新法實施兩月 日本民宿量減價漲

6月15日至今,日本民宿新法已經正式實施2個月。作為暑期熱門目的地的日本民宿新法的實施對旅客、民宿經營者以及民宿平台都產生了一定的影響。長期處於灰色地帶的民宿業終於得到官方認可,但多個條款也限制了民宿的盈利空間。不過面對日本增長的旅客住宿需求,日本民宿的發展仍然被業內看好。

民宿新法

限制頗多,規定可營業天數上限為180天

6月15日至今,《日本住宿住宅事業法》(以下簡稱為“日本民宿新法”)正式實施滿2個月。在民宿新法的管理之下,日本民宿目前還處於申請許可編號的階段。根據日本觀光廳統計,截至7月13日,各地方政府管理部門已收到5867件民宿受理申請,其中4410件受理完成。日本觀光廳表示,可以預見今後申請數還會不斷上升。

對於日本民宿業來說,民宿終於取得合法地位,所有居住用住宅可以在不取得旅館業許可的情況下,僅向政府提出申告就可以運營民宿。不過為了盡量維護本國人居住環境,日本民宿新法對民宿經營進行了嚴格的限制,比如“可營業天數上限為180天”、“必須通過正式申請登錄”、“如果屋主沒有同住,必須委托第三方經營公司來管理”,必須經過房屋管理委員會同意等。除此以外,各個地方政府還在此基礎上繼續設限,比如新宿區周一到周五禁止經營,京都規定民宿只能在每年1月中至3月中期間經營等。

在民宿新法的一系列規定中,營業天數限制被視為影響民宿經營的重要一點,各地方政府在180天的經營天數基礎上還在進一步壓縮,經營天數的減少也就意味著收益機會的減少。不過在海外的民宿規定中,180天的規定還不算嚴苛,據了解,英國限制民宿經營最多90天,荷蘭阿姆斯特丹的限定時間則是每年60天。

對於民宿行業的各方參與者來說,民宿合法的同時又有種種限制,可以說是喜憂參半。

游客

發現民宿數量銳減,價格上漲20%-30%

“我們住民宿被警察趕出來了”、“我訂的民宿在平台下架了,房東通知我取消訂單”,有在6、7月份前往日本旅游的朋友在朋友圈發出在日本住民宿的遭遇。日本民宿新法正式實施後,前往日本旅行的自由行旅客也受到持續影響。

一方面,民宿新法實施後,日本各地方政府加強打擊非法民宿,日本民宿的數量在短期內下降不少。據悉,截至6月15日民宿新法實施之時,Airbnb愛彼迎上的房源數量已由今年春季時的6.2萬,降至約2.7萬。民宿作為目前不少中國游客前往日本的住宿選擇數量銳減,也就令日本的住宿供應有所減少,在“物以稀為貴”的前提下,日本住宿產品的價格也有所上漲。在日本經營民宿品牌的短住科技創始人韓哲對記者表示,近期日本酒店、民宿等價格上漲了20%-30%。Airbnb相關負責人也對記者表示,在該法生效後,許多大型酒店的價格翻倍。

另一方面,雖然民宿新法在一年前出台,今年3月日本就開啟了民宿許可申請,但直至民宿新法正式實施,仍有不少違規民宿存在。旅客在過渡階段,仍然可能遭遇非法民宿,有些非法房源的訂單隨時可能會被刪除。(比如民宿經營申請中的重要前提,是獲得房屋共同管理委員會即鄰裡居民的認可,但有些公寓明確規定禁止經營民宿,一旦發現有房屋違規經營就可能會阻攔旅客或舉報報警。)根據日本觀光廳和地方政府的調查,截至6月15日新法正式實施,各民宿中介公司在預約網站上登出的約2.3萬個民宿中,至少仍有約一千個是未申請的違法民宿。

平台

將加強房源“許可編號”審核

日本民宿新法實施更為直觀的感受還是來自於民宿平台的變化,除日本房源供給明顯減少之外,Airbnb和途家等民宿平台都針對民宿新法的規定增加了日本房源上線的流程,主要是加入了登記房源合法編號的流程。據悉,民宿編號是由M加9位字母組成,在途家網站上有日本房源在房屋描述中顯示了許可編號。不過,還是有部分民宿業主通過填寫虛假的申請編號混過檢查,對此各民宿平台表示將加強編號審核的精確度。

合法的房源也應該通過合法的平台預訂。日本民宿新法的實施,對預訂平台也會進行一系列的資質審核,日本觀光廳在近期還公布了一批民宿經營合法資質的中介平台,要求平台對房東和房源進行嚴格篩選,標注合法房源等,具體的准入門檻不低。那些不受日本政府監管下的民宿預訂平台所登載的房源合法性更加難以確認,有可能成為非法民宿的藏身之處。目前,途家、一家民宿等已經獲得了日本合法民宿平台牌照。

同時,近期在過渡期被臨時取消平台訂單的旅客,有些預訂平台也做了相應的措施和補償計劃,比如Airbnb進行全額退款,贈送優惠券,設立專項基金賠償因為受到預訂取消影響造成的開支等;對於想要去日本體驗民宿的旅客清楚說明房源的合法性。Airbnb相關負責人表示,日本民宿新法的實施必然會使當地的共享住宿行業經歷一個調整期,但相信清晰明確的共享住宿法規最終將產生積極的影響。

影響

民宿投資盈利受限 部分房東尚在觀望

“民宿半年都在閑置,再加上經營時間只有周末,前期投入的裝修資金和精力就像‘打了水漂’。”在日本新宿區經營一家民宿的王女士表示。新法實施後,所有民宿都必須經過嚴格審查,安裝各種消防、衛生等必要設施,投入很大,但不超過180天的限制甚至更少的經營天數打擊了一些房東的積極性,尤其是專門投資此種民宿的人。

韓哲表示,民宿新法對於一些房屋本身就空置的日本人來說影響並不是很大,短租可以重新轉回長租,即使短租只能運營180天,比起空置也更加劃算。但對於一些到日本投資置業後將民宿作為投資方向的華人,申請公寓的民宿牌照要獲得公寓管理組合的同意非常不易,但是轉為長租的回報率又低於短租,投資回報甚至不及在國內置業投資,所以今年中國人在日本投資房產做民宿的也不如以往火爆。

目前,不少民宿房東尚在觀望,擔心遇到投訴和記入不良記錄。除了接受收益下降,申請繼續合法經營和轉成長租的民宿經營者,部分中國投資者直接賣掉房產,不過日本房價的漲幅不大,投資回報並不明顯。

對在日布局的中國短租企業影響有限

據了解,日本的旅館類牌照分為酒店、旅館、簡易宿所和下宿,都不受經營天數的限制,其中下宿以一個月以上為單位出租,酒店以大型開發商為主,因此民宿的考慮範圍主要是申請簡易宿所和旅館牌照。特區民宿是指安倍政府制定國家戰略特區內經營的民宿,目前僅開放東京大田區和大阪兩處。據途家海外事業部負責人唐亞傑介紹,途家在日本的房源中,包括民宿、簡易宿所和旅館,只有一部分為受限制的民宿,所受的影響不是很大。

短住科技創始人韓哲也表示,包括短住科技、椰子住宿等旗下的房源大多是獨棟樓房,都申請到了民宿牌照以外的簡易宿所牌照,雖然對用戶都以民宿統稱,但日本利用簡易宿所或旅館牌照經營民宿的不少。但他也直言申請旅館類牌照並不容易,比起民宿牌照的規範要求更加嚴格,主要也是以中小企業經營為主。

因此,民宿經營者放棄民宿經營的同時,中小企業以及更大的資本反而獲得了更大投資空間。根據日本政府觀光局的最新調查顯示,2017年訪日人數已達到2800萬,比2016年又上漲了400萬,到2030年,日本政府計劃將訪日人數提升到6000萬人次,2020年日本舉辦東京奧運會對住宿空間也會提出新的要求。現有的旅館和酒店的數量已經無法滿足觀光客的需求。對空房率超高的日本來說,民宿新法顯然是放開了民宿合法經營的口子,從長期增長的角度來看,有助於日本民宿市場健康發展。

趨勢

日本民宿市場或將重新洗牌

面對廣闊的日本增量市場,民宿平台也在想辦法增加房源,Airbnb在民宿新法實施後,宣布與36家日本企業進行合作,為日本的房東和房地產開發商提供支持,開發日本市場。在民宿貨源方面,途家也在加速和日本資源方合作,比如今年年底之前,途家將從樂天獲取將近7000套新增房源,在關西地區,途家也在與當地的地產巨頭公司宅都集團進行戰略合作,通過B端增加房源供應。

除此以外,民宿合法化後,房地產商和旅游行業的資本也入場民宿領域。比如日本樂天與不動產中介網站LIFULL宣布出資成立樂天LIFULL STAY,開設民宿網站。日本的鐵路公司京王、在線訂房網站Relux、大型旅行社JTB也在民宿法案通過後進軍民宿行業。


居外網juwai.com
是全球最大的中文海外房源門戶網站,有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源,也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎點擊查看居外網上日本在售房源,或
致電 400-041-7515 諮詢日本房地產的投資機會。

 


原文:新京報

責編:Zoe Chan

“一帶一路”引進投資 帶動中國前往柬埔寨旅游人數激增

不可否認的是,柬埔寨成為了中國境外旅游的熱門目的地。2018年前7個月,超過100萬中國游客前往柬埔寨旅游,同比上漲72.6%。

這一激增趨勢得益於柬埔寨和中國日益親密的友好關系以及隨之而來的數十億美元的中國投資。大多數投資是為了推動中國“一帶一路”倡議的發展,該倡議旨在促進歐亞和非洲商業基礎設施的建設。但除此以外,大量中國投資還進入了柬埔寨旅游行業。

其中,最引人矚目的旅游投資項目當屬近期宣布的價值12億美元的“旅游度假村”(Tourism Vacation Town)項目。該項目旨在打造一個“豪華城市”,集高端酒店和主題公園於一身。這並非天津優聯集團在柬埔寨開發的第一個旅游項目。該集團獲得了國公省一處土地的99年租期,並在此建立起價值13億美元的“Dara Sakor”獨家項目。

西哈努克過去常把西方游客吸引到海灘,現在中國游客開始為賭博湧至

當然,這些項目仍處於早期階段。但中國的投資已然為柬埔寨的旅游業發展帶來了天翻地覆的變化。西方游客的海邊度假目的地西哈努克已經為了迎合中國游客而做出了改變,其對中國游客的吸引力所在並非海岸線,而是其中的賭場。

該城市建有42家注冊賭場,還有許多未注冊的賭場。這些賭場幾乎專門是為中國游客服務的,因此常常雇佣大量的中國員工。此類投資導致了整體房產售價和租金的增加,迫使大量柬埔寨公司和員工退出西哈努克市場。

賭場也是金邊旅游業的中堅力量。NagaWorld報道稱,2017年賭場收益相比2016年增加了80%,毛利潤達到了472萬9千美元。

這樣規模的資金進入世界上任何一個地方,都會對其產生明顯影響。而這對柬埔寨這樣的國家而言,更是如此。柬埔寨的名義GDP僅為243.6億美元,人均GDP為1559美元。2016年,柬埔寨才正式從“最不發達國家”轉變為“中等偏下水平收入”國家。

然而,盡管大量的投資無疑能夠推動柬埔寨的經濟發展,但這也並非“免費的午餐”。中國享有柬埔寨50%外債的債權,中國公司享有對柬埔寨土地幾十年的租期,這些都引發了中國能夠輕松影響柬埔寨的擔憂。延伸閱讀:【居外看點:柬埔寨金邊,全球增速最快房產市場的背後

中國“一帶一路”嘗一下的開發項目在其他國家也引發了擔憂。在馬來西亞前總理納吉布·拉扎克(Najib Razak)涉嫌“一馬發展”洗錢案的影響下,馬來西亞近期喊停了中國公司出資的價值數十億的開發項目。而柬埔寨總理洪森的影響力才剛剛有所加強,因此中國在柬埔寨的投資可能不會面臨其在馬來西亞的相同命運。

居外推薦柬埔寨房源:吳哥四季花園酒店

低密度超四星花園酒店
地理位置:吳哥市中心,暹粒7號公路旁,周邊銀行、商店、國際學校配套完善
開發商:柬埔寨YUAN SHENG SHI YE CO., LTD和台灣大悅國際地產聯合開發
承建商:雲南建投
概況:總高6層,108套客房,36-42㎡使用面積酒店客房,永久產權
酒店配套齊全,戶戶觀景大陽台,獨立廚衛,廳房齊備
投資金額:6.6萬美元起
裝修情況:精裝交付,贈送全屋家私家電,拎包入住,2020年6月底交房
點擊查看房源信息


居外網juwai.com是全球最大的中文海外房源門戶網站,有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源,也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎點擊查看居外網上更多柬埔寨在售房源,或致電 400-041-7515 諮詢柬埔寨的投資機會。

 


來源:精旅傳媒
翻譯:LPS

責編:Zoe Chan

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任

中國人在泰國投資置業創下新紀錄

投資者對房地產的需求,尤其是對曼谷房地產的需求有增無減。盡管曼谷的絕對游客人數有所下降,但中國房地產買家的詢盤數量依然穩定上升,甚至創下了新紀錄。中國人不僅在赴泰旅游次數上超過了其他國家的人民,在房地產方面也是最熱情的投資者。今年第三季度,中國購房者在泰國的房地產打破了以往的記錄。

泰國房地產市場上第二活躍的投資者群體是中國香港公民。

根據居外網 Juwai.com提供的統計數據,中國大陸買家的詢價次數同比增長了一倍有余,比上一季度(第二季度)高出了近30%。

居外網首席執行官羅雪欣(Carrie Law)表示,泰國房地產詢盤達到了前所未有的數量。“如此強勁的結果背後有部分原因是8月份出現了一次罕見的詢盤激增。這對整體的影響使得第三季度的詢價相比去年同一季度高了一倍以上。”

如此理想的表現得益於中國游客提供的長期性支持。曼谷一直是備受中國游客青睞的旅游目的地,黃金周期間的游客人數更是可觀。盡管今年的旅游數據低於預期,但游客人數仍超過了2017年。

“泰國之所以這麼受歡迎是因為它有很多景點,中國游客往來也比較方便,而且物價相對實惠,對團體和自由行游客都有一定的吸引力,”羅女士說。

泰國曼谷Ashton Chula-Silom公寓項目由阿南達房產開發公司(Ananda Development)開發,位於泰國曼谷市挽叻縣Si Phraya區Mahaphruttharam路,郵編10500。Ashton Chula-Silom公寓已於2018年完工。公寓包括一幢56樓的獨立建築,共1180個單元房。
居外房源編號:43433232 點擊查看公寓的更多信息

由於台風潭美和此前的另一場風暴,許多飛往另一個深受中國游客歡迎的旅游目的地——日本的航班均被取消,該國房地產在第三季度的詢盤數量也因此有所下降。

七月份的普吉島游船傾覆慘案似乎對當地的游客人數造成了影響。此外,泰國旅游局(TAT)最近發布的報告顯示,前往清邁的中國游客人數多次下降。在過去一個月內,清邁部分地區的中國游客人數減少幅度高達50%。

根據konradlega.com的說法,中國政府將繼續支持在泰國等國家的投資以鼓勵這些國家參與“一帶一路倡議”。這類投資呼應了中國推動鄰國基礎設施建設的戰略,還可以促進同一地區內的跨境貿易活動。

“雖然目前只有9%的中國公民擁有護照,但預計到2020年之前,擁有護照的人數將增加一倍,達到2.4億,而這些護照持有者對泰國來說都是潛在的游客和投資者。”


居外網juwai.com
是全球最大的中文海外房源門戶網站,有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源,也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎點擊查看居外網上更多泰國在售房源,或致電 400-041-7515 諮詢泰國房地產的投資機會。

 

來源:The Thaiger
翻譯:LPS

責編:Zoe Chan

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任

持日本護照可免簽走遍全球190國!居世界第一

英國亨氏咨詢公司10月9日發布的最新“亨利護照指數”顯示,日本公民在全球通行範圍最廣,享有190個國家和地區的免簽證或落地簽證待遇。中國護照排名上升至第71位,是免簽或落地簽增加數量最快的國家之一。

新加坡護照排名第二,持有人在189個旅行目的地可以免簽或落地簽。德國護照今年年初在“亨利護照指數”排名榜首,現在以188個目的地與法國和韓國並列第三。

美國英國同樣以186個目的地與另外5國並列第五。美英兩國今年都沒有新增免簽或落地簽目的地,短期內沒有希望奪回2015年占據的榜首位置。俄羅斯排名下滑,以119個目的地與帕勞群島並列第47位。

日本護照在全球通行最廣,中國護照排名也上升

阿拉伯聯合酋長國是過去10多年來護照通行範圍擴大最成功的國家,2006年居第62位,現在以161個目的地排名第21位。

依“亨利護照指數”顯示,中國簽證持有人獲得74個國家和地區免簽或落地簽待遇,排名比2017年年初提升14位,與萊索托並列第71位。

恆氏咨詢公司董事會主席克裡斯蒂安·卡林在一份聲明中說,這一排行榜說明各國可以“攜手合作,創建一個更加相互連接和協作的世界”。

卡林說:“中國和阿聯酋是這種進步的範例。這兩個國家是排名較2017年提升最快的國家。這完全是它們與世界各地伙伴國構建穩固關系的結果。”

“亨利護照指數”排名後十位的國家大多飽受戰亂,包括也門、索馬裡、敘利亞、阿富汗和伊拉克。

居外網juwai.com是全球最大的中文海外房源門戶網站,有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源,也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎點擊查看居外網上日本在售房源,或致電 400-041-7515 諮詢日本留學、移民和投資的機會。



來源:新華網
責編:Zoe Chan

國慶出境游:人民幣在哪裡更有購買力?

讓上班族翹首以盼的國慶長假就要來了,出境游開始提上很多人的日程。

對老百姓而言,人民幣對不同貨幣彙率的波動,始終是他們選擇境外游目的地的考量因素之一。

今年以來,在美元指數走強的影響下,人民幣彙率持續走弱。在此背景下,如何從人民幣境外購買力的角度,選擇經濟實惠的旅游目的地呢?這是本文將詳細解答的問題。

國人境外游最愛去哪些地方?

要討論人民幣在境外的購買力變化,首先有必要探討一下近年來有哪些地區的境外游是國人的最愛。

今年上半年,我國公民出境游人數高達7131萬人次,比上年同期增長15.0%,境外游仍然處於快速增長的趨勢中。

根據中國旅游研究院數據,2017年全年,中國公民出境旅游13051萬人次,連續多年保持世界第一大出境旅游客源國地位,同時也是泰國日本韓國越南柬埔寨俄羅斯、馬爾代夫、印尼、朝鮮、南非等10國的第一大入境游客源地,並成為赴南極旅游的第二大客源國。

今年的國慶旅游熱點方向,可以從途牛旅游發布的《2018中秋國慶旅游消費意願報告》看出一些新變化:

在出境游短線方向,除了港澳台地區外,預訂人氣最高的目的地還包括:日本、泰國、馬爾代夫、越南、新加坡、印度尼西亞、馬來西亞、柬埔寨、斯裡蘭卡、菲律賓。

在出境游長線方向,預訂人氣位列前十的目的地有:意大利、瑞士、法國、德國、奧地利、俄羅斯、美國、捷克、土耳其、西班牙。特別值得注意的是,土耳其之所以上榜,與土耳其裡拉貶值、赴土游性價比變高等因素不無關系。

除了東南亞、歐美等傳統旅游目的地外,今年國慶期間,澳大利亞、毛裡求斯、新西蘭、南非、巴西、阿根廷、斐濟、肯尼亞、秘魯、智利等南半球目的地旅游產品也廣受游客歡迎,不少游客准備前往南半球感受春意。

人民幣在哪些地區更有購買力?

由於本輪人民幣對美元的貶值周期起步於今年4月17日,在此重點討論以該時間為起點,截至9月25日人民幣對主要旅游目的地貨幣彙率的波動幅度。

整體來看,在此期間人民幣彙率指數從97下降到93.05,貶值幅度超過4%。在此背景下,人民幣對絕大多數主要旅游目的地的貨幣都出現了不同程度的貶值。

具體來看,人民幣對不同貨幣的貶值區間可劃分為三大類:

第一,人民幣對港元、澳門元、美元和馬爾代夫拉菲亞等貨幣貶值幅度最大。人民幣對這四種貨幣的貶值幅度都在9.2%左右,其主要原因有兩方面:

一是港元、澳門元、馬爾代夫拉菲亞采取釘住美元的彙率制度,其中港元對美元彙率長期穩定在7.75-7.85之間,澳門元對美元彙率則長期保持在8:1左右,馬爾代夫拉菲亞對美元的固定彙率則為15.6:1。

二是美元的強勢升值帶動了其他三種貨幣對人民幣大幅升值,自4月下旬以來,美元指數從89.5上升到9月20日的94,升值幅度超過5%,人民幣對美元貶值幅度則達到了9.17%,其他三種貨幣對美元的固定彙率制度使得人民幣對它們出現了相同幅度的貶值。

由此,相對於4月下旬,國慶期間前往香港、澳門、馬爾代夫和美國旅游的成本上升幅度最大。

第二,人民幣對大多數旅游目的地貨幣的貶值幅度都在1%-6.3%之間。在東南亞海島游國家中,人民幣在這些國家的購買力依次為斯裡蘭卡、印尼、馬來西亞、泰國、菲律賓、越南等國家,其中人民幣對前三個國家的貨幣貶值幅度最低,均在2%以下,人民幣相對購買力更高。更進一步的分析如下:

在其他條件不變情況下,僅考慮彙率因素,印尼、馬來西亞的海島游是國慶期間的首選;在日本、韓國、中國台灣、新加坡等亞洲風情比較濃厚的地區,人民幣購買力順序依次為韓國、日本、中國台灣和新加坡,但三大地區的差距在1%以內,游客可根據自身的偏好進行選擇;在歐美國家長途游方面,英國無疑是首選,人民幣對英鎊彙率幾乎保持完全不變,其次是澳大利亞和法國、德國、意大利等歐元區國家,人民幣貶值幅度在2%-3%,整體影響較小,最後才是加拿大,人民幣對加元的貶值幅度達到了6.26%。

第三,人民幣在土耳其、南非和俄羅斯的購買力大幅提升。特別是人民幣對土耳其裡拉的彙率大升41%,這也是今年二、三季度出現土耳其境外游和購物熱潮的重要原因;其次是南非,人民幣購買力提升了10%以上;最後是俄羅斯,人民幣彙率升值了1.3%,國慶期間仍然可以繼續去享受世界杯的余熱和品味俄羅斯豐厚的文化底蘊。

綜合來看,相對於“五一”前後,人民幣對大多數旅游目的地貨幣都出現了不同程度的貶值,這影響了人民幣在境外的購買力,而在國內低通脹環境下,整體看境內游比境外游更合算。

如果游客執意選擇境外游,斯裡蘭卡、印尼、馬來西亞海島游的性價比要高於泰國、菲律賓、越南和馬爾代夫;土耳其的境外購物游性價比要遠高於中國香港、日本和韓國;歐美國家中,英國游的性價比要遠高於歐元區國家、澳大利亞和美國;亞洲風情游中,日本、韓國、新加坡、中國台灣的差別並不大。

居外網juwai.com是全球最大的中文海外房源門戶網站,有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源,也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎點擊查看居外網上在售房源,或致電 400-041-7515 諮詢留學、移民和投資機會。

來源:財新網
責編:Zoe Chan

東奧預期效益 日本未來3年將有3500間客房缺口

商仲業者近期發布第2季“酒店調查報告書”(Colliers Hotel Insight),報告針對亞洲觀光旅游熱點馬來西亞、泰國曼谷、南韓及日本等4個的旅館業現況與未來發展進行剖析,雖然4國近年的住房率都出現下滑,不過,以日本旅館業未來的發展最為樂觀,預期在東奧帶動觀光效益情形下,旅館客房數出現缺口,未來3年達3500間。

日本旅館業未來的發展樂觀,預期在東奧帶動觀光效益情形下,未來3年旅館客房數缺口達3500間

日本

根據高力國際發布最新的第2季“高力國際酒店調查報告書”(Colliers Hotel Insight),分別在東南亞、東北亞各挑2個國家,為了增加更多觀光財,各國采取政策大同小異,其中日本、南韓與泰國曼谷采取擴大機場建設與增加航運班次,再搭配其他政策,希望帶進更多觀光人潮;馬來西亞則是采取放寬中、印兩國的簽證,希望吸引從兩大人口國家來的觀光人潮。

日本2017年觀光旅游人次達2850萬人次,相較2014年2404萬人次,成長近2成,主因是受惠廉價航空興起以及簽證放寬政策,而且日本的住房率相當高,2015年竟超過9成,高達約91%,也因此墊高的每晚住房價格,導致2016年住房率出現下滑,僅約85.5%。

高力國際指出,預期2020年東京奧運將使來日本觀光的人次推至更高峰,也使得旅館房間出現缺口,推估未來3年因僅新增5300餘間房,仍有高達3500間房的缺口。

這座高層公寓是Kachidoki地區的標志性塔樓之一,該區是2020年奧運會運動員村的所在。從落地玻璃窗可欣賞到彩虹橋、東京鐵塔和東京晴空塔的美景。
居外物業編號:42171410 點擊查看房源信息

馬來西亞

至於,馬來西亞為全球第12大旅游人次造訪的國家,2014年全年造訪觀光人次達2740萬人次,創該國旅游人次新高紀錄,無奈受到馬航兩次空難衝擊,到訪旅游人次開始下滑,2016年僅維持住2680萬人次,相較最高峰時,減少60萬人次,衰退近3%。

馬國旅館平均住房率統計,2014年平均約66.2%,2016年小幅下滑至約63.9%,2017年則達到67.1%,該報告指出目前馬國對於中國、印度等兩國簽證事宜采取放寬態度,再加上加碼行銷馬國的廣告費用,目的是2020年能夠達到3600萬的旅游人次。

不過,馬國目前面臨旅館房間數供給量過大的情況,2015年新增高達5.25萬間房,2016年吉隆坡甚至祭出停止發照給旅館業者的政策,目的便是為了解決供過於求的情況。

泰國

鄰近的泰國曼谷2016年國際旅游人次達2850萬人次,主要是受到南韓因為薩德飛彈事件,促使中國祭出反制行為,讓大量的中國旅客轉往曼谷觀光,再加上俄羅斯、中東等地區到曼谷轉機的頻率增加,讓更多轉機旅客進入曼谷旅游。

2017年曼谷旅館客房數量約7.8萬間,每房推估可帶進的收入約80美元,至於,住房率2011~2013年還可達到8成,不過,受到內部政治不穩定衝擊,2014年住房率瞬間掉到只剩55%,目前正逐步恢復昔日熱絡情況,但因曼谷土地成本已經墊高,導致部分國際投資基金處於觀望狀態。

南韓

至於,地處東北亞的南韓,2017年旅游人次達1330萬人次,相較2016年1720萬人次出現明顯衰退,跌幅超過2成,主因是過度依賴中國的旅游人口,導致薩德飛彈事件發生後,中國祭出反制行為,讓南韓觀光人次出現明顯下滑。

此外,在6月川金會舉行之前,當時南、北韓的緊張關系未解,也直經衝擊觀光旅游市場,即便南韓已經在2017年擴增仁川機場的班次,增幅達13%,甚至積極吸引歐、美等地區的觀光人口,不過,仍無法彌補過往占比超過3成的中國觀光人次。

近3年南韓住房率最高的時間點落在2016年,約73.5%,2017年下滑至67.9%,2018年統計至今,仍呈現下滑狀態,僅約62.9%。


居外網juwai.com
是全球最大的中文海外房源門戶網站,有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源,也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎點擊查看居外網上日本在售房源,或
致電 400-041-7515 諮詢日本房地產的投資機會。

 


原文:自由時報

責編:Zoe Chan

居外說第六期精彩回顧:聊聊在迪拜投資、生活你最關心的那些事兒

本期居外說,我們請來了在迪拜工作生活多年的朋友,跟你聊聊迪拜的那些事兒。

 

旅遊強勁增長推動房市發展

根據迪拜旅遊局發佈的赴迪拜中國遊客官方數據顯示,2017年,迪拜全球遊客較去年同比增長6.2%,中國市場增長強勁,漲幅高達41% ,2018年1月至5月中國遊客訪問量已超過40萬,中國已成為迪拜全球客源市場第四大市場,旅遊業的強勁增長將繼續刺激房市發展。

2020世博會能給迪拜帶來什麼?

每逢世博會,舉辦當地的經濟效益都會有增長飛躍,迪拜成功拿下2020年世博會的主辦權後,美銀美林的研究報告顯示,在2015——2021年,主辦世博會有望為迪拜GDP帶來24.4%的增長,以及230億美元的經濟收益。

迪拜投資邏輯: 油價上漲——>收入上漲——>房價上漲

2017年下半年以來,國際原油價格進入上漲區間, 2018年5月17日,布倫特原油期貨價格一度突破80美元/桶。在油價持續上漲且高位運行的背景下,迪拜採油企業盈利顯著改善,資本開支明顯增加的同時,對迪拜經濟和房價的刺激不容小覷。

比迪拜更有錢的地方 對中國實行免簽

在亞洲,有這麼一個國家,與歐洲最富有的國家持平。在人潮都湧向了泰國、越南這些簽證手續簡單的落地簽國家時,這個國家悄悄地對中國實行了免簽。

綜合媒體7月13日報道,7月9日,中國國務院委員兼外交部長王毅與卡塔爾外交國務大臣穆萊基,分別代表兩國政府在北京簽署《中華人民共和國政府和卡塔爾國政府關於互免簽證的協定》。

根據該協定,中國公民持有效的中國外交、公務、公務普通和普通護照在卡塔爾停留不超過30天,免辦簽證。

擬入境卡塔爾從事工作、定居、新聞報道等需該國主管部門事先批准的活動,應在入境前辦妥有關手續。

中國與卡塔爾日前簽署互免簽證協定

協定將在雙方完成各自國內法律程序後生效。生效前,雙方公民持上述有關護照前往對方國家,仍需按現有規定辦理簽證。

有報道指,卡塔爾航空常年占據世界排名第一的航空公司,還連續兩年獲得“全球最佳商務艙”稱號。商務艙和頭等艙之間的通道處,設有吧台,頭等艙設有餐廳、浴室等,就連座椅都鑲有金邊。

乘坐卡航可以直飛到卡塔爾首都多哈的中國城市有:北京、上海、廣州、香港、重慶、成都、杭州等。

獲五星評級的卡塔爾航空

卡塔爾位於亞洲,也屬於中東地區,因為地理位置的原因,除了豐富的石油和天然氣,什麼都沒有,一切都需要進口,包括淡水。都“敗家”成這樣了,卻依舊以人均GDP 78,829.24美元排名世界第三。

卡塔爾政府不僅提供免費教育、免費醫療、就業保障,還發放各種補貼以及為老百姓的水電燃氣買單。


居外網juwai.com
是全球最大的中文海外房源門戶網站,有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源,也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎
致電 400-041-7515 諮詢中東地區的房地產投資機會。

來源:多維新聞
責編:Zoe Chan

關於迪拜免費落地簽的常見問題

中華人民共和國公民持有效期6個月以上的普通護照入境阿聯酋無需預先申請簽證,只需在抵達迪拜國際機場時由移民局直接在護照上蓋30天有效簽證戳記即可,且不收取費用。每位持照人享有一次延期停留額外30天的機會,需繳納600迪拉姆(約合人民幣1104元)費用。

以下是關於迪拜免費落地簽的常見問題。

Q1 中華人民共和國公民入境迪拜的要求是什麼?

A: 持中華人民共和國普通護照且有效期在六個月以上的中國公民可以在入境迪拜時獲得免費落地簽,簽證有效期為30天。在向迪拜居留與外國人事務局(General Directorate of Residency and Foreigners Affairs-Dubai)交納一定費用後,可以延期停留30天。

Q2 迪拜免費落地簽對於中國公民的年齡、性別、出生地及婚姻狀況有要求嗎?

A: 免費落地簽政策適用於任何持中國普通護照入境的中國公民。

Q3 申請落地簽時是否需要提供輔助材料,比如回程機票、酒店訂單或財力證明?

A: 暫無要求提供其他文件,僅需申請人持中國普通護照,且護照有效期需在6個月以上。

Q4 申請迪拜免費落地簽的一般流程是什麼?

A4: 中國公民只需在到達迪拜機場後前往移民局櫃台出示中國護照,由移民局在申請人的護照上加蓋30天有效簽證戳記即可入境。

Q5 免費落地簽證適合在迪拜轉機過境或從第三方國家入境的中國游客嗎?

A:無論是到迪拜旅行、在迪拜轉機或是從第三方國家入境迪拜,只要手持中國普通護照(且護照有效期在6個月以上)即可申請迪拜免費落地簽。

Q6 如何辦理免費落地簽延期?

A: 您可以在迪拜居留與外國人事務局大樓附近的任何一個打印中心或是分部辦事處繳納相關費用,即可申請延期停留30天。簽證延期審批文件將發到申請人提供的電子郵箱中。 

如果您有更多關於迪拜免費落地簽的問題,可以登錄迪拜居留與外國人事務局官網進行查詢。 網址:http://dnrd.ae/en

 

來源:迪拜旅游
責編:Zoe Chan

變身住宿場所 向游客敞開大門——住進日本寺廟不是夢!

作者:Mitsuru Obe

日本鄉村現執行了一項旨在吸引外國游客的新舉措:日本寺廟將開放其設施,供人們住宿使用。

日本現在有多家佛寺正在努力應對香客減少、當地經濟衰退和收入下降等問題。這項新舉措或許可以扭轉這些寺廟的命運。

寺廟通常擁有大量的空間,所以非常適合用作住宿場所。許多寺廟坐落於當地社區中心,占據了大片土地,還建設了開闊的庭院。這些寺廟設有供見習修士使用的房間,還可以為他們提供床單被套等用品和食宿服務。但由於寺廟內嚴格的規章制度,它們很少被用於旅游或任何商業活動。

日本初創企業和空(Wa-Qoo,日本住宿場所預定網站)認為它可以改變這種情況。上個月剛生效的日本《住宅共享法》(home-sharing law)中規定,私人住宅和其他非商業設施只需在當地政府登記後即可用作住宿場所。和空從這條規定中看到了商機。

總部位於大阪的和空公司表示,它正在與日本電子商務運營商樂天(Rakuten)和荷蘭旅游預訂網站繽客(Booking.com)合作,努力吸引更多游客前來日本寺廟游玩。

通過日本住宿場所預定網站和空(Wa-Qoo)提供的住所包括這座位於志賀縣的寺廟

《住宅共享法》允許業主在不完全遵守繁瑣酒店規章制度(如設立接待大廳和全面的消防安全系統)的前提下提供住宿服務。

在星期三(7月18日)召開的新聞發布會上,和空表示今年將有100家寺廟開放住宿,未來三年內這類寺廟的數量將增加到1,000座。

日本全國大約有77,000座寺廟。

目前,寺廟只向僧侶提供住宿,而且不收取任何費用。寺廟不必繳納財產和營業稅,但若提供房間共享服務,則需要繳納一定的營業稅。當地政府還將向這些寺廟征收物業稅,但只限於那些用於提供住宿服務的區域。

有數所寺廟已獲得適當的商業許可證,並在許可證規定的範圍內向游客提供住宿服務。真言宗佛教聖地——高野山就是其中的一個例子。高野山上有50多座寺廟已被用作住宿場所。

某些日本寺廟已經為外國游客提供住宿空間

《住宅共享法》要求所有住宅共享服務供應商在當地政府進行登記,但事實證明這項要求說易行難,並導致愛彼迎(Airbnb)等民宿網站不得不刪除大量房源,為這個房間分享項目開了個令人失望的壞頭。延伸閱讀:居外看點:日本共享住房的現狀大公開

和空將幫助寺廟處理在當地政府登記所必須完成的文書工作,並確保寺廟滿足消防安全等其他法規的要求。

從日本北部的青森到南部的熊本,至少10座寺廟已經宣布將通過和空提供住宿服務。然而,東京沒有任何一間寺廟在其列。

寺廟過去就常常提供住宿場所。佛教聖地附近的酒店和旅館十分少見,因此游客和朝聖者常常在寺廟裡暫住,休息一段時間再踏上旅途。

寺廟也不僅僅是參拜的場所。它們還可以用作孩子們的學校,並由僧人來擔任教師。有時寺廟還用於舉辦各種活動,包括相撲錦標賽、抽獎和搖獎。和空公司的工作人員表示,根據日本傳統,寺廟通常位於當地社區的中心地段。通過將寺廟用作住宿地,這項傳統將會重煥生機。


居外網juwai.com
是全球最大的中文海外房源門戶網站,有來自中國及世界各地的2百多萬用戶查詢居外網上的280萬條分布在90個國家的掛牌房源,也是華人海外留學和移民的專業向導。歡迎點擊查看居外網上日本在售房源,或
致電 400-041-7515 諮詢日本房地產的投資機會。

 


原文:日經亞洲評論

翻譯:LPS
責編:Zoe Chan

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任