香港政府正研究向一手住宅單位征收空置稅

香港特區行政長官林鄭月娥5月3日表示,政府正研究向一手住宅單位征收空置稅,並會在全面評估相關理據、可行性和公眾反應後,再作決定。

香港正研究向一手樓征空置稅
香港正研究向一手樓征空置稅

點擊查看居外網上900多套香港在售房源

林鄭月娥在立法會答問大會上回答議員提問時表示,在樓房單位極度短缺的情況下,所有可用作居住的房屋都應用作居住,而非供囤積和炒賣之用。“在樓房單位極度短缺的情況之下,應該所有可以用來住的房屋都用來住,不是用來囤積、不是用來炒或其它,”她說。

至於政府會否考慮向擁有住宅物業的非本地居民征收資產增值稅,林鄭月娥表示,現時並無計劃研究資產增值稅,因香港其中一個很大的優勢就是簡單的稅制和低稅率。此外,本屆政府亦推出具競爭性的稅制,包括兩級制利得稅和為企業科研開支提供額外稅務扣減,現時並無計劃研究資產增值稅。

居外網海外房產行業分析師楊嘉錫(Adam Yang)認為一手住宅空置稅對調控香港房市的成效有限。他評論說:“面對現在已經高達30%的非永久居民購房稅率都沒什麼效果,空置稅收效我覺得很有限。首先空置稅稅率通常不會很高, 其次這個很難驗證容易作假。”

“任何征稅都是控制需求,但是需求現實是在這裡的。香港房市最大的問題就是供給不足。如果政府不願意開出新地,房價就只能繼續漲,”楊嘉錫補充道。

居外精選香港房源:九龍洪聯道7號聯排別墅,2,200呎4房雙套,前後雙花園,特設遙控電閘和私人按摩池,坐享尖沙咀海岸線美景
居外精選香港房源九龍洪聯道7號聯排別墅,2,200呎4房雙套,前後雙花園,特設遙控電閘和私人按摩池,坐享尖沙咀海岸線美景

點擊查看這套居外網房源的更多信息,或致電居外客服熱線 400-041-7515 詢盤

在覓地建屋方面,香港土地供應專責小組上周發表諮詢文件,為解決土地短缺提出18個選項,但其中部分選項受到爭議。有議員問及,為何政府不去行使既有的法定權力,包括《土地收回條例》以至游樂場用地所寫的種種規例,收回粉嶺高爾夫球場和大量向地產商收回囤積的荒廢農地,以至棕地,去解決香港的中短期房屋問題。

林鄭月娥回應指,《土地收回條例》不能夠隨意運用,要有足夠證明相關土地有公共用途,有足夠的平衡,不能刻意、隨意侵犯私有產權。“即使我很有膽—我也覺得我是一個相當有膽的官員—如果我明日用《土地收回條例》,這些覺得私有產權被侵犯的擁有人會采取甚麼反應呢?司法覆核,告政府。”她說。她續表示,但這些訴訟往往拖延很長時間都未能解決。

至於土地選項當中提出探討公私營模式利用私人擁有的新界農地儲備,粗略估計不少於1,000公頃農地,林鄭月娥表示,這方案肯定不是只幫私人發展商發展土地,一定有很大的公眾利益才會做。

 

來源:路透
責編:Zoe Chan

中國香港出租物業必需的10條知識 | 海外

Ankely Tam700x190

在中國香港購置物業欲作長線投資,出租住宅物業將涉及許多法律程序和財務安排,業主須了解本身的權利和責任,確保整個投資過程如魚得水。

在中國香港出租物業必須具備的10條知識:

1、室內裝飾設備

室內布局不一定需要豪華裝潢。避免影響准租客到單位視察時的觀感,應盡可能以簡潔為主,這樣會較為容易被廣泛接受。一般租客通常只要求基本設備如空調、冰櫃、煮食爐、抽油煙機、衣櫃、及照明等。

2、訂定租金

設定租金前可參考樓上樓下附近最近成交價,差別在於室內裝修設備完善與否,單位是否連同車位一並出租。通常議價空間都會在5%以下;視乎租客背景、有沒有現職證明、能否盡早開始租約、還要甚麼額外添置再作商榷。要清楚說明租金是否包含1差餉、2地租、管理費,而相關費用在中國香港法例下是可由業主或使用者支付,若果欠繳的話稅務局和管理公司必定會向業主追討,所以現時普遍業主較多選擇以全包形式訂定租金。另外要注意一點,若物業已抵押給銀行,原則上須征得承按人同意才可出租物業,但這有機會被追加貸款利息;故此亦會影響租金的決定。

3、委托3持牌地產代理

出租物業最快捷妥當的方法當然是委托地產代理,成功協助交易時一般需支付半個月租金作為佣金。正常情況下地產代理會要求業主簽訂委托信;列出業主身份、出租地址(或連同車位)、委托期、租金、佣金。要注意的有兩點:

(一)代理可能會要求將委托作為獨家代理,意思是此事不再委托第二家代理。好處是毌需重復委托的程序,省卻煩瑣磋商,但獨家委托期內只可通過該代理公司出租其單位,就算最終成交並非經由該代理公司,業主仍須支付相應佣金。所以委托期滿前如想改變主意或更改委托條款,務必要先取消有關獨家委托方為上策。

(二)不見議將空置單位的鑰匙交留代理保管,雖然安排視察單位時較為方便,但同時有可能會引起更多不必要的法律或實際上問題,實在可大可小。

4、安排視察單位

最好每次安排視察單位時業主本人能親身到場,既可觀察和了解准租客,又可真實地知道單位的受歡迎或缺欠程度,從而修正最初設定的租金水平,否則就只能單憑代理口中的描述取得所須知訊而作錯誤決定。最理想的安排是每一時段只一組准租客視察單位,如不能避免下兩組准組客相遇的話,請不要同場解答他們的問題,因為他們的問題有機會互有抵觸,所以較妥當的做法是先讓兩組的地產代理各自帶客人分別到不同房間,或其中一組先行離開,防止一些無法想像的情況會一時間出現,難以控制。

5、商議

與上述情況一樣,切忌兩組客人同場議價,莫以為這樣會造就價高者得,反之有可能尷尬導致得不償失。過程中最少要知道;租客的職業、會以公司或私人名義簽約、一同入住的家庭成員數目。然後商議租賃條件;租金、4按金、5租約期、起租日期、交樓日期、中斷租約條款、家具電器設備、支付租金方式等。

6、臨時租約

協商達成一致後,地產代理安排簽署臨時租約,合約內除填上物業地址(或連同車位)、業主和租客的姓名和身分證號碼、通訊聯絡資料外,並須列出雙方同意的各項權責條款,例如誰負責那些維修部分。租約期一般為兩年,慣稱1年生1年死,雙方都必須完成第1年合約租期;而第2年雙方都有權按之前協定的通知期提出中斷租約,但並不代表任何一方可以要求提高或減低租金,合約期內雙方須遵守租約內條款及《業主與租客(綜合)條例》。倘若物業連同電器家具一並出租予租客享用,除了在合約內列明清單外,以防萬一起見,除了保管所有保養書和單據外,最好還是逐一將電器家具拍照再雙方確認存錄。簽訂租約時租客會向業主支付部分訂金,金額只要雙方同意便可。

7、樓房交收

為免爭拗,在簽正式租約前,雙方一同到出租物業依清單驗收家具電器、水、電、煤氣、是否正常,如無異議才簽署正式租約。

8、正式租約

正式租約為一式兩份,地產代理會根據臨時租約內容草擬,又會安排於租期開始日前簽署。如有需要,雙方也可選擇委托律師辦理正式租約,文件當然是會比較詳細,但此舉將需時較長和增加費用。簽署正式租約時,租客向業主支付兩個月按金(扣除臨時訂金)和一個月上期(預付租賃首個月的租金),收妥後業主需將單位鑰匙交付給租客。特別要提的是,通常很少租客需要即日簽約和同時入住,如有此倉猝情況下務必更加小心,須清楚租客背景,和做足以上提及所有步驟。

9、租約以外

完成正式租約後30天內須要向稅務局繳付6印花稅,和在1個月內向差餉物業估價署提供租賃資料,遞交7物業出租協議通知書(CR109)。

10、提交報稅表

業主須於每年8課稅年度填報物業出租通知書(I.R.6129),敘明收入的詳情,依實際租金收入通知稅務局,並需保存租務紀錄至少7年(包括租約、租單副本、差餉收據、及租約相關檔)。業主須就應評稅淨值繳付物業稅(2016/17年度標准稅率15%)。

注:

1中國香港政府以估算物業的按年租值乘以特定百分率征收房產稅“差餉”(現時稅率5%)。

2 “地稅”又稱“地租”按估算物業的年租值乘以特定百分率征收(現時稅率3%);只征收承租新界及界限街以北的土地;或政府批出土地後需再重批的土地契約,又或延期續租的土地契約。

3《地產代理條例》規定,無牌從事地產代理工作乃刑事罪行,而僱用無牌人士從事地產代理工作亦是刑事罪行。因此如有需要,應委托持牌地產代理協助放租(或售)單位。

4中國香港租務法例沒有指明按金多寡,慣常做法是於簽租約時收取相等兩個月的租金作按金,在租約期滿時如沒有任何需扣減的費用,業主須如額退回給租客。

5如租約期超過3年必須以契據形式訂立,租契須向土地注冊處注冊登記。

6印花稅由業主與租客平均分擔。

ankely

7如沒有根據按中國香港法例規定遞交表格CR109,業主或租客無權采取法律行動追收有關租賃協議下的租金。越期遞交將被罰款HK$310.-。

8課稅年度是指每年的4月1日至翌年的3月31日。

 

中國香港房地產精英Ankely Tam專欄全集

Juwaicolumnist

如需咨詢或有疑問,歡迎隨時發郵件至:editorial@juwai.com,我們會盡快為您解答!

本文系居外網獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。

布里斯班財案:上調物業稅 重點改善交通 | 澳洲

布里斯班今日公布年度財政預算案,政府計劃上調物業稅,並且承諾投入巨資改善交通系統。

據澳洲廣播公司報道,6月14日,昆士蘭布里斯班市長誇克(Graham Quirk )公布上任以來第7份年度財政預算案,預算總金額達到30億澳元。布里斯班議會計劃10億澳元用於解決交通擁堵問題,包括重新鋪設650條街道路面,扶持39個重大道路項目等等。

布里斯班城鐵(Brisbane Metro)項目成本預計達到9.44億澳元,布里斯班議會承諾提供項目2/3經費,剩余部分由昆士蘭州政府及澳洲聯邦政府提供。

誇克市長表示布里斯班城鐵商業案例前期工作已於上月完成,項目將於2019年動工。布里斯班議會在下壹財年將撥劃5,000萬澳元用於項目概念設計、影響管理方案以及項目階段審批。在未來4年裏,布里斯班議會將向項目撥劃4.3億澳元經費。

另外,布里斯班議會計劃上調房產物業稅2.49%,住宅業主最低物業稅費上調50澳元至685.88澳元不等。雖然這是誇克市長上任以來物業稅上調幅度第二低的壹次,但是依然遠遠超過布里斯班年度通貨膨脹率1.8%。

(據澳洲新快網)

BC省退稅 部分外資可收回15%物業轉讓稅 | 加拿大

加拿大 | BC省退稅 部分外資可收回15%物業轉讓稅
在上週日BC省長簡蕙芝(Christy Clark)宣佈持有工簽的海外房屋買家可以豁免支付15%的額外物業轉讓稅之後,本週三(2月1日)該省財長麥德莊(Mike de Jong)又宣佈,可能會考慮退還部分已經收取的稅金

點擊查看加拿大更多精品房源

在上週日BC省長簡蕙芝(Christy Clark)宣佈持有工簽的海外房屋買家可以豁免支付15%的額外物業轉讓稅之後,本週三(2月1日)該省財長麥德莊(Mike de Jong)又宣佈,可能會考慮退還部分已經收取的稅金。兩件事情可能顯示,打壓海外買家對溫哥華房地產市場產生的負面影響,已經超過BC省府的預料,而他們即將出台相應的平衡措施。

據當地英文媒體《溫哥華太陽報》報導,麥德莊在本週三接受一個採訪時透露,該省省府正考慮將一部分已徵收的土地轉讓稅退還給海外買家。他並沒有說具體哪些人可以獲得退稅,只透露在繳稅後不久就收到移民身份的海外買家符合要求,以及海外稅務居民可能也會在稅務退還的惠及範圍之內。

麥德莊表示,「我們考察這個問題已經有一段時間了。一些人在購買房屋、繳稅之後不久就收到他們的楓葉卡。對於他們徵收額外的轉讓稅就變得不那麼必要了。我們認為,這種情況下,省府應該像給予首次購房者優惠一樣,免除他們的負擔。」

他還坦言,省府目前還不考慮改變對海外買家額外徵收物業轉讓稅的打壓政策,不過也暫時不打算將它擴大到大溫哥華以外的地區。

據悉,BC省政府推出這一稅項之目的,是冷卻當時過熱的溫哥華房地產市場。然而由於政策從宣佈到實施,只給了市場兩個星期的反應時間,所以立刻對大溫哥華地區的房市產生巨大影響。僅去年8月份為例,該區房屋銷售量比前年同期驟降26%。其後的幾個月裡,房屋銷量繼續大減,而平均房價的漲幅也大大減緩。在一些較不熱門的地區,已經出現了房主主動降價的現象。

與此同時,該省通過徵收外國買家稅而獲得了4800萬元的收入。

麥德莊表示,對於該政策的分析和回顧目前仍然在進行當中。在這之後,該省還會用其他方法讓房地產稅收變得更加公平。

值得一提的是,在三天前也就是上週日,BC省省長簡蕙芝(Christy Clark )曾表示,該省將對有工作許可證的外國人,希望在BC省購買物業,以及在省內居住和交稅的海外人士,豁免支付額外物業轉讓稅,以鼓勵海外人士前來卑詩省。

簡蕙芝並給出時間表,不過由於該措施的出台不需要經過省議會的審批,所以應該會很快。

BC省議會反對黨發言人伊比(David Eby)支持簡蕙芝和麥德莊的做法,但是他又表示,政府實際上在實施政策之初就應該考慮到這個問題,而不是在政策實施數個月之後才進行改正。

相關資訊:加拿大 | 一讀搞定加拿大房貸(一)房貸的前世與今生

(據加國無憂)

加拿大 | 溫哥華議會表決通過2017年物業稅提高百分之3.9

據英語電台News 1130報導,溫哥華市議會12月13日星期二 表決通過2017年物業稅加幅為百分之3.9,較市政府職員建議的百分之3.4加幅,再加百分之0.5,以增加人手,應付溫市過量吸食毒品問題,包括在市中心東端消防局增加一個3人毒品小組等。

加拿大 | 溫哥華議會表決通過2017年物業稅提高百分之3.9
溫哥華市議會12月13日星 期二表決通過2017年物業稅加幅為百分之3.9,較市政府職員建議的百分之3.4加幅,再加百分之0.5,以增加人手,應付溫市過量吸食毒品問題,包括在市中心東端消防局增加一個3人毒品小組等

點擊查看加拿大更多精品房源

額外收益亦會在士達孔拿區開設一個新的社區警務中心。

溫哥華明年的總營運預算是13億元,物業稅增加百分之3.4,可以為市政府增加5500萬收益,加多百分之0.5,將額外獲350萬元,協助應付吸食過量毒品問題。

市政府早前表示,溫哥華消防局11月處理了735宗過量吸毒求助個案,較1月的261宗大幅增加。

卑詩驗屍服務處的數據顯示,卑詩省2016年1至10月有 622宗過量吸毒致命個案,溫哥華佔124宗。

相關資訊:加拿大 | 溫哥華房屋估值明年暴漲50% 你還交得起地稅嗎

(據星島日報

new-qrcode_簡

 

加拿大|溫哥華15%的重稅 中國買家開始炒$100萬以下的房子

加拿大中文電台報導,大溫地區樓市熾熱問題一直備受關注,卑詩省財政廳長麥德莊(Mike de Jong)建議聯邦政府嚴肅處理本國逃稅問題,解決海外資金爲本地房屋市場帶來的負面影響。

溫哥華15%的重稅 中國買家開始炒$100萬以下的房子

環球郵報早前進行調查,發現本國稅制有漏洞,令海外房屋買家可輕易逃稅。在調查期間,環球郵報聯絡到一名投資本地房屋的買家,該名買家報稱個人總收入有4萬5000元,又表示買賣房屋的資金全部來自中國,但環球郵報發現他去年轉售價值數百萬元的房屋後,竟然只需繳交極少稅項。

麥德莊其後發表聲明,要求加拿大稅務局嚴厲打擊逃稅。麥德莊對逃稅問題表示關注,又表示會持續與聯邦政府溝通,期望解決逃稅問題。

經濟學家:海外買家物業稅無助房市降溫

大溫地區8月份樓宇交投量按年下跌26%,但有經濟學家認爲政府向海外買家征收額外物業稅,並不是房屋成交減少的主要原因。

Global Economics報告指出,自2月起,大溫地區房屋成交量已經有下降趨勢,證明在8月份開始實施的新稅對樓市降溫並無明顯成效。同時,中國政府限制資金流出,加上加幣疲弱,導致本國房屋市場較之前淡靜。

但有分析家不同意報告指,銀行過度借貸是樓市成交下跌的成因,又認爲本地居民無法負擔房屋,才是房屋成交減少的真正原因。

(據世界日報報道)

2015年美國物業稅最高和最低的前10個州

每個美國家庭每年都需要支付收入所得稅、物業稅(property tax,又稱房產稅)和銷售稅,且交付這些稅的數額可能比你想像的要多。美國各州的各項稅率也大有不同,而物業稅是一筆不小的花費,各州稅率也有一定差別。那麼美國的物業稅如何徵收呢?

每個家庭每年都需要支付物業稅,而美國各州物業稅稅率也有一定差別

據「商業內幕」(Business Insider)8月14日報導,美國物業稅和州、市、縣政府政策,以及當地學校董事會、消防部門和公用事業委員會設定的不同策略相關,具有一定的複雜性。

美國稅務基金會(Tax Foundation)針對自住住房的物業稅,對美國50各州進行了最新排名。基金會的沃爾扎克(Jared Walczak)在博客中寫道,其考察的是實際支付的住宅物業稅的平均額,數值顯示為房屋價格的百分比。

物業稅只是美國居民總稅收的一部分。沃爾查克說:「物業稅高的一些州,如新罕布什爾州和德州,在很大程度上依賴於物業稅,以代替其它主要稅種。而像新澤西州和伊利諾伊州,不僅物業稅高,其它主要稅種的稅率也不低。」

新澤西州去年物業稅排在最高榜單的第二位,今年則成為美國物業稅最高的州,稅率為2.38%。而該州的收入稅也很高,所以新澤西居民更有理由抱怨。

緊隨新澤西其後的是伊利諾伊州(2.32%)、新罕布什爾州(2.15%)和康涅狄格州(1.98%)。另一方面,夏威夷是擁有全美最低物業稅的州(0.28%),緊隨其後的是阿拉巴馬州(0.43%)、路易斯安那州(0.51%)和特拉華州(0.55%)。

以下是美國物業稅最高和最低的前10個州及其物業稅稅率(即房產價值的百分比)。

物業稅最高的前10個州

新澤西州:2.38%

伊利諾伊州:2.32%

新罕布什爾州:2.15%

康涅狄格州:1.98%

威斯康星州:1.96%

德州:1.90%

內布拉斯加州:1.84%

密歇根州:1.78%

佛蒙特州:1.71%

羅德島州:1.67%

物業稅最低的前10個州

夏威夷州:0.28%

阿拉巴馬州:0.43%

路易斯安那州:0.51%

特拉華州:0.55%

華盛頓特區:0.57%

南卡羅萊納州:0.57%

西弗吉尼亞州:0.59%

懷俄明州:0.61%

科羅拉多州:0.61%

阿肯色州:0.62%

查看更多美國房地產

瀏覽居外【名家專欄】欄目之美國,瞭解美國房產投資獨家專業解讀。

 

(互聯網資訊綜合整理)

 

2015美國購房 隱性成本最高城市波士頓居首位

坐擁美國房產常被視作「美國夢」的一部分,美國房地產市場也是華人投資的新熱點;但在美國購買新房,不小心會落入「養房陷阱」。據房地產數據信息,新業主對一些不可避免的隱性成本——包括房產稅、保險、庭院維護與房屋保養費等可能缺乏心理準備,在某些城市買房,這筆費用不可小覷,每月賬單上會增加1,000美元上下。

波士頓市區的聯體別墅

 

「購房者常常盯著房屋售價或每月的按揭,並沒有預估與房屋產權有關的其它費用,而這後一部分可以一下加出很多。」「Zillow」首席營銷官艾米‧波休廷斯基(Amy Bohutinsky)這樣寫道。

一、高昂的隱性成本從何而來

按美國通例,房屋經紀人要收取房價的6%作為中介費;貸款手續費、房屋交易稅等稅費,各州標準不同,一般在1%以下。不過,這些一次性費用還不在「Zillow」說的隱性成本(或稱隱形成本)範圍內。促成隱性成本高漲的因素,一方面是攀升的勞動力成本——僱用承包商或園景專業人士來保養房屋時最為明顯,其次就是較高的房產稅(Property Tax,又稱物業稅)。

1. 房產稅

業主每年需繳納房產稅,其收繳和使用歸屬於地方政府,在不同的州或同一州的不同城市,甚至同一城市的不同學區,房產稅稅率都不一樣。各州房產稅均值一般在房子評估總價的0.5%~2%之間(詳見文後附表),全美均值為1.5%。

中國人到美國買房,洛杉磯、舊金山、波士頓等都是很受青睞的地區;然而,當地的房產稅也比較可觀。通常好學區、房價高的地方房產稅也高,最高的地區可以達到3%;但如果從孩子的教育來考量,學區房的優勢仍然很明顯。

後灣街區的聯體別墅,此街區以房屋售價高著稱

 

2. 房屋與庭園保養

維護費不但包括修繕,也包括庭園與草坪養護、房屋衛生等諸多事項,要購買木質結構房屋(聯體或獨棟別墅),開銷比公寓要高得多。波休廷斯基寫道,「新買家會為第一次擁有自家後院而興奮,但卻沒把保養費打入預算。」有的買家可能想,此類收費能省則省,但那樣並不明智,不重刷牆壁、不好好保養,都會影響房子的市值。

二、房產隱形成本最高的10個美國都會

就全美而言,目前業主每年要支付的隱性成本平均為9,477美元。在做購房預算時,必須計入這筆費用,對於在某些城市安家置業的人來說,這一點更顯緊要,因為隱性成本會高很多——月均1,000美元以上。以下羅列的就是房產隱形成本最高的10個美國都會。

1.大波士頓

大波士頓地區牛頓市的獨棟社區,麻州小城牛頓多次獲評美國最安全城市

據調查,大波士頓(波士頓劍橋牛頓,Boston-Cambridge-Newton)地區的業主承擔的隱形購房成本是全美最高的:年均13,930美元,合1,160美元/月,最大一部分是房產稅、保險和公用事業費,年均9,413美元;剩餘的4,517美元是房屋維護費用。

這使已經很昂貴的波士頓房產更加高不可攀。該地房屋均價為364,900美元,是全美均價的2倍以上。據《波士頓環球報》報導,當地房產的供不應求推動了高房價,有時還引發競購大戰和成交價躥升。

2. 大舊金山

舊金山灣區庫柏蒂諾的高密度新公寓樓

 

「金門之城」的房主們想保有房產,可能需要多準備些金子:該市房屋年均隱形成本13,287美元,折合月均1,107美元。這還不算,大舊金山(舊金山奧克蘭弗裡蒙特,Francisco-Oakland-Fremont)地區的房屋均價是全美最高的,達738,200美元(全美均價的4倍以上)

據房地產經紀網信息,安家置業的成本正把一些人推出灣區,1/4的灣區客戶都委託該網站在房價更實惠的城市找房。

3. 芝加哥

美國芝加哥的一棟住房前掛著「已賣掉」的標識牌

 

芝加哥−內珀維爾喬利埃特(Chicago-Naperville-Joliet)地區房主每年要掏12,236美元的隱形成本,月均1,019美元。其中9,096美元是房產稅和保險等,另外的3,140美元是維護費用。

不過,芝加哥房價比其它美國大城市更實惠——均價186,800美元,比全美平均價格僅高出5個百分點。

紐約財政局局長吉哈:切勿輕忽財政局信件 以免房屋被法拍

紐約市財政局局長吉哈(Jacques Jiha)提醒市民,財政局一年一度的扣押變賣(lien sale)將在5月15日舉辦,民眾切勿輕忽財政局來信,以免物業被法拍而不自知。

吉哈表示,當民眾不繳物業稅(property tax)、積欠水費等其他費用,當局可以在物業上放置扣押權,每年在固定時間賣出扣押權;有相關疑慮的民眾會收到來自財政局至少四封通知信告知民眾所積欠的債務,民眾收到信後應立即還清並解除債務。吉哈說,有些民眾可能一時無法償還所有欠款,但切勿消極面對,應與財務局聯繫討論支付協議(payment agreement),當局會暫緩扣押變賣的程序。吉哈再三提醒,5月15日是扣押變賣日,因此要還款或是進行支付協議的民眾必須在5月14日之前處理。

財政局副局長西爾斯(Timothy Sheares)另外提醒屋主,每年需繳交的「收入支出報告」(Report of Income and Expense,RPIE)需於6月1日前繳交,若未繳交,將按物業最終評估價值計算、面臨300元至10萬元不等的罰款。由於「收入支出報告」內容長,為便利市民,財政局今年推出簡短版本的「收入支出報告」,凡是物業的實際評估價值(Actual Assessed Value)為25萬元以下且不是旅館,屋主便可使用簡短版本的「收入支出報告」。

「收入支出報告」可於線上填寫,網址:

http://www1.nyc.gov/site/finance/taxes/property-rpie.page

此外,財政局也發現近年房契詐欺(Deed fraud)的情節越來越多,吉哈鼓勵屋主向財政局登記物業所有人、代理人等相關文件,若該局發現物業有任何異常活動,會與警方合作調查;新聞發言人艾琳 (Sonia Alleyne)介紹,此服務自去年7月推出以來,已發現約600筆房契詐欺,有六人被捕。

登記及更多內容可上財政局官網查看:

http://www1.nyc.gov/site/finance/taxes/property-recording- documents.page,或致電311。

瀏覽居外【名家專欄】欄目之美國,瞭解美國房產投資獨家專業解讀

低成本活出高品質 智利首都聖地亞哥拉丁美洲的“瑰寶”

聖地亞哥(Santiago),智利的首都和最大的城市,由西班牙征服者佩德羅·德·瓦爾迪維亞(Pedro de Valdivia)建立于1541年。選擇聖地亞哥,是因爲當地的氣候適宜、土壤肥沃、水分充足,且易于防守。雖然,好天氣是許多外籍人士選擇聖地亞哥的首要原因,但這只是該市衆多優勢的中的一個。

智利共和國首都:聖地亞哥

聖地亞哥是一座國際大都市,現代化的摩天大樓(包括拉丁美洲最高的建築)和暢通高效的地鐵系統,使生活變得舒適、方便。在許多高檔餐廳裏,有來自世界各地的流行美食,可搭配優質的智利葡萄酒。另外,這裏的人文氣息也非常的濃重:歌劇、芭蕾、百老匯熱門劇、很棒的博物館和隨處可見的畫廊。

一、生活在聖地亞哥

  • 適宜的氣候——溫和地中海氣候

聖地亞哥坐落于一座狹長的山谷。夏季炎熱乾燥,白天平均氣溫在85華氏度(29.4攝氏度)和晚上平均氣溫在58華氏度(14.4攝氏度);冬季氣候溫暖,降雨適中,白天平均最高溫度是58華氏度(14.4攝氏度)和晚上37華氏度(2.8攝氏度)。通常,穿著襯衣就可在城市裏漫步——即使在冬天,也只需再加上一件外套。

如果拿智利中部和南加州作比較,除了好天氣和佳釀,兩地都是衝浪和滑雪的好去處。當然,聖地亞哥也分享一些加州所面臨的挑戰。比如空氣污染,尤其在冬季,儘管情况正在改善。像加州一樣,智利有地震,但當地的建築物抗震標準在某種程度上减弱了危險。

  • 城市綠化環境優美——聖地亞哥兩大公園
  • 聖盧西亞山(Santa Lucía Hill)
Santa Lucia Hill(圖片來源:International Living)

聖地亞哥的高度文明還體現在那些美麗的、被精心維護的公園。被稱爲“空中花園”的聖盧西亞山(Santa Lucía Hill)占地16英畝,高226英尺,距離市中心的武器廣場(Plaza de Armas)僅5個街區之遙。山上有人行道、露臺、花園,山頂上還有始建于19世紀初的堡壘,可以俯視整個城市。

  • 都市公園(Metropolitan Park)

其聖地亞哥最大的公園。占地1780英畝,坐落在聖克裏斯托瓦爾山(San Cristóbal Hill),較四周海域高出984英尺。園內設有動物園、植物園、天文臺,以及兩個巨大的室外游泳池,夏季向人們開放。

  • 低成本生活——每月平均2600美金(1600左右人民幣)

聖地亞哥的生活成本要高于其它一些拉丁美洲城市,但許多外籍人士仍能在此以低于本國成本的價格,享有發達國家的舒適生活。

對于北美人來說,聖地亞哥便捷的公共交通、低廉的物業稅和私人醫療保健費,能省下一筆錢。生活在此的外籍人士表示,每月私人醫療保健費在80~250美元,醫療服務周全。一對夫婦如果租一套帶游泳池和有管理人員的兩室戶住宅,算上私人保健,要保持舒適的生活,每月最低成本在2600美元左右。

  • 充滿活力的商業氛圍——創業機會多

對于外籍人來說,這裏最大的吸引力之一是有活力的商業氛圍。聖地亞哥充滿自主創業的機會,如果想增加退休收入,創辦小生意,這裏是個值得考慮的地方。

在所有的拉美國家中,智利的文化最容易被北美人所接受與適應。當地的經濟發展深受美國影響。那裏有美式雜貨店、美國的服裝品牌——從Gap到Brooks Brothers、美國的連鎖餐廳——從Taco Bell到Tony Roma’s,以及40多家星巴克。

二、住在聖地亞哥

  • 4大最受外籍人士和旅行者歡迎區域:
  1. Santiago
  2. Providencia
  3. Las Condes
  4. Vitacura

1、Santiago區

總面積8.6平方英里的Santiago行政區內,建有歷史悠久的“武器廣場”(Plaza de Armas),位于Santiago區的東北部。廣場內有很多的棕櫚樹和長凳,四周被幾個歷史建築環繞,其中包括新古典主義城市大教堂(Metropolitan Cathedral)。

Santiago區內建有歷史悠久的“武器廣場”(Plaza de Armas)

“武器廣場”的6個街區內是總統府區域,有許多一流的博物館、美術館、公園和1857年就開始營業的市劇院,是散步和觀看人群的好地方。

2、Providencia區

位于Santiago東面,是一座大型住宅區,建有很多公寓大樓。Providencia安全又乾淨,有許多市場、商店、餐館和咖啡館,居住十分方便。東面是Las Condes和Vitacura區。

3、Las Condes和Vitacura區

這兩個區是經濟與文化的中心,也是高檔住宅聚集的地方。生活在這兩個地區的居民平均家庭收入屬聖地亞哥最高。

大戶型的行政公寓、8所私立精英學校、第二市劇院和該市最獨特的高爾夫俱樂部the Club de Golf Los Leones都彙聚于此。

  • 聖地亞哥房屋租賃市場

1、Santiago區

性價比最高。靠近“武器廣場”的工作室(studio)和小戶型公寓:

  • 無家具小戶型公寓租金:450美元/月(2796人民幣)
  • 有家具小戶型公寓租金:800美元/月(4972人民幣)

2、Providencia和 Las Condes區

  • 兩室戶優質公寓租金:1000~1600美元(6215~9944人民幣)

注:具體價格視社區而定

Santiago、Providencia、Las Condes區出行貼士:

聖地亞哥共有5條地鐵綫,其中地鐵1號綫連接Santiago、 Providencia和Las Condes三個行政區。地鐵非常方便,一張單程票只需要1美元多一點,一張塑料智能卡Bip只要2.6美元,可在任意地鐵站充值。