍事分界線韓方壹側的“和平之家”會晤。
遼寧省丹東市的房價突然大漲，證券時報報道稱，4月24日售價3500元/平方米的丹東新區房產，在26日已經來到5500元/平方米。
丹東新區是中朝邊境的國際金融商貿中心，該區平均房價壹度逼近6000元/平方米，但證券時報援引業內人士稱，新中朝鴨綠江大橋建成後始終沒有通車，丹東新區的房價不斷下降。
丹東是中朝邊境最大的城市，位於鴨綠江邊，與朝鮮新義州特別行政區隔江相望。丹東對朝貿易進出口總額，占中國對朝進出口額的近七成。但身處東三省的丹東近年來經濟表現相對不佳，2015年和2016年GDP均出現負增長，分別下降3.0%、2.2%，2017年增長2.8%。
4月25日，丹東市不動產登記中心發布《通知》，稱近期辦理不動產登記的業務急劇增加，超出每日辦理260件不動產登記業務的能力，今日起實行預約發號。26日的《通知》進壹步說明，實行順延預約發號，不進行選擇性預約。
《證券時報》的報道還提到，在4月20日之前，丹東新區的房地產均價還在4000元/平米左右，但4月21日之後，就開始不斷上漲，目前的均價已經達到5000元/平米左右。
不過，朝鮮半島局勢是否能進壹步轉好，仍需要等待5月的美朝領導人會晤等其他進展。聯合國尚未解禁對朝鮮的制裁，與中朝貿易息息相關的丹東經濟，短期內收到的拉動也相對有限。
來源: 華爾街見聞
排版: HY
