美国 | 2017首份房地产数据:加州丶纽约称霸房价最高地区

700x190

大家新年快乐。恭祝大家在新的一年里事业成功,身体健康。

近来加利福尼亚州南部天气晴朗。圣诞节前夕,沿海城市的人们享受着阳光,欣赏着美丽的海景,到处生机勃勃。偶尔会下雨,但雨过天晴之后一切都变得闪闪发光。

对于像您这样近来考虑在洛杉矶投资,但不在此长住的人们来说,共管公寓是一个不错的选择。它们与今年三月比佛利山庄大洛杉矶房地产委员会(Beverly Hills Greater Los Angeles Board of Realtors)中国代表团在上海和中国香港参观的住宅类型类似。其优点是,价格一般低于独栋住宅,且相当一部分维护工作由业主协会(Homeowners Association)负责。此外,许多共管公寓均配备安全门,或者属于高层建筑的一部分,因此在无人居住期间更加安全。我强烈建议投资此类优质资产,以此为立足点成为洛杉矶居民。正如您所知道的,洛杉矶有许多奢华共管公寓,其中包括由大型中国公司开发的若干栋。

我还希望与您分享一些关于美国房地产数据。这些数据将让您变得更有理由在阳光明媚的加利福尼亚州投资。这些数据房地产同事Sandra Miller发布。

圣莫尼卡(Santa Monica)在该国房屋售价排名中名列第五!在此工作和生活的我们对此一点也不意外。

美国房屋售价最高的地区几乎全部位于加利福尼亚州和纽约州。

说明这点并不容易:加利福尼亚州房屋售价一点都不低!在100个房屋售价最高的地区中,共有多达72个位于加利福尼亚州。纽约州位居其后,共有21个,其中一半位于纽约市。

该国房屋售价最高的十个地区是……(根据Property Shark)

10. 94028,波托拉谷(Portola Valley)

该邮政编码覆盖整个波托拉谷城——该城被誉为加利福尼亚州最富有的城市之一——该城吸引了众多财力雄厚的买家,其房屋售价中值高达2,815,000美元。

9. 94022,洛斯阿尔托斯(Los Altos)

该洛斯阿尔托斯邮政编码跻身房屋售价前十(去年名列第12名),其房屋售价中值高达2,831,250美元。

8. 94301,帕洛阿尔托(Palo Alto)

该地区——距离多家大型公司仅几步之遥,Googolplex位于附近的山景城(Mountain View)——得益于附近的斯坦福大学(Stanford University)。尽管如此,该帕洛阿尔托邮政编码房屋售价中值仍下跌了215,000美元,该地区目前的房屋售价中值为2,935,000美元。

帕洛阿尔托(Palo Alto)的房屋售价中值为2,935,000美元,房价在全美排名第八
帕洛阿尔托(Palo Alto)的房屋售价中值为2,935,000美元,房价在全美排名第八

7. 90210,比佛利山庄(Beverly Hills)

该标志性的比佛利山庄邮政编码房屋售价中值下跌了11%,从去年的前三名下降到第七名。

6. 10007,纽约市(New York City)

邮政编码10007覆盖特里贝克(Tribeca)部分地区、部分金融区(Financial District)和世贸中心(World Trade Center)周围地区,该地区2016年房屋售价中值大幅上涨:去年该地区房屋售价中值为2,800,000美元,2016年房屋售价中值突破300万美元大关,达到3,349,657美元。

5. 90402,圣莫尼卡(Santa Monica)

蒙大纳大道(Montana Avenue)北部的奢华社区排名不变,仍吸引了众多财力雄厚的(和国际)买家,其房屋售价中值为3,395,000美元。

圣莫尼卡(Santa Monica)的房屋售价中值为3,395,000美元,房价在全美排名第五
圣莫尼卡(Santa Monica)的房屋售价中值为3,395,000美元,房价在全美排名第五

4. 33109,迈阿密海滩(Miami Beach)

该地区是深受欢迎的投资者和财力雄厚的退休人员的休养胜地,邮政编码33109代表着佛罗里达州房屋售价最高的地区,其房屋售价中值为340万美元。

迈阿密海滩(Miami Beach)的房屋售价中值为340万美元,房价在全美排名第四
迈阿密海滩(Miami Beach)的房屋售价中值为340万美元,房价在全美排名第四

3. 10013,纽约市(New York City)

该邮政编码覆盖特里贝克部分地区、SoHo和哈德逊广场(Hudson Square),其吸引力无可匹敌。2016年该地区房屋售价相较于去年大幅上涨12%一点也不意外,目前其房屋售价中值高达3,808,765美元——其排名上升一位,跻身该国房屋售价最高的前三个地区。

纽约市的房屋售价中值为3,808,765美元,房价在全美排名第三;图为哈德逊广场(Hudson Square)
纽约市的房屋售价中值为3,808,765美元,房价在全美排名第三;图为哈德逊广场(Hudson Square)

2. 94027,阿瑟顿(Atherton)

虽然阿瑟顿的居民不足8,000人,但其引以为豪的是拥有该国最昂贵的部分房产。不过,其2016年房屋售价中值相较于2015年下跌了8%至5,425,000美元。

1. 11962,萨加波纳克(Sagaponack)

凭借其不规则分布的大厦——房屋售价约550万美元——该汉普顿(Hampton)邮政编码在超高房屋售价和独有的生活环境方面是公认的领先地区。虽然萨加波纳克仍雄踞房屋售价最昂贵的邮政编码榜首,但其房屋售价中值下跌了35%——相当于房屋售价下跌了整整300万美元。

萨加波纳克(Sagaponack)的房屋售价中值为550万美元,房价在全美排名第一
萨加波纳克(Sagaponack)的房屋售价中值为550万美元,房价在全美排名第一

 

洛杉矶达人Susan Friedman专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

美国 | 2017年美国房市展望

700x190

对于美国来说,2016年是在无休止的加息预期与大选闹剧中度过的。而对于美国房市来说,2016年的主题则是持续复苏。截止2016年9月,美国各主要城市房价普遍同比增长。涨幅最大的为丹佛、西雅图与波特兰。在8个主要的投资城市当中,丹佛、西雅图、波特兰、波士顿与旧金山的房价水平已经超越了信贷危机前的水平,达到新高;而纽约、洛杉矶与芝加哥的房价则仍处于复苏阶段。

美国房价10年间增长最快的三个城市
美国房价10年间增长最快的三个城市

2017年值得关注的城市之一是科罗拉多州的丹佛。该城市房价2016年9月同比增长9%,而与五年前相比则增长约50%,涨幅惊人。这种涨幅是否能在2017得到延续备受关注。有趣的是,多种迹象表明近年来丹佛的房价增幅可能与该州的大麻合法化有关。2012年科罗拉多州的大麻合法化,极大地促进了当地相关产业的发展,带来大量就业机会。企业的涌入与人口的增加使得土地、工业建筑与住宅的需求同时增长。丹佛房屋供给难以在短时间内赶上需求的发展,导致了房价节节攀升。不过如此高速的房价增长必定不会一直保持,当房价超出人们承受范围, 这些住房需求将更多地转嫁到租赁市场,对丹佛房租造成上升压力。不过在美国许多州政府也在寻求大麻合法化的环境下,相信并非最主流投资城市的丹佛2017年房市供求压力将有所缓解,房价持续上升但幅度减缓,距离市场泡沫尚远。那么在2017年全球新的经济形势下,特别是川普政府的管理下,整个美国房市的走向又将如何呢?

美国房价走势与新房供给
美国房价走势与新房供给

供给:

受到信贷危机与全球金融危机的影响,美国住宅供给近几年一直处于较低水平,导致市场上可供售卖的房屋供给从2009年开始减少,房价也随之上升。从2012年开始,新批开建数量才逐渐增多。进入2016年,新批准开建住宅达到了2008年的水平,不过这些新批准的项目要在几年后才会转化为市场上真实的供给。2017年的住宅供给水平将略为改善,不会有大幅度的变化。一些需求过热的市场会得到一定程度的缓解。

需求:

然而在美国房市供给紧张的同时,美国的住宅自有率却在2016年2季度下滑到了50年来最低的62.9%。这说明供不应求的情况只适用于较富裕的阶层,目前的房价对于部分的美国居民来说依然难以负担。他们不愿购买自己的住宅,而是选择租房或寄宿。这其中相当一部分人是在之前美国房产泡沫破裂时因无力偿还贷款失去了自己的住宅。带来更多的住宅需求,是推动美国房市在2017年继续前行的重要因素。

2016年11月,美国失业率下降至4.6%,达到9年最低,与此同时消费者信息指数则达到一年内最高水平,对住宅购买意愿相信在2017年会有所上升。另一方面,相比于尚未达到十年前整体房价水平的美国房市,美国非农就业工资水平在过去十年稳定上升,增幅将近30%。2017年美联储预期将加快加息脚步,但加息幅度必定较小,不会对仍然处于历史低点的借贷利率产生太大影响。综合以上种种因素,2017年美国住宅市场的需求将会温和上涨。

川普政策:

除了一般的供求关系变化,2017年影响美国房市走势的一个重要因素则是新总统川普的经济政策。 川普的经济主张较为鹰牌,旨在激发美国自身的发展潜力,对经济跟房市来讲都有着促进需求的意义。川普当选之后股市的连续大涨就说明了市场,尤其是基建金融对未来发展形势的乐观态度。然而这种激进的政策一旦实行,就会带来过速的风险,可能导致通胀过快,贷款利率与新房价格也有可能快速上涨。借贷成本与新房价格上涨可能会减少本国本土的市场需求,不过对海外投资的影响则相对较小 。

US2017_03

US2017_04

2017年美国投资策略

川普上台,美联储可能会加快美元加息脚步,加之全球各大经济体民粹主义与地方经济保护主义的抬头,中国消费者在2017年还将面临人民币贬值与中国出口减速的新常态。对于中国人而言,海外资产配置意义也更加明显。不同类型的投资者应该明确自己的投资目的,并做好相应的准备,以确保在海外房产在自己的资产配置中发挥更积极的作用。

US2017_05

 

居外网海外房产行业分析师Adam Yang专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

美国 | 2016年第三季度旧金山湾区房地产报告——太浩湖(公寓)

马克•麦克劳林-700x190

导言:第三季度,旧金山湾区房价继续温和上涨,大部分地区的房价较一年前获得个位数增长。例外的是马林县和东湾,其价格比2015年第三季度上涨了约10%;硅谷和中半岛的年度价格在第三季度却略见下跌。以下太平洋联合地产(Pacific Union)将会简要总结湾区各个地区在2016年第三季度的房地产交易活动,以最新、最全的市场数据帮助您做出知情的房地产买卖决策。本期介绍的是北美最大的高山湖泊太浩湖(Lake Tahoe)。

旧金山湾区地区分布
旧金山湾区地区分布

地区界定

我们在太浩湖/特拉基地区的房地产市场包括下列地区:阿尔派梅多斯、唐纳湖、唐纳峰、郎唐、马尔蒂斯谷、太浩湖北岸、北极星、斯阔谷、太浩市、太浩唐纳、特拉基以及太浩湖西岸。下方图表中的销售数据包括这些社区内的公寓

房市要点一览

  • 房价自2015年第三季度上涨4.6%
太浩湖公寓房价一年趋势
太浩湖公寓房价一年趋势
  • 房产储量自2015年第三季度下降4.4%
太浩湖公寓房产储量一年趋势
太浩湖公寓房产储量一年趋势
  • 本季度挂牌上市房产成交所需的平均天数为106天
太浩湖公寓挂牌天数一年趋势
太浩湖公寓挂牌天数一年趋势
  • 房产售价与要价的百分比为100%
太浩湖公寓售价与要价的百分比一年趋势
太浩湖公寓售价与要价的百分比一年趋势
  • 线下交易的房源百分比为32.13%
太浩湖公寓线下交易的房源百分比一年趋势
太浩湖公寓线下交易的房源百分比一年趋势

第三季度房市分析

第三季度,太浩湖/特拉基的销售活动有明显增加,实现15年来的最高销量。普莱瑟县的销售尤其强劲,内华达县的活动比前几个季度有所回升。因此,房产储量也达到了房市复苏以来的最低点。

卖家保持谨慎的态度,对其房产采取战略定价,以确保尽快售出。因此,房价上涨的情况稳定,房产的成交价格与去年一致。低于100万美元的房产增值最快,且出售速度比高价房产的出售速度更快。但是,与去年相比,各类房产的销售量均有提高。

市场统计数据

自一月到九月,太浩湖/特拉基地区的房产销量与去年同期相比增加了20%,今年第三季度的增幅最大。

Lake_Tahoe_condo06

中档房产

太平洋联合公司第三季度在太浩湖销售的最接近房价中位数400,000美元的一套房产。

11530 Dolomite Way, #5, Truckee, CA 96161
11530 Dolomite Way, #5, Truckee, CA 96161
  • 加利福尼亚州96161,特拉基5号,Dolomite路11530号
  • 2室/2浴/1,260平方英尺
  • 售价:390,000美元

高端房产

太平洋联合公司第三季度在太浩湖出售的售价最高的房产。

1877 North Lake Boulevard, #120, Tahoe City, CA 96145
1877 North Lake Boulevard, #120, Tahoe City, CA 96145
  • 加利福尼亚州96145,太浩市120号,North Lake大道1877号
  • 3室/3浴/2,222平方英尺
  • 售价:815,000美元

前景预期

秋季太浩湖的房产需求通常会增加,因此我们预计来这里购买度假房产的买家数量充足。但是,房产储量紧张可能会对有意购房的买家构成挑战,也会刺激房价上涨。

(来自塞尔玛·海普,太平洋国际联合公司首席经济学家——2016年10月15日)

《2016年第三季度旧金山湾区房地产报告》由太平洋联合地产(Pacific Union)编制,居外网获授权发布。
“2016 San Francisco Bay Area Real Estate Q3 Report” was originally produced and edited by Pacific Union, Juwai was authorized to publish.

 

太平洋联合国际首席执行官马克•麦克劳林专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

美国 | 2016年第三季度旧金山湾区房地产报告——太浩湖(独栋房产)

马克•麦克劳林-700x190

导言:第三季度,旧金山湾区房价继续温和上涨,大部分地区的房价较一年前获得个位数增长。例外的是马林县和东湾,其价格比2015年第三季度上涨了约10%;硅谷和中半岛的年度价格在第三季度却略见下跌。以下太平洋联合地产(Pacific Union)将会简要总结湾区各个地区在2016年第三季度的房地产交易活动,以最新、最全的市场数据帮助您做出知情的房地产买卖决策。本期介绍的是北美最大的高山湖泊太浩湖(Lake Tahoe)。

旧金山湾区地区分布
旧金山湾区地区分布

地区界定

我们在太浩湖/特拉基地区的房地产市场包括下列地区:阿尔派梅多斯、唐纳湖、唐纳峰、郎唐、马尔蒂斯谷、太浩湖北岸、北极星、斯阔谷、太浩市、太浩唐纳、特拉基以及太浩湖西岸。下方图表中的销售数据包括这些社区内的独栋住宅。

房市要点一览

  • 房价自2015年第三季度上涨13.7%
太浩湖独栋房产房价一年趋势
太浩湖独栋房产房价一年趋势
  • 房产储量自2015年第三季度下降6.6%
太浩湖独栋房产房产储量一年趋势
太浩湖独栋房产房产储量一年趋势
  • 本季度挂牌上市房产成交所需的平均天数为79天
太浩湖独栋房产挂牌天数一年趋势
太浩湖独栋房产挂牌天数一年趋势
  • 房产售价与要价的百分比为100%
太浩湖独栋房产售价与要价的百分比一年趋势
太浩湖独栋房产售价与要价的百分比一年趋势
  • 线下交易的房源百分比为36.30%
太浩湖独栋房产线下交易的房源百分比一年趋势
太浩湖独栋房产线下交易的房源百分比一年趋势

第三季度房市分析

第三季度,太浩湖/特拉基的销售活动有明显增加,实现15年来的最高销量。普莱瑟县的销售尤其强劲,内华达县的活动比前几个季度有所回升。因此,房产储量也达到了房市复苏以来的最低点。

卖家保持谨慎的态度,对其房产采取战略定价,以确保尽快售出。因此,房价上涨的情况稳定,房产的成交价格与去年一致。低于100万美元的房产增值最快,且出售速度比高价房产的出售速度更快。但是,与去年相比,各类房产的销售量均有提高。

市场统计数据

自一月到九月,太浩湖/特拉基地区的房产销量与去年同期相比增加了20%,今年第三季度的增幅最大。

Lake_Tahoe06

中档房产

太平洋联合公司第三季度在太浩湖销售的最接近房价中位数639,500美元的一套房产。

11192 Lausanne Way, Truckee, CA 96161
11192 Lausanne Way, Truckee, CA 96161
  • 加利福尼亚州96161,特拉基,Lausanne路
  • 3室/2浴/1,560平方英尺
  • 售价:635,000美元

高端房产

太平洋联合公司第三季度在太浩湖出售的售价最高的房产。

409 Ward Avenue, Tahoe City, CA 96145
409 Ward Avenue, Tahoe City, CA 96145
  • 加利福尼亚州96145,太浩市,Ward大道409号
  • 3室/5浴/4,904平方英尺
  • 售价:2,400,000美元

前景预期

秋季太浩湖的房产需求通常会增加,因此我们预计来这里购买度假房产的买家数量充足。但是,房产储量紧张可能会对有意购房的买家构成挑战,也会刺激房价上涨。

(来自塞尔玛·海普,太平洋国际联合公司首席经济学家——2016年10月15日)

《2016年第三季度旧金山湾区房地产报告》由太平洋联合地产(Pacific Union)编制,居外网获授权发布。
“2016 San Francisco Bay Area Real Estate Q3 Report” was originally produced and edited by Pacific Union, Juwai was authorized to publish.

 

太平洋联合国际首席执行官马克•麦克劳林专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

英国 | 2017英国房屋租赁市场行情预测 租客群体喜忧参半

陈新宜-700x190

2016年11月英国房屋租金与同期涨幅创新低,2017年全国平均租赁金额预测将翻倍。政府新政拟取消中介收取部分房屋租赁费用,但对于租客来讲,结果或许喜忧参半。今天我们就来关注英国房屋租赁市场的行情。

英国房屋租金变化
英国房屋租金变化

全国范围来看,房屋租金上涨最快的区域是北爱尔兰(Northern Ireland),本年度租金上涨幅度4.8%;其次是英格兰东南(South East)地区,增速4.7%。西北(North West),苏格兰(Scotland),西米德兰(West Midlands)这些地区的房屋租金增速均领先于全国水平的3.1%。目前全国各地总体租金水平在1,188英镑/月,较去年平均月租增长11英镑。

缩小范围,房屋租金涨幅最快的区域是伯明翰(Birmingham)的Curzon Street,这条街上住宅的租金5年内上涨了23.7%,远远超过全国水平8.8%的均值。主要原因是HS2高铁的敲定,政府的这一倾斜使伯明翰很多区域房价5年内都飙升了20%以上。其余5年内租金上涨幅度较大的城市还有利兹(Leeds)15.3%,谢菲尔德(Sheffield)15%,曼彻斯特(Manchester)14.5%等。

与其它地区相比,伦敦地区的租金增速要明显慢于前者。截至本月初,经历了11月1.4%的小幅下跌后,首都地区的房屋租金与去年同期相比仅上涨了1.6个百分点(月度增长为-0.31%),为1,883.43英镑/月(一年中最高值为1,894英镑/月),这个速度竟然和北部东米德兰地区(East Midlands)持平,并且低于剩下全部的大区。

图解:蓝色柱状图为月度变化;黑色柱状图为年度变化
图解:蓝色柱状图为月度变化;黑色柱状图为年度变化

虽然今年一年的租金涨幅不大,并且居然跑到了英国国内通胀水平的后面,但是待到2017年,Landbay公司给出的租金预测大约是增加3个百分点,是今年的3倍(预计超过明年通胀水平)。例如明年英国央行开始收紧住房贷款的一些政策;税收方面BtL房产的收入来源将无法获得相应税收减免等等,这些已知的即将到来的变动几乎每一个都在瞄准房东的钱袋子,因此房东不得不加紧将损失转移,最普遍的做法就是涨房租。另外该公司数据显示房屋租金的涨幅也呈波动式,2015年增幅还是2.34%,今年增幅减小,明年加速反弹。

Homelet首席执行官Martin Totty表示,与近几年相比,从来没有哪一年可以像2016年这样充满了各种来自外部的不确定性。Buy-to-let房产印花税变动和脱欧这两大事件对房屋租赁的市场影响最大,租金价格虽然上升幅度减缓,但总体一直保持稳定坚挺。房东,租客,房屋中介间的利益博弈一时间难以定论真正的“赢家”和“输家”。

确实,今年10月的哈蒙德秋季预算案中提到将会禁止房屋租赁中介收取中介费,虽然消息一出另不少租房一族欢欣雀跃,但据房姐了解目前不少英国租房中介都在酝酿收费政策调整,一旦中介费被禁,这部分钱也会被转嫁到其它明目的费用中,也就是其它的费用会升高,总体花销可能还是不会减少。

另一方面,对于非学生一族的租客今后需要交的市政税(Council Tax)来年也要涨价,虽然明确的涨价时间点和多少仍然待定,但专家预测3%-6%区间的几率很大。目前Council Tax的政策是不同区域根据不同房型向租客收取税收,伦敦地区一般来讲每人每月50英镑上下,这部分税收一涨,租房一族的预算不得不再次增加。

 

英国房姐陈新宜Chloe专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

加拿大 | 魁北克的留学优势

700x190

2013年交通银行曾在北京发布私人财富管理海龟指数及白皮书,就全球80个城市的本科教育综合回报进行排名,蒙特利尔位居榜首,伦敦和中国香港则分别排名此报告的二、三位。该报告是对那些城市中的高校教育质量、求学成本、金融及房地产投资潜在回报、留学生毕业后的当地职业机会,以及当地城市文化体验等因素进行了综合衡量。 蒙特利尔作为加拿大第二大城市,时隔3年,现今依旧是备受留学生青睐的目的地。其历史悠久、文化丰富,又以优秀的教育质量和低廉的学费成为留学生的热门首选。总的来说其留学优势分为四方面:

一、移民优势

众所周知,加拿大是一个开放的移民国家。加拿大为了满足国内劳动力市场的需求,同时吸纳更多的、能够快速融入并对加拿大有贡献的优质移民,其政府也在不停的修改移民政策。现今,加拿大联邦的投资移民已经关闭、技术移民要求很难企及。在魁北克省,同样对投资商业移民的要求有所改动:该类移民在魁北克的门槛要求越来越高,申请难度越来越大,花费时间较长。但与之相反的是,魁省对在本地留学之后的国际留学生的政策却相当宽松。在魁北克留学的国际学生可以选择快速移民通道PEQ计划,留学生不需要像申请联邦移民一样提供工作经验,只要在魁北克完成至少1800小时魁省相关紧缺行业的职业技术课程(如计算机支持,桌面出版设计等)或以上学历,达到基本的法语语言水平(B2 ),便可以获得魁省移民身份。(PEQ项目具体介绍请见——《魁北克快速经验移民项目PEQ移民深度介绍》)

二、消费优势

魁北克省的生活消费水平在加拿大处于偏低,比如其房屋租金、车辆保险几乎是北美一线城市的最低,如下图所示,蒙特利尔作为加拿大第二大城市,其生活消费在全国极具竞争力。同样,魁省的学费也是相对低廉,比方说蒙城康考迪亚大学国际商务本科一年的学费约为13万人民币,加上生活费总共约为15-18万人民币一年。

加拿大五大城市生活消费对比举例:

montreal

Source:1.Canada Mortgage and Housing Corporation(CMHC)  Rental Market Survey. 2.Canadian Real Estate Association (MLS®),  Quebec Federation of Real Estate Boards by Centris®. 3. https://www.arcinsurance.ca/blog/average-car-insurance-rates-across-canadian-provinces/. http://www.numbeo.com/cost-of-living/comparison.jsp. 4.http://www.cbc.ca/news/business/child-care-affordability-varies-widely-across-canada-1.2829817

三、语言优势

在魁北克省学习生活,不仅能够学有所成,同时还能够有机会熟练的掌握英语和法语。魁省有英语授课大学,也有很多的法语授课大学。对于大多数习惯使用英语的华人留学生而言,即使上英语授课大学,也能在生活中处处习得法语;并且为了达到快速移民项目PEQ的要求,学生会重视法语的学习和锻炼。因此,在魁省留学不仅能精进英语、还能学会法语,这对中国留学生来说更是增进了国际竞争力,为其未来进入政府部门、国际组织或跨国公司奠定了坚实的前期基础。

四、教育资源优势

魁省教育资源丰富,从托儿所、中小学到世界上名列前茅大学都有很多选择。关于魁省教育的详细情况请参见专栏文章《魁北克省教育体系的深度介绍》中的介绍。总的来说,魁省公立托儿所仅7.55加元一天;其私立中小学也以其收费低廉,质量高而闻名——在其他省读私立学校走读的学费大约为1-2万加币,但是蒙特利尔只要5000加币左右。魁省的高等学府也在国际上久负盛名:英语名校麦吉尔(McGill University)大学和法语名校蒙特利尔大学(Université de Montréal)都是加拿大高等教育的招牌,并且学费明显低于加拿大其他名校;另外还有众多如康考迪亚大学,主教大学、魁北克大学等提供多样化的高等教育

魁北克作为加拿大面积最大的省,省内拥有很多天然资源作为其经济基础,并有发达的航空太空、资讯、通讯、生物技术以及制药业等知识经济产业提升其国际竞争力。留学魁北克不仅能感受到加拿大多元而丰富的文化艺术,更有上文提到的四大优势做保证,相信美丽的蒙特利尔连年的精彩活动也为广大学子带来众多惊喜——蒙特利尔是一个值得您用心体验探索的魅力城市。

 

加拿大移民留学顾问周天绮专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

美国 | 2016年第三季度旧金山湾区房地产报告——索诺玛谷

马克•麦克劳林-700x190

导言:第三季度,旧金山湾区房价继续温和上涨,大部分地区的房价较一年前获得个位数增长。例外的是马林县和东湾,其价格比2015年第三季度上涨了约10%;硅谷和中半岛的年度价格在第三季度却略见下跌。以下太平洋联合地产(Pacific Union)将会简要总结湾区各个地区在2016年第三季度的房地产交易活动,以最新、最全的市场数据帮助您做出知情的房地产买卖决策。本期介绍的是索诺玛谷(Sonoma Valley)。

旧金山湾区地区分布
旧金山湾区地区分布

地区界定

我们在索诺玛山谷地区的房地产市场包括下列城市:格伦艾伦、肯伍德以及索诺玛。下方图表中的销售数据涉及所有居住用房地产,其中包括这些社区内的独栋住宅、托管公寓以及农场和牧场。

房市要点一览

  • 房价自2015年第三季度上涨8.3%
索诺马谷房价一年趋势
索诺马谷房价一年趋势
  • 房产储量自2015年第三季度增加6.9%
索诺马谷房产储量一年趋势
索诺马谷房产储量一年趋势
  • 本季度挂牌上市房产成交所需的平均天数为66天
索诺马谷房产挂牌天数一年趋势
索诺马谷房产挂牌天数一年趋势
  • 房产售价与要价的百分比为97.64%
索诺马谷房产售价与要价的百分比一年趋势
索诺马谷房产售价与要价的百分比一年趋势
  • 线下交易的房源百分比为46.76%
索诺马谷线下交易的房源百分比一年趋势
索诺马谷线下交易的房源百分比一年趋势

第三季度房市分析

第三季度结束时,索诺玛谷的市场活动比季度初期更加强劲,与去年相比,九月份的销量有明显增加,房产储量稳定。不断增长的需求推动房价上涨,年增长率超过旧金山湾区的其他地方。

与去年和近期相比,这一季度有所不同,九月份成为转折点。2015年第三季度,托管的新房产减少,而今年九月份则是另一番景象,出现了更多的多方竞价与高价,这可能是由于未来大选的不确定性。

市场统计数据

索诺玛谷的买家热情明显降低,各类房产中售价高于要价的房产比例都有较大幅度的下降。定价100万美元左右的房产仍然非常抢手,其中三分之一的售价都高于要价。

索诺玛谷售价高于要价的房产比例;旧金山湾区售价高于要价的房产比例
索诺玛谷售价高于要价的房产比例;旧金山湾区售价高于要价的房产比例

中档房产

太平洋联合公司第三季度在索诺玛谷销售的最接近房价中位数717,000美元的一套房产。

346 Napa Road, Sonoma, CA 95476
346 Napa Road, Sonoma, CA 95476
  • 加利福尼亚州95476,索诺玛,Napa路346号
  • 3室/2浴/1,847平方英尺
  • 售价:717,000美元

高端房产

太平洋联合公司第三季度在索诺玛谷出售的售价最高的房产。

19087 Gehricke Road, Sonoma, CA 95476
19087 Gehricke Road, Sonoma, CA 95476
  • 加利福尼亚州95476,索诺玛,Gehricke路19087号
  • 6室/8浴/5,988平方英尺
  • 售价:4,499,999美元

前景预期

收入较高的买家在此购买第二与第三套房产,且传统的首次购房买家不断涌入,这将使索诺玛谷继续获益。接下来的市场活动将保持强劲的势头,与去年水平一致。100万美元以下的房产数量不足,因此该价位的房产增长将不断加快。

(来自塞尔玛·海普,太平洋国际联合公司首席经济学家——2016年10月15日)

《2016年第三季度旧金山湾区房地产报告》由太平洋联合地产(Pacific Union)编制,居外网获授权发布。
“2016 San Francisco Bay Area Real Estate Q3 Report” was originally produced and edited by Pacific Union, Juwai was authorized to publish.

 

太平洋联合国际首席执行官马克•麦克劳林专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

加拿大 | 美国宣布再次加息 加拿大商业地产彰显“价值洼地”

700x190

12月14号星期三下午, 美联储宣布加息0.25个百分点,由于近期强劲的非农就业数据和重新抬头的通胀率,联储预计2017年将加息3次,比原预期还多1次。在此之前,加拿大众多商业银行也已经开始宣布提高住宅按揭贷款。 11月初,加拿大道明银行宣布将浮动利率从2.7%提高15个基点至2.85%。数日之后,加拿大皇家银行即宣布上调固定按揭利率,紧接着加拿大道明银行再次上调按揭利率,将4年固定按揭利率上调5个基点,涨到2.44%,5年固定按揭利率上调10个基点,上涨到2.69%。

受到利率上调的影响, 过去几年一路飙升的温哥华和多伦多住宅市场开始受到了一定程度的抑制。在加拿大房地产协会(Canadian Real Estate Association – CREA)发布的2017年加国房市预期数据中可以看到,住宅市场的成交量会逐渐下降, 价格增长的速度会放缓。许多房地产投资者都知道加息会对房产投资产生负面影响,因为贷款成本上升就一定会压缩房产投资回报率, 而住宅成交量的放缓就是加息对房地产市场影响的直接体现。

加拿大房地产价格走势预测
加拿大房地产价格走势预测

房地产市场主要可以分为住宅地产和商业地产。相比住宅市场的价格飞速上涨,加拿大的商业地产市场在过去的几年里经历了一个截然相反的市场环境。由于受到大宗商品,尤其是能源价格大幅下跌的冲击,加拿大的两大传统经济支柱产业—能源和矿业一蹶不振,再加上加拿大主要城市的零售消费数据也持续低迷,这就直接导致商业物业价格连续多年在低位徘徊。 相比很多豪宅和豪华公寓的市场价格,相同地段的商业物业价格就便宜非常多。正当加拿大住宅市场受到按揭贷款利率上调带来的抑制效应时,市场价格被严重低估的加拿大商业地产正逐步开始成为绝佳的“价值洼地”。和加拿大住宅物业相比,投资加拿大商业物业拥有以下三个优势:

  1. 租金回报率高

无论是写字楼还是零售商铺,其每平米租金收益要比相同地段的住宅物业高。在租金高的同时房价却不高,这就造成实际租金回报率远高于普通住宅物业。

  1. 额外发生费用少

无论是写字楼单位或是零售商铺单位,一旦出租后,所有额外费用如:Property Tax(物业持有税),Management Fee(物业管理费)及Property Insurance(物业保险费)全部由租客承担。

  1. 业主权益得到最大保障

区别于住宅物业,投资商业物业的最大好处之一就是业主的权益会得到最大的保障。对于商业物业的房东来说如果遇到房客拖欠房租的情况,轻则罚款加租,重则锁门换锁,停水停电停暖都是可以合法采取的手段用于追讨拖欠的房租。

 从2016年的年初开始,大宗商品和能源价格开始回暖。最近,石油输出国组织(OPEC)各成员国石油部长,包括伊拉克在内罕见得达成一致,同意将原油产量下调每天120万桶,至每天3250万桶。国际天然气价格更是在今年翻了2.5倍。众所周知,加元是传统的商品货币,其汇率走势和大宗商品尤其是能源的价格变化息息相关。从长期角度来看,只要通货膨胀率恢复历史平均水平,大宗商品价格就会进入正常的上涨周期, 加元的升值则是必然事件。 一旦加元走强, 加元资产将会大幅看涨,同时引发更多海外机构资金流入, 商业地产则是最直接的收益板块。中国安邦保险集团股份有限公司(安邦)则是这方面投资的佼佼者,其在2015年10月出价1.1亿加元(约合7500万美元)收购多伦多金融区的一栋17层写字楼, 巧合的是安邦出手购入的时间几乎就是加元近十多年内贬值幅度最大的时刻,换句话来说就是安邦用了最少的加元买到了加拿大最高端的商业物业。虽然我们个人投资者无法做到像专业投资机构那样大笔投入,但是市场上不少有前瞻性的投资人士已经把目光投向中小型商业物业类项目,比如小型办公楼、市区及郊区的零售商铺、加油站、和小型商业广场(Plaza)等。

近几年,国内高净资产家庭对于海外资产配置的需求越来越高,不管是出于对人民币贬值的担忧,又或者是寻求个人资产类型的多样化,加拿大房地产市场开始受到众多国内人士的喜爱。为了更好得帮助国内投资者了解加拿大的商业地产市场,把握住其中的优质投资机会,我这里和大家重点介绍两种非常适合国内个人投资者的商业地产投资工具,它们都有各自的优势,可以满足不同类型偏好的投资者。

第一种工具:商业地产投资信托基金

Commercial REIT是一种类似封闭式共同基金。它先向投资人募集资金,再用以投资商业地产(主要以办公楼,零售物业和工业物业组成)。Commercial REIT具有房产的所有权,平时收取租金并定期分配现金股利给投资人。它的特点有三个,分别是收益主要来源于租金收入和房地产升值;收益的大部分将用于发放分红;长期回报率较高,与股市、债市的相关性较低。对于国内投资者来说,通过投资加拿大商业地产投资信托基金可以间接获得在大规模的商业地产投资的收益,大幅降低了投资者参与商业性房地产权益投资的门槛。投资者可以通过购买商业地产投资信托基金的方式参与、分享加拿大商业地产市场增长带来的收益。Canada Real Estate Investment Trust是这类商业地产投资信托基金的代表, 在过去15年里平均年投资回报率达到15%(含股息再投资部分)。

加拿大商业地产投资信托基金的投资回报率
加拿大商业地产投资信托基金的投资回报率

第二种工具:高级酒店式办公与零售物业

像在多伦多这样的加拿大经济商业中心,商业零售和办公出租市场越来越活跃,许多追求创新理念的开发商推出了住宅和商用混合的高级酒店式公寓,从而来满足多伦多越来越多的商业零售和小型办公场所的需求。根据全球最权威的商业地产分析和咨询公司Collier International – 高力国际的最新分析报告, 高级酒店式办公物业(Office Condo)作为一种崭新的商业物业形态,开始在温哥华和多伦多流行。它和传统的办公大楼建造理念完全不同。首先,它是一种业态混合的呈现方式,整栋大楼无缝的整合了工作、消费、休闲和居住的各项功能。一楼通常由精品商场和休闲购物中心组成,同时配备地下停车场,甚至还有直通城市交通轨道的专用走道。 大楼内部还配备大量的娱乐设施,其中包括游泳池,健身房,桌球房,电脑房,室内网球场,小型电影院,宴会厅等一些列的功能房。大楼本身又是全玻璃的外观,极具摩登和后现代的质感,在这样的大楼内工作,相信大家都不愿意下班回家了。 由于一栋高级酒店式公寓通常只有2%-3%的单位是设计成办公用途,所以高级酒店式办公物业市场供应量比较稀缺。同时,开发商会采用楼花的方式进行预售,投资者只需支付少量的预付款就可以提前买入物业,这对于有丰富房产投资经验并善于利用资金杠杆进行投资的朋友来说,绝对是一个很大的吸引力。

由于篇幅有限,以上两种加拿大商业地产的投资工具这次就先介绍到这里。各位读者若是想进一步了解操作的流程和细节的话,欢迎邮件联系。

 

加拿大资深投资顾问倪骏良Peter专栏全集

Juwaicolumnist

如需咨询或有疑问,欢迎随时发邮件至:editorial@juwai.com,我们会尽快为您解答!

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

美国 | 2016年第三季度旧金山湾区房地产报告——索诺马县

马克•麦克劳林-700x190

导言:第三季度,旧金山湾区房价继续温和上涨,大部分地区的房价较一年前获得个位数增长。例外的是马林县和东湾,其价格比2015年第三季度上涨了约10%;硅谷和中半岛的年度价格在第三季度却略见下跌。以下太平洋联合地产(Pacific Union)将会简要总结湾区各个地区在2016年第三季度的房地产交易活动,以最新、最全的市场数据帮助您做出知情的房地产买卖决策。本期介绍的是旧金山湾区的九个县中面积最大和位置最北的索诺马县(Sonoma County)。

旧金山湾区地区分布
旧金山湾区地区分布

地区界定

下方图表中的销售数据包括索诺玛县内的独栋住宅、农场和牧场。

房市要点一览

  • 房价自2015年第三季度上涨7.3%
索诺马县房价一年趋势
索诺马县房价一年趋势
  • 房产储量自2015年第三季度下降10.8%
索诺马县房产储量一年趋势
索诺马县房产储量一年趋势
  • 本季度挂牌上市房产成交所需的平均天数为58天
索诺马县房产挂牌天数一年趋势
索诺马县房产挂牌天数一年趋势
  • 房产售价与要价的百分比为99.75%
索诺马县房产售价与要价的百分比一年趋势
索诺马县房产售价与要价的百分比一年趋势
  • 线下交易的房源百分比为53.18%
索诺马县线下交易的房源百分比一年趋势
索诺马县线下交易的房源百分比一年趋势

第三季度房市分析

经历了夏季的低迷后,索诺玛县九月份的销售活动有所回升,与去年水平持平。相对较高的居民购买力与房产储量的限制继续推动房价上涨。房价中位数低于旧金山湾区的其他地区,有利于吸引买家,但前几年整个地区的疯狂态势正在平息,参与价格战的买家越来越少。

在索诺玛县,定价高于200万美元的房产市场低迷,与去年相比,买家支付的溢价明显减少并且不急于成交。但是吸收率仍然保持与去年一致的水平。

市场统计数据

在索诺玛县,售价高于要价的房产比例与去年秋天基本一致。但是,售价高于要价的豪华房产比例出现了最大幅度的下降。

索诺玛县售价高于要价的房产比例;旧金山湾区售价高于要价的房产比例
索诺玛县售价高于要价的房产比例;旧金山湾区售价高于要价的房产比例

中档房产

太平洋联合公司第三季度在索诺玛县销售的最接近房价中位数585,000美元的一套房产。

1933 North Fitch Mountain Road, Healdsburg, CA 95448
1933 North Fitch Mountain Road, Healdsburg, CA 95448
  • 加利福尼亚州95448,希尔兹堡,Fitch Mountain北路1933号
  • 2室/2浴/1,299平方英尺
  • 售价:585,000美元

高端房产

太平洋联合公司第三季度在索诺玛县出售的售价最高的房产。

19087 Gehricke Road, Sonoma, CA 95476
19087 Gehricke Road, Sonoma, CA 95476
  • 加利福尼亚州95476,索诺玛,Gehricke路19087号
  • 6室/8浴/5,988平方英尺
  • 售价:4,499,999美元

前景预期

尽管索诺玛县的销售活动与2016年初秋的情况一致,但可售房产的数量明显减少,这将对未来发展构成威胁,特别是在需求旺盛的情况下。买卖双方的不平衡将继续对房价施压,房价将以八九个百分点的速度增长。

(来自塞尔玛·海普,太平洋国际联合公司首席经济学家——2016年10月15日)

《2016年第三季度旧金山湾区房地产报告》由太平洋联合地产(Pacific Union)编制,居外网获授权发布。
“2016 San Francisco Bay Area Real Estate Q3 Report” was originally produced and edited by Pacific Union, Juwai was authorized to publish.

 

马克•麦克劳林专栏全集

旧金山湾区房地产精英太平洋联合国际分享投资宝典

欢迎读者邮件至editorial@juwai.com提问及发表评论,或浏览太平洋联合国际的居外网专页

 

居外网名家专栏

 

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

关注居外网官方微信:居外资讯(juwai-com),每日阅读精选海外文章。

澳洲 | 澳洲房地产不是你想卖就能卖!附土地转让表中文译本与全解析

700x190

在澳大利亚,土地所有人(卖方)按照自己的意愿根据法律规定将土地权益转让给受让人(买方可以是个人,也可以是公司法人),转让方式可以是出售、赠予、继承或其他合法方式。

本文为《土地法专栏》第二单元“土地转让登记”,主要结合澳大利亚各州的土地法律法规(例如昆士兰州《1994年土地产权法》(Land Title Act 1994))、案例和相关表格对土地转让的程序和填写申请表的注意事项进行探讨和分析。

土地转让的程序

  1. 宗地相关信息的查询

土地转让前,买方在通常会聘请一位房产律师(各州不同,昆士兰州每宗土地交易的律师费大约在900-1500澳元不等)。接受委托后, 律师将对该宗地的产权、规划、环境、区域公路及铁路的建设状况等一系列相关内容进行查询。

  1. 签订转让合同

查询完成后,买方核实了卖方的身份及土地产权状况等均没有问题后,交易双方或委托的地产经纪人和双方律师一起进行洽商、签订转让合同,并交纳印花税。

  1. 填写转让登记申请表并支付转让金

签订转让合同30 天内交易双方或委托律师填写转让登记申请表(附录:表1 )和土地产权转让信息表(附录:表2)。如果买方是外国人,应填写外国人所有权信息表(附录:表3)。转让登记申请表可以从州政府土地登记机关的办事机构免费索取,也可以在州政府土地登记机关开设的网站上下载,一般的律师事务所都会有这些申请表。

在转让登记申请表中,卖方和买方必须亲自签名,双方都要有证明人签名证明是卖方和买方本人的亲自签名。证明人一般是是受人敬仰的、有信誉的、政府认可的公证人(在澳大利亚人们称他们为太平绅士) ,太平绅士从事的公证是无偿的公益活动。卖方将申请表交给买方后,买方向转让方支付转让金。

  1. 申请登记

然后,买方将转让登记申请表交到州政府土地登记机关的任何一个办事机构或通过网络提交,并交纳转让登记申请费和登记费。如果卖方持有纸质土地产权证书副本,卖方应将纸质士地产权证书副本交到州政府土地登记机关的办事机构。

  1. 登记发证

州政府土地登记机关登记员对土地权利人的身份、产权状况、交易的合法性及登记过程进行最终的审核,审核元误后加盖印章,同时编新的产权证书版本号。至此,本次房地产转让登记完成,州政府土地登记机关通知买方登记完成。

  1. 土地分割

如果卖方将自己的一宗地分割后,再将其中的一部分转让给买方,在签合同之前,土地交易双方应聘请私人或政府测量机构的注册测量师进行实地分割测量,并绘制分割地籍图,土地交易双方各自负担自己宗地的测量费用。然后,土地交易双方将成图及有关文本资料送交地方政府,由地方政府按土地规划及用途上的限制对该土地的分割及使用进行审批。

填写土地转让登记申请表的注意事项

表1:转让登记申请表(英文原版)
表1:转让登记申请表(英文原版)
表1:转让登记申请表(中文译本)
表1:转让登记申请表(中文译本)

土地转让的交易双方在签订转让合同30 天内应亲自填写或委托律师填写转让登记申请表(表1)。该表是在土地转让之中最为关键的表格,信息切勿出错。此文将逐个讲解此表格填写的一些注意事项。

  1. 收益转让 (Interest being transferred)

只有已进行注册登记的房地产才可以转让,只有被登记的房地产权利人或其委托代理人有权签署有关转让的法律文件。

本栏应填写以下内容:声明转让拥有处置抵押宗地的权利;声明宗地符合转让条件;声明人的姓名、地址和电话号码等。

  1. 土地描述 (Lot on Plan Description)

本栏应描述转让宗地的地址及宗地的地籍编号,宗地的地籍编号描述通常是”第(号)测绘图的第(号)宗地”【如:RP123456 号第3 块宗地(产权证号为16543002)】。

表格必须包含相应的前缀(如”SP” 代表测绘图, “RP”代表巳登记的测绘图, “BUP” 代表建筑物单元, “GTP” 代表共有权利表等)。

本栏不显示宗地面积。

  1. 转让人/卖方 (Transferor)

本栏应填写转让人的姓名全称。如果转让人是两个或两个以上以按份共有或共同共有士地的个体,则无须显示转让人的姓名。

如果转让人是《1997 年法人实体和社区管理法》 (Body Corporate and Community Management Act 1997) 所列的法人实体,必须如此填写:“(协议编号)、(协议名称)共有产权协议的法人实体”,如”1234 海岸共有产权协议法人实体”。

如果转让人以受托人或个人代理名义持有不动产,信托须明确标示,如”第(最初转让给受托人不动产的交易正式文件证书号码)号转让的受托人的(转让人姓名)“或”作为(死亡者姓名)死亡者财产的个人代理的转让人的姓名”。

未成年人(未满18 周岁的自然人)不得授权行使转让权。相应地,产权局不接受以未成年人名义执行的转让不论是独立转让人或数个转让人之一。

  1. 对价/价格 (Consideration)

对价是指一定的支付款项或者受让人和转让人就权利的转让达成一致的项目。本栏应完整地填写对价。

如果转让是以现金以外形式支付的话,则必须要明确表明,例如”依从xx协议本次转让是以xx形式支付”或”依从xx买卖交易条款本次转让是以xx形式支付”。

  1. 受让人/买方 (Transferee)

本栏应完整填写受让人的姓名。

如果有两个或两个以上受让人,每个受让人的权益必须明确陈述。受让人可以是按份共有人或共同共有人或受托人。法人实体可以作为共同共有人与个人或其他法人实体共同持有土地。若是共同共有人,则受让人所持有的权益必须以分数形式标明,如1/4 或3/4。

如果受让人是法人组织,必须在第5 条中填写澳大利亚公司编码,澳大利亚已登记实体编码或澳大利亚商务编码。未登记的外国公司视同本国公司,必须通过适合的法人司法权证明材料建立法人司法权,如法人证书的复印件以及翻译件。

如果受让人是《1997年法人实体和社区管理法》(Body Corporate and Community

Management Act 1997)所列的法人实体,必须在其中添加以下文字“(法人实体的名字)法人实体公共产权协议(协议号)“,如“法人实体有关海岸公共管理1234 号协议”。

未成年人虽不得转让不动产,但可以是自由保有(私有)宗地权益的受让人。如果受让人是未成年人,必须注明他们的出生日期。

  1. 转让与执行 (Transfer/Execution)

转让人和受让人在此条内签署转让协议。两个当事人必须在《1994 年土地产权法》规定的一个有资质的证明人证明的情形下执行转让协议。

转让表必须有转让人和受让人或他们的律师亲笔签字。如果注明“律师”二字,也不表示律师的司法权可以影响正式文件证书的合法性。如果律师作为转让人或受让人代表执行转让,那么律师的签字不必被作证,但他或她的姓名必须列在此签字下。

《1994 年土地产权法》第162 条款(C) 项规定证人不是订立正式文件的主体,证人不能与受让人是同一人。

表2:土地产权转让信息表(英文原版)
表2:土地产权转让信息表(英文原版)
表2:土地产权转让信息表(中文译本)
表2:土地产权转让信息表(中文译本)

土地产权转让信息表(表2)所收集的信息被用来评估印花税、估价数据的基础和土地税收数据的基础以及作为证据数据来更新信息。转让人/卖方对此表的第1 、第2 和第3 条所填内容负责。受让人/买方对此表的第4 条和第2 、第3 条信息声明的填写内容负责。

表3:外国人所有权信息表(英文原版)
表3:外国人所有权信息表(英文原版)
表3:外国人所有权信息表(中文译本)
表3:外国人所有权信息表(中文译本)

如果受让人或买方是《1988 年外国土地所有者登记法》(Foreign Ownership of Land Register Act 1988)所列的外同人或外同公司,则必须填写此外国人所有权信息表(表3)。此表所收集的信息、将被输入到外国土地所有者登记系统中,这是昆士兰所有土地公开登记专为外国人或外国公司所设的。

 

林汇铭律师专栏全集:

中澳双证律师林汇铭解析澳洲投资法与移民法

欢迎读者发邮件至 editorial@juwai.com 提问或发表评论。

 

居外网名家专栏

 

本文系居外网独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

关注居外网官方微信:居外资讯(juwai-com),每日阅读精选海外文章。